Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gebetsmantel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEBETSMANTEL EM ALEMÃO

Gebetsmantel  Gebe̲tsmantel [ɡəˈbeːt͜smantl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEBETSMANTEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gebetsmantel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEBETSMANTEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gebetsmantel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gebetsmantel

talit

Tallit

O Tallit, referido em alemão como "casaco de oração", é um objeto ritual judaico. Der Tallit, auf Deutsch als „Gebetsmantel“ bezeichnet, ist ein jüdischer ritueller Gegenstand.

definição de Gebetsmantel no dicionário alemão

usado na oração. beim Gebet getragener Überwurf.
Clique para ver a definição original de «Gebetsmantel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEBETSMANTEL


Bademantel
Ba̲demantel 
Deckmantel
Dẹckmantel
Frauenmantel
Fra̲u̲enmantel
Hantel
Hạntel
Kabelmantel
Ka̲belmantel [ˈkaːbl̩mantl̩]
Kantel
Kạntel
Kurzmantel
Kụrzmantel
Ledermantel
Le̲dermantel [ˈleːdɐmantl̩]
Mantel
Mạntel 
Morgenmantel
Mọrgenmantel [ˈmɔrɡn̩mantl̩]
Nerzmantel
Nẹrzmantel [ˈnɛrt͜smantl̩]
Pelzmantel
Pẹlzmantel [ˈpɛlt͜smantl̩]
Regenmantel
Re̲genmantel [ˈreːɡn̩mantl̩]
Schutzmantel
Schụtzmantel
Steppmantel
Stẹppmantel [ˈʃtɛpmantl̩]
Strickmantel
Strịckmantel
Tarantel
Tarạntel
Wintermantel
Wịntermantel [ˈvɪntɐmantl̩]
Wollmantel
Wọllmantel [ˈvɔlmantl̩]
Übergangsmantel
Ü̲bergangsmantel [ˈyːbɐɡaŋsmantl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEBETSMANTEL

Gebet
Gebetbuch
gebeten
Gebetsformel
Gebetsgottesdienst
Gebetshaltung
Gebetshaus
Gebetsmühle
gebetsmühlenartig
gebetsmühlenhaft
Gebetsnische
Gebetsordnung
Gebetsraum
Gebetsriemen
Gebetsstätte
Gebetsstunde
Gebetsteppich
Gebetsversammlung
Gebetszeit
Gebettel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEBETSMANTEL

Arbeitsmantel
Dampfmantel
Erdmantel
Frotteemantel
Gummimantel
Hausmantel
Herrenmantel
Kaisermantel
Kapuzenmantel
Kegelmantel
Kleppermantel
Lackmantel
Lodenmantel
Persianermantel
Purpurmantel
Sommermantel
Stahlmantel
Staubmantel
Trauermantel
Zylindermantel

Sinônimos e antônimos de Gebetsmantel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEBETSMANTEL»

Gebetsmantel Grammatik wörterbuch Wörterbuch Tallit „Gebetsmantel bezeichnet jüdischer ritueller Gegenstand jüdische gebetskleidung geschichte kultur wird oder Gebetsschal Dieser Schaufäden Zipfelquasten versehen geben seine religiöse Bedeutung Alles thema gebetsmantel helles koepfchen Tallit rechteckiger weißer Wolle Baumwolle Seide Gegenstände kleidungsstücke judentum Zizit Tefillin Gebetsriemen Mesusa Pergamentrolle Türpfosten Kopfbedeckung Bart wikiweise hebr vier rechteckiges Tuch welches sich

Tradutor on-line com a tradução de Gebetsmantel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEBETSMANTEL

Conheça a tradução de Gebetsmantel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gebetsmantel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gebetsmantel» em alemão.

