Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gehänge" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEHÄNGE EM ALEMÃO

Gehänge  [Gehạ̈nge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEHÄNGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gehänge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEHÄNGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gehänge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gehänge no dicionário alemão

algo que pendura; alguns genitais masculinos pendurados. algo que pendura; Um exemplo de suspensão, como o gancho em cerâmica de certas flores, decorou os ouvidos com beliches brilhantes. etwas, was hängt; etwas Hängendes männliche Geschlechtsteile. etwas, was hängt; etwas HängendesBeispieledas traubenförmige Gehänge bestimmter Blütenihre Ohren hat sie mit glitzernden Gehängen geschmückt.

Clique para ver a definição original de «Gehänge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEHÄNGE


Armlänge
Ạrmlänge [ˈarmlɛŋə]
Gedränge
Gedrạ̈nge 
Gesamtlänge
Gesạmtlänge
Gestänge
Gestạ̈nge
Kabellänge
Ka̲bellänge [ˈkaːbl̩lɛŋə]
Kantenlänge
Kạntenlänge
Körperlänge
Kọ̈rperlänge [ˈkœrpɐlɛŋə]
Länge
Lạ̈nge 
Ohrgehänge
O̲hrgehänge
Schaltgestänge
Schạltgestänge
Schrittlänge
Schrịttlänge
Seitenlänge
Se̲i̲tenlänge
Wehrgehänge
We̲hrgehänge
Wellenlänge
Wẹllenlänge [ˈvɛlənlɛŋə]
dränge
drạ̈nge
gelänge
gelänge
ränge
ränge
zwänge
zwänge
Ärmellänge
Ạ̈rmellänge [ˈɛrml̩lɛŋə]
Überlänge
Ü̲berlänge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEHÄNGE

Gehaltsvorschuss
Gehaltsvorstellung
Gehaltswunsch
Gehaltszahlung
Gehaltszulage
gehaltvoll
Gehämmer
Gehampel
gehandicapt
gehangen
Gehängte
Gehängter
Gehänsel
Gehänsele
geharnischt
gehässig
Gehässigkeit
gehauen
gehäuft
Gehäuse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEHÄNGE

Armeslänge
Bogenlänge
Bohrgestänge
Bootslänge
Gasgestänge
Gepränge
Halslänge
Haupteslänge
Knielänge
Kopflänge
Nasenlänge
Rocklänge
Silbenlänge
Unterlänge
Zeilenlänge
Zigarettenlänge
schlänge
schwänge
spränge
sänge

Sinônimos e antônimos de Gehänge no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GEHÄNGE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Gehänge» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Gehänge
Abhang · Ampel · Halde · Hang

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEHÄNGE»

Gehänge Abhang Ampel Halde Hang gehänge ketten für schachtringe säbel Wörterbuch heeresdolch wiktionary Weihnachtsbaum hängen Kugeln Engelchen anderes steckte Degen zurück Damen waren allerlei Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Grosses forum gofeminin Hallo habe eine komische Frage schon Freundinnen gefragt aber hatten dazu keine Meinung Oder ihnen eggert gmbh alle Anforderungen unser Produktprogramm Hebebandgehänge Rundschlingengehänge Systemgehänge Umkehrgehänge Baugehänge thiele Seite Betriebsanleitung Montageanleitung Gabelkopfsystem Verbindungsglieder Güteklassen sprache gutefrage interessieren

Tradutor on-line com a tradução de Gehänge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEHÄNGE

Conheça a tradução de Gehänge a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gehänge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gehänge» em alemão.

Tradutor português - chinês

衣架
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

percha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hanger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कांटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجلاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вешалка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cabide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জল্লাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cintre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyangkut
190 milhões de falantes

alemão

Gehänge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハンガー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매다는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

menek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

móc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொங்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिकटवणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

askı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gancio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wieszak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вішалка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρεμάστρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hanger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hängare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hengeren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gehänge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEHÄNGE»

O termo «Gehänge» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.063 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gehänge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gehänge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gehänge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEHÄNGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gehänge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gehänge» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gehänge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEHÄNGE»

