Baixe o aplicativo
educalingo
Geradheit

Significado de "Geradheit" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GERADHEIT EM ALEMÃO

Gera̲dheit


CATEGORIA GRAMATICAL DE GERADHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Geradheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GERADHEIT EM ALEMÃO

Tolerância (Tecnologia)

Tolerância significa o estado de um sistema em que um desvio do estado normal causado por um efeito perturbador não requer ou resulta em contra-regulação ou contra-medidas. No sentido mais estreito, a tolerância é o desvio de uma quantidade do estado padrão ou medida padrão, que ainda não põe em perigo a função de um sistema.

definição de Geradheit no dicionário alemão

Sinceridade, abertura, rectidão. Sinceridade, abertura Os shows apreciam sua simplicidade refrescante.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GERADHEIT

Betriebsblindheit · Blindheit · Blödheit · Fadheit · Farbenblindheit · Fremdheit · Gesundheit · Kindheit · Lindheit · Nachtblindheit · Rundheit · Seelenblindheit · Sprödheit · Tagblindheit · Taubblindheit · Unbedeutendheit · Volksgesundheit · Weltfremdheit · Wildheit · Zahngesundheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GERADHEIT

Geradeausfahrt · geradebiegen · Geradehalter · geradeheraus · geradehin · Geradenläufer · Geradenläuferin · geradenwegs · Geraderollen · gerädert · geraderücken · geradeso · geradeso gut, geradeso viel · geradestehen · geradeswegs · geradewegs · geradezu · Geradflügler · geradlinig · Geradlinigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GERADHEIT

Angelegenheit · Buchstabenblindheit · Einheit · Fahrenheit · Freiheit · Gelegenheit · Gradheit · Grünblindheit · Mondblindheit · Realitätsblindheit · Rotgrünblindheit · Rüdheit · Schneeblindheit · Schnödheit · Schriftblindheit · Schönheit · Sicherheit · Unvermögendheit · Vergangenheit · Ödheit

Sinônimos e antônimos de Geradheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GERADHEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Geradheit» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GERADHEIT»

Geradheit · Ehrlichkeit · Loyalität · Offenheit · Rechtschaffenheit · Transparenz · Wahrheitsliebe · Zuverlässigkeit · geradheit · prüfen · technische · zeichnung · schrauben · rohren · messen · symbol · Toleranz · bezeichnet · Zustand · eines · Systems · eine · einer · störenden · Einwirkung · verursachte · Abweichung · Normalzustand · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · Form · lagetoleranzen · formtoleranz · lagetoleranz · tolerierte · Achse · zylindrischen · Teils · muss · einem · Zylinder · liegen · Spacer · Ebenheit · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · ebenheit · techniker · forum · Unterschied · zwischen · betrachte · zweidimensional · Abgeleitet · Geraden · Goemetrische · toleranzen · programme · Erklärung · Formtoleranz · nach · Dict · dict · Formtoleranzen · technisches · zeichnen · zählen · Flächenprofil · Linienprofil · Rundheit · Zylinderform · Wichtig · Beim · Linien · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Hochschule · Güte · Messwerten · Koordinatenmesstechnik · Messdatenverarbeitung · Mikro ·

Tradutor on-line com a tradução de Geradheit em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GERADHEIT

Conheça a tradução de Geradheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Geradheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geradheit» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

直接
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

franqueza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

directness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सादगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مباشرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прямота
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

directness
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খোলাখুলি ভাব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

franchise
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kelangsungan
190 milhões de falantes
de

alemão

Geradheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ダイレクト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

똑 바름
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

directness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngay thẳng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

directness,
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

साधेपणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

telaş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

immediatezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bezpośredniość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прямота
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sinceritate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμεσότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

direktheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

directness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

direkthet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Geradheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GERADHEIT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Geradheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Geradheit».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Geradheit

