Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schwarzbuch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHWARZBUCH EM ALEMÃO

Schwarzbuch  [Schwạrzbuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWARZBUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schwarzbuch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWARZBUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schwarzbuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

lista negra

Schwarzbuch

Um livro preto é uma coleção de exemplos negativos do ponto de vista do autor ou editor publicado em forma de livro, mais recentemente também como documento ou site. Pertence ao gênero da alfabetização da revelação, que se expôs à descoberta de - supostos ou reais - queixas imorais, ilegais ou criminais. Estes são colocados ao pilar público, ou sem julgamento do público. Por exemplo, na Alemanha, a federação do contribuinte enumera os exemplos mais sérios do desperdício de fundos públicos em seu livro negro anual e, no livro negro, as missões de navegação são mencionadas por empresas charter. O nome de Schwarzbuch está ligado à tradição cristã no livro do Novo Testamento do Apocalipse, de que o livro da vida registra os nomes daqueles que são admitidos na Nova Jerusalém celestial no Juízo Final. O livro negro não-bíblico, por outro lado, é representar a tradição católica como contrapartida, Ein Schwarzbuch ist eine Sammlung von Negativbeispielen aus der Sicht des Autors oder Herausgebers, die in Buchform veröffentlicht wird, in jüngerer Zeit auch als Dokument oder Website. Es gehört zur Gattung der Enthüllungsliteratur, die sich die Aufdeckung von – vermeintlichen oder tatsächlichen – unmoralischen, illegalen oder kriminellen Missständen zur Aufgabe gemacht hat. Diese werden an den öffentlichen Pranger gestellt, beziehungsweise ohne Wertung der Öffentlichkeit kundgetan. So listet etwa in Deutschland der Bund der Steuerzahler in seinem jährlich herausgegebenen Schwarzbuch die gravierendsten Beispiele für die Verschwendung öffentlicher Gelder auf, und im Schwarzbuch Segeln werden Verfehlungen von Charterfirmen genannt. Die Bezeichnung Schwarzbuch knüpft an die christlichen Überlieferung im neutestamentlichen Buch der Offenbarung, dass im Buch des Lebens die Namen derer verzeichnet seien, die beim Jüngsten Gericht Aufnahme in das himmlische Neue Jerusalem finden. Das nichtbiblische Schwarzbuch hingegen soll der katholischen Überlieferung nach das Gegenstück dazu darstellen und sämtliche Untaten bzw.

definição de Schwarzbuch no dicionário alemão

Informar crimes, crimes ou outros assuntos a serem avaliados negativamente. Missstände, Verbrechen oder andere negativ zu bewertende Sachverhalte dokumentierende PublikationBeispielein Schwarzbuch herausgeben, vorlegen.
Clique para ver a definição original de «Schwarzbuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWARZBUCH


Adressbuch
Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx]
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Branchenbuch
Branchenbuch
Familiengesetzbuch
Fami̲liengesetzbuch
Gesetzbuch
Gesẹtzbuch [ɡəˈzɛt͜sbuːx]
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Handelsgesetzbuch
Hạndelsgesetzbuch
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Kochbuch
Kọchbuch 
Kondolenzbuch
Kondolẹnzbuch
Korrespondenzbuch
Korrespondẹnzbuch [kɔrɛspɔnˈdɛnt͜sbuːx]
Notizbuch
Noti̲zbuch [noˈtiːt͜sbuːx]
Strafgesetzbuch
Stra̲fgesetzbuch
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 
Zivilgesetzbuch
Zivi̲lgesetzbuch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWARZBUCH

Schwarzbär
schwarzbärtig
Schwarzbeere
schwarzblau
Schwarzblech
schwarzbraun
schwarzbrennen
Schwarzbrenner
Schwarzbrennerei
Schwarzbrennerin
Schwarzbrot
Schwarzbuche
schwarzbunt
Schwarzdorn
Schwarzdrossel
Schwarze
Schwärze
schwärzen
Schwarzer
Schwärzer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWARZBUCH

Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Drehbuch
Entlebuch
Fachbuch
Fachwörterbuch
Grundbuch
Jahrbuch
Jugendbuch
Lehrbuch
Lieblingsbuch
Logbuch
Malbuch
Notenbuch
Rezeptbuch
Ringbuch
Sachbuch
Skizzenbuch
Stammbuch
Weißbuch

Sinônimos e antônimos de Schwarzbuch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWARZBUCH»

Schwarzbuch schwarzbuch markenfirmen infurn tierarzt esoterik lidl steuerverschwendung eine Sammlung Negativbeispielen Sicht Autors oder Herausgebers Buchform veröffentlicht wird jüngerer Zeit auch Dokument Website gehört Gattung Enthüllungsliteratur sich Aufdeckung vermeintlichen bund steuerzahler deckt jedes Jahr erfasst Bund Steuerzahler Fälle Steuergeldverschwendung Hier finden Schwarzbücher vergangenen Jahre Download Klicken hier unsere interaktive Seite gelangen Klaus werner lobo hans weiss September erscheint Globalisierungsbestseller vollständiger Neuausgabe neuen Firmenporträts exklusiven schmeißt staat März Staat Geld Fenster raus Milliarden Euro könnte sparen steuern zehn krasse fälle stern Geister Schilderwahnsinn Kostenexplosionen prangert aktuelle wald umwelt naturschutz deutschland Wald möchte BUND Öffentlichkeit insbesondere Verantwortlichen Politik Verwaltung derzeitigen Defizite inklusion hessen Herausgegeben Kooperation Elternbund Hessen gegen Aussonderung Koalition Integration Inklusion Landes neue machenschaften amazon Werner Hans Weiss Machenschaften Weltkonzerne jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Wischmeyers radioeins Alles womit gerade

Tradutor on-line com a tradução de Schwarzbuch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHWARZBUCH

Conheça a tradução de Schwarzbuch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schwarzbuch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schwarzbuch» em alemão.

Tradutor português - chinês

黑皮书
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

libro negro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Black book
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काले किताब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكتاب الأسود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

черный список
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lista negra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্ল্যাক বই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

livre noir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buku hitam
190 milhões de falantes

alemão

Schwarzbuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラックブック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블랙 책
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buku Black
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuốn sách đen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளாக் புத்தகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्लॅक पुस्तक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Siyah kitap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

libro nero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

black Book
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чорний список
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cartea Neagră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαύρο βιβλίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swart boek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svarta bok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svart bok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schwarzbuch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWARZBUCH»

O termo «Schwarzbuch» é bastante utilizado e ocupa a posição 51.070 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schwarzbuch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schwarzbuch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schwarzbuch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHWARZBUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schwarzbuch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schwarzbuch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schwarzbuch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWARZBUCH»

