Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gasgestänge" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GASGESTÄNGE EM ALEMÃO

Gasgestänge  [Ga̲sgestänge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GASGESTÄNGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gasgestänge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GASGESTÄNGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gasgestänge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gasgestänge no dicionário alemão

pressionando o pedal do acelerador o. Ä. ligação móvel para controlar o fornecimento de gás. durch Betätigung des Gaspedals o. Ä. bewegtes Gestänge zur Regelung der Zufuhr von Gas.

Clique para ver a definição original de «Gasgestänge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GASGESTÄNGE


Armlänge
Ạrmlänge [ˈarmlɛŋə]
Bohrgestänge
Bo̲hrgestänge
Gedränge
Gedrạ̈nge 
Gehänge
Gehạ̈nge
Gesamtlänge
Gesạmtlänge
Gestänge
Gestạ̈nge
Kabellänge
Ka̲bellänge [ˈkaːbl̩lɛŋə]
Kantenlänge
Kạntenlänge
Körperlänge
Kọ̈rperlänge [ˈkœrpɐlɛŋə]
Länge
Lạ̈nge 
Schaltgestänge
Schạltgestänge
Schrittlänge
Schrịttlänge
Seitenlänge
Se̲i̲tenlänge
Wellenlänge
Wẹllenlänge [ˈvɛlənlɛŋə]
dränge
drạ̈nge
gelänge
gelänge
ränge
ränge
zwänge
zwänge
Ärmellänge
Ạ̈rmellänge [ˈɛrml̩lɛŋə]
Überlänge
Ü̲berlänge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GASGESTÄNGE

Gasfuß
gasgefüllt
Gasgehalt
gasgekühlt
Gasgemisch
Gasgenerator
Gasgerät
Gasgeruch
Gasgeschäft
Gasgesetz
Gasgewinnung
Gasglühlicht
Gasgranate
Gasgriff
Gashahn
gashaltig
Gashebel
Gasheizofen
Gasheizung
Gasherd

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GASGESTÄNGE

Armeslänge
Bogenlänge
Bootslänge
Gepränge
Halslänge
Haupteslänge
Kinnlänge
Knielänge
Kopflänge
Nasenlänge
Ohrgehänge
Rocklänge
Silbenlänge
Unterlänge
Zeilenlänge
Zigarettenlänge
schlänge
schwänge
spränge
sänge

Sinônimos e antônimos de Gasgestänge no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GASGESTÄNGE»

Gasgestänge wörterbuch Grammatik Wörterbuch custom speed parts Drehgasgestänge Klicken für Crossbar Porsche Vergaser gasgestänge BEST Bild Besonderheiten Made Germany Lange Lebensdauer durch hochwertige Edelstahl Gaszüge ebay eBay tolle Angebote einkaufen klaus motoren KLAUS hochpräzise doppelt kugelgelagerte wird schon seit über Jahren hergestellt sich fach Reely ersatzteil conrad shop Ersatzteil jetzt einfach kaufen Conrad Ihrem Shop Technik Elektronik Riechert motorentechnik Artikel Bemerkung Anzahl Stck Artikelnummer Preis Anfrage Gasgestängewelle Klemmhebeln geizig käfer motor talk gerade Netz Suche nach einem meine Dell gibt genügend Auswahl abgesehen edelstahl originalen sind häufig

Tradutor on-line com a tradução de Gasgestänge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GASGESTÄNGE

Conheça a tradução de Gasgestänge a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gasgestänge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gasgestänge» em alemão.

Tradutor português - chinês

油门联动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

varillaje del acelerador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

throttle linkage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थ्रोटल लिंकेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الربط خنق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проводка управления двигателем
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ligação do acelerador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্বাসনালী দুটো ঘটনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la commande des gaz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hubungan pendikit
190 milhões de falantes

alemão

Gasgestänge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スロットルリンケージ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스로틀 연결
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ubungan katup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mối liên hệ ga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழுத்துப்பகுதி இணைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गळा लिंकेज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gaz kelebeği bağlantı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tiranteria dell´acceleratore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przepustnica podnośnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проводка управління двигуном
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legătura pedalei de accelerație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διασύνδεση πεταλούδας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

throttle linkage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gaslänken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

throttle kobling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gasgestänge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GASGESTÄNGE»

O termo «Gasgestänge» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.808 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gasgestänge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gasgestänge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gasgestänge».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gasgestänge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GASGESTÄNGE»

