Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "favorabel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FAVORABEL

lateinisch-französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FAVORABEL EM ALEMÃO

favorabel  [favora̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAVORABEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
favorabel e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FAVORABEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «favorabel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de favorabel no dicionário alemão

favorável, inclinado; benéfico. günstig, geneigt; vorteilhaft.

Clique para ver a definição original de «favorabel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FAVORABEL


Parabel
Para̲bel 
adorabel
adora̲bel
deplorabel
deplora̲bel
durabel
dura̲bel
honorabel
honora̲bel
hundsmiserabel
hụndsmisera̲bel
inkommensurabel
inkommensura̲bel [ɪnkɔmɛnzuˈraːbl̩]  , [ˈɪnkɔmɛnzuraːbl̩] 
inoperabel
ịnoperabel  , auch: […ˈraː…] 
irreparabel
ịrreparabel  , auch: […ˈraː…] 
kommensurabel
kommensura̲bel
komparabel
kompara̲bel
kurabel
kura̲bel
memorabel
memora̲bel
miserabel
misera̲bel 
operabel
opera̲bel
reparabel
repara̲bel [repaˈraːbl̩]
respirabel
respira̲bel
tolerabel
tolera̲bel
transferabel
transfera̲bel
vulnerabel
vulnera̲bel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FAVORABEL

faute de mieux
Fauteuil
Fautfracht
Fauvismus
Fauvist
Fauvistin
fauvistisch
Fauxami
Fauxbourdon
Fauxpas
Favela
Faven
Favi
Favismus
Favoris
favorisieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FAVORABEL

Babel
Isabel
Label
admirabel
desiderabel
immensurabel
impenetrabel
imperforabel
imponderabel
indemonstrabel
inkomparabel
inkurabel
intolerabel
irrespirabel
konsiderabel
mensurabel
ministrabel
penetrabel
ponderabel
venerabel

Sinônimos e antônimos de favorabel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FAVORABEL»

favorabel Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Favorabel für Deutschen pons PONS universal lexikon deacademic günstig vorteilhaft favorabilis „begünstigt beliebt bler Dict dict niederländisch Niederländisch Deutschwörterbuch gyldendal store danske godkendt redaktionen Upassende Direkte link favor gunst favere begunstige gunstig fordelagtig bevågen wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten ordbog ordnet Søgning Danske Ordbog Find betydning stavning synonymer meget mere moderne dansk schreibt http favorabler sten canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Synoniemen ander woord voor synoniemen Woorden ongeveer hetzelfde

Tradutor on-line com a tradução de favorabel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAVORABEL

Conheça a tradução de favorabel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de favorabel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «favorabel» em alemão.

Tradutor português - chinês

favorabel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

favorabel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

favorabel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

favorabel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

favorabel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

favorabel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

favorabel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

favorabel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

favorabel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

favorabel
190 milhões de falantes

alemão

favorabel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

favorabel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

favorabel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

favorabel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

favorabel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

favorabel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

favorabel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

favorabel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

favorabel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

favorabel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

favorabel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

favorabel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

favorabel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

favorabel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

favorabel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

favorabel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de favorabel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAVORABEL»

O termo «favorabel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 101.922 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «favorabel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de favorabel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «favorabel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAVORABEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «favorabel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «favorabel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre favorabel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAVORABEL»