Descubra o uso de Gehänge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gehänge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Industrielle Pulverbeschichtung
3 Gehänge und Fördertechnik 3.1 Waren träger oder Lackiergellänge haben in der Praxis eigentlich „nur" die Aufgabe das Werkstück bzw. das Lackiergut durch die Anlage zu transportieren. Sie haben in der Regel eine untergeordnete ...
Judith Pietschmann, 2010
2
Literaturgeschichte der Araber: bd. Vom jahre der h,idschret ...
... d. i. Schildbuckeln, schlagfertige Antworten; das dreizehnte, el-Wäsithät, d. i. die Gürtel, Kanzelreden; das vierzehnte , zweites Gehänge der Schildbuckeln : von den Fertigungen, Abschnitten und Titeln; das fünfzehnte, zweites Gehänge des ...
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), 1853
3
Uebersicht der literaturgeschichte der Araber, vom ihrem ...
... d. i. Schildbuckeln, schlagfertige Antworten; das dreizehnte, el-Wäsithät, d. i. die Gürtel, Kanzelreden; das vierzehnte , zweites Gehänge der Schildbuckeln : von den Fertigungen, Abschnitten und Titeln; das fünfzehnte, zweites Gehänge des ...
Freiherr Joseph von Hammer-Purgstall, 1853
4
Literaturgeschichte der Araber: von ihrem Beginne bis zu ...
... d. i. Schildbuckeln, schlagfertige Antworten; das dreizehnte, el-Wäsithät, d. i. die Gürtel, Kanzelreden; das vierzehnte, zweites Gehänge der Schildbuckeln: von den Fertigungen, Abschnitten, und Titeln ; das fünfzehnte, zweites Gehänge des ...
Joseph ¬von Hammer-Purgstall, 1853
5
Jahrbücher der Literatur
... merkwürdige Worte der Araber; das.üte, El-Midsch nebet, d.i. Schildbuckeln, schlagfertige Antworten; das >3tc, El-Wasithar, d. i. die Gürtel, Kanzelreden; das >4te, zweyteS Gehänge der Schildbuckeln, von den Fertigungen, Abschnitten und ...
6
Jahrbücher der literatur
mekide»; daö >7te, zweytes Gehänge der kleinen Perle, von den Schlachten der Araber; daö >8te, zweytes Gehänge des Smaragds, von der Poesie; das iqte, zweyteö Gehänge der Juwele, von der Prosodie und dem Reime; das 2«ste, ...
Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1831
7
Jahrbücher der Literatur. - Wien, Gerold 1818-1849
... das inte) zweytes Gehänge der Schildbuckeln) von den Fertigungen) Abfchnitten und Titeln; das |5te) zweytes Gehänge des Goldkügelchens) von den Chalifen und ihren; das 16te) zweytes Gehänge der einzigen Perle) die Gefchichte von ...
8
Akkulturation: Probleme einer germanisch-romanischen ...
Grab 147 mit Goldscheibenfibel, 49 Perlen, Fingerring, einfacher Gürtelschnalle und Gehänge mit Schnällchen, 2 Riemenzungen, Knochenplatte, Eisenring und Messer, sowie einem Tongefäß; Grab 150 mit Perlen, Fingerring, Gürtelschnalle  ...
Dieter Hägermann, Wolfgang Haubrichs, Jörg Jarnut, 2004
9
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Gehänge, Fr. ^bailZememt , das Abfallen, der Abhang', die lehnende Seite des Gebirge«, oder der Zwischen» räum zwischen der Spitze und dem Fuß eines Berges. Gehänge, (Bergwerk) die Bevestigung der Kunststan» gen an dem ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1782
10
Spätbronzezeitliche Hortfunde aus Bosnien und der Herzegowina
Batovic zufolge zeichnet sich ein Verbreitungsschwerpunkt der Gehänge in Form von Vogelbarken im adriatischen Küstenland des nördlichen Mittelitalien ab/ Dagegen nehmen sich die Belege in Dalma- tien und Kroatien spärlich aus.
Peter König, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEHÄNGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gehänge no contexto das seguintes notícias.
1
Gefährliche Löcher: Mann klemmt mit Hoden in Ikea-Duschstuhl fest
Jorstadt bliebt also nichts andere übrig, als den Hodensack in kaltes Wasser zu hängen. Dadurch wurde das Gehänge dann wieder kleiner und er konnte sich ... «Berliner Zeitung, set 16»
2
Vier Kilo schwer!: Micha, der Mann mit dem Mega-Gehänge
Micha erzählt unaufgeregt über sein Monster-Teil. Er habe zuerst Penispumpen ausprobiert, doch das reichte ihm nicht, um sich besser zu fühlen. So ließ er sich ... «Berliner Kurier, set 16»
3
Wer kennt den absoluten Ausgangspunkt für Kraftmessungen?
Viele unterschiedliche Massen können ausgewählt werden, deren Gewicht dann über ein speziell konstruiertes Gehänge auf den Kraftmesssensor einwirkt. «Factory, jun 16»
4
Im Stadtmuseum Weiden wird in diesem Jahr Trachtenzubehör aus ...
Die Ausstellung zeigt zum Beispiel ein böhmisches Gehänge, ein Halsschmuck, welcher – typisch fürs Egerland – aus zahlreichen Kettchen, Münzen und ... «Mittelbayerische, mar 16»
5
St. Georgen: Anlage einzigartig auf der ganzen Welt
Von Hand werden die Gehänge bestückt, die durch die 60 Meter lange ... Die notwendigen Gehänge stellt das Unternehmen in der eigenen Schlosserei her. «Schwarzwälder Bote, mar 16»
6
Beruhigungspille Asylpaket II – Deutschland verschärft das Asylrecht
Nach wochenlangem Gehänge und Gewürge ist das Asylpaket II mit dem Plazet des Bundestags nun auf dem Weg. Gemessen an dem Theater, das die große ... «02elf Düsseldorfer Abendblatt, fev 16»
7
Die Seilbahnsicherheit hängt nicht nur am Seil
Theo Wenger, Geschäftsführer des Prüfinstituts IWM, kennt aus seiner Inspektionstätigkeit noch weitere kritische Stellen, etwa Risse im Gehänge, das den ... «Tages-Anzeiger Online, jan 16»
8
Dschungelcamp 2016: Quoten explodieren, weil es in der Welt knallt
Oder Schmuddel-Gunter Gabriel sein Gehänge präsentiert. Man kann auch ungestraft mal weghören. Man versäumt nichts. Man muss sich auch keine Namen ... «B.Z. Berlin, jan 16»
9
Sauber im Takt
Weil die Gehänge im Reinigungsprogramm sehr langsam fahren, werden durch die lange Verweildauer unter den intensiv strahlenden Leuchten selbst ... «Allgemeine BäckerZeitung, jan 16»
10
Ladenbau Warmes Holz statt kühle Kacheln
Die Theke beginnt auf der rechten Seite mit dem Gehänge für Rauchfleisch und wird fortgesetzt mit der Fleisch-Abteilung, einem umfangreichen ... «fleischwirtschaft.de, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gehänge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gehange>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z