Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desiderabel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESIDERABEL

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DESIDERABEL EM ALEMÃO

desiderabel  [desidera̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESIDERABEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
desiderabel e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DESIDERABEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «desiderabel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de desiderabel no dicionário alemão

desejável. wünschenswert.

Clique para ver a definição original de «desiderabel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DESIDERABEL


Parabel
Para̲bel 
adorabel
adora̲bel
deplorabel
deplora̲bel
durabel
dura̲bel
favorabel
favora̲bel
honorabel
honora̲bel
hundsmiserabel
hụndsmisera̲bel
inkommensurabel
inkommensura̲bel [ɪnkɔmɛnzuˈraːbl̩]  , [ˈɪnkɔmɛnzuraːbl̩] 
inoperabel
ịnoperabel  , auch: […ˈraː…] 
irreparabel
ịrreparabel  , auch: […ˈraː…] 
kommensurabel
kommensura̲bel
kurabel
kura̲bel
memorabel
memora̲bel
miserabel
misera̲bel 
operabel
opera̲bel
reparabel
repara̲bel [repaˈraːbl̩]
respirabel
respira̲bel
tolerabel
tolera̲bel
transferabel
transfera̲bel
vulnerabel
vulnera̲bel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DESIDERABEL

desertieren
Desertifikation
Desertion
desgl.
desgleichen
Déshabillé
deshalb
desiderat
Desideratenbuch
Desiderativum
Desideratum
Desiderium
Design
Designat
Designation
Designator
designatus
Designbüro
designen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DESIDERABEL

Babel
Isabel
Label
admirabel
immensurabel
impenetrabel
imperforabel
imponderabel
indemonstrabel
inkomparabel
inkurabel
intolerabel
irrespirabel
komparabel
konsiderabel
mensurabel
ministrabel
penetrabel
ponderabel
venerabel

Sinônimos e antônimos de desiderabel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESIDERABEL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «desiderabel» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de desiderabel

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DESIDERABEL»

desiderabel angebracht angenehm begehrenswert begrüßenswert beliebt erfreulich erquicklich erstrebenswert erwünscht gefragt gefreut genehm gern gesehen geschätzt geschickt gesucht gewollt gewünscht günstig opportun passend positiv recht richtig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Desiderabel pons Deutschen PONS Woher kommt workherkunft http desiderabilis desiderare verlangen begehren wünschen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher wiktionary Adjective edit comparative desiderabeler superlative desiderabelesten desirable Declension Positive forms gender universal lexikon deacademic Desiderābel Desiderāt Mehrzahl Desiderāta Mangelndes Dinge vermißt oder werden Desideration Siehe auch Desiderat Designermöbel Desideratum Designerbrille enzyklo Resultate Deutschsprachigen

Tradutor on-line com a tradução de desiderabel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESIDERABEL

Conheça a tradução de desiderabel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de desiderabel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desiderabel» em alemão.

Tradutor português - chinês

desiderabel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desiderabel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

desiderabel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

desiderabel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desiderabel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

desiderabel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desiderabel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

desiderabel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

desiderabel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

desiderabel
190 milhões de falantes

alemão

desiderabel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

desiderabel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

desiderabel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desiderabel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desiderabel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

desiderabel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

desiderabel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

desiderabel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

desiderabel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

desiderabel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

desiderabel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

desiderabel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desiderabel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desiderabel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desiderabel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desiderabel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desiderabel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESIDERABEL»

O termo «desiderabel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 183.445 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desiderabel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desiderabel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «desiderabel».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre desiderabel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DESIDERABEL»

Descubra o uso de desiderabel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desiderabel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
da capo - Dynastie
Jh. das vereinzelt (CAMPE) gebuchte Adj. desiderabel 'wünschens-, begehrenswert', (1871 bei Sanders) das auf gleichbed. lat. desideratio zurückgehende, bis ins frühere 20. Jh. gebuchte Subst. Desideration eVerlangen nach, Vermissen ...
‎1999
2
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... comportabel comptabel considerabel contestabel contribuabel convenabel dechiffrabel decimabel declinabel demonstrabel deplorabel dcraisounabel desagreabel deshonorabel desiderabel determinubel detestabel dilatabcl disciplinabel ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
3
Lexikon der Fremdwörter
desensibilisieren Deserteur desiderabel Desiderat Design Designation Designer designieren Desillusion Desinfektion (de-sen-si-bi-li-sie-ren); Verb; (lat), 1. unempfindlich machen (Мес1.); 2. lichtunempfindlich machen (Fotografie) ...
Red. Serges Verlag
4
Unternehmensinsolvenzen in Europa im Vergleich der deutschen ...
Folglich wäre es desiderabel, würde der Gesetzgeber die Voraussetzungen an die Insol- venzverwalter(vor-)auswahl – etwa im Hinblick auf die Vorgaben an die zu füh- 1559 Siehe Verdugo García, in: Fernández de la Gándara/Sánchez ...
Alexander Hansen Díaz, 2012
5
Handwörterbuch zur Erklärung der in Büchern und Schriften: ...
Desertion, lat., das Ausreißen, Verlassen; von: defertiren, lat., verlassen, davon laufen, ausreißen. Deservit (um), lat., der Verdienst, die Gebühren eines Advokaten. desesperiren, lat., alle Hoffnung aufgeben, verzweifeln. desiderabel, lat., ...
Johann Conrad Rechsteiner, 1824
6
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
... ‚Sozio-Phraseologie' mit dem Ziel einer Inventarisierung und Beschreibung gruppenspezifischer Redensarten ist nach Löffler desiderabel, steht aber ebenfalls vor größeren Quellenproblemen und ist sicherlich vor allem unter dem Aspekt ...
Undine Kramer, 2010
7
Juristische Geltung als Verbindlichkeit
Der Idee einer Rechts-Ordnung als Expression einer Herrschaftsordnung ist zumindest der Anspruch auf Verbindlichkeit immanent. Doch der Anspruch alleine genügt nicht, der Nachweis objektiver Verbindlichkeit bleibt desiderabel. Ist nun ...
Stephan Meyer, 2011
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... comportabel comptabel considerabel contestabel contribuabel convenabel dechiffrabel decimabel declinabel demonstrabel deplorabel deraisonnabel desagreabel deshonorabel desiderabel determinabel detestabel dilatabel discipünabel ...
Spiritus Asper, 1826
9
Motivation, Selbstregulation und Leistungsexzellenz
Eine Evaluation der (zukünftigen) Studienerfolge wäre deshalb desiderabel (zu einem Überblick vgl. etwa Stöger, 2007). Diese könnte den späteren Studienerfolg sowohl auf Bachelor- und Masterlevel als auch auf postgradualem Niveau ...
Markus Dresel, Lena Lämmle, 2011
10
Allgemeines Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen und ...
Namen: die Erwünschte, Ersehnte; desideriren, verlangen, vermissen; desiderabel, begehrenswerth ; 6esiäerium pium, n. ein frommer Wunsch; pl. vis clesiäeris, fromme, gutgemeinte 270 Designation — deSorientirt Wünsche (die gewöhnlich ...
Johann Christian August Heyse, 1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. desiderabel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/desiderabel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z