Descubra o uso de Gasgestänge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gasgestänge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mit Glück durch die Nazi-Zeit: biographische Aufzeichnung
Ich meinte, er könne jeden Augenblick zerspringen, kalt wie er war. Was war geschehen? Das Wasser war sofort gefroren und hatte das Gasgestänge fixiert. Ein Schlag und das Eis sprang ab. Sofort blieb aber auch der Motor wieder stehen.
Hans Joachim Goldmann, 2010
2
Brunolf Baade und die Luftfahrtindustrie der DDR: Die wahre ...
... Anlassen erfordert, ° dieses Anlassen in der Luft Zeit benötigt, Aufmerksamkeit und gute Nerven, ° Rollproben vor dem Start diesen Zustand angezeigt und verboten hätten, ° ein Start mit defektem Gasgestänge völlig unrealistisch ist.
Reinhard Müller, 2013
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Bohrgestänge Gasgestänge Schaltgestänge Fl schwingen schwänge Fl zwingen zwänge Fl Zwang Zwänge Enge Landenge Wegenge Talenge Rachenenge Meerenge Herzenge Schlenge Klenge Menge Geldmenge Gemenge ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Lachen mit FRED B.: Humoristische Geschichten
Nachmehreren Versuchendie Batterie machte schon Anstalten, aufzugeben sprang die Kiste tatsächlich wieder an. Die Mechaniker hatten versehentlich kann jamal passieren das Gasgestänge mit dem Bremskraftverstärker gekoppelt.
Reiner F. Silberg, 2012
5
Немецкий язык AUTOSERVICE, У/П
Gasgestänge: Schmieren, auf Leichtgängigkeit und Verschleiß prüfen. Abgasanlage: Auf Beschädigungen prüfen; Schraubverbindungen prüfen und nachziehen. Motor: Sichtprüfung auf Ölundichtungen. 24. Прочтите два диалога и скажите, ...
Е. С. Коплякова, Веселова Т.В., Бодунов Д.М., Максимов Ю.В., Шром Г.С.
6
10 Jahre alt: Buben- und Mädchenschicksale in den Jahren ...
Der Vater erklärte und erklärte und Karl Heinrich saugte jedes Wort in sich hinein und schaute hinter jeden Hebel, die Treibriemen, den Auspuff und verfolgte mit den Augen das Gasgestänge, die Lenkung und die Kupplung. Noch am ...
Martin Bolz, 2010
7
Mein bewegtes Leben
Bei diesem Zusammenstoß ist das Gasgestänge ausgeharkt, sodass mein LKW mit Vollgas die Strasse runter brauste. Ich wusste mir keinen Rat und mein Beifahrer konnte mir auch nichthelfen. Er warblass undzitterte. DieStrasse runter  ...
Wolfgang Grätz, 2010
8
Zaubermeilen - Meilenzauber
Selbst bei Autos vom gleichen Typ ,gehen' Lenkgetriebe leichter oder schwerer, greifen Kupplungen früher oder später, ziehen Bremsen sanfter oder schärfer, sind Gasgestänge leicht- oder schwergängiger, sind Schaltmechanismen mehr ...
Eduard Becker, 2004
9
Das Chalet
Paul drückte im Motorraum immer wieder auf das Gasgestänge am Vergaser und ließ, als wenn er mit ihm jubeln wolle, den Motor vor Freude dass er lief in die höchste Drehzahlen aufsteigen und dann wieder in den schnurrenden Leerlauf ...
Willy Trost, 2000
10
Deutsche Sozialpädagogen - Sie schrieben auch Gedichte: Eine ...
Kabelziehen Nach Berlin gekommen, 1923 Sand und Lehm und Pflastersteine, aufgerissne Straßen, abmontiertes Gasgestänge, Schotter, Balken, Absperrleine, Wirrwarr Mann an Mann, Gedränge, Gegenstemmen, Runterfassen - Kabel wird  ...
Walter Thorun, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GASGESTÄNGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gasgestänge no contexto das seguintes notícias.
1
Rob Smedley: Argumente gegen Boxenfunk in der Formel 1 sind ...
Alle wollen zu einer Formel 1 zurück, die es nicht mehr gibt, als wir Vergaser hatten, mechanische Gasgestänge anstatt der unglaublich komplizierten Autos, die ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, ago 16»
2
Zehn Jahre Donau Masters
Neben einem Schlagbolzen musste bei Wertungsprüfungen auf dem Hungaroring wohl auch schon das Gasgestänge einer Pagode dranglauben. „Da haben ... «Südwest Presse, jul 16»
3
Historischer Rennsport am Hockenheim
Der Engländer Andy Newall kam mit seinem McLaren M8F von der Strecke ab, nachdem ein Stein das Gasgestänge blockiert hatte, und am March 717 von ... «Classic-Car.TV, abr 16»
4
50 Jahre BMW Alpina - Höchstleistung ja - aber bitte geschmeidig
... geraden Doppel-Ansaugrohren, einem gemeinsamen Nassluftfilter und dem erforderlichen Gasgestänge. Und damit der Absatz noch ein bisschen besser lief, ... «Süddeutsche.de, jul 15»
5
Remscheid: Lennep als Mekka der Oldtimer-Fans
Das Gasgestänge rutschte auseinander. Eine Schlauchschelle schaffte Abhilfe. Aus den Gefilden des Bergischen Landes ging es durch rote Backsteindörfer ... «RP ONLINE, mai 15»
6
Rogätzer Fähre wird in Derben fit gemacht
Neben den Veränderungen bei den Halterungen bringen die neuen Motoren auch noch weitere zusätzliche Arbeiten mit sich: "Sie haben das Gasgestänge auf ... «Volksstimme, abr 15»
7
50 Jahre Alpina: Die kultivierte Kraft aus dem Allgäu
... DCOE-2, doppelten Ansaugrohren, einem großen Nassluftfilter samt anderem Gasgestänge eine „Vergaserfabrik“, mit der die Leistung des BMW-Motors auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 15»
8
Erzgebirgern liegt der Sandkasten-Trip
Das war das Aus durch ein verklemmtes Gasgestänge. Miene nahm es sportlich, denn Weidner und Petzold sicherten den Klassensieg (25.). "Somit hat ... «Freie Presse, jul 14»
9
Wild oder mild
Beim Zwölfzylinder sorgt das Gasgestänge über einen Drehmechanismus für die exakt gleiche Drosselklappenstellung an beiden Zylinderbänken. ©C. Magee. «autobild.de, jan 14»
10
50 Jahre Porsche 911: Sportwagenklassiker mit Holperstart
... für Vorderachse streift an Lenkungsdämpfer, Gasgestänge streift am Handbremsrohr; Anschlag für Gaspedal zu tief; Wischeranlage ist schlecht zu montieren; ... «STERN.DE, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gasgestänge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gasgestange>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z