Baixe o aplicativo
educalingo
Geizhammel

Significado de "Geizhammel" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GEIZHAMMEL EM ALEMÃO

Ge̲i̲zhammel


CATEGORIA GRAMATICAL DE GEIZHAMMEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Geizhammel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEIZHAMMEL EM ALEMÃO

mesquinhez

O termo "avareza" significa uma economia compulsiva ou exagerada, combinada com a falta de vontade de compartilhar bens. No cristianismo avarícia, avareza, cobiça, pertence ao segundo das sete principais lutas ou pecados, que são considerados raízes dos pecados mortais.

definição de Geizhammel no dicionário alemão

Avarento.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEIZHAMMEL

Bammel · Blödhammel · Bommel · Einkaufsbummel · Gammel · Gestammel · Grammel · Hammel · Himmel · Hummel · Kabeltrommel · Kreuzkümmel · Leithammel · Nachthimmel · Neidhammel · Rammel · Rummel · Schimmel · Streithammel · Trommel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEIZHAMMEL

Geistlicher · Geistlichkeit · geistlos · Geistlosigkeit · geistreich · Geistreichelei · geistsprühend · geisttötend · geistvoll · Geitau · Geitonogamie · Geiz · geizen · Geizhals · geizig · Geizige · Geiziger · Geizknochen · Geizkragen · Geiztrieb

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEIZHAMMEL

Abendhimmel · Betthimmel · Blechtrommel · Bummel · Fimmel · Fummel · Gefummel · Getümmel · Kümmel · Lümmel · Pimmel · Pummel · Rohrdommel · Schwarzkümmel · Semmel · Stadtbummel · Sternenhimmel · Stummel · Tummel · Werbetrommel

Sinônimos e antônimos de Geizhammel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GEIZHAMMEL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Geizhammel» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEIZHAMMEL»

Geizhammel · Geizhals · Pfennigfuchser · Pfennigfuchserin · geizhammel · wörterbuch · Grammatik · Ausdruck · Geiz · bezeichnet · eine · zwanghafte · oder · übertriebene · Sparsamkeit · damit · verbunden · auch · Unwillen · Güter · teilen · Christentum · gehört · Avaritia · Habsucht · zweite · sieben · Hauptlastern · sünden · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · Geizknochen · фам · скупердяй · жадина · frißt · lieber · selber · alles · Stück · abgibt · diesem · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · für · Deutschen · Dict · dict · wörterbuchnetz · rheinisches · PfWB · Geiz · hammel · Kreuzn · Saarbr · Saarbg · Trier · Bitb · Kobl · Aach · Stolbg · Heinsb · Arsbeck · Düss · Kref · hals · harst · hāt · Waldbr · Hurst · dass · Aussprache · Sept · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich ·

Tradutor on-line com a tradução de Geizhammel em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GEIZHAMMEL

Conheça a tradução de Geizhammel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Geizhammel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geizhammel» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

贪婪哈默尔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

avaricia Hammel
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

avarice Hammel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लोभ Hammel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جشع هامل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

скупость Ламу
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

avareza Hammel
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অর্থলিপ্সা Hammel
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

avarice Hammel
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ketamakan Hammel
190 milhões de falantes
de

alemão

Geizhammel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

貪欲Hammel
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

탐욕 HAMMEL
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

avarice Hammel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tham lam Hammel
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பேராசை Hammel
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हाव Hammel
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

açgözlülük Hammel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

l´avarizia Hammel
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skąpstwo Hammel
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скупість Ламу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

avariție Hammel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλαργυρία Hammel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gierigheid Hammel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avarice Hammel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjerrighet Hammel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Geizhammel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEIZHAMMEL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Geizhammel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Geizhammel».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Geizhammel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEIZHAMMEL»

