Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "venerabel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VENERABEL

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VENERABEL EM ALEMÃO

venerabel  [venera̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENERABEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
venerabel e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VENERABEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «venerabel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de venerabel no dicionário alemão

Venerável. verehrungswürdig.

Clique para ver a definição original de «venerabel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VENERABEL


Parabel
Para̲bel 
adorabel
adora̲bel
deplorabel
deplora̲bel
durabel
dura̲bel
favorabel
favora̲bel
honorabel
honora̲bel
hundsmiserabel
hụndsmisera̲bel
inkommensurabel
inkommensura̲bel [ɪnkɔmɛnzuˈraːbl̩]  , [ˈɪnkɔmɛnzuraːbl̩] 
inoperabel
ịnoperabel  , auch: […ˈraː…] 
irreparabel
ịrreparabel  , auch: […ˈraː…] 
kommensurabel
kommensura̲bel
kurabel
kura̲bel
memorabel
memora̲bel
miserabel
misera̲bel 
operabel
opera̲bel
reparabel
repara̲bel [repaˈraːbl̩]
respirabel
respira̲bel
tolerabel
tolera̲bel
transferabel
transfera̲bel
vulnerabel
vulnera̲bel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VENERABEL

venenös
Venenum
Venerabile
venerabilis
Veneration
venerieren
venerisch
Venerologe
Venerologie
Venerologin
venerologisch
Veneter
Veneterin
Venetien
Venezia
Venezianer
Venezianerin
venezianisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VENERABEL

Babel
Isabel
Label
admirabel
desiderabel
immensurabel
impenetrabel
imperforabel
imponderabel
indemonstrabel
inkomparabel
inkurabel
intolerabel
irrespirabel
komparabel
konsiderabel
mensurabel
ministrabel
penetrabel
ponderabel

Sinônimos e antônimos de venerabel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VENERABEL»

venerabel Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http Adjektiv ehrwürdig verehrungswürdig eine venerable Frau venerabilis venerari verehren Venerabel universal lexikon deacademic veraltet〉 Gestalt „verehren Synonymer till synonymer definitioner böjningar uttal Svar frågan betyder Svensk ordbok använda enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick definities encyclo Spelling vénérable eerbiedwaardig vereeringswaardig Venerabile hoogwaardige gewijde ouwel hostie fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation gyldendal store danske venerere abel ærværdig højærværdig Dict dict wiktionary från Wiktionary fria ordlistan Hoppa navigering sök Svenska redigera Böjningar Positiv

Tradutor on-line com a tradução de venerabel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VENERABEL

Conheça a tradução de venerabel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de venerabel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «venerabel» em alemão.

Tradutor português - chinês

venerabel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

venerabel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

venerabel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

venerabel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

venerabel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

venerabel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

venerabel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

venerabel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

venerabel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

venerabel
190 milhões de falantes

alemão

venerabel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

venerabel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

venerabel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

venerabel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

venerabel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

venerabel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

venerabel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

venerabel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

venerabel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

venerabel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

venerabel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

venerabel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

venerabel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

venerabel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

venerabel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

venerabel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de venerabel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENERABEL»

O termo «venerabel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 180.473 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «venerabel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de venerabel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «venerabel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VENERABEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «venerabel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «venerabel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre venerabel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VENERABEL»

Descubra o uso de venerabel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com venerabel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschiedenis van St. Andries kerk te Antwerpen: sedert hare ...
moeten reguleren, 1ste dat die Meesters van Venerabel Capel alle Sondagen en Donderdagen de aelmoessen collccteren onder bunne missen tot onder de gesonge misse ten 7 uren ende het Lof. Jtem onder de Loven op 3 Coningen op St.
Pieter Visschers, 1853
2
“Die” hohen Würdenträger der Erzdiözese Köln ... ...
Magiftrate zwei Rittmeifter, Peter Heimbach und Johann Bertram einSohn aus dem Haufe zur Ketten in der Schildergaffq mit 16 Paar Geharnifchter zu Pferde beordert worden, Der Weihbifchof trug das Venerabel aus dem Dom, begleitet von ...
Friedrich E ..... Freiherr von Mering, 1846
3
Fremdwörterbuch: zur Erklärung fremder Wörter und ...
... Velleda, eine altdeutsche Wahrsagerin, deren Worte für Göttersprüche galten. velleität (neulat.), bloßes, kraftlofes Wolle»; Willensäußerung ohne That. Vellen, Velon ispan.), in Kupfer; man setzt dieß Wort zu jeder Kupfermün» venerabel.
Johann C. Schweizer, Conrad von Orelli, 1841
4
Deutschlands achtzehentes Jahrhundert
Ln) So venerabel das Alterthum dieses Ordens ist, ' »elcher wahrscheinlicher von der Erschaffung der Welt her, als vom Propheten LIias seinen Ursprung hat : eben so venerabel ist auch daS Alterthum ihrer Wissenschaften, auf die sie ...
5
Deutschlands achtzehntes Jahrhundert
<u) So venerabel das Alterthum dieses Ordens ist, welcher wahrscheinlicher von der Erschaffung der Welt her, als vom Propheten Vitas seinen Ursprung hat : eben so venerabel ist auch das Alterthum ihrer Wissenschaften, auf die sie ...
6
R?toromanische Chrestomathie
Anno 1639 ils 25 d'0ctober ha igl Avat Augustin1 depersei et era ensemen cnn igl entir Venerabel Capetel della. Cadi, scret e. Roma brefs, entras las qualas ils Paders Capuciners della Provinzia de Breschia ein fetg vegnì ludai. Igl onu ...
Caspar Decurtins
7
Romanische Forschungen: organ für romanische sprachen, ...
Elisabeth: la angraztg, venerabel bab! Vigna ad els retgamaintg repartia la benedicziung da tschiel! Gle ab'er ossa taimp, nous stuvago eir ; seregordau da nous an 1' oraziung ! Eremit: Chegl vign' ia a far; ma noua lez vous eir? Savess mis ...
8
Georg Christoph Lichtenberg's vermischte Schriften, nach ...
-bermuthliÖ eines Spraehrohrescxtbedienc: hat , wodurch fich wenigfiens r nicht denn' lieh gefehwind fprechen läßt-z und aus dem “ cnfiilianif-Hen Gangqrer- Erzählnng, und der venerabel-n umfiändliüpkeit desießtern Ö ethelleiz daß er auch ...
Georg Christoph Lichtenberg, 1804
9
Positives Denken von A bis Z: So nutzen Sie die Kraft des ...
... Slapstick Spatz Smaragd speichern smaragdgrün spektakulär smart spendabel Softie spenden soigniert spendieren Sokrates spezial Veilchenduft verewigen, sich Veilchenstrauß verfeinern Velvet verfestigen venerabel verformbar Venus.
Vera F. Birkenbihl, 2013
10
Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1826-1838
Welchem Fallierer unter uns ift daher nicht der Galgen venerabel'i .Auch der Nachdrucker hält fich an deffen-drei Herkulesfäulen. Man reiße diefes tortium compa1'utj0ltj3 ein. fo lä'uft der Schelm von Weib und Kind. und rennt in den ...
Jean Paul, 1827

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VENERABEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo venerabel no contexto das seguintes notícias.
1
Oude traditie zorgt voor moderne techniek in St. Petruskerk in ...
De zeer professionele beeld- en geluidstechniek wordt mogelijk gemaakt door de eeuwenoude Gilde van het Venerabel Sacrament. Dit gilde bestaat al 400 jaar ... «BD.nl, abr 16»
2
“Nog is het ergste woord dat voor de Kerk wordt gebruikt”
In de kapel van het Venerabel, het Heilig Sacrament, toont hij een glasraam met de heilige Amandus. “Amandus kun je de stichter van de kerk in Antwerpen ... «Gazet van Antwerpen, mai 15»
3
News: Michael Jordan Michigan Avenue Steakhouse, Eat Like Mike ...
Table 23 is the venerabel king's throne at Michael Jordan's Steak House, an enormous corner booth overlooking the dining room vista. As if dining at the slam ... «Dining Chicago, out 14»
4
– Det finnes så mange typer kjærlighet
... ulike kulturer) og venn (fordi ordet er beslektet med ønske, vant, ven «vakker», vente, von «forventning, håp, utsikt», ynde, Venus, venerabel og venerasjon). «NRK, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. venerabel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/venerabel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z