Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fleckerlteppich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLECKERLTEPPICH EM ALEMÃO

Fleckerlteppich  [Flẹckerlteppich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLECKERLTEPPICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fleckerlteppich e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLECKERLTEPPICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fleckerlteppich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fleckerlteppich no dicionário alemão

Patchwork. Flickenteppich.

Clique para ver a definição original de «Fleckerlteppich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLECKERLTEPPICH


Berberteppich
Bẹrberteppich
Bildteppich
Bịldteppich [ˈbɪlttɛpɪç]
Blumenteppich
Blu̲menteppich
Eppich
Ẹppich
Filzteppich
Fịlzteppich
Flickenteppich
Flịckenteppich [ˈflɪkn̩tɛpɪç]
Gebetsteppich
Gebe̲tsteppich [ɡəˈbeːt͜stɛpɪç]
Klangteppich
Klạngteppich
Langflorteppich
Lạngflorteppich
Orientteppich
O̲rientteppich [ˈoːri̯ɛnttɛpɪç]
Perserteppich
Pẹrserteppich
Rasenteppich
Ra̲senteppich [ˈraːzn̩tɛpɪç]
Schaumteppich
Scha̲u̲mteppich [ˈʃa͜umtɛpɪç]
Spannteppich
Spạnnteppich [ˈʃpantɛpɪç]
Teppich
Tẹppich 
Tuftingteppich
Tuftingteppich
Veloursteppich
Veloursteppich
Wandteppich
Wạndteppich [ˈvanttɛpɪç]
Wirkteppich
Wịrkteppich [ˈvɪrktɛpɪç]
Ölteppich
Ö̲lteppich [ˈøːltɛpɪç]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLECKERLTEPPICH

Fleck
Fleckchen
Flecke
flecken
Fleckenentferner
Fleckenentfernungsmittel
fleckenlos
Fleckenlosigkeit
Fleckentferner
Fleckenwasser
Fleckerl
Fleckerlspeise
Fleckerlsuppe
Fleckfieber
fleckig
Fleckigkeit
Fleckschuss
Flecktyphus
Fleckung
Fleckvieh

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLECKERLTEPPICH

Axminsterteppich
Bastardteppich
Bereich
Bilderteppich
Bombenteppich
Florteppich
Grasteppich
Haargarnteppich
Knüpfteppich
Kokosteppich
Medaillonteppich
Reisstrohteppich
Samtteppich
Smyrnateppich
Tournaiteppich
dich
fröhlich
gleich
ich
mich

Sinônimos e antônimos de Fleckerlteppich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLECKERLTEPPICH»

Fleckerlteppich fleckerlteppich ikea nach maß kaufen waschen selber machen münchen günstig österreich Teppich braun flecki amazon küche Amazon Küchen Haushaltsartikel Flecki Jetzt wird richtig bunt Wohnzimmer Küche oder Flur Handwebteppich handweberei licht Handweberei Weberei Schafwollteppich Hofgartenstr Waldering Stephanskirchen Telefon zimmerbauer klaffer Mühlviertler Farben Stoffe vermischt sind Gerade heutigen Zeit Flickenteppich wieder eine Renaissance stempfle handwebstuhl Stempfle

Tradutor on-line com a tradução de Fleckerlteppich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLECKERLTEPPICH

Conheça a tradução de Fleckerlteppich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fleckerlteppich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fleckerlteppich» em alemão.

