Baixe o aplicativo
educalingo
Flugfeld

Significado de "Flugfeld" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FLUGFELD EM ALEMÃO

Flu̲gfeld [ˈfluːkfɛlt]


CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUGFELD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flugfeld e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLUGFELD EM ALEMÃO

definição de Flugfeld no dicionário alemão

Runway.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLUGFELD

Aufschlagfeld · Bad Hersfeld · Bielefeld · Coesfeld · Dialogfeld · Eingabefeld · Frauenfeld · Handlungsfeld · Hauptfeld · Krefeld · Lechfeld · Magnetfeld · Marktumfeld · Mittelfeld · Sichtfeld · Spielfeld · Teilnehmerfeld · Umfeld · Vorfeld · Wohnumfeld

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLUGFELD

Flugentfernung · flugfähig · Flugfähigkeit · Flugfuchs · Flugfunk · Fluggast · flügge · Fluggerät · Fluggeschwindigkeit · Fluggesellschaft · Flughaar · Flughafen · Flughafengelände · Flughafenrestaurant · Flughafentransfer · Flughahn · Flughaut · Flughöhe · Flughörnchen · Flughuhn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLUGFELD

Arbeitsfeld · Aufgabenfeld · Betätigungsfeld · Blickfeld · Eichsfeld · Fußballfeld · Gesichtsfeld · Kleinfeld · Kochfeld · Kornfeld · Maifeld · Marchfeld · Problemfeld · Raesfeld · Rapsfeld · Reisfeld · Schlachtfeld · Spannungsfeld · Themenfeld · Tätigkeitsfeld

Sinônimos e antônimos de Flugfeld no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLUGFELD»

Flugfeld · flugfeld · böblingen · wohnungen · fest · johannisthal · restaurant · veranstaltungen · wichtel · firmenlauf · Wörterbuch · aspern · Zweckverband · sindelfingen · home · bietet · optimale · Voraussetzungen · Wohnen · Arbeiten · Schritt · für · wird · hier · eine · zeitgemäße · nutzerfreundliche · mehr · Stadt · ehemaliges · Flughafengelände · einem · Drittel · Sindelfinger · zwei · Böblinger · Gemarkung · liegt · Region · Eventservice · stahl · Mittwoch · Team · Lauf · über · großer · After · Party · Sensapolis · Azubi · Teamleiter · Geschäftsführer · Joachim · Marquardt · attestiert · seinem · medicum · neuen · Medizin · Gesundheitszentrum · einen · einhundertprozent · Sindelfingen · jahrzehntealte · Brache · ursprünglich · ersten · Landesflughafen · Baden · Württembergs · beherbergte · mieten · immonet · oder · kaufen · Mietwohnungen · Angebote · Makler · privat · Zimmer · möbliert · Mehrfamilienwohnaus · brutschin · wohnbau ·

Tradutor on-line com a tradução de Flugfeld em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FLUGFELD

Conheça a tradução de Flugfeld a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Flugfeld a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flugfeld» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

飞机场
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aeródromo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

airfield
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हवाई क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

летное поле
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aeródromo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিমানাঙ্গন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aérodrome
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lapangan terbang
190 milhões de falantes
de

alemão

Flugfeld
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

飛行場
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비행장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lapangan Terbang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sân bay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விமான தளம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विमानाच्या उड्डाणासाठी किंवा उतरण्यासाठी असलेली मोकळी जागा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

havaalanı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

campo di aviazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lotnisko
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

льотне поле
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aerodrom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αεροδρόμιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vliegveld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flygfält
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

airfield
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flugfeld

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUGFELD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flugfeld
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Flugfeld».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Flugfeld

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «FLUGFELD»

Citações e frases célebres com a palavra Flugfeld.
1
Hellmuth Hirth
Es ist zehnmal leichter, über einem Flugfeld bei ruhiger Luft zehn Minuten lang zu fliegen, als ein Automobil ebenso lange durch eine belebte Straße zu steuern.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLUGFELD»

