Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bilderteppich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BILDERTEPPICH EM ALEMÃO

Bilderteppich  Bịlderteppich [ˈbɪldɐtɛpɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILDERTEPPICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bilderteppich e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BILDERTEPPICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bilderteppich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bilderteppich no dicionário alemão

Tapeçaria. Bildteppich.

Clique para ver a definição original de «Bilderteppich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BILDERTEPPICH


Berberteppich
Bẹrberteppich
Bildteppich
Bịldteppich [ˈbɪlttɛpɪç]
Blumenteppich
Blu̲menteppich
Eppich
Ẹppich
Filzteppich
Fịlzteppich
Fleckerlteppich
Flẹckerlteppich
Flickenteppich
Flịckenteppich [ˈflɪkn̩tɛpɪç]
Gebetsteppich
Gebe̲tsteppich [ɡəˈbeːt͜stɛpɪç]
Klangteppich
Klạngteppich
Langflorteppich
Lạngflorteppich
Orientteppich
O̲rientteppich [ˈoːri̯ɛnttɛpɪç]
Perserteppich
Pẹrserteppich
Rasenteppich
Ra̲senteppich [ˈraːzn̩tɛpɪç]
Spannteppich
Spạnnteppich [ˈʃpantɛpɪç]
Teppich
Tẹppich 
Tuftingteppich
Tuftingteppich
Veloursteppich
Veloursteppich
Wandteppich
Wạndteppich [ˈvanttɛpɪç]
Wirkteppich
Wịrkteppich [ˈvɪrktɛpɪç]
Ölteppich
Ö̲lteppich [ˈøːltɛpɪç]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BILDERTEPPICH

Bildersammler
Bildersammlerin
Bildersammlung
Bilderschau
Bilderscheck
Bilderschmuck
Bilderschrift
Bilderserie
Bildersprache
Bilderstrecke
Bilderstreit
Bildersturm
Bilderstürmer
Bilderstürmerei
Bilderstürmerin
bilderstürmerisch
Bilderverehrung
Bilderwelt
Bilderzählung
Bilderzyklus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BILDERTEPPICH

Axminsterteppich
Bastardteppich
Bereich
Bombenteppich
Florteppich
Grasteppich
Haargarnteppich
Knüpfteppich
Kokosteppich
Medaillonteppich
Reisstrohteppich
Samtteppich
Schaumteppich
Smyrnateppich
Tournaiteppich
dich
fröhlich
gleich
ich
mich

Sinônimos e antônimos de Bilderteppich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BILDERTEPPICH»

Bilderteppich wörterbuch bilderteppich Grammatik Nisa Einem über Generationen hinweg eine schöne Anschluss schicken Foto einfach Mail info woxikon bilderteppikh bilderteppihc bildeerteeppich biilderteppiich bilderrteppich bildertteppich bildertepich bilderteppppich bildderteppich bilderteppichh Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dreidimensionales fotomodell legt März Fotomodell Welt Konrad Lischka Wettlauf perfekte Weltmodell teppich lexikon kibek teppichboden setzt sich menschlichen tierischen oder szenarischen Bildern zusammen Jagdteppiche bezeichnet Stücke Jagdszenen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Grimme institut resümee kunterbunte

Tradutor on-line com a tradução de Bilderteppich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BILDERTEPPICH

Conheça a tradução de Bilderteppich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bilderteppich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bilderteppich» em alemão.

Tradutor português - chinês

挂毯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tapiz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tapestry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टेपेस्ट्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نجود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гобелен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tapeçaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্যাপেষ্ট্রি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tapisserie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

permaidani
190 milhões de falantes

alemão

Bilderteppich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タペストリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

태피스트리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tapestry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thảm thêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரை சீலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेलबुट्टीदार कापड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

goblen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arazzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gobelin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гобелен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tapiserie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταπισερί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tapisserie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gobeläng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

billedvev
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bilderteppich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BILDERTEPPICH»

O termo «Bilderteppich» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.814 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bilderteppich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bilderteppich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bilderteppich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BILDERTEPPICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bilderteppich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bilderteppich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bilderteppich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BILDERTEPPICH»

