Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fassreifen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FASSREIFEN EM ALEMÃO

Fassreifen  [Fạssreifen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FASSREIFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fassreifen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FASSREIFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fassreifen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fassreifen no dicionário alemão

Pneus feitos de madeira ou metal, que mantém o tambor composto de bastões juntos. Reifen aus Holz oder Metall, der das aus Dauben zusammengesetzte Fass zusammenhält.

Clique para ver a definição original de «Fassreifen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FASSREIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FASSREIFEN

Fasshahn
Fassion
fasslich
Fasslichkeit
Fassmaler
Fassmalerin
Fasson
fassonieren
Fassonierung
Fassonnudel
Fassonschnitt
Fassreif
Fassspund
Fassung
Fassungsgabe
Fassungskraft
fassungslos
Fassungslosigkeit
Fassungsvermögen
Fasswein

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FASSREIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

Sinônimos e antônimos de Fassreifen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FASSREIFEN»

Fassreifen fassreifen design Wörterbuch wörterbuch kaufen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Deutschen Escher fassmöbel fassring Barrique Weinfass verschiedene Durchmesser Auswählen Preis aufsteigend absteigend Name Können aufbauanleitung holzbade wanne Nachdem nach Punkt alle Dauben platziert haben befestigen sicher stellen dass sich spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS universal lexikon deacademic Fạss 〈m Fassband Holz Eisenband Fasskörper zusammenhält reif Reifen Metall Sonderprodukte fassringe meiser Fassringe Meiser Branding Lightbox Navigation überspringen wordreference Stichwörter Wendungen sowie französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Dwds

Tradutor on-line com a tradução de Fassreifen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FASSREIFEN

Conheça a tradução de Fassreifen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fassreifen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fassreifen» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hoops
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हुप्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأطواق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обручи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুপ্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cerceaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gegelang
190 milhões de falantes

alemão

Fassreifen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

농구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hoops
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoops
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வளையங்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खेळण्याची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çemberler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cerchi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obręcze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обручі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cercuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στεφάνες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoepels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hoops
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hoops
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fassreifen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FASSREIFEN»

O termo «Fassreifen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.681 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fassreifen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fassreifen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fassreifen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FASSREIFEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fassreifen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fassreifen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fassreifen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FASSREIFEN»

Descubra o uso de Fassreifen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fassreifen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Von Klöndör und Radmaaker: Mecklenburger Lebenswelten
Fassreifen aus Holz Ein Fass hat eine Walzenform und kann mühelos verschoben und gestapelt werden, sowohl senkrecht als auch waagerecht. holzfässer können sowohl flüssige (Bier, Wein, Wasser) als auch feste Waren ( heringe, Butter, ...
Dieter Benke, 2011
2
Handbuch für Hobby-Whiskybrenner
Die Fassreifen sind nicht aus dickem doppelt genietetem Eisen, sondern dünnem verschweißtem Blech. - Das Fass wird nicht von den Fassreifen zusammengehalten, sondern ist geleimt. - Damit sich die dünnen Fassreifen überhaupt auf dem ...
Dirk Gasser, 2012
3
Anzeige u. Bemerkungen über die Erzeugnisse aus verzinktem ...
b). Verzinkte. Fassreifen. Bei Fässern aller Art kommen eiserne Reife vor, und wer je in seinem Leben die nachtheilige Einwirkung des sich nach und nach lösenden Eisenoxyds auf das Holz beobachtete, oder wer einen in Folge des Rostes ...
Ge. v Winiwarter, 1855
4
DuMont Bildatlas Reiseführer Rhön
Zwei. Fassreifen. Der Name des kuriosen Sportgeräts führt auf die richtige Spur: In Schönau bei Bischofsheim wurde das erste Rhönrad gebaut. 1920 hatte es der Schlosser Otto Feick in einem französischen Militärgefängnis in Ludwigshafen ...
Eckhard Sieg, 2013
5
Holländische & flämische Meisterwerke mit der rituellen ...
Die solare Robe (nach P03) bildet über den beiden unteren Fassreifen durch ihre Kreisform einen dritten Fassreifen. Damit wird aus einer weltlichen Zahl (2) eine heilige Zahl (3) geschaffen, die mit dem spirituell angefüllten Fass ( hinsichtlich ...
Volker Ritters, 2012
6
Journal für praktische Chemie
7, welches 0,015 Procent Schwefel, 0,096 Silicium und 0,44 Procent Kupfer enthält, ist erst an den Kanten der Rippen oder im Grossen an den Kanten der Fassreifen eine Spur von Rothbruch zu erkennen. Besonders für Beifen ist dieses ...
7
Angélique - Am Hof des Königs: Roman
Es war eine halbrunde, monströse Apparatur, so als seien mehrere Fassreifen in ihre Röcke eingenäht. Der einzige Unterschied bestand darin, dass Fassreifen rund waren, während die der »guarda infantes« vorn und hinten ein wenig ...
Anne Golon, 2009
8
Märchen aus Ungarn (Märchen der Welt)
"Na Zigeuner, knalle du das Gegenstück dazu." Der Zigeuner sprach nichts, sondern nahm drei Fassreifen, umwand erst schön behutsam den Kopf der Prinzessin, dann den seines Vaters, zuletzt seinen eigenen. "Aber was machst du da?
Verschiedene Autoren, 2012
9
Bischem - heute und damals Band 2: Maintal-Bischofsheim - ...
Der Reifschneider oder Bandreißer fertigte hölzerne Fassreifen an. Diese Technik war bereits im 1. Jahrhundert v. Chr. in Gallien bekannt. In der römischen Kaiserzeit verschickte man nordgallischen und pannonischen Wein überwiegend in ...
Robert Kinkel, Sepp Sigulla, 2012
10
Das Höllenschiff: Historischer Kriminalroman
Einer von Matisses Männern trat aus dem Schatten, den Fassreifen erhoben. Hawkwood duckte sich und rammte seinen Ellbogen in den Bauch des Angreifers. Der Mann taumelte. Hawkwood trat ihm mit voller Wucht gegen ein Knie, und als ...
James McGee, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FASSREIFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fassreifen no contexto das seguintes notícias.
1
Barriquefässer: Aroma für Rotwein
Jetzt kommen noch die endgültigen Fassreifen drauf, dann die Böden ... und das Spundloch, die einzige Öffnung im Barriquefass. Keine Schrauben, keine ... «FOCUS Online, ago 16»
2
Geschichte zum Bild: Ein Aquarell aus der Zeit um 1780 erinnert an ...
... Ballen zwischen zwei Fässern, ein drittes wird gerade von einem der Angestellten mit Ruten gebunden, an deren Stelle später die eisernen Fassreifen traten. «Südwest Presse, ago 16»
3
Eichenfass von 1928 als Dauerleihgabe ins Kostheimer ...
Vor der Übergabe hatte er das Holzwerk des Weinfasses aufgearbeitet, die Fassreifen entrostet, sie mit einem zusätzlichen Halt ausgestattet und noch einen ... «Allgemeine Zeitung, ago 16»
4
„Nacht der Schmiedefeuer“: Hunderte Menschen lockt es nach ...
Auf diese Art wurde bereits ab dem Jahr 1783 Eisen am Oelchenshammer bearbeitet, zunächst Fassreifen, später auch andere Teile. Bei einer kleinen Führung ... «Kölner Stadt-Anzeiger, ago 16»
5
Schwörmontag: Bindertanz untermalt Schwörrede
Während der Fassroller mit Hammer und Setze im Takt der Musik den Fassreifen festklopft, schwingt der Meister auf dem Fass einen weiteren Fassreifen über ... «Südwest Presse, jul 16»
6
Das Münster-Maßwerk kehrt zurück
Zwischenzeitlich stand die Idee im Raum, den Turmhelm mit einer Art „Fassreifen“ zu sichern. Doch am Ende fand sich eine viel elegantere, weil von unten ... «SÜDKURIER Online, jun 16»
7
Freiburger Münster: Bald sind zwei Drittel des Turmhelms wieder ...
Zwischenzeitlich stand die Idee im Raum, den Turmhelm mit einer Art "Fassreifen" zu sichern. Doch am Ende fand sich eine viel elegantere, weil von unten ... «Badische Zeitung, jun 16»
8
Freude über erstes selbst gebautes Schaffl
Die rund 15 eifrigen Handwerker verbrachten in letzter Zeit mehrere Stunden beim Schnitzen, Hobeln, Fügen und Biegen von Fassreifen. Vor einer Woche war ... «Onetz.de, mai 16»
9
Ein Stegreif-Ständchen auf der Reeperbahn
... -reifen heute noch vielerlei Verwendung finden, zum Beispiel im Reifrock, als Armreif(en), Haarreif(en), Fassreifen, Hula-Hoop-Reifen und auch als Autoreifen ... «derStandard.at, abr 16»
10
Dem Wein seine Kunst
Wobei die „Materialien des Weines“ sehr vielfältig seien, erklärt Gall: „Vom Glas über Weinstock, Rebe, Weinfass, Fassreifen bis zum modernsten Material des ... «NÖN Online, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fassreifen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fassreifen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z