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GERADHEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Geradheit.
1
Jean Cocteau
Eine gerade Linie büßt ihre Geradheit nicht ein, weil sie die Richtung ändert.
2
Heinrich Hansjakob
Die öffentliche Meinung richtet und fällt ihr Urteil über gut und bös, über ehrenhaft und unehrenhaft – aber in ihrer Art. Sie verherrlicht oft die größten Lumpen und verachtet den armen ehrlichen Mann. Sie schmeichelt oft dem Laster und unterdrückt und verhöhnt die Tugend, Lüge und Heuchelei bringen es vor ihrem Richterstuhl viel weiter als Offenheit, Geradheit und Ehrlichkeit.
3
Johann Gottlieb Fichte
Aufrichtigkeit und Geradheit wirken am meisten wo sie am seltensten sind; ich habe mit diesen Dingen nie mehr gewirkt als bei falschen Leuten.
4
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Nichts ist so schwer wie die Geradheit, und nichts so leicht wie die Schmeichelei.
5
Anonym
Die Geradheit wird am ersten krumm genommen.
6
Immanuel Kant
Tugend als Grundton des Lebens ist Geradheit und Stärke des Charakters, Krummheit und Schwäche desselben ist Untugend.
7
Marie von Ebner-Eschenbach
Unbefangenheit, Geradheit, Bescheidenheit sind auch göttliche Tugenden.
8
Michel de Montaigne
Das eigentliche Lebensglück, das in geistiger Ruhe und Zufriedenheit und seelischer Geradheit und Sicherheit besteht, darf man nie einem Menschen zusprechen, ehe man nicht gesehen hat, wie er den letzten und zweifellos schwierigsten Akt im Schauspiel seines Lebens spielt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GERADHEIT»