Descubra o uso de Schwarzbuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schwarzbuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schwarzbuch Jugendamt - Eine Streitschrift gegen die ...
Fachbuch aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Veranstaltung: -, Sprache: Deutsch, Abstract: Derzeit herrscht aufgrund der demographischen Entwicklung, insbesondere der Abwanderung von Fachkraften ins Ausland und des ...
M.-J. Leonard, 2010
2
Schwarzbuch Kirche: Und führe uns nicht in Versuchung
Die Reaktion der Kirchenoberen ist stets gleich: Schweigen und Vertuschen. Michael Hebeis zeigt, dass Machtstreben und das Ignorieren der Opfer in der katholischen Kirche System hat.
Michael Hebeis, 2010
3
Schwarzbuch Deutsche Bahn
Die brisante Wahrheit über die Machenschaften der Deutschen Bahn Im Frühjahr 2009 übernimmt Rüdiger Grube als neuer Bahnchef ein Unternehmen im Chaos: ein beispielloser Spitzelskandal, brechende Zug-Achsen, ein gescheiterter Börsengang ...
Christian Esser, Astrid Randerath, 2010
4
Schwarzbuch Kapitalismus: ein Abgesang auf die Marktwirtschaft
Es gibt für uns nur noch eine Rettung - die Überwindung der Marktwirtschaft. Zu diesem Schluss kommt der Philosoph Robert Kurz in seiner schonungslosen Analyse von 200 Jahren Kapitalismus.
Robert Kurz, 2002
5
Schwarzbuch Bundeswehr: Überfordert, demoralisiert, im Stich ...
In seinem provokanten Buch zeigt Achim Wohlgethan die Innenansicht einer Armee, die weder den Anforderungen von Freiheit, Verantwortung, Offenheit gerecht wird noch die Aufgaben in einer globalisierten Welt erfüllen kann – und der es vor ...
Achim Wohlgethan, 2011
6
Hunde würden länger leben, wenn ...: Schwarzbuch Tierarzt
Die Tierärztin Jutta Ziegler informiert anhand von praktischen Fallbeispielen, wie unsere Hunde und Katzen eben nicht behandelt und ernährt werden sollten.
Jutta Ziegler, 2011
7
Schwarzbuch Gastronomie: wie Dich Dein Wirt über den ...
Jeder kann in Deutschland sofort sein eigenes Restaurant erffnen.
Andreas Hein, Julius C. Saar, Snjezana Hein, 2008
8
Schwarzbuch Hundeschule: ... für eine bessere Zukunft
Gabriele Schr ckeneder beschreibt ihren Werdegang von den Anf ngen in der Hundeschule bis zur Turnierstarterin in der Hundesportszene.
Gabriele Schröckeneder, 2011
9
Schwarzbuch Scientology
Und wie werden ihre Mitglieder manipuliert? Die Scientology-Expertin Ursula Caberta informiert umfassend und anschaulich über Entstehung, Philosophie und Methoden der Organisation.
Ursula Caberta, 2009
10
Schwarzbuch Esoterik
Ist Esoterik wirklich harmlos? Die Sekten-Expertin Ursula Caberta klärt auf: Hintergründe und Methoden, Gruppen und Netzwerke, Gefahren und Maßnahmen.
Ursula Caberta, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHWARZBUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schwarzbuch no contexto das seguintes notícias.
1
Das «Schwarzbuch» der Gewerkschafter
Der Schweizerische Gewerkschaftsbund (SGB) nahm dies zum Anlass, um eine Broschüre – «Schwarzbuch» genannt – zum alten Kontingentsystem zu ... «bz Basel, nov 16»
2
Schwarzbuch vom Steuerzahler-Bund: Wie Steuergeld ...
Der Bund der Steuerzahler hat sein neues Schwarzbuch vorgestellt, das zahlreiche Beispiele dafür enthält, wie der Staat nach Ansicht der Organisation ... «SPIEGEL ONLINE, out 16»
3
Schwarzbuch des Steuerzahlerbundes
Und sie sichern ihm seit Jahren auch eine Art Stammplatz im Schwarzbuch des Steuerzahlerbundes. Laut dem Verband hat das Land seit 1993 rund 300 ... «SWR Nachrichten, out 16»
4
Schwarzbuch 2016: Zehn bayerische Beispiele für ...
Zehn bayerische Beispiele aus dem Schwarzbuch 2016: FREILICHTMUSEUM «GLENTLEITEN»: Das neue Eingangsgebäude für die oberbayerische ... «münchen.tv, out 16»
5
Mülleimer Leverkusen-Wiesdorf im Schwarzbuch
Das „Schwarzbuch“ des Steuerzahlerbunds ist berüchtigt. Jedes Jahr listet der Interessenvertreter der Steuerzahler auf, wie die öffentliche Hand Millionen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, out 16»
6
Steuerzahlerbund Schwarzbuch 2016/17: Wo in Berlin Millionen ...
In seinem neuen Schwarzbuch 2016/17 mit 100 exemplarischen Fällen nimmt der Bund der Steuerzahler drei Fälle aus der Hauptstadt und fünf Fälle aus dem ... «Berliner Zeitung, out 16»
7
Bund der Steuerzahler: Schwarzbuch zeigt Fälle in Hamburg und ...
Im jüngsten Schwarzbuch des Verbandes, das am Donnerstag in Berlin und den Bundesländern vorgestellt wurde, ist die Hansestadt mit fünf Fällen vertreten. «DIE WELT, out 16»
8
"Schwarzbuch 2016" des Steuerzahlerbundes: Steuergeld ...
Der Steuerzahlerbund kritisiert in seinem aktuellen Schwarzbuch Fälle von Steuerverschwendung in der Region Trier. Das abgesagte Open-Air-Spektakel ... «SWR Nachrichten, out 16»
9
Steuerverschwendung in BW angeprangert Gefährliche Fassade ...
Der Bund der Steuerzahler hat am Donnerstag in Berlin sein Schwarzbuch 2016 vorgestellt. Darin prangert er auch einige Fälle mutmaßlicher ... «SWR Nachrichten, out 16»
10
Dokumentation landet im »Schwarzbuch«
Berchtesgaden – »Inkompetenz«, »kopfloses Handeln« und »Geltungssucht« macht der Bund der Steuerzahler in seinem »Schwarzbuch« als Grund für die ... «Berchtesgadener Anzeiger, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schwarzbuch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schwarzbuch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z