Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flottkriegen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLOTTKRIEGEN EM ALEMÃO

flottkriegen  flọttkriegen [ˈflɔtkriːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLOTTKRIEGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
flottkriegen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo flottkriegen em alemão.

O QUE SIGNIFICA FLOTTKRIEGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «flottkriegen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flottkriegen no dicionário alemão

à tona obter. flottbekommen.

Clique para ver a definição original de «flottkriegen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO FLOTTKRIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kriege flott
du kriegst flott
er/sie/es kriegt flott
wir kriegen flott
ihr kriegt flott
sie/Sie kriegen flott
Präteritum
ich kriegte flott
du kriegtest flott
er/sie/es kriegte flott
wir kriegten flott
ihr kriegtet flott
sie/Sie kriegten flott
Futur I
ich werde flottkriegen
du wirst flottkriegen
er/sie/es wird flottkriegen
wir werden flottkriegen
ihr werdet flottkriegen
sie/Sie werden flottkriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe flottgekriegt
du hast flottgekriegt
er/sie/es hat flottgekriegt
wir haben flottgekriegt
ihr habt flottgekriegt
sie/Sie haben flottgekriegt
Plusquamperfekt
ich hatte flottgekriegt
du hattest flottgekriegt
er/sie/es hatte flottgekriegt
wir hatten flottgekriegt
ihr hattet flottgekriegt
sie/Sie hatten flottgekriegt
conjugation
Futur II
ich werde flottgekriegt haben
du wirst flottgekriegt haben
er/sie/es wird flottgekriegt haben
wir werden flottgekriegt haben
ihr werdet flottgekriegt haben
sie/Sie werden flottgekriegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kriege flott
du kriegest flott
er/sie/es kriege flott
wir kriegen flott
ihr krieget flott
sie/Sie kriegen flott
conjugation
Futur I
ich werde flottkriegen
du werdest flottkriegen
er/sie/es werde flottkriegen
wir werden flottkriegen
ihr werdet flottkriegen
sie/Sie werden flottkriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe flottgekriegt
du habest flottgekriegt
er/sie/es habe flottgekriegt
wir haben flottgekriegt
ihr habet flottgekriegt
sie/Sie haben flottgekriegt
conjugation
Futur II
ich werde flottgekriegt haben
du werdest flottgekriegt haben
er/sie/es werde flottgekriegt haben
wir werden flottgekriegt haben
ihr werdet flottgekriegt haben
sie/Sie werden flottgekriegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kriegte flott
du kriegtest flott
er/sie/es kriegte flott
wir kriegten flott
ihr kriegtet flott
sie/Sie kriegten flott
conjugation
Futur I
ich würde flottkriegen
du würdest flottkriegen
er/sie/es würde flottkriegen
wir würden flottkriegen
ihr würdet flottkriegen
sie/Sie würden flottkriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte flottgekriegt
du hättest flottgekriegt
er/sie/es hätte flottgekriegt
wir hätten flottgekriegt
ihr hättet flottgekriegt
sie/Sie hätten flottgekriegt
conjugation
Futur II
ich würde flottgekriegt haben
du würdest flottgekriegt haben
er/sie/es würde flottgekriegt haben
wir würden flottgekriegt haben
ihr würdet flottgekriegt haben
sie/Sie würden flottgekriegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
flottkriegen
Infinitiv Perfekt
flottgekriegt haben
Partizip Präsens
flottkriegend
Partizip Perfekt
flottgekriegt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLOTTKRIEGEN


Gleitschirmfliegen
Gle̲i̲tschirmfliegen
Hauptanliegen
Ha̲u̲ptanliegen [ˈha͜upt|anliːɡn̩]
abbiegen
ạbbiegen 
abfliegen
ạbfliegen 
anliegen
ạnliegen 
besiegen
besi̲e̲gen 
biegen
bi̲e̲gen 
fliegen
fli̲e̲gen 
gestiegen
gestiegen
hinkriegen
hịnkriegen 
kriegen
kri̲e̲gen 
liegen
li̲e̲gen 
obliegen
obli̲e̲gen  , auch: [ˈɔp…] 
siegen
si̲e̲gen 
unterliegen
unterli̲e̲gen [ʊntɐˈliːɡn̩]
verbiegen
verbi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈbiːɡn̩]
verschwiegen
verschwi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈʃviːɡn̩]
vorliegen
vo̲rliegen 
wiegen
wi̲e̲gen 
zugrunde liegen
zugrụnde liegen, zu Grụnde liegen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLOTTKRIEGEN

flott
flottbekommen
Flotte
Flottenabkommen
Flottenbasis
Flottenparade
Flottenstützpunkt
Flottenverband
Flottholz
flottieren
Flottille
Flottillenadmiral
Flottillenfischerei
flottmachen
flottschleppen
flottweg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLOTTKRIEGEN

Drachenfliegen
abwiegen
anfliegen
auffliegen
aufliegen
beiliegen
einbiegen
einfliegen
erliegen
gediegen
geschwiegen
herumliegen
hin- und herfliegen
rumliegen
schmiegen
segelfliegen
unterkriegen
zurückliegen
überfliegen
überwiegen

Sinônimos e antônimos de flottkriegen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLOTTKRIEGEN»

flottkriegen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Flottkriegen konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige Etwas wieder redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen französisch pons Übersetzungen Französisch PONS flottbekommen Schiff Auto Motorrad woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen

Tradutor on-line com a tradução de flottkriegen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLOTTKRIEGEN

Conheça a tradução de flottkriegen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de flottkriegen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flottkriegen» em alemão.

Tradutor português - chinês

漂浮得到
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flote llegar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

afloat get
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बचाए मिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واقفا على قدميه الحصول على
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

на плаву получить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

à tona obter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চালু পেতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à flot se
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bertahan mendapatkan
190 milhões de falantes

alemão

flottkriegen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

海上取得
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해상 얻을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kumambang njaluk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nổi được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கப்பலில் பெற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जहाजावर करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayakta olsun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galla ottenere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powierzchni dostać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на плаву отримати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pe linia de plutire a obține
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στη ζωή να πάρει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kop bo water te kry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flytande får
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flytende få
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flottkriegen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLOTTKRIEGEN»

O termo «flottkriegen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.427 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flottkriegen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flottkriegen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «flottkriegen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre flottkriegen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLOTTKRIEGEN»