Tradutor português - chinês

祈祷披肩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

taled
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prayer shawl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रार्थना शॉल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شال الصلاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

талиты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

xale de oração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রার্থনা শাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

châle de prière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selendang doa
190 milhões de falantes

alemão

Gebetsmantel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

祈りのショール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기도 목도리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

selendang pandonga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khăn choàng cầu nguyện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரார்த்தனை சால்வை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रार्थना शाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dua şalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scialle di preghiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

modlitwa szal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

таліти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șal de rugăciune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σάλι προσευχής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebed tjalie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bönsjal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bønnesjal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gebetsmantel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEBETSMANTEL»

O termo «Gebetsmantel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.901 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gebetsmantel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gebetsmantel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gebetsmantel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEBETSMANTEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gebetsmantel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gebetsmantel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gebetsmantel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEBETSMANTEL»

Descubra o uso de Gebetsmantel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gebetsmantel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chuzpe, Schmus & Tacheles: jiddische Wortgeschichten
Gebetsmantel und Gebetsriemen Zum Gebet legen Juden einen großen oder kleinen Gebetsmantel an.7' Der große Gebetsmantel ist ein Obergewand, der kleine ein Untergewand, das zwischen Ober- und Unterbekleidung getragen wird .
Hans Peter Althaus, 2004
2
Ohne Titel
Nur der Gebetsmantel wurde nicht ausgestellt, weil heilige Namen mit Seide darauf gestickt waren; diese Namen waren verstreut und unzusammenhängend und sie verbanden sich nicht miteinander. Die magische Kraft der Gottesnamen auf ...
3
Umstrittene Erlöser: Politik, Ideologie und ...
Nur der Gebetsmantel wurde nicht ausgestellt, weil heilige Namen mit Seide darauf gestickt waren; diese Namen waren verstreut und unzusammenhängend und sie verbanden sich nicht miteinander. Die magische Kraft der Gottesnamen auf ...
Rebekka Voss, 2011
4
Versuch einer Geschichte der biblischen Offenbarung als ...
Kinderlchre, Zeichen am Leibe, Gebetsmantel. 103 befestigt werden. , Die Kapsel zum Anbinden an die Stirne wird etwas anders gemacht, als die zum Anbinden an den linken Arm bestimmte. *) Unter den hiefür gewählten Bibelstellen ...
Daniel Bonifacius von Haneberg, 1852
5
Lernwerkstatt Weltreligionen: Judentum - Christentum - Islam ...
Biblischer Name für den Tempelberg Moira RABBI Haus der Zusammenkunft SALOMO Religiöser Führer einer jüdischen Gemeinde KIPPA Gebetsmantel ZION Wer errichtete den ersten Tempel der Juden? PERGAMENT Woraus bestehen ...
Kirstin Jebautzke, Ute Klein, 2013
6
Drei Tolle Tage
