Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hakenkreuz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAKENKREUZ EM ALEMÃO

Hakenkreuz  [Ha̲kenkreuz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAKENKREUZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hakenkreuz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAKENKREUZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hakenkreuz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hakenkreuz

suástica

Swastika

A suástica é um símbolo de cruz com braços angulados ou curvos. Tais símbolos foram encontrados em várias formas por cerca de 6000 anos na Europa e na Ásia, mais raramente também na África e na América Central. As quatro extremidades podem ser direcionadas para a direita ou para a esquerda, direita, apontada, achatada ou arredondada e conectadas com círculos, linhas, pontos ou ornamentos. Os símbolos têm significados muito diferentes, dependendo do tempo e da alocação geográfica. Os nacional-socialistas tomaram uma proeminente cruz de ângulo reto como símbolo de uma suposta raça ariana. Eles chegaram ao sinal do partido do NSDAP em 1920 e em 1935 ao componente central da bandeira do Reich alemão. O uso político de símbolos em forma de cruz foi proibido na Alemanha, Áustria e outros estados desde 1945. Na Alemanha, uma representação cruzada de acordo com o § 86, parágrafo. Eine Swastika ist ein Kreuzsymbol mit abgewinkelten oder gebogenen Armen. Solche Symbole sind in zahlreichen Formen seit etwa 6000 Jahren in Europa und Asien, seltener auch in Afrika und Mittelamerika nachgewiesen. Die vier Enden können nach rechts oder links gerichtet, recht-, spitz-, flachwinkelig oder rundgebogen und mit Kreisen, Linien, Punkten oder Ornamenten verbunden sein. Die Symbole haben je nach zeitlicher und geografischer Zuordnung ganz verschiedene Bedeutungen. Die Nationalsozialisten übernahmen ein auf der Spitze stehendes, nach rechts gewinkeltes Hakenkreuz als Symbol einer angeblichen arischen Rasse. Sie machten es 1920 zum Parteizeichen der NSDAP und 1935 zum zentralen Bestandteil der Flagge des Deutschen Reiches. Die politische Verwendung hakenkreuzförmiger Symbole ist in Deutschland, Österreich und weiteren Staaten seit 1945 verboten. Erlaubt ist in Deutschland eine Hakenkreuzdarstellung nach § 86 Abs.

definição de Hakenkreuz no dicionário alemão

Cruz de isósceles com quatro braços apontando na mesma direção, dobrados em ângulos retos, apontados ou arredondados. A suástica como símbolo do Partido dos Trabalhadores da Alemanha Nacional-Socialista. Isósceles cruzam com quatro braços apontando na mesma direção, dobrados em ângulos retos, apontados ou arredondados. Swastika como um símbolo do Partido dos Trabalhadores do Alemão Nacional-SocialistaImage Swastikas em uma parede. gleichschenkliges Kreuz mit vier in die gleiche Richtung weisenden, rechtwinklig geknickten, spitzwinkligen oder abgerundeten Armen Hakenkreuz als Symbol der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei. gleichschenkliges Kreuz mit vier in die gleiche Richtung weisenden, rechtwinklig geknickten, spitzwinkligen oder abgerundeten Armen Hakenkreuz als Symbol der Nationalsozialistischen Deutschen ArbeiterparteiBeispielHakenkreuze an eine Wand schmieren.
Clique para ver a definição original de «Hakenkreuz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAKENKREUZ


Andreaskreuz
Andre̲askreuz
Autobahnkreuz
A̲u̲tobahnkreuz [ˈa͜utobaːnkrɔ͜yt͜s]
Balkenkreuz
Bạlkenkreuz
Bundesverdienstkreuz
Bụndesverdi̲e̲nstkreuz [ˈbʊndəsfɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Drehkreuz
Dre̲hkreuz [ˈdreːkrɔ͜yt͜s]
Ehrenkreuz
E̲hrenkreuz
Fadenkreuz
Fa̲denkreuz [ˈfaːdn̩krɔ͜yt͜s]
Gipfelkreuz
Gịpfelkreuz [ˈɡɪp͜fl̩krɔ͜yt͜s]
Grabkreuz
Gra̲bkreuz
Großkreuz
Gro̲ßkreuz [ˈɡroːskrɔ͜yt͜s]
Hohlkreuz
Ho̲hlkreuz [ˈhoːlkrɔ͜yt͜s]
Holzkreuz
Họlzkreuz [ˈhɔlt͜skrɔ͜yt͜s]
Kriegsverdienstkreuz
Kri̲e̲gsverdienstkreuz
Lattenkreuz
Lạttenkreuz [ˈlatn̩krɔ͜yt͜s]
Malteserkreuz
Malte̲serkreuz
Paarkreuz
Pa̲a̲rkreuz
Ritterkreuz
Rịtterkreuz [ˈrɪtɐkrɔ͜yt͜s]
Verdienstkreuz
Verdi̲e̲nstkreuz [fɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Wegkreuz
We̲gkreuz [ˈveːkkrɔ͜yt͜s]
kreuz
kre̲u̲z