Descubra o uso de flottkriegen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flottkriegen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Odins Insel: Roman
Mama wird ihr Schiff schon wieder flottkriegen«, rief Alvilda, obwohl keiner ihrer Kollegen etwas gesagt hatte. Der Fotograf machte weiter Bilder von dem Dorf, während er versuchte, dem Zittern des Flugzeugs entgegenzuwirken, indem er ...
Janne Teller, 2011
2
Discomania Oder Der Lange Weg Zum Funpark
Wir muss- ten dringend die OPC-Chipkarten flottkriegen, da diese jeder Gast beim Eintritt in die Hand bekommen musste . Das war sehr, sehr wichtig . Doch Ingos Hartnäckigkeit und Pflichtbewusstsein waren größer als die Angst bzw .
Ralf Sottorff, 2011
3
Flüsterndes Gold
»Wir werden das Auto nicht flottkriegen. Du musst mich in deinem Auto zum Haus meiner Großmutter mitnehmen.« »Es ist besser, wenn du im Auto bleibst.« Ich funkle ihn wütend an. In mir verändert sich etwas. Was für ein autoritärer Idiot.
Carrie Jones, 2010
4
Heads No Tails: Operation Wingnut
Er muss also unbedingt den Citroen wieder flottkriegen, koste es was es wolle! Ärgerlich läuft die dicke Ratte im unterirdischen Maschinenraum auf und ab, einen Bleistift selbstvergessen hinter dem linken Ohl- steckend. "Hat denn niemand ...
Andreas Glaesel, 2010
5
Gestatten, Bestatter!: Bei uns liegen Sie richtig
Erst mal den Wagen flottkriegen, dannden Weg zumKlosterfinden, undsoein Grab ist auch nichtin zehn Minuten geschaufelt. Ich rufe: »Flensen! «,bekomme aber keine Antwort. Es istso, als würdemein Rufen von einem dicken Kissen erstickt, ...
Peter Wilhelm, 2013
6
Alte Rechnung
Den Hubschrauber würde er flottkriegen, doch die Sichtverhältnisse würden den kurzen Flug hinunter ins Dorf zu einem großen Risiko machen. Einmal ohne Sicht in den Wolken war eine Orientierung kaum noch möglich. Vielleicht könnte er ...
Erich Szelersky, 2013
7
Der Mörder spielt nicht mit ...
»So, Ulli – wäre doch gelacht, wenn wir dich nicht wieder flottkriegen!« Mit diesen Worten setzte sie sich wieder zu ihrem Patienten und stellte seinen Fuß in einen Eimer, den sie mit Schnee füllte. Thomas war gerade aufgestanden, um die ...
Holger Seidel, 2009
8
Karla und die Murmeltiere
... daß es anders sein wu?rde. »Ich muß morgen auf jeden Fall erst das Auto wieder flottkriegen, bevor was geht«, sagte er und hockte sich auf die Ku? hlerhaube. Karla machte große Augen. Das war doch unglaublich verboten normalerweise, ...
Helmut Bückle, 2010
9
Powerdome
Weltweit. Deswegen ist momentan, wie du weißt, der Alte unterwegs, er will den Laden wieder flottkriegen. Aber wenn du mich fragst, der Zug ist abgefahren. Die Luft ist einfach raus, die guten Ideen sprudeln nicht mehr. Es tröpfelt nur noch.
Wolfhart Smidt, 2008
10
Lucy - Der Schlüssel (Band 5):
Du musst es flottkriegen, bevor es die ganze Mannschaft tötet. Bitte Trixi beeil dich«, schrie Lucy. Mechanisch strich sie Luwa über Kopf und Rücken. »Die sind doch völlig verrückt«, brummte Gurian. »Wie kann man mit diesen Nussschalen so ...
Fred Kruse, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLOTTKRIEGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flottkriegen no contexto das seguintes notícias.
1
Österreichs neuer Kanzler Christian Kern - ein Manager als ...
... österreichische Staatsschiff wieder auf Kurs bringen und zugleich die akut vom Absaufen bedrohte Sozialdemokratie der Alpenrepublik wieder flottkriegen. «DIE WELT, mai 16»
2
PSA-Chef Tavares stellt Strategieplan vor Wie Peugeot VW & Co ...
Diese Vorgabe löste der gebürtige Portugiese in Rekordzeit ein: Im April 2014 stellte er den Vierjahresplan vor, mit dem er PSA wieder flottkriegen wollte. Knapp ... «manager-magazin.de, abr 16»
3
Mehr Leistung für alte iPhones
Wir verraten, wie Sie Ihr treues Smartphone trotzdem wieder flottkriegen. Das iPhone in den besten Jahren. iPhone 4 und vergleichbare Smartphones sind ... «Web.de, jan 16»
4
So holen Sie das Maximum aus Ihrem iPhone
Geheimcodes, verbannte Apps und mehr Tempo für alte iPhone-Knochen: Wir zeigen Ihnen elf Tipps, wie Sie Ihr iPhone flottkriegen. Bildstrecke im Grossformat ... «L'essentiel Deutsch, jan 16»
5
Computer neu aufsetzen: Worauf Sie achten sollten
Unsere Tipps und Anleitungen zeigen, wie sie den Rechner wieder flottkriegen. Christopher Kiel. 24. Juni 2015. Teilen: Computer neu aufsetzen: Das sollten ... «mittelstand DIE MACHER, jun 15»
6
Ungewisses Filmprojekt : Schiffbruch schon vor dem Start
Werden sie das Schiff rechtzeitig flottkriegen? Ludwigsburg - Felix Fahle hat ein Schiff gekauft, das ja nicht nass werden darf. Am liebsten würde er die weiße ... «Stuttgarter Nachrichten, mar 15»
7
Gütschow: "Ich stehe zu unserem Saisonziel"
Jetzt müssen Sie nach nur acht Toren in sieben Spielen noch die Offensive flottkriegen. Hilft da Ihre Vergangenheit? Gütschow: Natürlich habe ich aus meiner ... «Kicker Online, set 14»
8
Austro- Millionär Benko kauft Karstadt
Der Warenhauskonzern strauchelt seit Jahren, Berggruen dürfte ihn allein nicht wieder flottkriegen. Berliner Shoppingtempel KaDeWe gehört Benko schon «oe24.at, jul 14»
9
Piratenpartei vor der Europawahl: Sinkt das Piratenschiff?
Kann die Piratenpartei ihr feststeckendes Parteischiff noch einmal flottkriegen - oder droht der Untergang? Knapp zwei Jahre nach ihrem Hoch mit zweistelligen ... «T-Online, mar 14»
10
Rübelands Retter kämpfen ums Überleben
"Gleich zu Beginn des Jahres fiel unser Einsatzfahrzeug aus, wir konnten es dank der Hilfe verschiedener Firmen aber wieder flottkriegen", blickt Wiekert zurück. «Volksstimme, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. flottkriegen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flottkriegen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z