Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gezweige" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEZWEIGE EM ALEMÃO

Gezweige  [Gezwe̲i̲ge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEZWEIGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gezweige e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEZWEIGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gezweige» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gezweige no dicionário alemão

Totalidade de filiais. Gesamtheit von Zweigen.

Clique para ver a definição original de «Gezweige» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEZWEIGE


Anzeige
Ạnzeige 
Beige
[beːʃ]  , [bɛːʃ] 
Digitalanzeige
Digita̲lanzeige [diɡiˈtaːl|ant͜sa͜iɡə]
Feige
Fe̲i̲ge 
Geige
Ge̲i̲ge 
Kleinanzeige
Kle̲i̲nanzeige [ˈkla͜in|ant͜sa͜iɡə]
LCD-Anzeige
[ɛlt͜seːˈdeː…] 
Multifunktionsanzeige
Multifunktio̲nsanzeige
Neige
Ne̲i̲ge
Ohrfeige
O̲hrfeige 
Seige
Se̲i̲ge
Selbstanzeige
Sẹlbstanzeige
Steige
Ste̲i̲ge
Stellenanzeige
Stẹllenanzeige
Tankanzeige
Tạnkanzeige
Todesanzeige
To̲desanzeige
Traueranzeige
Tra̲u̲eranzeige [ˈtra͜uɐ|ant͜sa͜iɡə]
Werbeanzeige
Wẹrbeanzeige [ˈvɛrbə|ant͜sa͜iɡə]
beige
[beːʃ]  , [bɛːʃ] 
geschweige
geschwe̲i̲ge 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEZWEIGE

Geziere
geziert
Geziertheit
gezinkt
Gezirp
Gezirpe
Gezisch
Gezische
Gezischel
gezogen
Gezücht
Gezüngel
Gezweig
Gezwinker
gezwirnt
Gezwitscher
gezwungen
gezwungenermaßen
Gezwungenheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEZWEIGE

Absteige
Bassgeige
Familienanzeige
Fehlanzeige
Flüssigkristallanzeige
Geburtsanzeige
Gegenanzeige
Kaktusfeige
Kontaktanzeige
Kraftstoffanzeige
LED-Anzeige
Strafanzeige
Suchanzeige
Trefferanzeige
Verlustanzeige
Vermisstenanzeige
Voranzeige
Warnanzeige
Zeitanzeige
Zeitungsanzeige

Sinônimos e antônimos de Gezweige no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEZWEIGE»

Gezweige Grammatik wörterbuch gezweige Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen zweig zwei Gesamtheit Zweigen Baum starkem Gezweig riss sich Kleid Dict für dict pons PONS woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten fremdwort anderes Wort gleiche Lexikon deutscher Kreuzworträtsel astwerk ASTWERK Rätsel Frage

Tradutor on-line com a tradução de Gezweige em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEZWEIGE

Conheça a tradução de Gezweige a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gezweige a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gezweige» em alemão.

Tradutor português - chinês

树枝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ramitas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

twigs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टहनियाँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اغصان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

веточки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galhos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঠি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brindilles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ranting
190 milhões de falantes

alemão

Gezweige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小枝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나뭇 가지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

twigs
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cành cây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

twigs
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dallar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ramoscelli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gałązki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гілочки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crengi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλαδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

takkies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvistar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvister
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gezweige

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEZWEIGE»

O termo «Gezweige» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 143.189 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gezweige» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gezweige
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gezweige».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEZWEIGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gezweige» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gezweige» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gezweige

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEZWEIGE»

Descubra o uso de Gezweige na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gezweige e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Westermann's Jahrbuch der illustrirten deutschen ...
Weihen verftecki in's Gezweige. in's Geröhriht. zwifhen die Halmen. die Eulen. welhe niht in Baumlöhern fhlafen. diht an den Stamm. an's Gefelfe. an's Gemäuer gedrückt. Höhlenbrüter fuhen auh zum Schlafen meift ähnliche Orte auf. wie fie ...
2
Beitr?ge Zur Poesie
Erhebt fich ein wind. fo wird er diefes Baumes weit verbreitetes Gezweige leicht durcheinander mengen. pon dem trdtzigen wefen der Eiche finden wir an ihr keine Spur; noch weniger Ähnlichkeit aber hat die Linde mit einer Tanne. Denn wie ...
J.P. Eckermann
3
Die Propheten in ihrer urspr?nglichen Form
I.O 13 14 Siehe, ein Cedcrbaum (stand) auf dem Libanon, Schön von Geäst und von schattigen: Dickicht und hoch an Wuchs‚ Und in dichtem Gezweige war sein Wipfel. Wasser hatte ihn gross gemacht, Fluth in die Höhe gebracht‚ Seine ...
David Heinrich M?ller
4
Beyträge zur Poesie, mit besonderer Hinweisung auf Goethe
Baumes (weit verbreitetes Gezweige leicht durch. einander mengen. Von dem trohigen Wefen der Eiche finden wir an ihr keine Spur; noeh weniger Aehnlichkeit aber hat die Linde mit ei. ner Tanne; .Denn wie die Linde ihre wenige Kraft frühe ...
Johann Peter ECKERMANN, 1824
5
Aus dem reiche der naturwissenschaft
Die Feinheit des Gezweiges ist so außerordentlich, daß, wenn man wirklich im Stande wäre, solch' einen Wachsbaum zu machen, man genöthigt wäre, die allerschärssten Vergrößerungsgläser anzuwenden, um das Gezweige zu erkennen.
Aaron David Bernstein, 1869
6
Werke: Hesperus oder 45 Hundsposttage : eine Biographie / ...
... Gewitterableiter in den Himmel auf und ein Regenbogen aus zweien in einander gekrümmten Wasserstrahlen zweier Fontainen schwebte flimmernd am Gezweige und immer wölbten sich die zwei Stralen herauf und immer zer30 splitterten ...
Barbara Hunfeld, Jean Paul, Helmut Pfotenhauer, 2009
7
Hesperus oder 45 Hundsposttage: Eine Biographie. Edition der ...
D2 20 geäzet] geätzet D2 Oefnungen] Oeffnungen D2 Erde] Erde, D2 weniger] nicht sowohl D2 26 Flöre ] Flöhre D2 28 auf] auf, D2 30 Gezweige] Gezweige, D2 Stralen] Strahlen D2 herauf ] herauf, D2 33 f. Birken-Gebüsch] Birkengebüsch D2  ...
Barbara Hunfeld, 2009
8
Vögel der Heimat Band 3 (XII). Familien der ...
Die Laubsänger hinwiederum haben in ihrem Gebahren das Sonderbare, daß sie sich nur im Gezweige der Sträucher, mehr noch in demjenigen der Bäume aufhalten, ihre Nester aber dicht über oder fest auf den Boden bauen. Letztere sind ...
Johann Morbach, 1943
9
Anleitung zur Kenntniss der belgischen Landwirthschaft
Zu einer Genstdüngung gehort gerade so viel junger Genst, oder das Gezweige von so viel altem, als auf dem zu düngenden lande gehörig und dicht hätte wachsen können; oder anders: zu Düngung eines Bunders gehört der Genst - Ertrag ...
Johann Nepomuk von Schwerz, 1811
10
Deutsche Volksbilder und Naturansichten aus dem Harze
Da die unteren langen Gezweige der Bäume dann noch nimt abgeftorben find. da auch die nom nimt decimirten Fichten felbft noch dimt neben einander ftehen. wie die Halme auf einem Acker. fo find folme jugendlime Tannendickungen der ...
J.G. Kohl

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEZWEIGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gezweige no contexto das seguintes notícias.
1
Gartenvögel bei der Brutpflege
Ganz anders geartet sind die fein konstruierten Nestkugeln der Zaunkönige, die sie in dichtem Gezweige von Gartengehölzen nur wenig über dem Boden ... «kraut&rüben, fev 16»
2
Wohnraumbeschaffung für Gartenvögel
Weit sperren sie ihre jungen Schnäbel auf und schütteln eifrig ihr Gefieder. So sitzen jetzt die Jungvögel der ersten Brut im Gezweige und betteln ihre ... «Wochenblatt.de, mai 15»
3
Vögel im Garten beobachten
Anders ist es allerdings im Winter: Wo Buchfink und Grünfink im Gezweige und Laub der Gartengehölze sonst verschwinden, fallen sie nun direkt ins Auge. «Gartentechnik.de, dez 14»
4
Aus dem Spätwerk des neusachlichen Fotografen Albert Renger ...
Junges Kastanienlaub, Gezweige, Pappelhaine, aber auch mächtige, knorrige, stark verästelte und verwachsene alte Bäume wie die Eiche bei Dobersdorf in ... «Kulturvollzug, nov 11»
5
Das Buch des Lebens
... der die Erdrinde mit seinen toten, dahingesunkenen Ästen erfüllt und die Erdoberfläche mit seinen ewig neu sich verästelnden schönen Gezweige belebt.". «FR-online.de, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gezweige [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gezweige>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z