Descubra o uso de Geizhammel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geizhammel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Pickwickier: komischer Roman
„Sie sind ein Geizhammel," sprach er, „Sie werden auf solche Weise es in Ihrer Liebe nicht weit bringen. Wissen Sie denn nicht, daß man ohne Geschenke so leicht kein Mädchenherz erobert?" Das war wieder etwas ganz Neues für Kapplern ...
Ferdinand Stolle, 1841
2
G - Glutzen
1111 для enter dern Mantel der Афина/идей / deine Stbinderg/ verborgen. GILMAN, Agricola. Sprichw. 1, 87 (Hagenau 1534): Е: zkt gin reebterggltî дам — DIE-IZ, Wb. Luther 2, 58; SCHWAB. Wa 3, 251; SCHWEIZ. ID. 2, 1208. geizhammel, s.
‎2011
3
Korrespondenzblatt des Vereins für Niederdeutsche ...
Nach Sandvofs ist hacke dasselbe wie hawke, der Habich oder Habicht ; das in Berlin dafür vorkommende Geizhammel vielleicht blofse volksetymologische Entstellung des nicht mehr gekannten hawke (engl, hawk) oder hacke. Verglichen ...
4
Stern und Unstern
Das wird ein fauberes Gebräude geben, denn diefer Geizhammel 'fieckt zuverfichtlich das Geld ein und mauf't die Zuthat in des Herrn Gewölbe. Nichte nicht, fprach ihre Herrin, engelmild: fo wirfi Du auch nicht gerichtet: erbaue Dich vielmehr ...
‎1836
5
Berliner Theater-Almanach: auf das Jahr ..
Alter Geizhammel! — ll«ut.) Fragen Eie den braven, redlichen Herrn Marboeuf, der einen Aufschub von vier Wochen meinem Bruder Thibaut verweigert, welcher so viel Hagelschaden er» litten. Wie? Marboeuf. Wer kann denn dafür? Georges  ...
Alexander Cosmar, 1838
6
Kleines lateinisches Conversationslexicon, ein ...
... Öülfe am nächfien. Cum .ZW-sie 81mm rociit peeiem. ([.[esjoci.) Er nagt am Hungertuche. Cum basta, cum seuto. (Nrintopb. kue.) Mit Spieß und Stange. - Auf alle Weife. Eumini secior. (Srist.) Ein Geizhammel Cum joeo8 8st '6rm!, jooue ext  ...
Karl Ferdinand Philippi, 1825
7
Viktorine, oder Wohlthun trägt Zinsen. Lustspiel in vier ...
Vjuhf du Geizhammel! 7 r x Franz'. StellewSie 'mich auf die Pro Pa'pal und geben Sie Viktorinendie Hälfte:meines Vermögens --* . ' Obe'rue. Deines Vermögens ? x '- _ Franz. Ihres Vermögens, wollt'ich fagen ' -- und fehen Sie» ob es mich ...
Friedrich Ludwig Schröder, 1804
8
Der Totschläger
fing Gervaise wieder an, »warum sind sie solche Geizhammel!... Ihr wißt doch, daß sie gelogen haben, als sie vorigen Monat überall erzählten, daß die Frau beim Arbeitabtragen ein Stück Kette verloren habe. Als ob die jemals etwas verlieren ...
Émile Zola, 2014
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Siegestaumel Begeisterungstaumel Eumel /'kry:msl/ Krümel Tabakkrümel Kuchenkrümel Zuckerkrümel Brotkrümel Bammel Gammel Hammel Neidhammel Blödhammel Leithammel Streithammel Geizhammel Rammel Grammel Gestammel ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Der König: ein Roman
Ich gebe gerne Meine Hoffnimg ans, von dem jähzornigen Geizhammel d<tz drinnen etwas zu erbitten -^ betteln war meine Sache nie — wollt Ihr mich in Enre Dienste nehmen," Vnveno blieb bei dieser seltsamen Anrede stehen und lächelte ...
Anton Johann Groß-Hoffinger, 1835
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geizhammel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geizhammel>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT