Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Flusswasser" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLUSSWASSER EM ALEMÃO

Flusswasser  Flụsswasser [ˈflʊsvasɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUSSWASSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flusswasser e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLUSSWASSER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Flusswasser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Flusswasser no dicionário alemão

Água de um rio © EcoView - Fotolia.com © EcoView - Fotolia.com. Wasser eines Flusses © EcoView - Fotolia.com© EcoView - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Flusswasser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLUSSWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLUSSWASSER

Flussmuschel
Flussniederung
Flusspferd
Flusspionier
Flusspirat
Flusspiratin
Flussquelle
Flussregulierung
Flussrichtung
Flussrinne
Flusssand
Flusssäure
Flussschiff
Flussschifffahrt
Flussseeschwalbe
Flussspat
Flussstahl
Flusstal
Flussufer
Flüsterer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLUSSWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
ßwasser
laissez faire, laissez passer

Sinônimos e antônimos de Flusswasser no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLUSSWASSER»

Flusswasser Wörterbuch flusswasser wärmepumpe filtern getrunken trinken wärmetauscher trinkbar machen Anlagen Gewinnung Trinkwasser Donau bestehen Einzelnen einem Rohwasserpumpwerk welches Wasser inhaltsstoffe geolexikon geodz gelöste Stoffe Flusswässern Flusswässer enthalten global zwischen dominierende Anion Hydrogencarbonat Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Woher nehmen Land geringen Vorräten sauberem Grundwasser Natürlich Seen Flüssen Wärmen kühlen daikin nachfolgenden dargestellten Anwendungen Praxis zeigt Beispiel einer modernen Stadthalle sich feralco führt wenn direkt Fluss entnommen

Tradutor on-line com a tradução de Flusswasser em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLUSSWASSER

Conheça a tradução de Flusswasser a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Flusswasser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flusswasser» em alemão.

Tradutor português - chinês

河水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agua de río
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

river water
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नदी का पानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مياه النهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

речная вода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

água do rio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নদী পানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´eau de la rivière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

air sungai
190 milhões de falantes

alemão

Flusswasser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

河水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banyu kali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước sông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நதி நீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नदी पाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ırmak suyu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acqua di fiume
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wody rzeki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

річкова вода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apă de râu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νερό του ποταμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rivierwater
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flodvatten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elvevann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flusswasser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUSSWASSER»

O termo «Flusswasser» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.782 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Flusswasser» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flusswasser
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Flusswasser».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLUSSWASSER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Flusswasser» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Flusswasser» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Flusswasser

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLUSSWASSER»

Descubra o uso de Flusswasser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flusswasser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flusswasser, Meerwasser, Steinsalz
Justus Ludwig Adolf Roth (1818-1892) war ein deutscher Geologe. Nachdruck des Originals von 1878.
Justus Roth, 2012
2
Über das Flusswasser und die Cloaquen grösserer Städte. In ...
es würde also auch das Flusswasser einen ähnlichen Ge-' schmack von den ihm zugeführten faulenden animalischen Stoffen leicht annehmen können. Da indess aus denselben Untersuchungen Parent du Chatelet's°) erhellet, dass dieser ...
Albert Magnus, 1841
3
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
'l'abellel enthält 24 Flusswasser, nach der Menge fester Stoffe oder Salze geordnet, wobei zum Flusswasser 4 Gletscherwasser aus Spitzbergen gerechnet sind, von welchen 2 dubiöse in Parenthesen gefunden werden. Auch “'asser aus  ...
4
Mitteilungen der Kaiserlich-Königlichen Geographischen ...
Am 5. 6U, 45M.Ab., Flusswasser +12'°6B.,beieinerLuftwärmevon+ 9'05 B. „ 5. 6„ 30 „ „ Quellwasser + 7.°7„ „ „ „ „ + 9"'4 B. „ 7. 7 „ 15 „ „ Flusswasser +1205 „ „ „ „ „ + 11'°3 B. „ 7.5„ 45„ „ Quellwasser + 7-°5„ „ „ „ „+11'°4n. „ 14. 7 „ 40 „ .‚ Flusswasser  ...
Kaiserlich-Königliche Geographische Gesellschaft in Wien (Wien)., 1862
5
Die Mineralquellen im Saroser Comitate, in chemischer, ...
»+140°9R. „ +17°6 R. Juli. Am 5. 6U. 45M.Ab., Flusswasser -f 12-06R., beieinerLuftwärmevon+ 9<>SR „ 5. 6„30„ „ Quellwasser + 7.°7 „ „ „ „ „ + 9°4 R „ 7. 7 „ IS „ „ Flusswasser -fi2-°S „ „ 7. 8 „ 45 „ „ Quellwasser -j- 7*°s „ „ 14. 7 „ 40 „ ., Flusswasser ...
Johann Nep Woldřich, 1863
6
Mitteilungen der Kaiserlich-Königlichen Geographischen ...
45M.Ab., Flusswasser -f-12"°6R.,beieinerLuftwärme von-f 9 <>8R. „ 5. 6 „ 30 „ „ Quellwasser + 7.°7 „ „ „ „ „ + 9 °4 R. „ 7. 7 „ 15 „ „ Flusswasser -|-i2-05 „ „ „ „ „+il-° 3R. „ 7. S„45„ „ Quellwasser + 7-°ö „ „ „ „ „+11-°4R. „14. 7 „40 „ ., Flusswasser +1 6 °2 ...
Kaiserlich-Königliche Geographische Gesellschaft (Austria), 1861
7
Angewandte Chemie und Umwelttechnik für Ingenieure: Handbuch ...
Angereichertes Grundwasser erhält man durch 'Verregnen' von Flusswasser oder Überstauen von Wiesen und Ackerflächen. Die gesetzlichen Anforderungen an Trinkwasser regelt die Trinkwasserverordnung (TVO). Trinkwasser muss frei ...
Jürgen Feßmann, Helmut Orth, 2002
8
Handbuch der pharmaceutisch-chemischen Praxis: oder ...
Regen- oder Flusswasser. § 90. Aqua communis. Das Regenwasser ist, wenn es reinlich aufgefangen worden, das reinste natürlich vorkommende Wasser, und kann für den gewöhnlichen Gebrauch die Stelle des destil- lirten Wassers ...
Adolf Duflos, 1839
9
Die Wasserheilkunde oder pharmakologisch-therapeutische ...
Das. gemeine. Quell-. und. Flusswasser. Wenn es ein IJniversalmittel giebt, dann ist es gewiss das Wasser! — Es befördert, ordnet und verbessert nämlich alle Funktionen des Organismus, und zwar: l) nicht nur die des Blutgefässsy stems, d. i. ...
Eduard Hlawáček, 1835
10
Chemisch-pharmaceutisches Central-Blatt
Andere Mittel, sie zum Ansaugen zu reizen, eind, nie mit dem Kopfende in lauwarmes Wasser einzusenken oder mit dem warmen Athem anzuhauchen oder (nach ganz neuer Erfuhrung von Kixck) sie in eine Mischung von 24 Th. Flusswasser ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUSSWASSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flusswasser no contexto das seguintes notícias.
1
Chile: Absturz
Der Lokführer konnte einen Großteil der Wagen abkoppeln, verletzt wurde niemand. Das Flusswasser ist nach Behördenangaben nicht verschmutzt worden. «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
2
Gefährliche Temperatur-Unterschiede: Wie Aargauer Flüsse zur ...
Thomas Rauber, Präsident der Schweizerischen Lebensrettungs-Gesellschaft Baden-Brugg, weiss, wie Schwimmer im Flusswasser plötzlich in Not geraten ... «az Aargauer Zeitung, ago 16»
3
Kinder erfrischen sich im Flusswasser
Gut gelaunt stieg Gabi Hoffmann ins Wasser. „So ein Glück, dass wir das Biesebad haben“, schwärmte die Leiterin der Kita Flessau. Von. Astrid Mathis ›. «Volksstimme, jul 16»
4
Großübung des THW in Weilheim an der Ammer: Flusswasser wird ...
Weilheim - Wie aus Flusswasser Trinkwasser wird: 75 THW-Einsatzkräfte bereiteten sich in Weilheim auf den Ausfall der Wasserversorgung vor. Der Brunnen ... «Merkur.de, mai 16»
5
Spuren des umstrittenen Pflanzengifts Glyphosat im Flusswasser
Spuren des umstrittenen Pflanzengifts Glyphosat im Flusswasser. Ist das Pflanzengift Glyphosat krebserregend? Darüber sind sich die Experten uneins. «Südwest Presse, mai 16»
6
Michigan: Wer ist schuld am bleiverseuchten Wasser in Flint?
Da die Rohre durch das Flusswasser aber stark beschädigt wurden, enthält das Wasser immer noch Blei. Kritiker schätzen, dass die Rohre sogar komplett ... «ZEIT ONLINE, jan 16»
7
Rhein durch Mikroplastik in Gefahr: Winzige Plastikteile belasten ...
Die Zeiten, in denen der Rhein die Kloake Europas war, sind dank moderner Umwelttechnik vorbei. Doch wirklich sauber ist das Flusswasser nicht: Extreme ... «Handelsblatt, dez 15»
8
Artenvielfalt: Wenn trübes Flusswasser die Forschung erschwert
Flusshaie galten bisher als gefährlich – zu Unrecht, wie sich jetzt herausstellt. Wissenschaftler haben den Stammbaum der wenig erforschten Tiere neu ... «Stuttgarter Zeitung, out 15»
9
Umweltkatastrophe Jagst: Giftiges Flusswasser erreicht Kreis ...
Heilbronn. (dpa-lsw) Das Ammoniumnitrat im Fluss Jagst sollte nach Schätzungen des Landratsamtes Heilbronn bis zum Montagnachmittag den Kreis erreicht ... «Rhein-Neckar Zeitung, ago 15»
10
Giftblase im Flusswasser wird im Hohenlohekreis erwartet
Giftblase im Flusswasser wird im Hohenlohekreis erwartet. Künzelsau (dpa/lsw) - Tausenden Fischen hat verseuchtes Löschwasser schon das Leben gekostet. «Reutlinger General-Anzeiger, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flusswasser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flusswasser>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z