Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Flottenverband" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLOTTENVERBAND EM ALEMÃO

Flottenverband  Flọttenverband [ˈflɔtn̩fɛɐ̯bant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLOTTENVERBAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flottenverband e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLOTTENVERBAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Flottenverband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Flottenverband no dicionário alemão

Grupo de navios de guerra com tarefa comum. Gruppe von Kriegsschiffen mit gemeinsamer Aufgabe.

Clique para ver a definição original de «Flottenverband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLOTTENVERBAND


Bauernverband
Ba̲u̲ernverband [ˈba͜uɐnfɛɐ̯bant]
Bezirksverband
Bezịrksverband
Bundesverband
Bụndesverband
Coverband
[…bɛnt), englisch: […bænd] 
Dachverband
Dạchverband
Fachverband
Fạchverband [ˈfaxfɛɐ̯bant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Gemeindeverband
Geme̲i̲ndeverband [ɡəˈma͜indəfɛɐ̯bant]
Gesamtverband
Gesạmtverband [ɡəˈzamtfɛɐ̯bant]
Halblederband
Hạlblederband
Isolierband
Isoli̲e̲rband [izoˈliːɐ̯bant]
Kreisverband
Kre̲i̲sverband
Landesverband
Lạndesverband
Ortsverband
Ọrtsverband
Spitzenverband
Spịtzenverband
Sportverband
Spọrtverband [ˈʃpɔrtfɛɐ̯bant]
Verband
Verbạnd 
Weltverband
Wẹltverband
Wohlfahrtsverband
Wo̲hlfahrtsverband
Zentralverband
Zentra̲lverband [t͜sɛnˈtraːlfɛɐ̯bant]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLOTTENVERBAND

Flötistin
Flotol
Flotow
flott
flottbekommen
Flotte
Flottenabkommen
Flottenbasis
Flottenparade
Flottenstützpunkt
Flottholz
flottieren
Flottille
Flottillenadmiral
Flottillenfischerei
flottkriegen
flottmachen
flottschleppen
flottweg
Flotzmaul

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLOTTENVERBAND

Absperrband
Arbeitgeberverband
Berufsverband
Familienverband
Fußballverband
Gaststättenverband
Genossenschaftsverband
Gewerbeverband
Gipsverband
Haarband
Hauptverband
Industrieverband
Interessenverband
Jugendverband
Lederband
Leichtathletikverband
Stifterverband
Uhrband
Wirtschaftsverband
Zweckverband

Sinônimos e antônimos de Flottenverband no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLOTTENVERBAND» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Flottenverband» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Flottenverband

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLOTTENVERBAND»

Flottenverband Armada Flotte Marine wörterbuch flottenverband Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Flottenverbände perrypedia Staat Organisation Einsatzzeitraum Bemerkungen Quellen Auffanggeschwader Solares Imperium Militär russischer mittelmeer soll sicherheit bezeichnen diesen einen Hebel Hand russischen Führung Stabilität Mittelmeerraum beitragen polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS linguee digi wurde England Zusammenarbeit englischen entwickelt Hintergrund Wunsch vieler Fahrer sich jederzeit davon woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen archiv fragen spiel ogame Leute bedeutet mehrere Wellen angreifen aber Kampfbericht kommt erstelle deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Erneuter alarm ziehen starken zusammen Sept Alarm Nach Dementis vergangenen Tagen dass Verband Spieler gesucht looki Euer sucht noch unterstützung oder bist

Tradutor on-line com a tradução de Flottenverband em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLOTTENVERBAND

Conheça a tradução de Flottenverband a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Flottenverband a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flottenverband» em alemão.

Tradutor português - chinês

船队
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flotilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flotilla
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटी नावों का बेड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسطول صغير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

флотилия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flotilha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষুদ্র জাহাজসমূহের বহর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flottille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

flotilla
190 milhões de falantes

alemão

Flottenverband
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

船団
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소 함대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flotilla
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiểu hạm đội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபுளோட்டிலா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान लढाऊ जहाजांचा तांडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

filotilla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

flottiglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

flotylla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

флотилія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flotilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στολίσκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flottielje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flottilj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flotiljen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flottenverband

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLOTTENVERBAND»

O termo «Flottenverband» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.251 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Flottenverband» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flottenverband
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Flottenverband».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLOTTENVERBAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Flottenverband» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Flottenverband» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Flottenverband

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLOTTENVERBAND»