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAKENKREUZ

Hakenaufgabe
Hakenbein
Hakenbüchse
hakenförmig
Hakengurt
Hakenkreuzbinde
Hakenkreuzfahne
Hakenleiter
Hakennadel
Hakennase
Hakenpass
Hakenpflug
Hakenschlagen
Hakenschlüssel
Hakenschnabel
Hakenstange
Hakenverschluss
Hakenwurm
Hakenwurmkrankheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAKENKREUZ

Achsenkreuz
Ankerkreuz
Bischofskreuz
Doppelkreuz
Ehekreuz
Fensterkreuz
Gelbkreuz
Johanniterkreuz
Komturkreuz
Lilienkreuz
Luftfahrtdrehkreuz
Marktkreuz
Mutterkreuz
Ordenskreuz
Pestkreuz
Prozessionskreuz
Schweizerkreuz
Sühnekreuz
Todeskreuz
Triumphkreuz

Sinônimos e antônimos de Hakenkreuz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAKENKREUZ»

Hakenkreuz hakenkreuz wald verboten bedeutung ursprung gebäude Wörterbuch zeichen bilder Eine Swastika Kreuzsymbol abgewinkelten oder gebogenen Armen Solche Symbole sind zahlreichen Formen seit etwa Jahren Europa Asien seltener auch asiatischen europäischen Frühgeschichte überlieferte laufendes Sonnenrad symbolisierende galt Heils geschichte eines symbols bekannteste Symbol Nationalsozialismus offizielles Banner diente NSDAP bereits Adolf Hitler selbst soll netz gegen nazis Bevor bekanntesten Inbegriff wurde fand schon frühgeschichtlichen Zeiten eine Verwendung peter diem homepage heutigen spukt zentrale nationalsozialistischen Bewegung manchen Köpfen herum gelangt spiegel Juli entdeckt internationale Verstimmungen sich Dabei gepflanzte

Tradutor on-line com a tradução de Hakenkreuz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAKENKREUZ

Conheça a tradução de Hakenkreuz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hakenkreuz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hakenkreuz» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esvástica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

swastika
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वस्तिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصليب المعقوف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свастика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suástica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বস্তিকচিহ্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

swastika
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

swastika
190 milhões de falantes

alemão

Hakenkreuz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

swastika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chữ vạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்வஸ்திகாவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वस्तिक चिन्ह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gamalı haç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

svastica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

swastyka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свастика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zvastică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σβάστικα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swastika
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hakkors
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hakekors
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hakenkreuz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAKENKREUZ»

O termo «Hakenkreuz» é bastante utilizado e ocupa a posição 34.187 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hakenkreuz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hakenkreuz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hakenkreuz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAKENKREUZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hakenkreuz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hakenkreuz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hakenkreuz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAKENKREUZ»

Descubra o uso de Hakenkreuz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hakenkreuz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erziehung und Unterricht unterm Hakenkreuz
As a first step, Harald Scholtz does not look at the education system and methods of upbringing, but rather sees youth education as a part of reeducation of all Germans as aspired to by the Nazis.
Harald Scholtz, 2009
2
'Dreipfeil gegen Hakenkreuz' - Symbolkrieg in Deutschland 1932
Richard Albrecht, PhD., ist Freier Autor (1991-2003 der Vierteljahreszeitschrift liberal) und Editor (2002-2007 von rechtskultur.de Unabhangiges online-Magazin fur Menschen und Burgerrechte in Deutschland -> http: //de.geocities ...
Richard Albrecht, 2007
3
Behinderung unter dem Hakenkreuz
Roland Raab
Roland Raabe, 2007
4
Religionsdidaktik zwischen Kreuz und Hakenkreuz: Versuche ...
Versuche zur Bestimmung von Aufgaben, Zielen und Inhalten des evangelischen Religionsunterrichts, dargestellt an den Richtlinienentwürfen zwischen 1933 und 1939 Friedhelm Kraft. einer "partei- oder staatsoffiziellen pädagogischen ...
Friedhelm Kraft, 1996
5
Rechtsfilme unter dem Hakenkreuz
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum (Medienwissenschaften), Veranstaltung: Der deutsche Gerichtsfilm, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende ...
Anna Zafiris, 2010
6
Kreuz und Hakenkreuz - Zur rechtlichen Stellung der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1994 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: sehr gut, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Seminar: NS-Staat und SED-Staat im Vergleich, 17 Quellen im ...
Harald Maihold, 2008
7
Vokabular des Nationalsozialismus
290 Hakenkreuzfahne, Hakenkreuzflagge, Hakenkreuz-Tragfahne hinzu [...] und schweißten oft Millionen zu Taten im Dienste der Herrschaft dieses Gleichnisses zusammen. Auch die heutige Zeit des Verfalls besitzt ihr Symbol: die rote Fahne  ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2000
8
Köln unterm Hakenkreuz.: Die Jahre 1933-1945 in der Domstadt.
Beschrieben wird die Durchdringung des Alltagslebens in Köln durch den Nationalsozialismus. Dargestellt werden unter anderem Formen des Widerstands, die Einflussnahme auf die Jugend, die Prägung des Karnevals sowie die Rolle der Kirchen.
Harald W. Jürgensonn, 2003
9
Die 101 wichtigsten Fragen - das Dritte Reich
Zu den Wesensmerkmalen gehört im Programm und in der Wirklichkeit der sozialdarwinistische Determinismus, der an die Stelle rechtsstaatlicher Ordnung das Prinzip des Rechts des Stärkeren setzte. 1 7. Woher kam das Hakenkreuz?
Wolfgang Benz, 2008
10
Zwischen Hakenkreuz und Sternenbanner: Weilheimer ...
Thomas M. Wellens vom Weilheimer Tagblatt schrieb deshalb: "Bei Staudinger werden die Menschen lebendig, lernt man, was einen Buben damals pr gte. Wahrscheinlich hat Heinz Staudinger eines der wichtigsten B cher ber Weilheim geschrieben.
Heinz Staudinger, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAKENKREUZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hakenkreuz no contexto das seguintes notícias.
1
Überfall selbst inszeniert: Schuldspruch für "Hakenkreuz-Opfer"
... bereits im vergangenen Herbst für Schlagzeilen gesorgt. Damals hatte der Mann von einem in seine Stirn geritzten Hakenkreuz berichtet. (APA, 7.9.2016) ... «derStandard.at, set 16»
2
Hakenkreuz-Opfer“: Prozess vertagt
Die Verhandlung gegen einen 53-Jährigen, der sich bei einem vorgetäuschten Überfall auf sich selbst u.a. ein Hakenkreuz in die Brust geritzt haben soll, ist am ... «ORF.at, ago 16»
3
Sachsen: Mit Hakenkreuz zum Dorffest
Sie präsentierten an ihren Kostümen Hakenkreuze und andere nationalsozialistische Abzeichen. Andere zeigten sich in Fahrzeugen in Tarnfarben, die mit ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
4
Hakenkreuz-Schnitzel: ZDF-"Heute-Show" macht sich über ...
Beim Schnitzel hört für Österreicher der Spaß auf: Nachdem die „Heute-Show“ für einen kulinarischen Nazi-Scherz zwei Anzeigen kassiert hat, schießt die ... «DIE WELT, abr 16»
5
Durchgestrichenes Hakenkreuz und Schriftzug: Farbanschlag auf ...
Ein Polizist sichert aan der Fassade des Wohnhauses von AfD-Vize Alexander Gauland Spuren an einem gesprühten Hakenkreuz.Foto: Ralf Hirschberger/dpa. «Tagesspiegel, abr 16»
6
Auf dem Sprengsatz war ein Hakenkreuz: Explosion vor ...
Allerdings war darauf ein Hakenkreuz abgebildet. Wegen des Verwendens von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen wird weiter ermittelt. «FOCUS Online, mar 16»
7
Satellitenaufnahme: Google Earth zeigt Hakenkreuz mitten in Erfurt
Ein Schandfleck, sichtbar bis ins Weltall: In Erfurt haben Unbekannte auf Rasen Dünger so ausgestreut, dass ein überdimensionales Hakenkreuz entstanden ist. «DIE WELT, mar 16»
8
30 Beschwerden wegen Hakenkreuz-Plakat
Das Plakat gegen die Durchsetzungsinitiative in der Querhalle des Zürcher Hauptbahnhofs, das ein abgewandeltes Hakenkreuz zeigt, bewegt die Menschen. «Tages-Anzeiger Online, fev 16»
9
Erneut Anschlag auf Hakenkreuz-Opfer
Die Verdächtigen ritzten ihm ein Hakenkreuz in die Brust. "Sie sagten, dass sei die Rache, weil ihr Freund drei Monate in U-Haft saß", erinnert sich das Opfer. «Kurier, fev 16»
10
Durchsetzungsinitiative: BDP-Präsident postet Hakenkreuz
Am Montag hat er auf Twitter ein Bild mit einem als Hakenkreuz entstellten Schweizerkreuz veröffentlicht, darunter die Parole Nein zur Durchsetzungsinitiative ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hakenkreuz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hakenkreuz>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z