Descubra o uso de Flugfeld na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flugfeld e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Flieger-Gedenktag auf dem Flugfeld in ...
Auf dem alten Startplatz des ersten deutschen Motorflugplatzes Berlin-Johannisthal wurde am 29.
Alexander Kauther, Paul Wirtz, 2012
2
Die k.u.k. Luftfahrtruppe - Die Entstehung, der Aufbau und ...
gestellten Anfrage teilt der „Österreichische Flugtechnische Verein” mit, daß nicht nur seitens der Vereinsleitung, sondern auch bei allen Mitgliedern des Vereines, die als ausübende Aviatiker am Wiener-Neustädter Flugfeld sich betätigten, ...
Reinhard Karl Boromäus Desoye, 2000
3
Dunkle Ernte: Thriller
Die Ausrüstung wurde noch einmal überprüft, dann rief Ed die Koordinaten ihrer beiden Ziele ab, das Flugfeld und Clements Camp. Die digitale Karte zeigte ihre Position an: Sie waren sechzehn Kilometer vom Flugfeld und zwanzig Kilometer  ...
Simon Mockler, 2012
4
Aros:
Die Raumsoldaten bildeten einen riesigen Kordon auf dem Flugfeld, der Onkskommandant der Basis fand sich eine Stunde vor der geplanten Landung seines Oberkom- mandierenden auf dem Flugfeld ein. In den Lagerräumen unter dem ...
Barry Myers, 2014
5
Banshees!
Die Charlie-Rotte war zurück und nahm das Flugfeld von der anderen Seite unter Feuer. Weitere LKWs explodierten. Die meisten hatten mittlerweile gestoppt, und ihre Insassen sprangen von den Ladeflächen, um nicht mit den Fahrzeugen in ...
Stefan Axel Boes, 2000
6
Der Zthronmische Krieg:
Zwar hatte sie keine Ahnung, wie sie ein solches Ding fliegen würde – abgesehen davon, daß das Flugfeld mit Sicherheit streng bewacht sein würde -, aber der pure Anblick dieser eleganten Kampfmaschinen ließ ihr Herz höher schlagen.
Matthias Falke, 2009
7
Limit: Roman
FLUGFELD. Lawrence hatte die Frequenzen ihrer Kommunikationseinheit auf allgemeinen Empfang geschaltet, sodass sie den Funkspruch der Io vernahm, als sie das Tor zum Raumhafen durchschritt. Sie blieb stehen. Was zum Teufel ...
Frank Schätzing, 2010
8
Maddrax - Folge 319: Paris - verbotene Stadt
Ein großes Flugfeld erschien im Hologramm. Auch hier Brandherde und Rauchpilze. Smythe glaubte Truppenbewegungen und angreifende Panzergleiter zu erkennen. „Das ist unser Ziel“, sagte sie, als man ihr einen Augenblick Ruhe ließ.
Jo Zybell, 2012
9
Eseron: 3. Teil der Blue Systemreihe
Alfred Neumann versuchte die Menschenmassen zu ordnen, er wollte eine kurze Abschiedsrede halten und dann die Menschenmassen vom Flugfeld entfernen lassen. Sie sollten das Flugfeld freigeben um den Start der Auswanderer zu ...
Barry Myers, 2014
10
Engel auf Erden:
Raumflotte ausgeschleust, diese flogen Richtung Flugfeld. Die Massen der Schwarzen standen am Flugfeld, sie starrten behende nach oben, sie wollten den ersten Gleiter sehen. Dann brach ungeheurer Jubel aus, am Himmel erschienen die ...
Barry Myers, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUGFELD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flugfeld no contexto das seguintes notícias.
1
Böblingen/Sindelfingen: Spraykunst am Jugendtreff: Der Kick bei ...
Jugendliche haben in einem Graffiti-Workshop den Jugendtreff-Container auf dem Flugfeld neu gestaltet. „Sie wollen sich mit ihrem Umfeld identifizieren ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
2
Autofahrer rammt Straßenlaterne auf dem Flugfeld
BÖBLINGEN (red). Vermutlich weil sich zwei Autofahrer auf der Flugfeld-Allee ein Straßenrennen lieferten, kam es laut Polizeibericht am Mittwoch gegen 0.30 ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, jul 16»
3
Flugfeld: Kreistag beschließt Grundstückskauf
Flugfeld - Mit großer Mehrheit haben die Kreisräte am Montagnachmittag in nichtöffentlicher Sitzung dem Kauf des Grundstücks auf dem Flugfeld für die neue ... «Stuttgarter Zeitung, jul 16»
4
Böblingen: Strabag entwickelt Büros auf dem Flugfeld
Strabag Real Estate entwickelt auf dem ehemaligen Flugfeld Böblingen/Sindelfingen ein Bürogebäude mit rund 7.700 qm Nutzfläche. Das Investitionsvolumen ... «Immobilien Zeitung, jul 16»
5
Widerstand gegen Flugfeld-Klinik: Bürger fürchten zweites S21 in ...
Die Kritiker des geplanten Großkrankenhauses auf dem Flugfeld führen nicht nur mögliche Kostensteigerungen an. Sie meinen, der Standort sei auch völlig ... «Stuttgarter Nachrichten, jun 16»
6
Sindelfingen: Widerstand gegen Flugfeld-Klinik: Bürger befürchten ...
Die Kritiker des geplanten Großkrankenhauses auf dem Flugfeld führen nicht nur mögliche Kostensteigerungen an. Sie meinen, der Standort sei auch völlig ... «Stuttgarter Zeitung, jun 16»
7
Flugfeld: 'Unterm Strich muss es passen'
Peter Brenner, Geschäftsführer vom Zweckverband Flugfeld Böblingen/Sindelfingen, ist zufrieden: 'Es geht vorwärts, wir siedeln weiter auf'. Zum Beweis zeigt er ... «Stuttgarter Zeitung, jun 16»
8
22-Jähriger stirbt nach Arbeitsunfall auf Baden-Airpark-Flugfeld
Rheinmünster (pol/myh) - Wie die Polizei in einer Presseerklärung mitteilt, kam es am Freitagabend auf dem Flugfeld des Baden-Airpark zu einem Unfall bei ... «ka-news.de, mai 16»
9
Arbeitsunfall auf dem Flugfeld: Brückenpfeiler fällt aus dem Riemen
Bei der Montage einer Fußgänger- und Radwegbrücke am Langen See auf dem Flugfeld ist ein 22 Tonnen schweres Bauteil aus etwa acht Meter Höhe ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»
10
Böblingen: Bauboom auf dem Flugfeld: 140 Millionen Euro für sechs ...
Der Zweckverband Flugfeld hat zu einer Baustellentour eingeladen. Fotos::factum/Granville Foto Der Zweckverband Flugfeld hat zu einer Baustellentour ... «Stuttgarter Zeitung, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flugfeld [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flugfeld>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT