Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "feuchtfröhlich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEUCHTFRÖHLICH EM ALEMÃO

feuchtfröhlich  [fe̲u̲chtfrö̲hlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEUCHTFRÖHLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
feuchtfröhlich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FEUCHTFRÖHLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «feuchtfröhlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de feuchtfröhlich no dicionário alemão

no contexto do álcool alegre e boisterousExamples um Abendwir feliz úmido que comemoramos felizmente. im Zusammenhang mit Alkohol fröhlich und ausgelassenBeispieleein feuchtfröhlicher Abendwir haben feuchtfröhlich gefeiert.

Clique para ver a definição original de «feuchtfröhlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEUCHTFRÖHLICH


allmählich
allmä̲hlich 
fachlich
fạchlich 
fröhlich
frö̲hlich 
gemächlich
gemä̲chlich  , auch: […ˈmɛç…] 
hauptsächlich
ha̲u̲ptsächlich  [ha͜uptˈzɛçlɪç] 
lebensbedrohlich
le̲bensbedrohlich
menschlich
mẹnschlich 
nebensächlich
ne̲bensächlich 
oberflächlich
o̲berflächlich [ˈoːbɐflɛçlɪç] 
reichlich
re̲i̲chlich [ˈra͜içlɪç]
sachlich
sạchlich 
sächlich
sạ̈chlich
tatsächlich
ta̲tsächlich  , auch: […ˈzɛç…] 
umgangssprachlich
ụmgangssprachlich
unausweichlich
unauswe̲i̲chlich  , auch: [ˈʊn…] 
unvergleichlich
unvergle̲i̲chlich  , auch: [ˈʊn…] 
unwiderstehlich
unwiderste̲hlich  , auch: [ˈʊn…] 
ursächlich
u̲rsächlich 
widersprüchlich
wi̲dersprüchlich 
zerbrechlich
zerbrẹchlich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEUCHTFRÖHLICH

feucht
Feuchtbiotop
Feuchtblatt
Feuchtblattern
Feuchte
feuchten
Feuchtgebiet
feuchtheiß
Feuchtigkeit
Feuchtigkeitsaufnahme
feuchtigkeitsbeständig
Feuchtigkeitscreme
Feuchtigkeitsfilm
Feuchtigkeitsgehalt
Feuchtigkeitsgrad
Feuchtigkeitsmesser
Feuchtigkeitsniederschlag
Feuchtigkeitsschutz
Feuchtigkeitstuch
feuchtkalt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEUCHTFRÖHLICH

bedrohlich
bestechlich
bildungssprachlich
fachsprachlich
fälschlich
gebrechlich
gebräuchlich
kirchlich
missbräuchlich
hlich
schlich
schwächlich
sprachlich
unaussprechlich
unausstehlich
unbestechlich
unmenschlich
unsachlich
unverzeihlich
unzerbrechlich

Sinônimos e antônimos de feuchtfröhlich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FEUCHTFRÖHLICH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «feuchtfröhlich» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de feuchtfröhlich

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEUCHTFRÖHLICH»

feuchtfröhlich angeheitert angesäuselt aufgedreht aufgekratzt ausgelassen benusselt besäuselt beschickert beschwipst betütert bierselig dulliäh fröhlich lebhaft lustig munter quietschfidel übermütig vergnügt wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Feuchtfröhlich woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch umgangssprache feucht fröh lich 〈Adj zechend durchzecht feuchtfröhlicher Abend feuchtfröhliche Gesellschaft geht feuchtfroehlich redensarten index REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN Nach suchen Dean Dictionaries SpanischFeuchtfröhlich pons PONS feiern deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache wiktionary feuchtfröhlichsten Alle weiteren Formen Deklination Beispiele gestrige ging dann noch Ende reverso German meaning also feuchtheiß Feuchte Feuerlöschteich example wordreference Stichwörter Wendungen sowie anderes wort

Tradutor on-line com a tradução de feuchtfröhlich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEUCHTFRÖHLICH

Conheça a tradução de feuchtfröhlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de feuchtfröhlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «feuchtfröhlich» em alemão.

Tradutor português - chinês

酒醉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

borracho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boozy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मद्यपान में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخمور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поддатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intoxicado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মদ্যপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pochard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mabuk
190 milhões de falantes

alemão

feuchtfröhlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

酒浸り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

술을 많이 마시는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boozy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hơi say
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

boozy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अति मदयसेवन केलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayyaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

boozy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podpity
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піддатий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tămâiat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεθυσμένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dronk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boozy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boozy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de feuchtfröhlich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEUCHTFRÖHLICH»

O termo «feuchtfröhlich» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 104.942 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «feuchtfröhlich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de feuchtfröhlich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «feuchtfröhlich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEUCHTFRÖHLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «feuchtfröhlich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «feuchtfröhlich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre feuchtfröhlich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEUCHTFRÖHLICH»

Descubra o uso de feuchtfröhlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com feuchtfröhlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
feuchtfröhlich. strahlenempfindlich temperaturempfindlich überempfindlich unempfindlich druckunempfindlich frostunempfindlich schmerzunempfindlich schmutzunempfindlich temperaturunempfindlich wärmeempfindlich wetterempfindlich ...
Duk Ho Lee, 2005
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
0 grüß dich/(Sie) (Gott)! to have a boozy eveninglsession]... feuchtfröhfeuchtfröhli0h zusammensitzenl... to have a convivial evening]... feuchtfröhlich: feuchtfröhlich zusammensitzen/ to have]to plan]to organize]... a social evening Abend: einen ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Richtiges Deutsch leicht gemacht
... zusammen: blaugrau,dummdreist,feuchtfröhlich,rotbraun,süßsauer,taubstumm Zur Schreibung mit Bindestrich k 75.1 61.2 Bedeutungsverstärkendes oder - abschwächendes Adjektiv plus Adjektiv – Zusammenschreibung Adjektive können ...
Sabine Krome, 2009
4
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
... stimmungsvoll · toll · unbeschwert y ausgelassen · ausschweifend · feuchtfröhlich· laut· lautstark· orgiastisch· wild· zünftig y exklusiv · gigantisch · grandios · rauschend · spektakulär · teuer y bescheiden · klein · schlicht y besinnlich· gemütlich· ...
Uwe Quasthoff, 2011
5
Landliebe
Christian antwortete: „Feuchtfröhlich, wie immer.“ Ja, das war es wirklich, feuchtfröhlich. „Du Marc, kannst du dir vorstellen, dass es jemand einen ganzen Arbeitstag mit unserer Schwester Ines aushalten kann?“ „Nee, kein normal Sterblicher.
Björn Schmalowski, 2012
6
An meines Opas Hand
Wir tanzen feuchtfröhlich in den Mai, fühlen uns unbeschwert, glücklich und frei. Vergessen sind an diesem Abend alle Sorgen, schwermütig empfangen wir den ersten Maimorgen. Die Männer fahren vor dem Abendbrot hinaus in die Natur, ...
Thorben Passmanns, 2008
7
Volker, seine Wirrfahrten und Irrsale
Nach Mitternacht wird allgemein befunden, nun sei die richtige Zeit, eine Diskothek aufzusuchen und die sehr feuchtfröhlich aufgekratzte, grölende Horde verfügt sich zum Parkplatz. Dort beweist einer, Joe mit Namen, dass man einen zehn ...
Uwe Schütze, 2008
8
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Von wegen, Klassik! – Ich weiß nicht, ob die Mehrheit der jungen Leute wirklich so ist, Sigmund. feuchtfröhlich: feuchtfröhlich zusammensitzen/... ugs ... Aber Theo, du kannst doch nicht jedes Wort auf die Goldwaage legen, das die da reden, ...
Hans Schemann, 2011
9
Fit durchs Jahr mit Hademar: Tag für Tag fit und gesund bleiben
Januar und schon ist der erste gute Vorsatz für das Neue Jahr gebrochen: Wir haben den Jahreswechsel doch etwas zu feuchtfröhlich begangen. Die Folge: ein zünftiger Silvesterkater. Zum Glück gibt es einige gute Hausmittel, um den ...
Hademar Bankhofer, 2009
10
Elsa auf den Gleisen: Gegen das Vergessen - Erinnerungen an ...
Alois, der klein war, wollte es viel niedri- ger. Auch sie war klein und mit Alois einer Meinung. Der Konflikt war beigelegt. Ihr fiel eine lustige Geschichte aus Frankstadt ein. Der Großvater erzählte sie immer, wenn es feuchtfröhlich zu- ging .
Gabriele Stanzel, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEUCHTFRÖHLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo feuchtfröhlich no contexto das seguintes notícias.
1
Wacken Headbangen im Schlamm - Metal-Fans feiern feuchtfröhlich
Das Heavy-Metal-Festival in Wacken ist in vollem Gange. 75 000 Fans rocken derzeit das Dorf. Doch mit dem Regen kommt der Schlamm, die Fans feiern ... «Straubinger Tagblatt, ago 16»
2
Feuchtfröhliche Geburtstagsparty: Frauen verwechseln Polizisten ...
Etwa zehn Frauen, die in der Nacht zum Sonntag feuchtfröhlich einen 50. Geburtstag feierten, empfingen die beiden Uniformträger begeistert als vermeintliche ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
3
Feuchtfröhlich "afgspuit"
Da es ein feuchtfröhlicher Abend werden sollte, sprach der Pfarrer ein Gebet und forderte anschließend auf: "Trinkts ruhig ein Bier mehr! - Jeder Cent wird in die ... «Onetz.de, jun 16»
4
40er-Fest startet gut beschirmt und feuchtfröhlich
Sehr feuchtfröhlich, deshalb auch gut beschirmt nahm am Samstagmorgen das 40er-​Fest des AGV 1976 seinen Auftakt. Der Festzug steckt voller Ideen: Mit ... «Rems-Zeitung, jun 16»
5
Happy Birthday! So nackig & feuchtfröhlich feiert Kate Upton
Na, wenn das mal keine gelungene Sause war! Kate Upton feierte ihren 24. Geburtstag mit vielen berühmten Freunden in einem New Yorker Hotel - und hatte ... «Promiflash.de, jun 16»
6
Getragene-Unterwäsche-Verkauf: Feuchtfröhlich verkaufen
Was treibt Menschen dazu ihre Unterwäsche zu verkaufen? Die :bsz hat nachgefragt und eine Studentin dazu befragt. Rosi* ist 25 Jahre alt, studiert Latein und ... «:bsz, mai 16»
7
Besucherandrang: Seestadtfest startet feuchtfröhlich
In alle Richtungen spritzte am Donnerstagabend beim Fassanstich auf dem Platz vor der Großen Kirche das Bier – nur nicht in die Gläser. In der Bildmitte ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»
8
"Super Hubs" von Sandra Navidi: Hinter den Kulissen feuchtfröhlich
Fröhliche Männer, zornige Männer: Türkeis damaliger Premier Recep Tayyip Erdogan (M.) mit dem damaligen IWF-Chef Dominique Strauss-Kahn (r.) ... «manager-magazin.de, mai 16»
9
Karl Spiehs 85. GeburtstagOtti Fischer feierte feuchtfröhlich
In der ehrwürdigen Wiener Hofburg lud Österreichs Mega-Filmproduzent Karl Spiehs („Ein Schloss am Wörthersee“) zu seinem 85. Geburtstag. Passend zum ... «BILD, mar 16»
10
Mallorca: Schluss mit feuchtfröhlich am Ballermann
Mallorca will Familienurlaubsinsel sein. Trinkgelage und Sangria-Eimer passen nicht zu diesem Konzept. Die Verordnungen werden nun verschärft. «Stuttgarter Zeitung, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. feuchtfröhlich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/feuchtfrohlich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z