Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gezische" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEZISCHE EM ALEMÃO

Gezische  [Gezịsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEZISCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gezische e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEZISCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gezische» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gezische no dicionário alemão

Hiss. Zischen.

Clique para ver a definição original de «Gezische» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEZISCHE


Amerikanische
Amerika̲nische
Arabische
Ara̲bische
Chinesische
Chine̲sische
Dänische
Dä̲nische
Elektrische
Elẹktrische
Englische
Ẹnglische
Französische
Franzö̲sische
Frische
Frịsche [ˈfrɪʃə]
Griechische
Gri̲e̲chische
Italienische
Italie̲nische
Japanische
Japa̲nische
Niederländische
Ni̲e̲derländische
Politische
Poli̲tische
Polnische
Pọlnische
Russische
Rụssische
Schwedische
Schwe̲dische
Spanische
Spa̲nische
Tschechische
Tschẹchische
Türkische
Tụ̈rkische
Ungarische
Ụngarische

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEZISCHE

Geziefer
geziehen
gezielt
geziemen
geziemend
Geziere
geziert
Geziertheit
gezinkt
Gezirp
Gezirpe
Gezisch
Gezischel
gezogen
Gezücht
Gezüngel
Gezweig
Gezweige
Gezwinker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEZISCHE

Afghanische
Aische
Albanische
Außerirdische
Einheimische
Finnische
Harmonische
Hebräische
Ionische
Kroatische
Lettische
Malaiische
Mazedonische
Nische
Norwegische
Portugiesische
Slowakische
Sommerfrische
Tibetische
Ukrainische

Sinônimos e antônimos de Gezische no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEZISCHE»

Gezische Grammatik gezische wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict german reverso German meaning also Gezischel Gezisch Gezwitscher Gemisch example applaudierte lexikus kürzlich einem Pariser Theater neues Stück ausgezischt wurde klatschte Zuschauer Leibeskräften Sein Nachbar pons Deutschen PONS russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen download time charge zịsch zị sche abwertend dauerndes Zischen Brodeln Wassers Herd wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dwds suchergebnisse Rauschen seltsamen Gestalten durch Säle Treppen räthselhafte Geflüster Unbekanntschaft allen шипение Über Ausdrücke Überprüfen

Tradutor on-line com a tradução de Gezische em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEZISCHE

Conheça a tradução de Gezische a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gezische a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gezische» em alemão.

Tradutor português - chinês

发嘶嘶声
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

silbido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hissing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ताली बजाते रहेंगे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المطلق صوتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шипение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assobio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hissing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sifflant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

desiran
190 milhões de falantes

alemão

Gezische
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

半畳
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치찰음의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hissing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huýt gió
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाळवंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tıslama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sibilo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

syczący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шипіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sâsâit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφύριγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bespotting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väsande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvesende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gezische

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEZISCHE»

O termo «Gezische» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.731 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gezische» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gezische
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gezische».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEZISCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gezische» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gezische» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gezische

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEZISCHE»

Descubra o uso de Gezische na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gezische e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsches Wörterbuch
Heilborn wortsch. der schles. schule 15. vgl. dagegen: wer ist so folkommen, das er . . . sich für dem subtilen giffte, so auf ungehaltenen zungen wohnet, für dem nattern gezische unreiner lippen ... zu hütten hätte Butschky l'athmos (1677) 414;  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1949
2
Abhandlung von der Materia Medica, oder von der Kenntniß, ...
Einige haben behauptet, daß das Reiben der Ringe gegen die Klappen oder schuppichten Platten hinlänglich wäre, das Gezische, wovon die Rede ist, hervorzubringen , und zwar wenn der Bauch indem er sich unterwärts krümmt, sich dem ...
Etienne-François Geoffroy, Louis Daniel Arnault de Nobleville, Christian Gottlieb Ludwig, 1763
3
Johann Miltons Verlust des Paradieses: ein Helden-Gedicht
Nachdem er also gesagt, stunde er eine Weile, und erwartete, daß ihr allgemcincs Iauchtzen und lauter Zuruf sein Ohr füllen sollte, als er das Widerspiel von allen Seiten hörte, von unzehligen Zungen ein leidiges Gezische, den Thon des ...
John Milton, Johann Jakob Bodmer, 1732
4
Physikalisches Wörterbuch; oder, Erklärung der vornehmsten ...
Gießt man auf den gebrannten Kalk «was Wasser, so dringt dieses in je»«, mit einem Gezische hinein, wodurch er zerspaltet, mir sehr starker Erhitzung aufschwillt, und zu einem feine? Heig oder Brey zerfallt, den man alsdann gelöschten ...
Johann Karl Fischer, 1800
5
Sämmtliche Gedichte von Elisabeth Kulmann
... belebten Wänden De« Bau« hervor, erössnend Die angelweiten Rachen Mit giftgeschwollnen Zungen, Und alle Pestgerüche Weit um sich her verbreitend. Ihr . schneidende«. Gezische. Entdeckt, und Iahre laug sich Bertiest in ihren Inhalt ; ...
Elisaveta Kulʹman, 1847
6
Lehrbuch der Forstphysiographie oder Naturbeschreibung ...
... sich schleunig flüchten. Ihre Augen blitzen , sie rollte sich in eine Schnecke. zusammen,. schnellt. sich. mit. einem. Gezische. auf. den Störer ihrer Ruhe hin, und beißt ihn ge» fährlich. Grübchen, das eine gegen den erhabenen, das andre ...
Friedrich Ludwig Walther, 1800
7
Göttingische gelehrte Anzeigen, unter der aufsicht der ...
... daß der Geschichtforscher, der sick eine Zeitlang den einem einzelnen Gang der Geschichte aufhält,, und diesen allein mit inteMirter Aufmerksamkeit durchsucht und verfolgt, allmählig gleichgültiger gegen. allein. 2Q2. Gezische. Anzeigen.
8
Deutsch-Russisches und Russisch-Deutsches Wörterbuch
Illc-riom»«, », k da« Gezische »on, vielen. d,«Seftlster. IUe>r<irrii und HloironiK, », «. da« Gemische, Zischeln. Fliftern, Zischen. Ill^irn»xä, «, k. s, Ilepe»«?,. Ill« nrns«ie, », n. da« Flistern, Zi> schein, Gezische, heimliche Reden, Zllle„mo»1» » der ...
Johann Heym, 1801
9
Neues ausführliches und vollständiges deutsch-böhmisches ...
Gezische, n. sypenj, fy«nj> syprinj , o. Gezische der Schlangen, sycenj haöi, n. Gezogen, r«;env, gezvge»eS Rohr, ta- ^enä rucnice, f. Sez!ichtiget, karanx, zkävan'x. Gezückt ,pstrzeny, r«zc»x, ösbi- rv. Gezupft, ssNubanv, Muftnuey. Gezwickt ...
Karl Ignaz Tham, Johann Christoph Adelung, 1799
10
Teutsch-Neugriechisches Wörterbuch
'i>»«5„,e, vn^e Gezische, das. H, 1). ^<p»,«««, ,^,?ft<>e, Gezische! . das. H. >). v.S«?,,^», Gezwirnt N- und Be. Ge< lwirnte Seide. Gezwitscher, das- H. l ). lc«>,'Z „^«, ««,» Gezwungenhrit, die. H. z> «^P»- V» ,iz v>!« «^^k,v ». V »!?e). Gicht, die  ...
Karl Christian Leberecht Weigel, 1804

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEZISCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gezische no contexto das seguintes notícias.
1
Sinfonie der Großstadt
Gegenüber im Café ist das Gezische und Geriesele kaum erahnbar, auch der Schuhputzer an der Ecke vernimmt nichts. Dafür verdreht der Obstverkäufer, der ... «General-Anzeiger, jul 16»
2
Au revoir, Ottakring
Und dann ist die Unbeschwertheit weg. Dann steigt man abends lieber aufs Rad oder ins Taxi, um dem Gezische und den Blicken der Männer auszuweichen. «DiePresse.com, mai 16»
3
Prüfungsfach Esther-Rolle
... Gezische und Geknatter verklungen ist. »Ich empfehle meinen Studenten immer: ›Macht eine Pause, bis sich der Lärm gelegt hat‹«, erklärt Rabbiner Simon. «Jüdische Allgemeine, mar 16»
4
Marokko: "Die Frau ist kein selbstständiges Wesen"
Mich gewöhnen an das laute Gezische, das ich höre, auch wenn ich nur eben Brot beim Laden um die Ecke holen will, kaum 50 Meter von meinem Elternhaus ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
5
Knappheit als Illusion: Feiglingsspiel am Erdölmarkt
Das Jahr 2016 hat vielenorts mit dem Gezische und Knallen von Feuerwerkskörpern begonnen – und auch an den Finanzmärkten kracht es derzeit gewaltig. «Neue Zürcher Zeitung, jan 16»
6
Wir können jetzt genau das tun, was die Terroristen wollen
Die Terroristen wollen das Klima zwischen Muslimen und Nichtmuslimen vergiften. Sie wollen, dass jeder Muslim auf Schritt und Tritt Ausgrenzung, Gezische, ... «DiePresse.com, nov 15»
7
Das Grafenhuhn für Diez
„Steuern zu erheben heißt, die Gans so zu rupfen, dass man möglichst viele Federn mit möglichst wenig Gezische bekommt“, lautet ein Spruch von Jean Colbert ... «Nassauische Neue Presse, jun 15»
8
Im Suhrental stürmen 240 Jungscharkinder den Essplatz
Eine Höllenhitze für die Helfer, die am Feuer das Fleisch unter heftigen Gezische anbrieten. Erschwerend war, dass der Wind die Wärme immer wieder in eine ... «Aargauer Zeitung, mai 15»
9
AOL: Mehr als zwei Millionen Amerikaner per Modem online
Als diese Zugangsmethode noch Stand der Technik war, konnten geübte Netznutzer schon am Gezische und Gepfeife erkennen, ob der Einwahlversuch ... «SPIEGEL ONLINE, mai 15»
10
„Germany's Next Topmodel“ | Endlich Zicken-Alarm bei Heidis Mädels!
Zwischen den Blondinen Chiara (17) aus Braunau/Inn und Laura (17) aus Nürnberg entbrannte ein feinster Mädelsstreit – mit Geschrei, Gezeter, Gezische und ... «BILD, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gezische [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gezische>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z