Descubra o uso de favorabel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com favorabel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Philemeri Irenici Elisii Diarium Europaeum
Wann dann der König von Groß -Biitannien haben will/ daß die Unterthmen der Stacen in allen unter [einem Gebiet ilehenden Landen favorabel traetirt werden [ ollen wegen der in See genommenen Pryien unnd daß iolche in Billigicit und ...
‎1669
2
Freie Gedanken zur Verbesserung der menschlichen Gesellschaft
Da „ einige der Articteln der Ca itulation Ziwey.. deutige Claufuln hätten 7 fh kbnten folche .. hernach favorabel ausgelegt und ihnen ein ., olcher Verfiand 7 welcher dem zukünftigen .i Kayfer und zur Wohlfahrt des Reichs 'J 1 tant. Wie kan man ...
Johann Michael von Loen, 1752
3
Johann Jacob Moser ... Von dem Römischen Kayser, Römischen ...
Sie gaben dabey zu bedencien. daß. da einige der Articulti der Capitulation zweydeutige Claufuln hatten; fo könnten folehe hernach favorabel ausgelegt. und ihnen ein foleher Verfiand . welcher dem zukiinfitigen Kayfer und zur Wohlfahrt des ...
Johann Jacob Moser, 1767
4
Eau de Cologne - Futurismus
311 Fauirn, günstig sein/ huldschafft beweisen/ bey stehn. favorabel: Grillandus 1683 Polit. Hasen-Kopff 63f. Sie würde Ihme nicht mit so gnädigen Augen angeblicket/ und solche Favorable Liebes Bezeugung haben geniessen lassen;  ...
‎2004
5
Die Kalenderbriefe des Georg Albrecht Hamberger im Kontext ...
Beygehende Schreiben habe deswegen an sie abgehen lassen so wohl zur Danksagung daß sie so favorabel nach Hofi berichten wollen, als auch um selbigen zu animiren sich des Werks ferner eifrig anzunehmen. H Propst Müller zu ...
Georg Albrecht Hamberger, Katharina Habermann, 2012
6
Continuatio XVII. Diarii Europæi, Insertis variis Actis ...
Wann dann der König von Groß e Britannien haben *will/ daß die Unterehanen der Skaten in allen unter [einem Gebiet [lebenden Landen .favorabel traetirt werden [ollen wegen der in See genommenen Pry[en unnd dafi [oleheiti Beiligkeit ...
7
Sammlung, Erklärung und Rechtschreibung von 6000 fremden ...
saetisch »9 favorabel ^«W ^ , >nr.«M faetisch, thatsächlich, wahr,! Famulus, Bedienter, Auf« aufsThatjKchen^igrunVeK, «^S wärZer>!! KtschäftsgehAfe eines Factor, Ausseher, Geschäfts- ProfessorS. , , (Leuchtthurm. odeKMechnungsführer  ...
Wilhelm Julius Wiedemann, 1849
8
Sammlung, Erklärung und Rechtschreibung von 6000 fremden ...
Fautor, der Gönner. familiär, vertraut; Familia- (Fohpah), Fehl« rität, Vertraulichkeit, genaue Be- tritt. kanntschaft. favorabel, günstig, gewogen, Familie, Hausgenossenschaft, vottheilhaft; favorisiren, be- Verwandtschast, Stamm, Ge»' günstigen; ...
Wilhelm Julius Wiedemann, 1844
9
Weingärtner
getrocknet , wenn das Wetter favorabel ist ; alsdann noch einmahl eingeweichet in vorine übrig gebliebene Lauge, nach 6. oder 8.Etun, den herausgenommen / in etwas abgetrocknet, und sofort 6.) wenn der Acker fertig an gehöri, gen Orten ...
10
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
311 Fauirn, günstig sein/ huldschafft beweisen/ bey stehn. favorabel: Grillandus 1683 Polit. Hasen-Kopff 63 f. Sie würde Ihme nicht mit so gnädigen Augen angeblicket/ und solche Favorable Liebes Bezeugung haben geniessen lassen;  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAVORABEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo favorabel no contexto das seguintes notícias.
1
Studerende om nye SU-regler: Det er et skråplan
De vil også have mulighed for at låne flere penge til en favorabel rente. Det fremgår af Venstre-regeringens udspil. Alligevel mener Christina Dyhrberg Fotos ... «TV2, ago 16»
2
Quintana mistede førertrøjen - og det var præcis, hvad Movistar ville
Det er et skifte i topstillingen, som er favorabel for os. Det er på ingen måde utænkeligt, at Nairo Quintana kommer tilbage i førertrøjen efter dagens etape, som ... «TV2, ago 16»
3
Hold nu kæft altså, hvor kører de med hovederne under armen«
... melde ham ude af kampen om Vuelta-sejren, men med tidstabene tidligere i løbet oven i hatten har han ikke just sat sig selv i en særlig favorabel position. «Politiken.dk, ago 16»
4
Gratis transport til Stafet for Livet
FUF har lavet en aftale med NT om en favorabel rabatpris for alle foreningshold, som deltager, uanset hvor i kommunen de kommer fra, og resten af beløbet ... «NORDJYSKE, ago 16»
5
Find en sponsor til din amatørsport og spar penge i skat
Det er en yderst favorabel ordning, siger skatteekspert i Deloitte, Richardt Tabori Kraft. De udgifter, der kan fratrækkes skattemæssigt, er bl.a. udgifter til sportstøj, ... «Avisen.dk, ago 16»
6
Medicinalchef: Tjener 86 millioner på aktiebonus
... Jan van de Winke, får en solid gevinst fra sin særlige aktie-lønordning, der har givet ham mulighed for at købe aktier i virksomheden til en favorabel kurs. «Fyens Stiftstidende, ago 16»
7
FCK har solgt Delaney til Werder Bremen: Her er prisen
Med prisnedslaget sikrer Werder Bremen sig en dansk landsholdsspiller, der af mange betegnes som Superligaens bedste, til en endog meget favorabel pris, ... «B.T., ago 16»
8
Zealand: Opnår understøttende resultater fra forsøgslægemiddel
... som tidligere blev kaldt ZP4207, er en glukagon-peptidanalog, som er opfundet og fuldt ejet af Zealand, og som ifølge selskabet har udvist en favorabel fysisk ... «Børsen Online, ago 16»
9
Mark stod i flammer
112. Mark stod i flammer. En favorabel vindretning gjorde det nemt for brandvæsenet af slukke en brand på en høstet mark. «Folketidende Netavis, ago 16»
10
Høregiganten GN fortsætter sin fremmarch
For at sikre en favorabel udvikling i Mobile er der taget en række initiativer, blandt andet en repositionering af produktportefølen, skriver GN Store Nord. «Dagbladet Information, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. favorabel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/favorabel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z