Sie behaupteten, er habe da im Müll seinen Gebetsmantel versteckt. Den wollten sie unbedingt haben. Dieser Mann war nämlich Dr. Salzberger und gehörte als Rabbiner zu jener Synagoge, die hinter ihm gerade in Flammen aufging.
Hanno Lunin, 2008
7
Exkurse zu einzelnen Stellen des Neuen Testaments
Synagogeninstitut Nr. 5 S. 138 Anm. I. || Meg 16a: In jener Stunde hüllte sich Mardokhai (in seinen Gebetsmantel) u. stellte sich hin zum Gebet. || Schab 10»: Rab Kahana (IL, um 375) warf, wenn Not in der Welt war, seinen Mantel ab u. faltete ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1986
8
Im Garten der Freundschaft: Eine Spurensuche
Nach seinem Tod erfuhr ich, dass er in seinem Testament verfügt hatte, dass der Gebetsmantel seines Großvaters, der schon auf der Wanderschaft von Lettland nach Amerika im Gepäck mit dabei war, mir gehören sollte. Das ist der dritte und  ...
Iso Camartin, 2011
9
Sonnenuntergang auf eisig-blauen Wegen: zur Thematisierung ...
(Und über dem stillen, endlosen Weiß erscheint plötzlich etwas noch Weißeres, etwas noch Helleres, Strahlenderes ... und es geht (...) in weißlinnenes Festtagsgewand und Gebetsmantel gehüllt (...),über dem Gebetsmantel (...) ein bebender ...
Armin Eidherr, 2012
10
Jüdische Lebenswelten im Rheinland: kommentierte Quellen von ...
Tallit: Bezeichnung für den Gebetsschal, auch Gebetsmantel genannt. Er besteht aus einem viereckigen Tuch zum Umhängen. An den vier Enden des Tuches sind die „Zizit“ („Schaufäden“) angebracht. Der Gebetsmantel wird vom Tag der ...
Elfi Pracht-Jörns, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEBETSMANTEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gebetsmantel no contexto das seguintes notícias.
1
Nach Hause telefonieren
Ein Pali-Tuch am Kleiderhaken, aber mit kleinen Davidsternen drauf, direkt neben seiner Bomberjacke, dem Thrasherpulli und seinem Tallit, dem Gebetsmantel, ... «DIE WELT, ago 16»
2
Die Kultustasche muss mit
Wichtige Insignien seines Glaubens hat der junge Rabbiner auch fern der Heimat immer dabei: eine Kippa, ein Gebetsbuch und einen Gebetsmantel. »Ohne sie ... «Jüdische Allgemeine, ago 16»
3
Tuğsal Moğuls „Deutsche Konvertiten“ : Rückhalt im Glauben
Das Judentum als Wurzel von Christentum und Islam begreifend, näht sie ihren Gebetsmantel und reflektiert sich dabei vornehmlich selbst. Marc (prägnant: ... «Westfälische Nachrichten, jun 16»
4
Kultur: Gemischtes Doppel
Und in der Menschenmenge vor der Klagemauer steht ein Mann, der als Einziger keinen Gebetsmantel trägt, sondern eine Sprengstoffweste. Das wirkt wie ... «Tagesspiegel, fev 16»
5
«Jüdisches Design»
Der Textilhändler führt neuerdings einen Schal im Sortiment, dessen Design angeblich einem rituellen jüdischen Gebetsmantel ähnlich sieht. Nachdem H&M ... «20 Minuten, jan 16»
6
Mittelschule und Realschule Odelzhausen: Jüdisches Projekt
Fasziniert waren die Jugendlichen von der Gebetskleidung, die der Referent anlegte und näher erklärte. Eine Kopfbedeckung (Kippa), ein Gebetsmantel (Tallit) ... «Merkur.de, nov 15»
7
Interreligiöser Projekttag: Wie fühlt sich ein Gebetsriemen an?
Wie fühlt es sich an, einen jüdischen Tallit (Gebetsmantel) am Körper zu tragen? Und wie schwer ist eigentlich der Kelch, den der katholische Priester während ... «Rüsselsheimer Echo, out 15»
8
Natalia Verzhbovska ist die erste Rabbinerin in NRW seit 70 Jahren
Ordinationsfeier: Rabbinerin Natalia Verzhbovska erhält von Rabbiner Walter Jacob (l), Präsident des Abraham-Geiger-Kollegs, den Gebetsmantel „Tallit“ in der ... «Aachener Zeitung, set 15»
9
Krefeld: Weißes Imam-Gewand für das Museum Burg Linn
Seine Worte untermauerte er mit einem weißen Gebetsmantel mit goldenen Borten, einem "Cübbe". Dieses Gewand trägt der islamische Vorbeter zu den ... «RP ONLINE, abr 15»
10
"Moses und Aron" in Berlin Manipulierbarkeit der Massen
Der Chor erscheint mit Puppen, die die Pluralität des jüdischen Volkes im zwanzigsten Jahrhundert zeigen: Man erkennt hier fromme Juden mit Gebetsmantel, ... «Deutschlandfunk, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gebetsmantel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gebetsmantel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z