Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Galanterien" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALANTERIEN EM ALEMÃO

Galanterien  [Galanteri̲en] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GALANTERIEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Galanterien» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Galanterien

Galante Music

Galante Musik

A música galante é, por um lado, a música, que leva em consideração os estilos do galante de acordo com os estilos dos séculos XVII e XVIII. Por outro lado, o termo encontrou um estreitamento nas ciências musicais dos séculos 19 e 20: o foco é em composições que podem ser atribuídas a uma partida do barroco em sua forma bastante retórica, mas que, ao mesmo tempo, ainda mostram apenas qualidades do período clássico inicial. O estilo galante pode ser visto neste ponto como um passo em direção ao estilo formalmente mais livre que preparou os primeiros clássicos. Galante Musik ist zum einen Musik, die nach Stilempfinden des 17. und 18. Jahrhunderts Moden des Galanten Rechnung trägt. Der Begriff fand zum anderen eine Verengung in der Musikwissenschaft des 19. und 20. Jahrhunderts: Im Vordergrund stehen dabei Kompositionen, denen eine Abkehr vom Barock in seiner eher rhetorischen Formensprache attestiert werden kann, die gleichzeitig jedoch noch nur bedingt der Frühklassik beigemessene Qualitäten aufweisen. Der galante Stil lässt sich an dieser Stelle als Schritt auf den formal freieren empfindsamen Stil sehen, der die Frühklassik vorbereitete.

Clique para ver a definição original de «Galanterien» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GALANTERIEN


Algerien
Alge̲rien
Betriebsferien
Betri̲e̲bsferien [bəˈtriːpsfeːri̯ən]
Ferien
Fe̲rien 
Frühlingsferien
Frü̲hlingsferien
Gerichtsferien
Gerịchtsferien [ɡəˈrɪçt͜sfeːri̯ən]
Herbstferien
Hẹrbstferien [ˈhɛrpstfeːri̯ən]
Hesperien
Hespe̲rien
Iberien
Ibe̲rien
Mysterien
Myste̲rien
Myxobakterien
Myxobakte̲rien
Osterferien
O̲sterferien [ˈoːstɐfeːri̯ən]
Parlamentsferien
Parlamẹntsferien [parlaˈmɛnt͜sfeːri̯ən]
Pfingstferien
Pfịngstferien [ˈp͜fɪŋstfeːri̯ən]
Schulferien
Schu̲lferien 
Semesterferien
Semẹsterferien [zeˈmɛstɐfeːri̯ən]
Sommerferien
Sọmmerferien 
Tuilerien
Tuileri̲en [ty̆ilə…] 
Weihnachtsferien
We̲i̲hnachtsferien
Werksferien
Wẹrksferien [ˈvɛrksfeːri̯ən]
Winterferien
Wịnterferien

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GALANTERIEN

Galaktostase
Galaktosurie
Galaktozele
Galalith
galamäßig
Galan
Galanacht
galant
Galanterie
Galanteriedegen
Galanteriewaren
Galanthomme
Galantine
Galantuomo
Galapagosinseln
Galatea
Galater
Galaterbrief
Galauniform
Galavorstellung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GALANTERIEN

Aquarien
Assyrien
Asturien
Bulgarien
Grien
Hitzeferien
Homöomerien
Improperien
Istrien
Karien
Kreativferien
Planetarien
Regularien
Sibirien
Stickstoffbakterien
Syrien
Vaurien
Verroterien
Werkferien
geschrien

Sinônimos e antônimos de Galanterien no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GALANTERIEN»

Galanterien wörterbuch Grammatik Wörterbuch Galante Musik einen nach Stilempfinden Jahrhunderts Moden Galanten Rechnung trägt Begriff fand anderen eine Verengung Musikwissenschaft Vordergrund stehen dabei wiktionary flektierte Form Galanterie Alle weiteren Informationen diesem Wort findest Eintrag Bitte nimm Ergänzungen from Wiktionary Jump navigation search German edit Noun plural form Duden galanterie bedeutung Singular Plural Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ galanterien encyclopedia information Concise Oxford Music Encyclopedia woxikon für

Tradutor on-line com a tradução de Galanterien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALANTERIEN

Conheça a tradução de Galanterien a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Galanterien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Galanterien» em alemão.

Tradutor português - chinês

Galanterien
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Galanterien
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Galanterien
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Galanterien
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Galanterien
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Galanterien
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Galanterien
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Galanterien
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Galanterien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Galanterien
190 milhões de falantes

alemão

Galanterien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Galanterien
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Galanterien
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Galanterien
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Galanterien
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Galanterien
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Galanterien
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Galanterien
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Galanterien
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Galanterien
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Galanterien
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Galanterien
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Galanterien
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Galanterien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Galanterien
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Galanterien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Galanterien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALANTERIEN»

O termo «Galanterien» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.785 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Galanterien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Galanterien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Galanterien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALANTERIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Galanterien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Galanterien» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Galanterien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GALANTERIEN»

Descubra o uso de Galanterien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Galanterien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Des Schlesischen Helicons auserlesene Gedichte Oder Etlicher ...
Nebst einer Vorrede von Vortrefflichkeit der Neueren Deutschen Poeten. ,Dich D .Daß in der Fat] Und laife meinen Dieklngheit wil fich fclbfi in thorheit Ein David zeigtden witz und cin polirter geift w *- Daß thorheit ofiterm Die/wie Jetzt aber/ ...
‎1699
2
Galanterien Einiger Damen Nach Der Mode: Schilderung ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
3
Leben der im Jahre 1786 zu London verstorbenen englischen ...
Als ein Beitrag zur Geschichte der Galanterien von England Elisabeth Steele. fbeinaligen adelichen Freunden mit Ba5de« ley^ L iqe bekannt — keiner von ihnen wollte Baddeleyn mehr kennen, die doch, v rher zu il?ren Füssen Gut und  ...
Elisabeth Steele, 1793
4
Handlungszeitung oder wöchentliche Nachrichten von Handel, ...
Cl. Dreuer, in Galanterien. Edelman und Schlingman, in Galanterien. I. v. Eundhoven und Söhne, in Gold« und Silberposom. G. Andr. Ferrario, seid. Ma< nuf. und engl. Galanterien. Hr. I. M. Heyer, in Uhren. Ian van Kleef, in Kanten. Chr . Leer ...
Johann Adolph Hildt, 1785
5
Der Patriot...: Neue und verbesserte Ausgabe, mit ...
Galanterien und Liebes-Erzchlungen, nur so viele Wochen lang zu schreiben, als ich bereits Monate gethan habe. Ich suche keines Weges den Herren Franzosen den durchgängigen Ruhm streitig zu machen, den ihre nette Schriften schon ...
M. Richey, Barthold Heinrich Brockes, 1747
6
Galanterien: Erwerbungen nach 1996 ; [Ergänzung zu dem bei ...
Acquisitions since 1996, specifically objects created by Dresden jeweler and art metal-worker Johann Christian Neuber.
‎2006
7
Ausführliche Beschreibung des Hanffs und Flachs und der ...
verfnttgtett Galanterien.' z6z , remuneriret werden/ ungeacht nur allein von detttausendGüldenvordenröM bringen müssen/ solcher grossen ^°5ma^M bey unfern armen Wesen nicht nöthig / sonder» wie etwan dortender heilige Wences!
Paul Jacob Marperger, 1710
8
Der Mann: ein anthropologisches Charaktergemälde seines ...
Galanterien, besonders für einen Europäer. Wi»< be er überrasch:: so ist der Tod unvermeidlich. Nur Ein Mittel bleibt übrig, das Leben zu retten, — nähmlich ein Muselmann zu werben und dal verführte Weib zu heilathen. Ist sie aber bereits ...
Karl Friedrich Pockels, 1808
9
Lohn und Peitsche
Die Galanterien dieser Herrchen sind junge Weiber zu bedienen , bei Madchen z » schmachten , des Tags über Mezen zu schelten, und des Nachts bei ihren Fußen zu seuf« zen ; wo denn so mancher lieber mall'or« schreien möchte, wenn er ...
10
Geschichte der alten Deutschen: besonders der Franken
lichen Fall, auch nichts von den Galanterien, welche der Franzose der Feierlichkeit beizufügen wußte, von dem Uebernachten in einer wegen Geistererscheinungen berüchtigten Kapelle, von der Dame seines Herzens, welche der neue Ritter ...
Konrad Mannert, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALANTERIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Galanterien no contexto das seguintes notícias.
1
Eisenach: Violinistin überzeugt Publikum bei MDR-Musiksommer
Mehr noch als die Moll-Tonschöpfungen begeistert das schwungvolle "Galanterien" von Loure und Gavotte bis hin zu Bourée und Gigue. Die 44-jährige ... «Thüringer Allgemeine, jul 16»
2
Zum "Internationalen Tag gegen Homo- und Transphobie": Eine ...
Dies suggerieren jedenfalls die "Briefe über die Galanterien von Berlin, auf einer Reise gesammelt von einem österreichischen Offizier", welche 1782 in Gotha ... «BerlinOnline, mai 16»
3
AfD-Wahlkampf: Wenn der Oberstleutnant vom Vaterland spricht
Ein deutscher Politiker, dem es gelingt, "Verrat am eigenen Volk" und "Verbrechen an unseren Kindern" wie Kasino-Galanterien klingen zu lassen, verfügt über ... «DIE WELT, mar 16»
4
Jean-Honoré Fragonard in Paris Sturm der Liebe
Eine von Fragonards typischen Galanterien, meist Szenen vermeintlicher ländlicher Unschuld, in denen er das klassische Genre der Pastorale, weg von Bibel ... «art-magazin, dez 15»
5
Sehnsucht nach Schönheit und Sanftheit
Galanterien stehen nicht für die Dekadenz des Menschen, sondern spiegeln eher eine sanfte Form der Liebe und eine gemäßigte Empfindsamkeit. «Mittelbayerische, nov 15»
6
Roman von Harper Lee: Sturz des weißen Ritters in „Geh hin, stelle ...
... versüßt mit den neuesten Elektrogeräten". Anfangs bleibt es bei mildem Spott auf "Kaffeevisiten" und andere Südstaaten-Galanterien. Erst nach mehr als 100 ... «Kölnische Rundschau, jul 15»
7
Reiner Stach über „Kafka Die frühen Jahre“
Die Kafkas arbeiten sich als Händler von „Galanterien“ (also Vorhängen, Kordeln, Schleifen, etc.) zu durchaus erfolgreichen Geschäftsinhabern hoch, bleiben in ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, abr 15»
8
Endlich Frühling: Die Geschichte des Anbaggerns
Der Minnesang, die Galanterien des Ancien Régime und die Lehren der Pick-up-Bewegung: Was die Regeln der Annäherung über die Spielregeln der ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 15»
9
Konzert-Kritik: Mozart-Kennern stockt der Atem: Piotr Anderszewski ...
Erst das abschließende Rondo ließ den Galanterien wieder die Vorhand. Nach dem beifalltreibenden Schlusswirbel überraschte der Solist mit einer pikanten ... «Hamburger Abendblatt, fev 15»
10
Wie Offiziere im Berlin der Kaiserzeit die Ballsaison erleben
Das Festleben der Reichshauptstadt genießt höchstes öffentliches Interesse, die Zeitungen berichten ausführlich über Gäste, Garderoben, Galanterien und ... «Tagesspiegel, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galanterien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/galanterien>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z