Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fettbäuchig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FETTBÄUCHIG EM ALEMÃO

fettbäuchig  [fẹttbäuchig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FETTBÄUCHIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
fettbäuchig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FETTBÄUCHIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «fettbäuchig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fettbäuchig no dicionário alemão

tendo uma barriga gorda. einen fetten Bauch habend.

Clique para ver a definição original de «fettbäuchig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FETTBÄUCHIG


bauchig
ba̲u̲chig [ˈba͜uxɪç]
bruchig
brụchig, auch: [ˈbruː…]
brüchig
brụ̈chig 
bäuchig
bä̲u̲chig
dickbauchig
dịckbauchig [ˈdɪkba͜uxɪç]
dickbäuchig
dịckbäuchig
englischsprachig
ẹnglischsprachig
flächig
flạ̈chig
großflächig
gro̲ßflächig
jauchig
ja̲u̲chig
kitschig
kịtschig 
matschig
mạtschig 
milchig
mịlchig 
rauchig
ra̲u̲chig
rundbäuchig
rụndbäuchig
rutschig
rụtschig
schmerbäuchig
schme̲rbäuchig
speckbäuchig
spẹckbäuchig
strauchig
stra̲u̲chig
zweisprachig
zwe̲i̲sprachig 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FETTBÄUCHIG

fett gedruckt
Fettablagerung
Fettabsaugung
Fettabscheider
fettähnlich
Fettansatz
fettarm
Fettarsch
Fettauge
Fettbauch
Fettbedarf
Fettcreme
Fettdepot
fettdicht
Fettdruck
Fette
Fettembolie
fetten
Fettfarbstoff
fettfein

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FETTBÄUCHIG

anheischig
anrüchig
buschig
deutschsprachig
dreisprachig
engmaschig
feinmaschig
flauschig
fleischig
französischsprachig
fremdsprachig
gatschig
gesprächig
glitschig
knochig
mehrsprachig
plüschig
tollpatschig
weitflächig
wuschig

Sinônimos e antônimos de fettbäuchig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FETTBÄUCHIG»

fettbäuchig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Fettbäuchig pons Deutschen PONS französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deacademic fẹtt bäu chig 〈Adj einen fetten Bauch besitzend habend wordreference Stichwörter Wendungen sowie Siehe auch Fettbauch fettsüchtig Fettauge Fettsucht wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche

Tradutor on-line com a tradução de fettbäuchig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FETTBÄUCHIG

Conheça a tradução de fettbäuchig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de fettbäuchig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fettbäuchig» em alemão.

Tradutor português - chinês

fettbäuchig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fettbäuchig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fettbäuchig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fettbäuchig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fettbäuchig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fettbäuchig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fettbäuchig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fettbäuchig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fettbäuchig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fettbäuchig
190 milhões de falantes

alemão

fettbäuchig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fettbäuchig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fettbäuchig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fettbäuchig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fettbäuchig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fettbäuchig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fettbäuchig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fettbäuchig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fettbäuchig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fettbäuchig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fettbäuchig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fettbäuchig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fettbäuchig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fettbäuchig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fettbäuchig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fettbäuchig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fettbäuchig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FETTBÄUCHIG»

O termo «fettbäuchig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 177.432 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fettbäuchig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fettbäuchig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «fettbäuchig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre fettbäuchig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FETTBÄUCHIG»

Descubra o uso de fettbäuchig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fettbäuchig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Fenwanstlg, »Si. fettbäuchig, mastig, nd., strotzend, brähsig,nd. das Fettwasser, das mit Fettcheilchen vermischte Waschwaffer. die Fettweide, die fette Weide, die Mastweide, die beßte Weide. die Fettwolle, die gefettete feine einschiirige ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
2
Ernte Von Zweihundert Sonnen
Böse war der Mann, kleinwüchsig, fettbäuchig wie alle kaxlán, furchterregend mit seinem spärlichem Bart und mit List erfüllt. Wenn er etwas bekommen will, dann bläst er riesige leuchtende Mäste aus seiner Hölle, in der er lebt. Es blitzt und ...
Maus, 2013
3
Bd. King Henry VI. Part 1. King Henry VI. Part 2. King Henry ...
1S) gorbellied = dickbäuchig, fettbäuchig. 20) chuff = der sich auf Anderer Kosten mästet, der Geizhals. Das Wort ist vielleicht entstellt aus chough — Krähe, Dohle, also ein diebischer Vogel. 21) Falstaff vermuthet nach der Respektabilität der ...
William Shakespeare, Nikolaus Delius, 1864
4
Der Sport
... Turnen, noch unsre allgemeine Dienstpflicht, die beide wir seit etwa hundert Jahren haben, imstande gewesen, zu verhindern, daß der Deutsche der Oberklassen als Typus in der ganzen Welt für bebrillt, fettbäuchig und bierherzig gilt.
Robert Hessen, 2012
5
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch; Erklärung ...
AvW-neu. dae (l) der UnterleibF Bauch. nbdominnl (nl) Bauch-z Ubdominaluerven, Bauchnerven'z -venen. Bauchblutadern; -muskeln, Unterleibsmuskeln, Abdominolen, die (nl) pi Bauchflofi'er. abdominö. (nl) fettbäuchig, dickbauehig.
J. H. Kaltschmidt, 1863
6
Handbuch Deutscher Kommunikationsverben
Wenn ich mal fettbäuchig mit einem Schal in Helgoland in der Kurmuschel stehe, wird man zu meinem Sohn sagen: „Ganz der Herbert.“ (Stern 1993) 8. Wehner, der alte Puritaner, hat zu Brandt gesagt, wenn eine Pressekampagne mit ...
Gisela Harras, 2004
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... sechswöchig urchig furchig bäuchig speckbäuchig dickbäuchig schmerbäuchig fettbäuchig fanrvçrc/ anrüchig brüchig eidbrüchig schiffbrüchig streikbrüchig anbrüchig vertragsbrüchig gichtbrüchig kontraktbrüchig wortbrüchig treubrüchig ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Odyssee - Auf der Suche
... weil es ja auch nicht so sehr höflich ist ewig auszubleiben, wenn man Besuch hatte. Als ich heim kam, kam ich mir vor wie in einem schlechten Film. Er lag fettbäuchig auf dem Sofa und konnte kaum aufstehen und glotzte in den Fernseher.
Dirk Händel, 2013
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... schmäuchet bäuchig dickbäuchig dünnbäuchig fettbäuchig Erofsbäuchig äringsbäuchig rothbäuchig schlägebäuchig schwarzbäuchig speckbäuchig bräuchig gebräuchig [ bräuchlich gebräuchlich misbräuchlich niefsbriuchlich ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Speck. Schmalz. Thran 1c, der Fertwanfi. Schrueerbauch. Fetlliinnnel. das Nänzelchen. Fenwanflrg. an). fettbäuchig.mafiig.nd..firoßend.briihfig.nd. das Fetnvafler. das mit Fetttheilchen ver-nifchte Wafthwafier. die Fertweide. die fette Weide. die ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FETTBÄUCHIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fettbäuchig no contexto das seguintes notícias.
1
Fear and Loathing in Las Vegas - Abgesang auf e...
Del Toro, als fettbäuchig-schmieriger Anwalt kaum zu erkennen, wandelt gekonnt zwischen Businessman und paranoidem Aggressor und wird nur noch von ... «MOVIEPILOT NEWS, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. fettbäuchig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fettbauchig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z