Tradutor português - chinês

Fleckerlteppich
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fleckerlteppich
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fleckerlteppich
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fleckerlteppich
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fleckerlteppich
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fleckerlteppich
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fleckerlteppich
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fleckerlteppich
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fleckerlteppich
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fleckerlteppich
190 milhões de falantes

alemão

Fleckerlteppich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fleckerlteppich
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fleckerlteppich
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fleckerlteppich
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fleckerlteppich
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fleckerlteppich
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fleckerlteppich
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fleckerlteppich
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fleckerlteppich
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fleckerlteppich
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fleckerlteppich
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fleckerlteppich
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fleckerlteppich
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fleckerlteppich
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fleckerlteppich
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fleckerlteppich
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fleckerlteppich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLECKERLTEPPICH»

O termo «Fleckerlteppich» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.614 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fleckerlteppich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fleckerlteppich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fleckerlteppich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLECKERLTEPPICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fleckerlteppich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fleckerlteppich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fleckerlteppich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLECKERLTEPPICH»

Descubra o uso de Fleckerlteppich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fleckerlteppich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Liebe, ist Etwas, das Sich Vermehrt, Wenn Man es Teilt
Der Fleckerlteppich ist mein Freund, ein Sinnbild für das eig'ne Leben, weil viele Stücke, gut vereint, zusammen doch ein Ganzes geben. Der Perserteppich ist gestickt, in wunderbare Pracht vollendet. Der Fleckerlteppich nur geflickt, kein ...
2
Religion und katholische Soziallehre im Wandel vor allem der ...
So wird Religion von einem aufeinander abgestimmten Komplex von Lehren und Handlungen zu einem Fleckerlteppich, einem Patchwork, an dem viele weben, das aber dem einzelnen zur Zusammenstellung frei steht. Dabei finden in diesen  ...
Leopold Neuhold, 2000
3
Das Magazin "Die Sendung mit der Maus": Analyse einer ...
Nein, es ist nur eine Seite weitergeschlagen worden. Der Vorwurf, daß durch die konsequente Magazinisierung der Sendung ein zerrissenes Bild der Wirklichkeit geliefert wird, der Vorwurf, das Leben als "Fleckerlteppich" (GULDEN) (431) ...
Dirk Ulf Stötzel, 1990
4
Gassen und Landschaften: Heimito von Doderers "Dämonen" vom ...
Sein Buch, so Elbogen weiter, gleiche eher einem „,Fleckerlteppich'" zusammengestoppelter „Aufzeichnungen", mithin ein Befund, der den fragmentarischen Charakter dieses Werkes, in dem weder Zeit noch Ort noch Personal dem ...
Gerald Sommer, 2004
5
Die Landstrasse 1933-1955: ein Bezirk schreibt sein Buch
Bei Einbruch der Dunkelheit hat sie sieben Karabiner eingewickelt in einem Fleckerlteppich in den Türkenschanzpark gebracht, um sie dort zu vergraben. „ Am 13. Februar sind sie dann abgezogen und am 14. konnte man den Gemeindebau ...
Alexander Stollhof, 2006
6
Tempus: besprochene und erzählte welt
Lindgren datiert die Handschrift um 1550. Aus: s Schwobaland in Lied und Wort, hrsg. von G. Seuffer und R. Weitrecht, o. O. u. J., S. 628. 54 Aus: Fleckerlteppich - Ein Bairisch-österreichisches Mundart- Lesebuch, hrsg. von W. Wachinger, ...
Harald Weinrich, 2001
7
Zwischen Wahrheit und Dichtung: Antisemitismus und ...
„Paul Elbogen. Der Flug auf dem Fleckerlteppich". In : Gerald Sommer (Hg.) : Gassen und Landschaften, diesem hatte er keinen oder kaum Bezug, denn 1971 schrieb Brief von Paul Elbogen an Gusti Hasterlik 1951 387 Brief von Paul Elbogen ...
Alexandra Kleinlercher, 2011
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Fleckerlspeise, Fleckerlsuppe, Krautfle- ckerln (/Kraut), Schinkenfleckerln, Wurstfleckerln Fleckerlteppich A D-südost der; -s, -e: 1. /FLICKENTEPPICH CH D (ohnesüdost) >aus Streifen von Stoffresten hergestellter Teppich«: Inzwischen warf ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Wochenendtouren Bayerische Alpen mit angrenzendem Tirol
Sind wir erst einmal auf Augenhöhe mit den Gipfeln des Estergebirges, begleitet uns ein fantastischer Rundblick — vom bunten Fleckerlteppich des Alpenvorlandes über die felsige Phalanx von Karwendel und Wetterstein bis zur schier ...
Franziska Baumann, Antje Sommer, 2012
10
Theorie der Bildung
Die bloße Mehrheit kann es nicht schaften, höchstens einen Fleckerlteppich.°) 7. Beispiel der Konstruktion einer Lehrplantafel für die Grundschule. Wenn wir nun auch an dieser Stelle keine Lehrplantheorie entwerfen können, die eines der ...
Georg Kerschensteiner, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLECKERLTEPPICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fleckerlteppich no contexto das seguintes notícias.
1
Verkehrsdiskussion: „30er-Zonen sind Fleckerlteppich
Derzeit gibt es einen reinen Fleckerlteppich“, so Kubat, der als Beispiel gleich die ... weitere Stockerauer, die anonym bleiben möchte, stört der Fleckerlteppich. «NÖN Online, jul 16»
2
Vöhringen: Kirchplatz wird zum Tempo-Fleckerlteppich
... sehr zum Unmut des Stadtrates. Aber das Landratsamt als übergeordnete Behörde will es so. Die Straße „Kirchplatz“ wird zu einer Art Tempo-Fleckerlteppich. «Augsburger Allgemeine, jul 16»
3
Fleckerlteppich
Patchwork ist das Prinzip der Stunde. Zusammengestückelte Lederjacken oder Miniröcke zählen zu den coolsten Teilen der aktuellen Mode (am besten von ... «Profil.at, jul 16»
4
Fleckerlteppich wird endlich beseitigt
Bernhard Preischl, Georg Braun, Werner Kunschir und Bürgermeister Walter Schauer (von links) informierten über die Baumaßnahme. Foto: R. Gohlke. «Mittelbayerische, jun 16»
5
Migrationswelle im Spiegel der öffentlichen Meinung
„Ich präsentiere Ihnen die Charts der Stimmung, einen Fleckerlteppich der Meinungen,“ begann Prof. Werner Beutelmeyer den Festvortrag der 18. «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, jan 16»
6
NEOS/Emmerling: „Fleckerlteppich und Machtspiele der ...
Ein vereinfachtes System bereitet nicht nur dem Verordnungs-Fleckerlteppich, sondern auch den ewigen Machtspielen zwischen Bezirken und Stadt Wien ... «APA OTS, nov 15»
7
EU-Konsultationen zu Geoblocking und Online-Plattformen gestartet
von Tomas Rudl am 28. September 2015, 18:54 in Netzpolitik / 2 Kommentare. Immer noch ein Fleckerlteppich: Der digitale Binnenmarkt in der EU. CC BY 2.0 ... «Netzpolitik.org, set 15»
8
Zugangsbeschränkungen sind "Fleckerlteppich"
Die Rektoren kritisieren angesichts der Entwicklungen, dass der Uni-Zugang noch immer einem „Fleckerlteppich“ gleicht. Die Hoffnungen auf dauerhafte ... «DiePresse.com, jun 15»
9
Wo das Betteln in Salzburg künftig verboten ist
Ein Fleckerlteppich von einer Verbotszone. Bild: SN/sn. Voraussichtlich ab 1. Juni, von 8 bis 19 Uhr, ist auf einigen Straßen, Brücken und an manchen Plätzen ... «Salzburger Nachrichten, mai 15»
10
Fleckerlteppich“ und Gesetzeslücken
Fleckerlteppich“ und Gesetzeslücken. Erst vor wenigen Tagen hat die EU-Kommission die Einfuhr von 19 Genpflanzen zugelassen - über die Köpfe der ... «ORF.at, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fleckerlteppich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fleckerlteppich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z