Baixe o aplicativo
educalingo
flegelig

Significado de "flegelig" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FLEGELIG EM ALEMÃO

fle̲gelig


CATEGORIA GRAMATICAL DE FLEGELIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
flegelig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FLEGELIG EM ALEMÃO

definição de flegelig no dicionário alemão

grosseiro.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLEGELIG

einflügelig · halbkugelig · hügelig · kegelig · kostspielig · kringelig · kugelig · langstängelig · mergelig · mugelig · nörgelig · pingelig · quengelig · ringelig · schlängelig · schwindelig · selig · spiegelig · vogelig · zweiflügelig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLEGELIG

fleddern · Fledermaus · Fledermausärmel · Fledermausohren · Fledertier · Flederwisch · Fleece · Fleecejacke · Fleet · Flegel · Flegelalter · Flegelei · flegelhaft · Flegelhaftigkeit · Flegeljahre · flegeln · flehen · flehentlich · flehmen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLEGELIG

armselig · feindselig · fummelig · glückselig · gruselig · heimelig · hibbelig · knuddelig · kribbelig · krümelig · kuschelig · langärmelig · mühselig · nadelig · nebelig · quabbelig · schmuddelig · schnuckelig · wackelig · zipfelig

Sinônimos e antônimos de flegelig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLEGELIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «flegelig» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLEGELIG»

flegelig · flegelhaft · rüpelhaft · unerzogen · ungehobelt · ungezogen · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Flegelig · pons · Deutschen · PONS · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · 〈Adj · abwertend · Manieren · kann · sich · heute · Dwds · suchergebnisse · für · Synonymgruppen · Kein · Eintrag · vorhanden · Version · Quelle · OpenThesaurus · DWDS · Wortprofil · Rätsel · hilfe · suche · Hilfe · Dict · dict · Aussprache · ausspricht · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · openthesaurus · icon · hinzufügen · „flegelig · suchen · Formulierung · Stil · Canoo · Beolingus · redensarten · index · Lexikon · Redensarten · Redewendungen · idiomatische · Ausdrücke · feste · Wortverbindungen · Urban · Flee · Unit · fleeve · fleever · Fleeze · fleezer · fleezing · fleezy · Flef · Flefasaurus · fleff · fleft · Fleg · Flege · Flegeal ·

Tradutor on-line com a tradução de flegelig em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FLEGELIG

Conheça a tradução de flegelig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de flegelig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flegelig» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

flegelig
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

flegelig
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

flegelig
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

flegelig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

flegelig
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

flegelig
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

flegelig
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

flegelig
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

flegelig
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

flegelig
190 milhões de falantes
de

alemão

flegelig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

flegelig
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

flegelig
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

flegelig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

flegelig
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

flegelig
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

flegelig
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

flegelig
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

flegelig
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

flegelig
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

flegelig
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

flegelig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

flegelig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flegelig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flegelig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flegelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flegelig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLEGELIG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flegelig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «flegelig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre flegelig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLEGELIG»

Descubra o uso de flegelig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flegelig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mobilität im Alltag: warum wir nicht vom Auto lassen
Insbesondere habituelle Autofahrer, und zwar sowohl Beamte als auch VW- Arbeiter, schildern sie als „gewisse Subkultur", „merkwürdige Leute", „schräge Typen", „Leute, die sich flegelig benehmen", „Betrunkene", „Chaotenvolk".
Hartwig Heine, Rüdiger Mautz, Wolf Rosenbaum, 2001
2
Mehr Steine als Brot: Ottos Kinder
Nie waren sie grob,niemals flegelig.Die kleinen Mädchen waren oft naseweis und zickig. Mit ihnen konnte ich nichts anfangen. Schon als kleines Mädchen waren mir Jungen zum Spielen viel lieber gewesen. Bernd, ein zierlicher Blondschopf, ...
Gertrud Everding, 2013
3
Werke
Das war jene flegelig-bnmmelige Zeit. wo wir uns im erften Schmerz unerwiderter Liebe den erften Raufch tranken. um alsdann beim erften Kahenjammer die erfte Guitarrelection zu nehmen. Wollten doch auch wir mit Saitengekreifch das ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1866
4
Pfälzisches Sonntags-Blatt: Belletristisches Beiblatt ...
wäre niipafiend, flegelig; ohne Gruß einer Dame die Hand reichen oder iiberhaupt niit ihr fprechein veidient ein kaltes Nichtbeachten von Seiten der Betreffenden - wie gelegt, der Gkuß tft die nothwendige Umgangsforniel init allen Menfchen; ...
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
zweigipf(e)lig wipf(e)1ig zipf(e)lig tüpf(e)lig würf(e)lig schauf(e)lig staff(e)lig kniff( e)1ig stoff(e)lig muff(e)lig keg(e)lig spitzkeg(e)lig FV -hañ flegelig spiegelig vogelig merg(e)1ig nörg(e)lig kug(e)lig halbkug(e)lig mug(e)lig hüg(e)lig langflügelig ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Der Informant
Nun, angenommen, wir würden Sietöten– in dem Fall müsste ich meiner Tochter Natalya wahrscheinlich erklären, warum bei jedem Fußballspiel Männer auf der Tribüne stehen,diesich flegelig benehmen und Fotosvonmir machen.
Reece Hirsch, 2011
7
Das Hexen-Amulett
«Wir haben Besuch. Mein lieber Junge, du bist ja nass bis auf die Haut. Einseltsamer Mann ist gekommen.Er besteht darauf, CampionuntervierAugen zu sprechen. Ergefälltmir nicht.Erist betrunken und flegelig. Findeduheraus, waser will.
Susannah Kells, 2009
8
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
10x); Flechte; flechten flehen; flehentlicb Fledermaus, Nehren; fledem Fleet Fletz (AV flets) Flegel, Walter; flegelbaft; flegelig; flegeln flebmen Pblebitis Flame-out floaten; Floating Flieboot; Fliehkraft u.a.; fliehen Flieder, ”buscb u.a. (ca.
Gustav Muthmann, 1996
9
Tag und Nacht: eine Geschichte in vierundzwanzig Stunden
Das war jene flegelig-bummelige Zeit, wo wir uns im ersten Schmerz unerwiderter Liebe den ersten Rausch tranken, um alsdann beim ersten Katzenjammer die erste Guitarreleetion zu nehmen. Wollten doch auch wir mit Saitengekreisch das ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, Kaspar J. Scheuren, 1860
10
Die Albertis: Roman
Heute sagte man das nicht mehr. Alle Welt war flegelig. Flegel wurdennicht mehr registriert. Man sprach von Pubertät. Luis schien in diePubertätzu kommen, viel zu früh.Oderwar er einfach nur soein freches, eigenartiges, undurchschaubares ...
Christian Pfannenschmidt, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLEGELIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flegelig no contexto das seguintes notícias.
1
Ribéry und Benzema droht nach Sex-Affäre Haft
Während der Europameisterschaft war es ihm immerhin gelungen, in einer ansonsten erneut flegelig auftretenden französischen Nationalmannschaft nicht ... «Welt Online, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. flegelig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flegelig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT