Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Geräuschlosigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GERÄUSCHLOSIGKEIT EM ALEMÃO

Geräuschlosigkeit  [Gerä̲u̲schlosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GERÄUSCHLOSIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Geräuschlosigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GERÄUSCHLOSIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Geräuschlosigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Geräuschlosigkeit no dicionário alemão

tipo silencioso, condição, condição silenciosa. geräuschlose Art, Beschaffenheit, geräuschloser Zustand.

Clique para ver a definição original de «Geräuschlosigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GERÄUSCHLOSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GERÄUSCHLOSIGKEIT

Geräumigkeit
Geräumte
Geraune
Geräusch
geräuscharm
Geräuschdämmung
Geräuschdämpfung
Gerausche
Geräuschemission
geräuschempfindlich
Geräuschentwicklung
Geräuschkulisse
Geräuschlaut
geräuschlos
Geräuschmaschine
Geräuschmesser
Geräuschmine
Geräuschpegel
geräuschvoll
Geräusper

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GERÄUSCHLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Geräuschlosigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GERÄUSCHLOSIGKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Geräuschlosigkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Geräuschlosigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GERÄUSCHLOSIGKEIT»

Geräuschlosigkeit Ruhe Grammatik wörterbuch Wörterbuch Kreuzworträtsel hilfe lösungen geräuschlos geräuschlosigkeit Rätsel Hilfe Geräuschlos Geräuschmass Geräuschvoll Geräuschvoller für kostenlosen viele weitere Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Französisch PONS linguee Vorteile gegenüber herkömmlichen Klimatisierungssystemen sind beispielsweise völlige durch Fehlen mechanischer Elemente frag caesar interaktiven Mindmap Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Stille Grabesstille Lautlosigkeit Ruhe Still schweigen Totenstille georgisch Glosbe Georgisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen openthesaurus Gefundene Funkstille auml uschlosigkeit Schweigen Stillschweigen Verschwiegenheit türkisch sessizlik Türkisch Über Ausdrücke wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten Elektroautos

Tradutor on-line com a tradução de Geräuschlosigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GERÄUSCHLOSIGKEIT

Conheça a tradução de Geräuschlosigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Geräuschlosigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geräuschlosigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

寂静
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tranquilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quietness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वैराग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هدوء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спокойствие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quietude
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিস্তব্ধতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketenangan
190 milhões de falantes

alemão

Geräuschlosigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

静けさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조용함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quietness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự yên lặng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமரிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शांतता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sessizlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quiete
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cisza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спокій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

liniște
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ησυχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tystnaden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stillhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Geräuschlosigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GERÄUSCHLOSIGKEIT»

O termo «Geräuschlosigkeit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.954 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Geräuschlosigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Geräuschlosigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Geräuschlosigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GERÄUSCHLOSIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Geräuschlosigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Geräuschlosigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Geräuschlosigkeit

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GERÄUSCHLOSIGKEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Geräuschlosigkeit.
1
Noël Coward
Lautstärke bei Gesprächen unter Eheleuten ist immer noch besser als die unterkühlte Geräuschlosigkeit tödlicher Langeweile.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GERÄUSCHLOSIGKEIT»

Descubra o uso de Geräuschlosigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geräuschlosigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das europäische Mächtekonzert: Friedens- und ...
Jürgen Angelow Geräuschlosigkeit als Prinzip. Preußens Außenpolitik im europäischen Mächtekonzert zwischen 1815 und 1848 I. Bekanntlich zählt Preußen zwischen 1815 und 1848 als das kleinste und wohl auch schwächste Glied des ...
Wolfram Pyta, Philipp Menger, 2009
2
Münchener Punsch: humoristisches Originalblatt
Vismark huldigt der Politik der Geräuschlosigkeit, freilich in anderm Sinne, als ein anderer oft genannter und deßhalb doch nicht berühmter süddeutscher Staatsmann. Wenn man nämlich Nichts thut, so ist es keine Kunst, den Zustand der ...
3
Marketingübungen: Basiswissen, Aufgaben, Lösungen. ...
Die Methodik des QFD stellt sicher, dass sich die Produktentwicklung auf die Produktmerkmale bezieht, die aus Sicht des Kunden von besonderer Wichtigkeit sind, wie z.B. die Geräuschlosigkeit des Rasenmähers, die Kapazität des ...
Manfred Bruhn, 2009
4
Governancistische Demokratie: zur Balance von Vollmacht und ...
Die Konsequenz dieser Geräuschlosigkeit, die sich in allen Teilen der Formation als bestimmendes Merkmal wiederfinden lässt,61 ist, dass der Fortgang der Transformation schwer erkennbar bleibt. Nicht nur die Transformation selbst, ...
Harald G. Teßmer, 2012
5
Schachbesonderheiten
Die Geräuschlosigkeit im Saal entspricht der Geräuschlosigkeit des Gehirns bei der Arbeit. Nur manchmal summt der Schädel oder ein Ventilator. Der Absolutheitsanspruch der Ruhe setzt sich gewöhnlich durch. Wer Turniersäle von innen ...
Volker Hergert, 2011
6
An den Grenzen der Sprache: eine Studie zur "Musikalität" am ...
Dieser Eindruck wird zunächst einmal mit semantischen Mitteln durch das entworfene Bild erweckt, obwohl kein unmittelbarer lexikalischer Hinweis auf diese Geräuschlosigkeit und Bewegungslosigkeit gegeben wird: Das Auge ruht auf einer ...
Stefan Schneider, 2009
7
Psychologische Schriften: textkritische Ausgabe in 2 Bänden
U. insofern ungeeignet, als bei Benützung dieser Treibkraft keine Geräuschlosigkeit zu erreichen ist, die Trennung aber von Versuchsleiter bzw. Apparat und Versuchsperson durch Benützung verschiedener Räume weder immer möglich ...
Vittorio Benussi, Mauro Antonelli, 2002
8
Der Städtebau: Festausgabe zum Firmenjubiläum 2004
Gemeinsam mit dem Holzpflaster ist dem Asphaltpflaster die Geräuschlosigkeit; auf letzterem macht sich jedoch das Aufklappen der Pferdehufe noch unangenehm hörbar. Dies fällt beim Holzpflaster fort; die Schlüpfrigkeit ist zwar auch ...
Helmut Wolkenstein, 2005
9
Elektrizität auf Schiffen
Eine mit Recht in die erste Linie gestellte Forderung der Reedereien ist die Geräuschlosigkeit der Aufzüge, vor allem der Personenund Speiseaufzüge. Vergegenwärtigt man sich, daß diese auf den großen Fahrgastschiffen Tag und Nacht in ...
Aeg, 2011
10
Beiträge zu Vogelfang und Falknerei im Altertum
geholt, nachdem zuvor aus der Hand des Vogelfängers die lautlose Stange so weit wie möglich herausgewachsen war. Die Art, vom „Wachsen“ der Stange und von der Geräuschlosigkeit ihrer Handhabung zu reden, erinnern an Martial (XIV,  ...
Kurt Lindner, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GERÄUSCHLOSIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geräuschlosigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Kommentar zum Konflikt in der Münster-Ost-CDU : ...
Von der Geräuschlosigkeit und Effektivität der künftigen Zusammenarbeit hängt vieles ab. Nicht zuletzt die Glaubwürdigkeit der Politik. Lukas Speckmann. «Westfälische Nachrichten, set 16»
2
Wann kommt das vorinsolvenzliche Sanierungsverfahren?
Die wesentlichen Vorteile werden dabei in der Geräuschlosigkeit gesehen, mit der eine solche Restrukturierung durchgeführt werden könnte, wodurch das ... «BondGuide, set 16»
3
Bouffier Kandidat für das grüne Zünglein
... auf der Rechnung hatte, für den aber vor allem eines spricht: Er regiert sein Heimatland seit zwei Jahren in erstaunlicher Geräuschlosigkeit mit den Grünen. «Gießener Allgemeine, ago 16»
4
Koalition: Kritik am sanften Kuschelkurs
Bei der Opposition weckt die Geräuschlosigkeit, mit der in Hessen auch kontroverse Themen wie die Einstufung Marokkos, Tunesiens und Algeriens als ... «Nordwest-Zeitung, jun 16»
5
Kritik am Kuschel-Kurs: Zweieinhalb Jahre Schwarz-Grün in Hessen
Bei der Opposition weckt die Geräuschlosigkeit, mit der in Hessen auch kontroverse Themen wie der derzeitige Streit über die Erklärung Marokkos, Tunesiens ... «op-online.de, jun 16»
6
Geräuschlosigkeit von Elektroautos fasziniert Probefahrer
Geräuschlosigkeit von Elektroautos fasziniert Probefahrer. Die Fachgruppe Energiestädte Zimmerberg informierte unter dem Namen Ecomobil über die ... «Zürichsee-Zeitung, abr 16»
7
Der "European Film Market" in Berlin : Wo bei der Berlinale das ...
Sie tun das ungeheuer erfolgreich. Mit spektakulärer Geräuschlosigkeit ist der EFM zum zweitgrößten Markt der Welt aufgestiegen – nach Cannes und vor LA. «Tagesspiegel, fev 16»
8
BMW 225xe: Plug-in-Hybrid trifft xDrive in der Kompaktklasse
Wer nicht ganz genau hinsieht, erkennt die innovativste Variante des Kompakt-Vans im Alltag eher an ihrer Geräuschlosigkeit als an den wenigen Details, die ... «BimmerToday.de, fev 16»
9
Dschungelcamp 2016: Rolf Zacher sind die Grillen zu laut
"Der Rolf, der möchte gerne einen Antrag stellen auf Geräuschlosigkeit in der Nacht. Ihr möchtet bitte die Platte ausmachen, weil er behauptet, die Geräusche ... «RTL Online, jan 16»
10
Fahrbericht Hyundai ix35 Fuel Cell | Gib mir den Stoff!
Dass die Geräuschlosigkeit eines elektrisch angetriebenen Autos so ihre Tücken hat ist auch hinreichend bekannt. Doppelte Vorsicht ist hier angesagt. «BILD, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geräuschlosigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gerauschlosigkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z