Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gezinkt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEZINKT EM ALEMÃO

gezinkt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEZINKT


Beschützerinstinkt
Beschụ̈tzerinstinkt
Herdeninstinkt
He̲rdeninstinkt [ˈheːɐ̯dn̩|ɪnstɪŋkt]
Instinkt
Instịnkt 
Jagdinstinkt
Ja̲gdinstinkt
Machtinstinkt
Mạchtinstinkt
Mutterinstinkt
Mụtterinstinkt
Torinstinkt
To̲rinstinkt [ˈtoːɐ̯|ɪnstɪŋkt]
Urinstinkt
U̲rinstinkt
distinkt
distịnkt
feuerverzinkt
fe̲u̲erverzinkt
rot geschminkt
ro̲t geschminkt, ro̲tgeschminkt
ungeschminkt
ụngeschminkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEZINKT

geziehen
gezielt
geziemen
geziemend
Geziere
geziert
Geziertheit
Gezirp
Gezirpe
Gezisch
Gezische
Gezischel
gezogen
Gezücht
Gezüngel
Gezweig
Gezweige
Gezwinker
gezwirnt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEZINKT

Adjunkt
Anhaltspunkt
Anknüpfungspunkt
Ausgangspunkt
G-Punkt
Höhepunkt
Kontrapunkt
Menüpunkt
Mittelpunkt
Nullpunkt
Punkt
Sankt
Schwerpunkt
Standpunkt
Treffpunkt
Zeitpunkt
beschränkt
eingeschränkt
unbeschränkt
uneingeschränkt

Sinônimos e antônimos de gezinkt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEZINKT»

gezinkt Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gezinkt wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche eine flektierte Form zinken gesamte Flexion findest Dict deklination Konjugationstabellen Deklination für Englischwörterbuch dict Jeffery deaver krimi couch Buchvorstellung Leserkommentare Buch weitere Informationen Krimi Couch amazon jeffery fred kinzel bücher Deaver Fred Kinzel jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache blanvalet verlag taschenbuch Blanvalet Verlag Taschenbuch Originaltitel More Twisted Collected Stories Erstausgabe Thriller Roman Page vorliegenden sechzehn packenden abgründigen Kurzge schichten

Tradutor on-line com a tradução de gezinkt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEZINKT

Conheça a tradução de gezinkt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gezinkt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gezinkt» em alemão.

Tradutor português - chinês

燕尾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de cola de milano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dovetailed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामंजस्य स्थापित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معشق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

согласованный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

articulados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dovetailed
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en queue d´aronde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dovetailed
190 milhões de falantes

alemão

gezinkt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダブテール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

긴밀히 연락
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dovetailed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dovetailed
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிணைக்கப்பட்டுள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dovetailed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dovetailed
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a coda di rondine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dovetailed
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

узгоджений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coadă de rândunică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συναρθρώνονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

en gelei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

laxstjärtformad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dovetailed
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gezinkt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEZINKT»

O termo «gezinkt» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.816 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gezinkt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gezinkt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gezinkt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEZINKT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gezinkt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gezinkt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gezinkt

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GEZINKT»

Citações e frases célebres com a palavra gezinkt.
1
Nathanael West
Das Leben ist ein Spielklub, wo die Karten nur einmal verteilt werden und keiner kneifen darf. Auch wenn die Karten schlecht und vom Schicksal gezinkt sind, heißt es spielen, zu Ende spielen und kein Spielverderber sein.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEZINKT»

Descubra o uso de gezinkt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gezinkt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gezinkt
Die sechzehn packenden und abgründigen Kurzgeschichten beweisen einmal mehr, mit welcher Meisterschaft Jeffery Deaver das Thriller-Genre beherrscht.
Jeffery Deaver, 2009
2
Gallerie der Teufel: bestehend in einer auserlesenen Samlung ...
bestehend in einer auserlesenen Samlung von Gemählden moralisch politischer Figuren, deren Originale zwischen Himmel und Erden anzutreffen sind ... August Friedrich Cranz. gezinkt und Meinnngen sollte unterdrückt wer-» den?
August Friedrich Cranz, 1776
3
Die Biene
Schneider Holzwaren Bienenwohnungsbau Wir bieten an : Waldemser Magazinbeute, gezinkt, in 30 mm Weymouthskiefer, für Zander und Normalmaß, mit hohem Unterboden. Waldemser Trogbeute, gezinkt, in 30 mm Weymouthskiefer, mit ...
4
Fadensonnen.: Vorstufe - Textgenese - Endfassung.
X Gezinkt der Zufall 24. 9. 1965 Gezinkt der Zufall, und zerg eht die Zeichen Gezinkter Zufall, doch zerwehte Zeichen Luftdurchstoßen Irr- und Miersinn Gezinkt der Zufall, unzerweh|r]t die Zeichen^ die Zahl.(verzwölffacht(,]?) ungerecht'umblüht ...
Paul Celan, Heino Schmull, Markus Heilmann, 2000
5
Werke: Bd. Der Sand aus den Urnen Mohn und Gedachtnis (2 v.)
06.3 GEZINKT DER ZUFALL IT3 H3 ¿a, '=i> d D Ms (Korrespondenz GCL, Nr. 12) ; Kopie (Bleistift; Schreibmaschinenpapier 21x27, Wz 'Extra Strong'); über dem Text dat. (Ms): 24.9.1965; Ts (AG 4.1,11); Schreibmaschinenpapier 21x27, Wz ...
Paul Celan, Beda Allemann, Rolf Bücher
6
Der Imkerfreund
Hallo Imker, Augen auf ! DN-Maß-Rähmchen, gezinkt in Teilen I-Wahl 0,78 DM DN-Maß-Rähmchen, gezinkt in Teilen Ii-Wahl 0,60 DM DN-Maß-Rähmchen, gezinkt, genagelt I-Wahl 0,98 DM DN-Maß-Rähmchen, gezinkt, genagelt Ii-Wahl 0,80 ...
7
Werke: Fadensonnen
06.3 GEZINKT DER ZUFALL 4 H Ms (Korrespondenz ОСЬ, Nr. 12); Kopie ( Bleistift; Schreibmaschinenpapier 21x27, Wz 'Extra Strong'); über dem Text dat. ( Ms): 24.9.1965; H3 Ts (AG 4.1,11); Schreibmaschinenpapier 21x27, Wz 'Extra Strong'; ...
Paul Celan, Beda Allemann, Rolf Bücher, 1991
8
Barockmöbel aus Württemberg und Hohenlohe 1700-1750: ...
Der Korpus des Unterschrankes ist gezinkt, alle Böden und Mittelwände einseitig gegratet. Die Schübe, von denen die beiden unteren über die gesamte Breite gehen, sind gezinkt und haben stumpf untergeleimte, mit den Seiten vernagelte ...
Helga Müller, 1985
9
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
3) besteht aus sechs Stücken, die vier Bretter wer, den an den Ecken zusammen gezinkt, die Zinken »er, den aber vorher mit fetter Ölfarbe angestrich««. Das hinter« und die beiden Seitenbrelter skie. Z. «. l». c.) w«rden oben einen Zoll breit ...
10
Wiedersehen in Timbuktu
Das gehört zu den wenigen Dingen, die ich brauche, das Wissen, daß die Karten nicht gezinkt sind, daß wir beide sie austeilen können. Daß Worte uns beide binden. Schon wieder Worte. Weißt Du noch?Vor einiger Zeit hast Du mir erzählt,  ...
Pep Subirós, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEZINKT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gezinkt no contexto das seguintes notícias.
1
Statistikskandal: EU-Kommission verteidigt Griechenlands Daten zu ...
Nun fürchtet die Kommission, dass die neuen Daten, die unter anderem für Griechenlands Hilfspaket relevant sind, ebenfalls als gezinkt angesehen werden ... «EurActiv.de, ago 16»
2
Forstverwaltung Heiligenkreuz schließt Sägewerk
Das Schnittholz wird großen Teils für Fensterkantelhersteller zu Rohlamellen gezinkt und nach Deutschland exportiert. Auf den Inlandsabsatz bzw. den Export in ... «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, ago 16»
3
„Die Ausbildung war geil“
Die Eckverbindungen seiner Schubladen, deren Abdeckplatte sich der Form des Rahmens anpassen, hat der nunmehrige Geselle von Hand gezinkt. «Südwest Presse, ago 16»
4
Ueli Maurer, ETH-Professor und Kryptologe: «Ich arbeite nicht für ...
Nur: Wenn unsere Software von der NSA gezinkt ist, geht das klar zu weit. Was macht diese Ihres Wissens? Die Snowden-Dokumente haben gezeigt, dass die ... «BLICK.CH, ago 16»
5
Donald Trump: Apokalyptische Botschaft vom Niedergang Amerikas
"Das System ist gezinkt, genauso wie es gegen Bernie Sanders gezinkt war, er hatte nie eine Chance", sagte Trump. "Amerika ist eine Nation von Gläubigen, ... «DIE WELT, jul 16»
6
Die Hysterie in Europa um die Türkei
Höchstwahrscheinlich haben beide hoch gepokert, sich ausgestochen, Karten gezinkt, mit manipulierten Würfeln gespielt. Jedenfalls scheint eine Partei in ... «Turkishpress, jul 16»
7
Statistik: Wie man erkennt, ob eine Münze fair oder unfair ist
Wir werfen eine Münze, von der wir nicht wissen, ob sie fair oder gezinkt ist, 20 Mal. Wir notieren uns, wie oft sie Kopf anzeigt und wie oft sie Zahl anzeigt. «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
8
Höhere Temperatur, mehr Feuchtigkeit, stärkerer Regen
31.05.2016 Bonn. Über die Crux, einzelne Unwetter dem Klimawandel zuzuordnen: Wissenschaftler vergleichen die Erdatmosphäre mit einem gezinkten Würfel ... «General-Anzeiger, mai 16»
9
Bozner mit gezinkten Karte übers Ohr gehauen
Bozen – Drei Männer stehen seit gestern in Bozen vor Gericht, weil sie mit einem gezinkten Kartenspiel einen leidenschaftlichen und erfahrenen Spieler ... «Suedtirol News, mai 16»
10
Vorwahlen in den USA: Nur in Iowa wird Sanders Clinton gefährlich
Die Wirtschaft sei zugunsten der Superreichen "gezinkt", kritisierte er. "Wir alle werden der Milliardärskaste sagen: Ihr könnt nicht alles haben." Clinton liegt in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gezinkt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gezinkt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z