Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Familiengesetzbuch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAMILIENGESETZBUCH EM ALEMÃO

Familiengesetzbuch  [Fami̲liengesetzbuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAMILIENGESETZBUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Familiengesetzbuch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAMILIENGESETZBUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Familiengesetzbuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Familiengesetzbuch no dicionário alemão

Recolha de leis que regem a vida familiar e outros assuntos de direito da família; Abreviação: FGB. Sammlung der Gesetze, die das Zusammenleben in der Familie und andere Dinge des Familienrechts regeln; Abkürzung: FGB.

Clique para ver a definição original de «Familiengesetzbuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FAMILIENGESETZBUCH


Adressbuch
Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx]
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Branchenbuch
Branchenbuch
Gesetzbuch
Gesẹtzbuch [ɡəˈzɛt͜sbuːx]
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Handelsgesetzbuch
Hạndelsgesetzbuch
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Kochbuch
Kọchbuch 
Kondolenzbuch
Kondolẹnzbuch
Korrespondenzbuch
Korrespondẹnzbuch [kɔrɛspɔnˈdɛnt͜sbuːx]
Notizbuch
Noti̲zbuch [noˈtiːt͜sbuːx]
Schwarzbuch
Schwạrzbuch
Strafgesetzbuch
Stra̲fgesetzbuch
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 
Zivilgesetzbuch
Zivi̲lgesetzbuch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FAMILIENGESETZBUCH

Familienflasche
Familienforschung
Familienfoto
familienfreundlich
Familienfürsorge
Familiengeheimnis
familiengerecht
Familiengericht
Familiengeschichte
Familiengesetz
Familienglück
Familiengottesdienst
Familiengrab
Familiengruft
Familienheim
Familienhilfe
Familienideologie
Familienidyll
Familienjuwel
Familienkrach

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FAMILIENGESETZBUCH

Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Drehbuch
Entlebuch
Fachbuch
Fachwörterbuch
Grundbuch
Jahrbuch
Jugendbuch
Lehrbuch
Lieblingsbuch
Logbuch
Malbuch
Notenbuch
Rezeptbuch
Ringbuch
Sachbuch
Skizzenbuch
Stammbuch
Weißbuch

Sinônimos e antônimos de Familiengesetzbuch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FAMILIENGESETZBUCH»

Familiengesetzbuch familiengesetzbuch russischen föderation deutschland wörterbuch verfassungen lenkt Aufmerksamkeit Bürger sozialistischen Kollektive gesellschaftlichen Organisationen Lexexakt rechtslexikon Sinne einer einheitlichen Kodifikation für Familienrecht gibt nicht überwiegend anwaltshotline erhalten sofort kostenlose Infos telefonische Rechtsberatung anderen Fragen auch bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick zeitstrahl zeitklicks Dezember verabschiedete Volkskammer neue regelte alles Familie betraf universal lexikon deacademic Schlagen nach steht Russland Kodex Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Tradutor on-line com a tradução de Familiengesetzbuch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAMILIENGESETZBUCH

Conheça a tradução de Familiengesetzbuch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Familiengesetzbuch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Familiengesetzbuch» em alemão.

Tradutor português - chinês

家庭法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Código de familia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Family Code
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवार संहिता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قانون الأسرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Семейный кодекс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Código da família
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পারিবারিক কোড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

code de la famille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kod keluarga
190 milhões de falantes

alemão

Familiengesetzbuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファミリーコード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가족 코드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kode Family
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luật Gia Đình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடும்ப விதிகளின்படி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कौटुंबिक Code
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aile Kodu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Codice di Famiglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kodeks rodzinny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сімейний кодекс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Codul familiei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οικογενειακός Κώδικας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

familie Kode
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

familjelagen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Family Code
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Familiengesetzbuch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAMILIENGESETZBUCH»

O termo «Familiengesetzbuch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.321 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Familiengesetzbuch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Familiengesetzbuch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Familiengesetzbuch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAMILIENGESETZBUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Familiengesetzbuch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Familiengesetzbuch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Familiengesetzbuch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAMILIENGESETZBUCH»

Descubra o uso de Familiengesetzbuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Familiengesetzbuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die demographische Krise: eine integrative Theorie der ...
Familiengesetzbuch. (FGB). Ein derartig beschriebenes Politikfeld lebt deshalb von neuen Vorschlägen, wie es etwa das Erziehungsgeld war. Auch aus der Familiensoziologie heraus erhalten Vorschläge große Bedeutung, etwa die erwähnte ...
Tilman Mayer, 1999
2
Quellen des internationalen Privatrechts:
Das Familiengesetzbuch von Senegal enthält in seinem kollisionsrechtlichen Abschnitt auch Internationales Personen- und Erbrecht sowie einige allgemeine Bestimmungen. Es bietet damit eine gewisse Kodifikation des Internationalen ...
Alexander N. Makarov, Jan Kropholler, Paul Heinrich Neuhaus, 1978
3
Die Machtfrau: Hilde Benjamin 1902–1989
Familiengesetzbuch. Es sollte nicht nur eine Paragraphengruppe unter vielen im Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) sein, sondern als erzieherisches Gesamtwerk Gesetzeskraft bekommen. 1954 hatte sie mit ihren Mitstreiterinnen einen ersten ...
Marianne Brentzel, 2013
4
Fachsprache als Kommunikationsbarriere?: ...
Systematisch gesehen, enthält das Familiengesetzbuch einen vier Paragraphen umfassenden Ersten Teil, der sich auf die Festlegung von Grundsätzen konzentriert. Der Zweite Teil befaßt sich mit der „Ehe", der dritte Teil beschäftigt sich mit ...
Birgit Eckardt, 2000
5
Die DDR im Blick der Stasi: die geheimen Berichte an die ...
(Alle mit Adoptionsfragen und diesbezüglichen Entscheidungen zusammenhängenden Informationsinhalte tragen internen/staatlichen Charakter. Ihnen liegen ge- richtliche Urteile gemäß § 51 Familiengesetzbuch (FGB)/§§ 142ff. StGB6 und ...
‎2012
6
Religiöse Kindererziehung und religiös begründete Konflikte ...
Kommentar zum Familiengesetzbuch 3. Aufl., Berlin 1970 (zit: Staatsverlag, Lehrkommentar zum Familiengesetzbuch, 3. Aufl.) Das Familienrecht der DDR. Kommentar zum Familiengesetzbuch Berlin 1966 (zit: Staatsverlag, Lehrkommentar ...
Anja Vellmer, 2010
7
Reformbedarf im nichtehelichen Eltern-Kind-Verhältnis
Familiengesetzbuch v. 18.6.2009; Art. 3.156 lit. Zivilgesetzbuch v. 18.7.2000; Art. 61 russ. Familiengesetzbuch v. 29.12.1995; Art. 34 Abs. 1 tschech. Familiengesetzbuch v. 4.12.1963; Art. 93 § 1 poln. Familien- und Vormundschaftsgesetzbuch ...
Dagmar Coester-Waltjen, 2012
8
Der Weg zum Revokationsrecht der Ehegatten nach § 1368 BGB: ...
F. Familiengesetzbuch der DDR In einem Exkurs soll nun das eheliche Güterrecht des Familiengesetzbuches der DDR kurz untersucht werden646. Der Schwerpunkt wird auch hier auf den bestehenden Verfügungsbeschränkungen und den ...
Till Meno Sellschopp, 2009
9
BGB-Familienrecht
Damit ist gleichzeitig das Familiengesetzbuch der DDR (FGB) vom 20.12.19651, geändert durch das Einführungsgesetz zum Zivilgesetzbuch vom 19.6.19752 sowie das Gesetz zur Änderung des Familiengesetzbuchs der DDR (1.
Wilfried Schlüter, 2012
10
Das Bürgerliche Gesetzbuch: §§ 1297 - 1563 / bearb. von ...
V. Das eheliche Vermögensrecht in der DDR 21 Schrifttum Granzow, Das neue Familiengesetzbuch der DDR FamRZ 66 217; Kaiser, Sozialistisches Familienrecht JZ 66 423; Wassermann, Das Familiengesetzbuch der DDR JR 66 96; Pemutz ...
Anneliese Cuny, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAMILIENGESETZBUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Familiengesetzbuch no contexto das seguintes notícias.
1
Unterhaltsrecht in Polen
... oder Aufhebung der Unterhaltspflicht regeln die Vorschriften des polnischen Familiengesetzbuches – Kodeks Rodzinny i Opiekuńczy (im Folgenden genannt: ... «anwalt.de, fev 16»
2
Frauen in der DDR: Die systematische Diskriminierung im Osten
Die DDR hatte das Familiengesetzbuch schon 1966 reformiert, auch, weil sie die Arbeitskraft der Frauen dringend benötigte. Eigenes Geld verdienen heißt, ... «ZEIT ONLINE, out 15»
3
Die Rolle der Frau in der Moderne
Wie in der DDR, die bereits seit 1966 ein Familiengesetzbuch besaß, wurde die Ehescheidung wegen Zerrüttung eingeführt und das Schuldprinzip abgeschafft. «DIE WELT, ago 15»
4
Keine Morgengabe ohne schriftliche Regelung
Das Erfordernis der Schriftform gehe aus dem türkischen Familiengesetzbuch hervor. Vorliegend sei das Schenkungsversprechen nicht von den Eheleuten ... «Nordwest-Zeitung, jul 15»
5
Familien- und Erbrecht: Wirkt sich die Namensänderung auf das ...
Im Jahr Ihrer Scheidung, also 1965, trat für das Gebiet der DDR ein ganz neues Gesetz in Kraft, das Familiengesetzbuch. Für die Namensänderung galt schon ... «Berliner Morgenpost, jun 15»
6
Slowenien vor Einführung der Homo-Ehe
Nicht nur die konservativen Parteien, sondern auch die katholische Kirche war vehement gegen den Vorschlag für ein neues Familiengesetzbuch aufgetreten, ... «derStandard.at, mar 15»
7
HAZ – Hannoversche Allgemeine
Das Familiengesetzbuch (FGB) der DDR wurde im Rahmen des Einigungsvertrages anerkannt. Hat man die Fälle von Zwangsadoption also im Nachhinein ein ... «Hannoversche Allgemeine, ago 14»
8
Abstammungsvermutung nach marokkanischem Recht
Grundlage der Beurteilung ist das am 5.02.2004 in Kraft getretene marokkanische Familiengesetzbuch. Übergangsregelungen, die eine Anwendung dieses ... «Rechtslupe, mai 14»
9
Ausländisches Güterrecht – und zwischenzeitliche ...
Nach Art. 161 Nr. 1 S. 1 des Familiengesetzbuches der Russischen Föderation vom 29.12.1995 bestimmen sich die vermögenswerten Rechte und Pflichten der ... «Rechtslupe, abr 14»
10
Ägyptens Männer verzweifeln am Nein ihrer Frauen
Diese Regelungen über die Abhängigkeit von Unterhalt, Gehorsam und Verfügbarkeit sind Bestandteile des ägyptischen Familiengesetzbuches. Kommt einer ... «DIE WELT, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Familiengesetzbuch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/familiengesetzbuch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z