Descubra o uso de Bilderteppich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bilderteppich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Von der Chronik zum Weltbuch: Sinn und Anspruch ...
Hier sind es vier 'Belege', die anonyme Überlieferung der Kuno-Stiftung, das anonyme Buch, der zerstörte Bilderteppich sowie die zimmerische Grablege. Die Einzelbeweise sind dabei so angeordnet, daß sie nicht nur organisch auf den ...
Gerhard Wolf, 2002
2
Die Zweite Legion: Das Geheimnis von Askir 2
Einmal hatteich dabei zugesehen,wie ein großer Teppichgewebt wurde, einervon denen,die Wände von Palästen schmückten. Ein Bilderteppich. Der Webmeister hatte einen genauen Plan für sein Werk, einjederFaden lief so, wieeres wollte.
Richard Schwartz, 2011
3
Geheimnisse der Filmgestaltung: Montage und Filmgestaltung ...
Sprachaufnahmen Der Bilderteppich Wenn Sie einen Beitrag mit Kommentar beginnen, lassen Sie das erste läßt den Bild zwei bis drei Sekunden stehen, bevor der Kommentar einsetzt. Der Kommentar Zuschauer soll erst das Bild erfassen ...
Arnold Heinrich Müller, 2003
4
“Die” Gründung Prags. Ein historisch-romantisches Drama
und webtdes unverfiandnen höher-n Schein Falfch in des _Glaubens Bilderteppich ein. Der Sinne Blindheit riickt. fich felbfi zu blenden. Das unerfchaute in des Gottes Licht. Zur Flamme greift das Kind mit_ dummen Händen . Doch beffer thut ...
Clemens Brentano, 1815
5
Sämtliche Werke
Der Vorgang war zwar derselbe und genau so zu erklären, doch wurde der Bilderteppich von hinten aufgerollt, ein alltägliches Ereignis in Dichtung transformiert. Novalis spricht von einem Zustand, der ihn anregt, als ob er ein Stück von sich ...
Ernst Jünger, 2003
6
Denken wie ein Buddha: Gelassenheit und innere Stärke durch ...
Weder zuHause noch beider Arbeit oderin anderen Situationen gleicht eine persönliche Beziehung einem dekorativen Bilderteppich. Die Geschäftigkeit sowie die unvermeidlichen Anfechtungen des Alltags tragen zu seiner Abnutzung bei.
Rick Hanson, 2014
7
Die Krankheiten der Reichen
die Malerei und rollt ihren bunten Bilderteppich vor seinen, entzückten Auge aus einander. Jeder Pinsetzug, ein in» tercssantes begeistertes Studium der Natur, dieser ewig unerschöpflichen reichen Quelle aller Schönheit und Wahrheit, jeder  ...
Leopold Fleckles, 1834
8
Populäre Events: Medienevents, Spielevents, Spaßevents
Dass uns dieses kleine Universum von animierten Bildwelten am Anfang wie ein riesiger zusammenhangloser Bilderteppich vorgekommen sei, dessen Sequenzen an schnell geschnittene Video-Clips erinnerten, wurde von den CS- Fans ...
Andreas Hepp, Marco Höhn, Waldemar Vogelgesang, 2010
9
HIERONYMUS: Über Kino und Liebe in Zeiten der Reinkarnation
Hieronymusschreitet staksend,mit hochgezogenen Knien, doch da istkeinhohesGras,auf den flüssig rieselnden Bilderteppich zu, auf dem sich derLanghaarige soeben in einenSchützen verwandelt, der sichin Zeitlupezu einem auf derErde ...
Reto Andrea Savoldelli, 2013
10
Live: und andere Erzählungen
Sie hatten Bilder zu liefern, damit der Reporter berichten konnte, den Bilderteppich für seinen Kommentar. Sonst nichts. Dass ihm diesmal Kollege Wessely zugeteilt war, freute ihn nicht. Er hatte keine Lust, Mirku auf seinen Stil zu dressieren, ...
Konrad Gruda, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BILDERTEPPICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bilderteppich no contexto das seguintes notícias.
1
Siobhan Owen spielt in Owen
Ein reicher Bilderteppich von herzzerreißenden, traditionell keltischen Balladen, umschlungen von zeitgenössischen Originalsongs, miteinander verwoben ... «Teckbote Online, jun 16»
2
Dichter in der Fotofalle
Wir sitzen in Strittmatters Büro, draußen funkelt das Neckartal mit seinen schwäbischen Streuobstwiesen, drinnen zieht uns ein ganzer Bilderteppich in Bann. «DIE WELT, jun 16»
3
Bunte Bahnen flattern
... Wände ziehende Papierbahn, die Rosa Loy wie einen Bilderteppich gestaltet hat. In ständigem Wechsel von Farbstimmungen ist unter dem Titel „Sehnsucht“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
4
Senior Models - Verschämtes Verwelken? Nein - zweite Blüte
Zweifellos sind in den vergangenen Monaten mehr mittelalte oder gleich ganz alte Frauen im Bilderteppich der Fast-Fashion- und Luxusindustrie aufgetaucht ... «Süddeutsche.de, abr 16»
5
Die Gleichzeitigkeit des Seins
... webt im Projekt „Die Borderline-Prozession“ einen monströsen Bilderteppich. ... Voges, ist ein monströser Bilderteppich über die Gleichzeitigkeit des Seins, ... «Derwesten.de, abr 16»
6
Das Märchen der Märchen (DVD)
... die Matteo Garrone in seinem neuen Werk Das Märchen der Märchen zu einem Bilderteppich zusammenknüpft, der auf den ersten Blick in der Tradition von ... «kino-zeit.de, mar 16»
7
Bilderteppiche aus dem Roboter
Bei „Focus Online“ sind sie stolz darauf, wie viele Menschen ihre Videos sehen. 36 Millionen Video-Visits zählt die Seite – im Monat. Damit wirbt „Focus Online“ ... «Übermedien, jan 16»
8
Cyber-Terroristen, Aktenfresser Sonneborn und andere ...
Cyber-Terroristen, Aktenfresser Sonneborn und andere Bilderteppiche aus dem Roboter. Ernst Corinth 15.01.2016. YouTube und Co. - unsere wöchentliche ... «Telepolis, jan 16»
9
Darum trägt diese Gottesanbeterin eine Mini-3D-Brille
Wäre das nicht der Fall, hätten sie einfach nur einen unidentifizierbaren Bilderteppich vor sich. Genau das zeichneten Read und ihr Team auf. Und so sah der ... «galileo.tv, jan 16»
10
England - Darts-WM: Popstars aus der Fabrik
Was einst als Kneipensport belächelt wurde, gehört inzwischen zum Bilderteppich des Kommerzsports während der Feiertage, fast so selbstverständlich wie ... «Süddeutsche.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bilderteppich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bilderteppich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z