Descubra o uso de Flottenverband na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flottenverband e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ein Sieg der zivilisierten Welt?: die Intervention der ...
... die Intervention Dritter im Konflikt zwischen dem Sultan und seinen griechischen Untertanen zurückgewiesen und die Verantwortung für die Seeschlacht dem europäischen Flottenverband zugeschrieben.234 In den Darstellungen, die von ...
Oliver Schulz, 2011
2
Operation Weserübung: Die Besetzung Norwegens und Dänemarks ...
April gegenl4.30 Uhr wurde der Flottenverband der Kriegsschiffsgruppen 1 und 2 durch britische Flugzeuge gesichtet und von 12 Blenheim- Bombern, jedoch erfolglos, angegriffen”. In der Nacht zum 8. März konnte die gefährliche Enge ...
Moritz Brand, 2013
3
Traum von einer Raumfahrt
Kapitel 8 Aufbau der Raumbasis Europa IPR und T.O.z.O.Flottenverband treffen in etwa Zeitgleich, in der Jupiterumlaufbahn ein, und nehmen Kurs auf Europa Da der IPRFlottenveband früher gestartet aber über keinen Ionenantrieb verfügt,  ...
Dirk Dornbusch, 2012
4
Starfire - Rebellion: Starfire1
Starfire1 Steve White, David Weber. sie vorstellbaren Katastrophe gegenübersehen. Als er fortfuhr, klang seine Stimme kalt und klar. » Flottenverband Siebzehn«, sagte er mit ruhiger Stimme, »existiert nicht mehr. Offenbar — die Nachricht ist ...
Steve White, David Weber, 2013
5
Meine Marinezeit auf Bismarck, Tirpitz und U 234
So dampft dann Admiral Ciliax ahnungslos einem übermächtigen britischen Flottenverband entgegen, den die britische Admiralität eigens als Fernsicherung zur Abwehr eines gefürchteten Angriffs durch das Schlachtschiff „Tirpitz“ auf den  ...
Hein Hellendoorn, 2011
6
Raumfahrtgilde: Ein zukünftiger Ausblick auf die private ...
Ein zukünftiger Ausblick auf die private Raumfahrt Dirk Dornbusch. Die T.O.z.O- Flotte ist eine automatische Transporter Orbit zu Orbit. Diese werden in einem Flottenverband zusammengestellt, um Bergbaustationen auf Planetoiden zu bauen.
Dirk Dornbusch, 2013
7
Ich Wolkenstein: Die Biographie
Flottenverband begann sich aufzulösen. Hinzu kam ein Sturm, der vor allem die Segelschiffe vom geplanten Ziel wegtrieb Richtung Malaga. Nur die Galeeren, unter Führungdes Königs, konnten den Kurs halten, näherten sich von Norden der ...
Dieter Kühn, 2011
8
Honors Krieg: Honor Harrington, Bd. 14. Roman
»Ein havenitischer Flottenverband, der sich mitten in Silesia in einem unbewohnten Sonnensystem versteckt?« Gruber schüttelte den Kopf. »Ich möchte Sie ja nicht verrückt nennen, Skipper, aber ich will verdammt sein, wenn mir dafür ein ...
David Weber, 2011
9
"Leinen los!": Ein bewegtes Leben zu Wasser und zu Lande
August im Verlaufe mehrerer Gefechte mit einem überlegenen britischen Flottenverband zwei Zerstörer und beschädigten einen Kreuzer. Ein eigenes Fahrzeug ist gesunken, ein weiteres wurde beschädigt......“ Die Agentur dnb Berlin ...
Eberhard J. C. Dülfer, 2011
10
Der letzte Regent: Roman
»Die Zerberus wurde von einem kleinen Flottenverband nach Thivierge begleitet «, sagte Gladfelter, und seine schwarzen Augen schienen Xavius zu sezieren. » Der General befand sich an Bord der Neurod, eines Jägers der SolKlasse.
Andreas Brandhorst, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLOTTENVERBAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flottenverband no contexto das seguintes notícias.
1
Basketball - Erweiterter Familienkreis
... Hafens in Torbole, im Hintergrund glitzern die Reflexionen der Vormittagssonne auf dem Gardasee und wie bestellt zieht ein Flottenverband Schwäne vorbei, ... «Süddeutsche.de, ago 16»
2
Weiter Rätseln über 14 vermisste Schiffe
... ob als flüchtender Putschist oder als Geisel. Zumindest einmal dürfte der Flottenverband Kontakt mit den griechischen Behörden aufgenommen haben. «ORF.at, jul 16»
3
Bulgarien sagt Nein zu NATO-Flotte im Schwarzen Meer: „Wir ...
Zuvor hatte Moskau "entsprechende Gegenmaßnahmen" angekündigt, sollte die NATO einen festen Flottenverband im Schwarzen Meer stationieren. «RT Deutsch, jun 16»
4
Schiffsverband indischer Kriegsmarine besucht russische ...
In Wladiwostok, der Hauptbasis der russischen Pazifikflotte, ist ein Flottenverband der Seestreitkräfte Indiens zu einem inoffiziellen Besuch eingetroffen, wie der ... «Sputnik Deutschland, jun 16»
5
Bundeswehr weiter vor libanesischer Küste
Dazu stellt Deutschland Kriegsschiffe bereit, die dem Unifil -Flottenverband unterstellt sind. Rüstungsgüter und sonstiges Wehrmaterial sollen ohne Zustimmung ... «Bundesregierung, jun 16»
6
NATO-Flotte zu Gast in Warnemünde
Ein Flottenverband der NATO ist am Freitagmorgen in Rostock-Warnemünde eingelaufen und hat am Kreuzfahrtterminal festgemacht. Der sogenannte 1. «NDR.de, mar 16»
7
BILD erklärt schwierige Mission in der Ägäis | Nato macht jetzt Jagd ...
Nur einen Tag nach der Einigung auf eine Beobachter-Mission in der Ägäis ist Freitagmorgen ein Flottenverband der Nato zum Einsatz ausgelaufen – so legte ... «BILD, fev 16»
8
NATO in der Ägäis - Mission gegen Menschen-Schmuggler gestartet
... in der Ägäis aktiv, wie ein NATO-Offizieller dem ARD-Hörfunk bestätigte: Der Flottenverband wird angeführt von dem deutschen Versorgungs-Schiff 'Bonn'. «Deutschlandfunk, fev 16»
9
Nato schickt Flottenverband zur Flüchtlingsabwehr in die Ägäis
Die Nato-Verteidigungsminister haben auf ihrer Sitzung am Donnerstag die sofortige Entsendung eines Flottenverbandes in die Ägäis beschlossen, um die ... «World Socialist Web Site, fev 16»
10
Gesunkenes Gold-Schiff „San José“ | US-Firma fordert Hälfte des ...
Die „San José” war im Juni 1708 vor der Insel Rosario an der Karibikküste gesunken, nachdem ein englischer Flottenverband sie angegriffen hatte. Das Schiff ... «BILD, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flottenverband [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flottenverband>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z