Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fernlicht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERNLICHT EM ALEMÃO

Fernlicht  Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERNLICHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fernlicht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FERNLICHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fernlicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fernlicht

feixe de alta

Fernlicht

O feixe principal é parte integrante da iluminação do veículo e é obrigatório no caso dos veículos a motor no tráfego rodoviário como feixe dianteiro além do feixe de cruzamento. Das Fernlicht ist Bestandteil der Fahrzeugbeleuchtung und ist bei Kraftfahrzeugen im Straßenverkehr als Frontscheinwerfer neben dem Abblendlicht zwingend vorgeschrieben.

definição de Fernlicht no dicionário alemão

farol não esmaecido © Dmitriy Eremenkov - Fotolia.com © Dmitriy Eremenkov - Fotolia.com Exemplo: Ligue o feixe principal. nicht abgeblendetes Scheinwerferlicht© Dmitriy Eremenkov - Fotolia.com© Dmitriy Eremenkov - Fotolia.comBeispieldas Fernlicht einschalten.
Clique para ver a definição original de «Fernlicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FERNLICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Gewährleistungspflicht
Gewä̲hrleistungspflicht
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FERNLICHT

Fernlaster
Fernlastwagen
Fernlastzug
Fernlehrgang
Fernleihe
Fernleihverkehr
Fernleitung
fernlenken
Fernlenkung
Fernlenkwaffe
fernliegen
fernliegend
Fernmeldeamt
Fernmeldeanlage
Fernmeldebezirk
Fernmeldedienst
Fernmeldeeinrichtung
Fernmeldegebühr
Fernmeldegeheimnis
Fernmeldemast

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FERNLICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Scheinwerferlicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Sinônimos e antônimos de Fernlicht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FERNLICHT»

Fernlicht fernlicht innerorts farbe autobahn weite einschalten abblendlicht standlicht Bestandteil Fahrzeugbeleuchtung Kraftfahrzeugen Straßenverkehr Frontscheinwerfer neben Abblendlicht zwingend vorgeschrieben soll Fahrbahn möglichst gleichmäßig hauptsächlich nach vorne ausleuchten dieses Licht StVO eingeschaltet werden darf wenn ausschalten golf motor talk weiß zwar dass links Lenkrad Amatur einen Drehschalter Möglichkeit Stand Abblend Laser Neuer Meilenstein Lichttechnologie Nach Matrix Scheinwerfern bringt Audi Straße Adaptiver assistent mitdenkende scheinwerfer Nachtfahrten Adaptiven Assistenten Mercedes Benz noch sicherer System passt

Tradutor on-line com a tradução de Fernlicht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERNLICHT

Conheça a tradução de Fernlicht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fernlicht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fernlicht» em alemão.

Tradutor português - chinês

远光灯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

luz de carretera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

high beam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाई बीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شعاع عالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дальний свет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

feixe de alta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চ মরীচি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

feux de route
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rasuk yang tinggi
190 milhões de falantes

alemão

Fernlicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハイビーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

높은 빔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beam dhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chùm cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர் கற்றை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उच्च तुळई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüksek kiriş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abbagliante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

świateł drogowych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дальнє світло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

faza lunga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεγάλης σκάλας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoë balk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

helljus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjernlys
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fernlicht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERNLICHT»

O termo «Fernlicht» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.859 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fernlicht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fernlicht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fernlicht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERNLICHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fernlicht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fernlicht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fernlicht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FERNLICHT»

Descubra o uso de Fernlicht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fernlicht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vergleich verschiedener Systeme zur Sichtverbesserung bei ...
Die Straßenverkehrsordnung beschreibt in §17, wann der Fahrer das Fernlicht ausschalten muss: “Auf Straßen mit durchgehender Beleuchtung darf auch nicht mit Fernlicht gefahren werden. Es ist rechtzeitig abzublenden, wenn ein Fahrzeug ...
Anıl Taner, 2007
2
Kraftfahrtechnisches Taschenbuch
400 | Maße in mm S beim Lichthupen stattfindet, muss eine Ansprechverzögerung von 2 s gewährleistet sein. Das Abblendlicht darf in der Schaltstellung „Fernlicht" zusammen mit den Scheinwerfern für Fernlicht brennen (Simultanschaltung).
Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010
3
Wegweiser Auto - Motorrad - Fahrrad
Fernlicht – wann darf ich damit fahren? Erst wenn das entgegenkommende Fahrzeug sichtbar ist, müssen Sie das Fernlicht ausschalten. Solange Sie nur einen Lichtschein in der Ferne sehen, dürfen Sie das Fernlicht eingeschaltet lassen.
Franz Eiben, 2012
4
Das AutoCAD 3D Praxisbuch - Kompendium: Modellieren und ...
Fernlicht: Von einem Fernlicht gehen parallele Strahlen in eine Richtung aus. Durch zwei Punkte wird die Richtung definiert. Ein Fernlicht wird in der Zeichnung nicht durch ein Symbol angezeigt. Die Intensität eines Fernlichts nimmt nicht ab.
Werner Sommer, 2007
5
Markierungslicht - eine Scheinwerferlichtverteilung zur ...
Doch auch bei Fernlicht können dunkle Objekte schlecht wahrgenommen werden. Dies liegt zum einen daran, dass der gesamte beleuchtete Bereich kognitiv abgetastet werden muss und durch die geringen Kontraste die Wahrnehmbarkeit ...
Dominik Schneider, 2011
6
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
... [27] 9.4.2.3 Nachtassistenz Bei Nachtassistenzsystemen, I Abb. 9.12 unter— scheidet man zwischen Systemen, die das Fahrzeug— vorfeld in einem Display anzeigen, und Fernlicht— Assistenzsystemen. Diese passen die Lichtvertei— lung ...
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2013
7
Physiologische Bewertung aktiver und passiver Lichtsysteme ...
Abbildung 12: Ermittlung der vertikalen Straßengeometrie mithilfe des Fahrspurverlaufes nach Kuhl [Kuh06] 2.3.2 BLENDFREIES FERNLICHT Das blendfreie Fernlicht entblendet diskrete Bereiche innerhalb der Fern— lichtverteilung, ...
Christian Jebas, 2012
8
Elektronik in der Fahrzeugtechnik: Hardware, Software, ...
Das Fahrlicht wurde bislang durch Halogenlampen, überwiegend mit Doppelwendel für Fernlicht und Abblendlicht, realisiert. In Oberklassemodellen wurden diese durch hellere Gasentladungslampen ersetzt, die mit einer Mischung aus ...
Kai Borgeest, 2008
9
Highspeed
Das Fernlicht war noch immer eingeschaltet. Doch dann war es zu spät; Der Wagen hinter ihm stieß gegen das Heck. „Hey!“, rief Nick erschrocken und wurde kurz nach vorn geschleudert. Nick trat auf das Gas, bei einem Rückblick in den ...
Sabrina Merz
10
Handbuch Kraftfahrzeugelektronik: Grundlagen, Komponenten, ...
In Bild 5-24 sind die Lichtverteilung für Abblendlicht, für die Kombination von Abblend- und Nebellicht und Fernlicht gegenübergestellt. Bild 5-24: Vergleich von Abblendlicht (oben), Abblend- und Nebellicht (Mitte) und Fernlicht (unten) Aus ...
Henning Wallentowitz, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERNLICHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fernlicht no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Scheinwerfertechnik: Digitales Fernlicht mit Hochauflösung
Wer auf unbeleuchteten Landstraßen fährt, sollte dies also auf jeden Fall mit Fernlicht tun. Doch dies ist lästig, wenn Gegenverkehr zu ständigem Abblenden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
2
Osram im Markt&Technik-Interview: Wann kommt das Laser ...
Praktisch betrachtet, heißt das, ein Laser-Fernlicht leuchtet deutlich weiter, als ein ... Meter weit, das ist doppelt so weit wie bisher mit dem LED-Fernlicht üblich. «elektroniknet.de, abr 16»
3
Ford führt blendfreies Fernlicht ein
Nun führt auch Ford automatisiertes Fernlicht ein, das den Gegenverkehr nicht blendet. Eine an der Frontscheibe montierte Kamera erkennt ... «Auto.de, mar 16»
4
Ford führt neue Scheinwerfer-Technologie mit blendfreiem Fernlicht ...
Studien haben gezeigt, dass automatisierte Fernlichtscheinwerfer bis zu zehnmal häufiger genutzt werden als Scheinwerfer, bei denen der Fahrer zwischen ... «Presseportal.de, mar 16»
5
BMW-Aktie: Fernlicht statt Rückspiegel: BMW wird 100 Jahre alt
Wer 100 Jahre alt wird, kann sich lange mit seiner Vergangenheit beschäftigen. Wenn der Jubilar BMW heißt, schaut er nur kurz in den Rückspiegel und blickt ... «Börse Online, fev 16»
6
Neues Fernlicht - So intelligent ist ein Matrixscheinwerfer
Spot an: Mittlerweile kann man mit eingeschaltetem Fernlicht fahren, ohne andere Verkehrsteilnehmer zu blenden – dank moderner Technik. Wir erklären, wie ... «Frankfurter Rundschau, fev 16»
7
Blendfreies Fernlicht: Ganz neue Perspektiven
Dazu gehört auch das blendfreie Fernlicht, dass in immer mehr Autos Einzug hält. Ein Skoda Superb oder auch ein Opel Zafira verfügen über ein derartiges ... «Autogazette, fev 16»
8
Tempo runter, Fernlicht aus So fahren Sie sicher durch Nebel
Kein Fernlicht bei Nebel. Das Fernlicht muss bei Nebel ausgeschaltet sein. Es verschlechtert die Sicht zusätzlich. Nebelschlussleuchte einschalten. «BILD, jan 16»
9
Studie der TH Gießen: LED-Scheinwerfer mit blendfreiem Fernlicht ...
Intelligente LED-Scheinwerfer mit blendfreiem Fernlicht erhöhen die Sicherheit bei Nachtfahrten. Das beweist eine Studie, die die Technische Hochschule ... «elektroniknet.de, nov 15»
10
Leipzig: Messe Fernlicht debütiert im November
"Fernlicht“ nennt sich eine neue Erlebnismesse für Reisen, Outdoor und Fotografie, die am 28. November in der Kongresshalle am Leipziger Zoo stattfindet. «touristik aktuell, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fernlicht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fernlicht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z