Descubra o uso de Geradheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geradheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Einführung in die DIN-Normen
Tabelle 296.1 Allgemeintoleranzen für Geradheit und Ebenheit Toleranzklasse Allgemeintoleranzen für Geradheit ... als die kombinierte Wirkung der Allgemeintoleranzen für Rundheit, Geradheit und Parallelität, muss eine Toleranz für die ...
Peter Kiehl, 2001
2
Grundlagen und Anwendungen des Honens
Bild 12.2-3 Formtester mit rotierendem Meßtaster Bild 12.2-4 dargestellt, erfolgt die Aufzeichnung der Geradheit der Mantellinie mindestens an 2 um 180 ° versetzten Stellen der Bohrung. Die in den Diagrammen sichtbaren Referenzgeraden ...
Gerhard Flores, 1992
3
Praxishandbuch Stahlnormen: Auszüge aus DIN-Normen für ...
8.5.3 Geradheit Für Rohre mit einem Außendurchmesser D 15 mm, die in Längen größer als 1 000 mm geliefert werden, darf die Abweichung von der Geradheit je Rohrlänge L folgenden Wert nicht überschreiten: 0,001 5L für ReH 500 MPa; ...
Joachim Eube, DIN e.V., 2012
4
Jahrbuch Schleifen, Honen, Läppen und Polieren.: Verfahren ...
Verbesserung der Geometrien, wie z.B. Rundheit, Geradheit, Ebenheit, Zylindrizität. - Die Rundheit ist bei allen Arten von Lagern ein wichtiges Kriterium. In den Grenzen der Abtragsgrößen lassen sich Rundheiten so weit verbessern, dass ...
Hans-Kurt Tönshoff, Engelbert Westkämper, 2004
5
Philosophisch-theologische Werke in 4 Bänden.: ...
20 25 30 35 47 10 den kann, so daß, auf welche Art oder welches Seiende du die Augen richtest: wenn du den Geist zur unendlichen Geradheit erhebst, wirst du finden, daß sie deren genaueste urbildliche und nicht vergehende Wahrheit ist.
Nikolaus von Kues, 2014
6
Wahrheit und Notwendigkeit: die Theorie der Wahrheit bei ...
Das Beispiel der Geradheit des Stabes dürfte Augustinus, De civ. Dei XI 30, entnommen sein: Hier fungiert die "Rechtheit der Linien" bzw. "Wahrheit der Figuren" als ein Beispiel für etwas, das man gemäß zweier voneinander verschiedener ...
Markus Enders, 1999
7
Ausführung von Stahlbauten: Kommentare zu DIN EN 1090-1 und ...
D.1.3 offene Profile 1 Ebenheit Flansch t b/150 ÷ b/30 Merkmale nicht darstellbar – 2 3 Geradheit Flansch L/750 Kl.G zu großzügig, Kl.F ebenfalls – II.D.1.4 Kasten- profile 1 Maße Profil −b/100 Kl.C (mit Ausnahme kleiner Maße) enger ok 2 ...
Lothar Bär, Volker Hüller, Christian Kammel, 2014
8
Der Text des koptischen Psalters aus al-Mudil: Ein Beitrag ...
Er wird richten die Völker in Geradheit und die Heiden in seinem Zorn. B Sagt unter den Heiden: Der Herr regiert und den Erdkreis richtete er nämlich auf, welcher nicht wanken wird, er wird Völker richten in Geradheit. Sage es unter den ...
Gregor Emmenegger, 2007
9
Beitr?ge zur indischen Erotik
R. Schmidt. 1. Rudraia, Kävyälamkära XII, 17: „Auf Lauterkeit und gebildetes Auftreten bedacht und mit Lebensatt,Hilfsbereitschaft, Geradheit und Geduld ausgerüstet, ist die eigene von dreierlei Art: schüchtern, mittelmäßig und dreist.“ 2.
R. Schmidt, 2012
10
Toleranzmanagement im Maschinen- und Fahrzeugbau: ...
Geradheit. Die wichtigsten Anwendungen der Geradheitstoleranz sind die Tolerierungen von realen Kanten und Achsen als abgeleitete Elemente. Die Geradheitstoleranz soll dafür sorgen, dass „eine Linie oder Kante in sich hinreichend ...
Bernd Klein, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GERADHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geradheit no contexto das seguintes notícias.
1
Die Homogenität macht den Unterschied
Das kommt auch der Geradheit zugute. «Die Vorschubgeschwindigkeit messen und überwachen wir per Laser, den wir zusätzlich integriert haben. Dieser ... «Schweizer Maschinenmarkt, set 16»
2
Mein Tagesposting: Leben ohne Menschenfurcht
... der Wahrheit auch in den Themen treu zu sein, die keinen Applaus bringen. Es war zu keiner Zeit leicht und populär, Jesus in aller Geradheit zu folgen. «Tagespost, set 16»
3
Piezo-Nanopositioniertische für Mikroskop-Objektive
Darüber hinaus wurde der QF-46 auf hervorragende geometrische Performance (Geradheit und Winkelfehler) für besonders kritischen Mikroskopie- und ... «Konstruktionspraxis, set 16»
4
Handenberger Pflüger sicherte sich Ticket für die Weltmeisterschaft
... die Juroren überzeugen: gleichmäßig hohe und breite Furchen, ein regelmäßig gepflügtes Feld, Geradheit der Furchen und die Einhaltung der Arbeitstiefe. «Tips - Total Regional, ago 16»
5
Oberösterreicher siegen beim Bundespflügen
... hohe und breite Furchen, ein regelmäßig gepflügtes Feld, Unterbringung des Bewuchses, Geradheit der Furchen sowie die Einhaltung der Arbeitstiefe. «top agrar Österreich, ago 16»
6
Eine 5000stel Haaresbreite
Mit ihr soll die Geradheit von Referenzlinealen ultrapräzise vermessen werden können, die dann wiederum in Bearbeitungs- und Messmaschinen eingebaut ... «Göttinger Tageblatt, ago 16»
7
Neue VDI-Richtlinie zur Formmesstechnik erschienen
... Randbedingungen zum Messen der Formmerkmale Rundheit und Geradheit sowie der aus der Verknüpfung von Rundheit- und Geradheitsmessergebnissen ... «QZ-online.de, ago 16»
8
Hekuma: Flexibles Automationskonzept für Weltneuheit
Neben der Länge und Geradheit des Mittelstegs, ist die Erfassung und Vermessung der feinen Borsten die Herausforderung. Die Prüfzeit beträgt hierfür pro Teil ... «K-AKTUELL, ago 16»
9
Die Lech-Stahlwerke haben der SMS group den Auftrag zur ...
... und ermöglichen außerdem eine Just-in-time-Lieferung von SBQ-Güten (Special Bar Quality) mit guter Oberflächenbeschaffenheit und Geradheit der Stäbe. «PresseBox, jul 16»
10
Optisches Koordinatenmessgerät von Redlux
Zudem werden gleichzeitig Werte zu Rundheit, Geradheit, Durchmesser und Rauheit geliefert. Control: Halle 7, Stand 7201. Kontakt. reduzierenerweitern. «QZ-online.de, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geradheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geradheit>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT