O QUE SIGNIFICA পিচ্ছিল EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «পিচ্ছিল» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de পিচ্ছিল no dicionário bengali
Escorregadio, (raro) espinha [picchila, (birala) picchala] Bin. 1 fatia; 2 pés de liso; 3 Aleluia, Lalamaya. [C. √ Pich + il]. পিচ্ছিল, (বিরল) পিচ্ছল [ picchila, (birala) picchala ] বিণ. 1 পিছল; 2 পা হড়কে যায় এমন মসৃণ; 3 হড়হড়ে, লালাময়। [সং. √ পিচ্ছ্ + ইল]।
Clique para ver a
definição original de «পিচ্ছিল» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «পিচ্ছিল»
Descubra o uso de
পিচ্ছিল na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
পিচ্ছিল e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
যে নিরপরাধ লোকগুলো নিহত হলো তাদেরই তাজা রক্তে বিপ্লবের যাত্রা পথ হয়ে উঠলো মারাত্মক পিচ্ছিল। ইতিহাস সাক্ষী, এই পিচ্ছিল পথই পরবর্তীকালে বিপ্লব ও বিপ্লবীদের ধংসের কারণ হয়েছিল। তারপর এসেম্বলীর পরিবর্তে গঠিত হলো ন্যাশন্যাল কনভেনশন *৯২ এর ২১ শে ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
2
Satyajitera paribāra o Rabīndranātha
... রবে-র অনুকরণে তিনি লেখেনবৃষ্টি রেগভরে রাস্তা গেল ডুৰিয়ে 'হাতা কাঁধে জুতা হাতে দোহরা ঘোলা কাত্তল্যা হাঁটু জল ঠেনি চলে যত লোক 1 রাস্তাতে চলা দুকর মূক্ষিল বড় অতি পিচ্ছিল অতি পিচ্ছিল অতিপিচ্ছিল বিচ্ছিরি রাস্তা 1 ধরণী মহাদুর্ধম কর্ণমগ্রস্তা ...
Amitabha Chowdhury, Rabindranath Tagore, 1982
3
Bhārata darśana - সংস্করণ 1
করেছে ৷ কেমন করে সেই পিচ্ছিল বরফ পাব হব ভেবে ভর হল ৷ হাতে একটা লাঠিও নেই যে তর দেওয়া বা টাল সামলানোর সাহাষ্য হতে পারে ৷ আশ্চর্ষের কথা, চিন্তা গতিরোধ করতে পারল না I দিবিব্রু এগিয়ে চললাম ৷ মনের ভর কি লাঠির ভরের অপেক্ষা রাখে 1 কেনে কেনি জারগার বরফ ...
Kamal Bandyopadhyaya, 1963
যথা—গ্রাম্যছাগাদি মাংস, অজজলজাত-কচ্ছপাদি মাংস, আনুপ-শুকরাদি মাংস, লবণসমুদ্রতীরজাত সম্ভরী, শুষ্কশাক, নূতন-তণ্ডুলের অন্ন, গৌড়-গুড়বিকার, পিষ্টান্ন-পিষ্টকাদি, কৃশর অর্থাৎ তিলতণ্ডুলাদি বা লড়ভূকাদি সহিত দধি, বিজ্জল-পিচ্ছিল দ্রব্য, নালিতা, ...
Gaṅgādāsa, Dātārāma Nyāẏabāgīśa, Raghunandana Gosvāmī, 1907
5
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
বড় শ্বেতবনদ পিয়াজুকে “পটুনাই পিয়াজ" বলে, ইহা পিচ্ছিল ও মধুর। বঙ্গীয় হিন্দুরা ইহাকে অপবিত্রতর মনে করেন। অার এক প্রকার রক্ত কন্দ ছোট পিয়াজ আছে যাহা লোকে “ছোটু পিয়াজ” নামে প্রসিদ্ধ। ইহাই রাজপলা ধু । “পাটুনাই পিয়াজই” বোধ হয় ক্ষীরপলাণ্ডু ; কারণ ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
6
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
পিচ্ছিল ও বিজিল শব্দে পিচ্ছ। (মও। ) যুক্ত অন্নাদি বুঝায়। কাহার মতে স্থতাক্ত অন্নাদি বুঝায়। ১। পিচ্ছিল—ত্রিং { পিচ্ছা+ইলচ,} পিচ্ছা (ভক্তমও। ) আছে ইহাতে । ২। বিজিলত্রিং {বিস্কৃকিলছ, ক... } [ বিজরিন, বিজল, উজ্জল, বিজল ] । ১২৯। ংস্কৃষ্ট ও শোধিত শব্দে ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
7
ছোটদের বিশ্বনবী / Chotoder Biswa Nobi (Bengali):
আর অপর জনের পথটি ভয়ানক পিচ্ছিল। তার পথের চারপাশ থকথক করছে এক ভয়াবহ গাঢ় অন্ধকার। দু'জনই পরম আত্মীয়। সম্পর্কে চাচা-ভাতিজা। কিন্তু তখনও দু'জনের পথ বয়ে গেছে দুদিকে। যেন দুইটি সাগর। একটির পানি স্বচ্ছ। অপরটির পানি দূষিত। এই দু'জনের একজন- প্রিয় নবী ...
মোশাররফ হোসেন খান / Mosharraf Hossain Khan, 2009
8
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...
ভদী শিঙ দুটি বারন্দার শোতাএরও পিচ্ছিল খুরের শব্দ ব্যেজছে কি ওজ্যাৎস্কা রাতে, এরও আ.লাকিক মগনাভি ছিল ঐ ত্বকের গভীরে? হরিণের ছাল কৌচের আচ্ছাদন ৷ এরকম রাতে হাতের কাছেই অগ্রিবলয়ের মত সেই নারীর কোমর, আর দুখ্যারেল মাইকেল, mm? ঞ্জিশেশ্ন ভাও এখনো ...
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
9
বিরাজবৌ / Birajbou (Bengali): Classic Bengali Novel
মানুষ না জানিয়া অন্ধকারে পায়ের নীচে ক্লেদাক্ত শীতল ও পিচ্ছিল সরীসৃপ আসিয়া পড়িল,—একবার জলের দিকে চাহিয়া পরক্ষণে 'মা গো! এ কি কল্লুম মা!' বলিয়া অন্ধকার অতল জলের মধ্যে ঝাঁপাইয়া পড়িল। উপক্রম করিল, —আর কিছুই করিতে পারিল না। সবাই প্রাণপণে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
... সে বোরিক পাউডার ঘষে তকতকে পিচ্ছিল করল। যেন মৃদু আঘাতে গুটিগুলো পকেটস্থ হতে পারে। সে পর পর দুটি গুটি পকেটে ফেলল। সে তৃতীয়টিকে মারবে। সবাই খেলা দেখছে। নিঃশব্দে, একাগ্রচিত্তে। এতই মগ্ন যে কেউ লক্ষ করল না কোন সময় শামস ফিরে এসেছিল। সে তাদের পেছনে ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «পিচ্ছিল»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
পিচ্ছিল no contexto das seguintes notícias.
মক্কায় নিহতদের মধ্যে কোনো বাংলাদেশি নেই
তাঁরা বলেন, বৃষ্টির কারণে মেঝে পিচ্ছিল থাকায় অনেকে দৌড় দিতে গিয়ে পড়ে আঘাত পান। মক্কার কয়েকজন প্রবাসী জানালেন, ২০০৪ সালে টানেলে অনেক হজযাত্রী মারা গিয়েছিলেন। ২০০৬ সালে মক্কায় ভবন ধসে ও মিনায় জামারাতে পাথর নিক্ষেপ করতে গিয়ে মানুষ মরেছিল। সেই সব ঘটনার পর ওই সব এলাকায় সতর্কমূলক নানা ব্যবস্থা নিয়েছে সৌদি কর্তৃপক্ষ। «প্রথম আলো, set 15»
মক্কায় নিহতের সংখ্যা বেড়ে ১০৭
আহত বাংলাদেশিরা জানান, দুর্ঘটনার সময় আতঙ্কে হুড়োহুড়ির মধ্যে পড়েই মূলত তাঁরা আহত হন। তা ছাড়া, বৃষ্টির কারণে মেঝে পিচ্ছিল ছিল। ফলে দৌড় বা হাঁটতে গিয়ে অনেকে আঘাত পেয়েছেন। মসজিদুল হারামের পরিচ্ছন্নতা কর্মীরা (পাকিস্তানি ও ভারতীয়) জানালেন, মসজিদুল হারামের বাইরের চত্বরে অর্থাৎ সাফা-মারওয়া পাহাড়ের মাঝখানে যেখানে ... «প্রথম আলো, set 15»
পানির ওপর দিয়ে দৌড়ে বিশ্ব রেকর্ড!
মূলত তিনি পানির ওপর দিয়ে হেঁটে যাওয়ার সময় সাহায্যকারী হিসেবে পান অত্যন্ত পিচ্ছিল প্লাইউডের তক্তা, যা দিয়ে দ্রুত ও ছোট ছোট পদক্ষেপের মাধ্যমে তিনি নদীর এ পার থেকে ও পার পৌঁছে যেতে সক্ষম হোন। এবার চীনের সেই পুরোহিত পানির ওপর দিয়ে ১২৫ মিটার দূরত্ব দৌঁড়ে ভেঙেছেন আগের ১২০ মিটার দূরুত্ব পৌছানোর রেকর্ড। অবশ্য এতে নিজের ... «ভোরের কাগজ, set 15»
ভালোবাসার দীর্ঘশ্বাস
কারণ পিচ্ছিল কর্দমাক্ত মাঠে দৌঁড়াতে গিয়ে সবাই দু'চারটা আছাড় খায়। এজন্য মজাটা একটু বেশিই। আমি যে দোকানটাতে বসে আছি তার সামনেই খেলার মাঠ। মাঠের পশ্চিম পাশে ঈদগাহ। ওইখানেই প্রথম দেখেছিলাম তাকে। নীল ফ্রক পরা টুকটুকে একটা মেয়ে। প্রাণভরা উচ্ছ্বলতা তার মধ্যে। দেখলেই প্রেমে পড়তে মন চায়। আমি তার প্রেমে পড়েছিলাম কিনা তা ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
ইরানে সড়ক দুর্ঘটনায় ১১ ইরাকী পুণ্যার্থীর মৃত্যু
... ইরাক সীমান্তের মধ্যবর্তী স্থানে শনিবার রাতে এই দুর্ঘটনা ঘটেছে বলে বার্তা সংস্থা জানিয়েছে। আইএসএনএ এক পুুলিশ কর্মকর্তার উদ্ধৃতি দিয়ে বলেছে, 'বৃষ্টির কারণে পিচ্ছিল রাস্তায় দ্রুত গতিতে গাড়ি চালানোর ফলে চালক গাড়ির নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলে। এতে গাড়িটি উল্টে যায়।' ইরানের শিয়াদের পবিত্র নগরীতে বহু ইরাকী পুণ্যার্থী আসেন। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, set 15»
'অস্ট্রেলিয়া শিক্ষা' জর্ডানের বিপক্ষে কাজে লাগাতে চান এমিলি-জুয়েল
(ম্যাচ) শুরুর আগে মাঠে পানি দিয়েছিল; তাতে মাঠ আরও পিচ্ছিল হয়ে গিয়েছিল। এ কারণে শুরু থেকে আমাদের বেশ সমস্যা হয়েছে।” এবার জর্ডান ম্যাচের ভাবনা. কিরগিজস্তানের কাছে ৩-১ গোলের হার দিয়ে বাংলাদেশের বিশ্বকাপ বাছাই পর্ব শুরু। পরের ম্যাচে তাজিকিস্তানের সঙ্গে ১-১ গোলের ড্র। সর্বশেষ ম্যাচে অস্ট্রেলিয়ার কাছে হেরে যাওয়ায় বাছাই ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
মুলায়মকে বোঝানোর চেষ্টায় লালু-শরদ-নীতীশ
মুলায়ম সিংহ জোট ছেড়ে দেওয়ায় সেই রাস্তা কিছুটা পিচ্ছিল হল। এ দিন নীতীশ কুমার বলেন, ''পরশুও আমার সঙ্গে মুলায়মজির কথা হয়েছে। প্রয়োজনে আমি নিজে গিয়ে তাঁর সঙ্গে কথা বলব।'' আজ লালুপ্রসাদ অবশ্য বলেন, ''ভোটের পরেও নীতীশ কুমার আমাদের নেতা থাকবেন। না হলে রাজনৈতিক নেতাদের উপর থেকে মানুষের বিশ্বাস উঠে যাবে।'' মুখে এ কথা বললেও ... «আনন্দবাজার, set 15»
সৈয়দপুরে রানওয়ে থেকে ছিটকে পড়েছে ইউএস বাংলা
ইউএস বাংলার গণমাধ্যম সমন্বয়কারী শেখ সাদী শিশির বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, বিমানটি অবতরণের সময় সৈয়দপুরে বৃষ্টি হচ্ছিল। রানওয়ে পিচ্ছিল অবস্থায় ছিল। এ কারণে যেখানে প্লেন থামার কথা তা না থেমে পিছলে সামনে চলে যায়। এতে বিমানের চাকা রানওয়ে থেকে বেরিয়ে গিয়ে মাটিতে দেবে যায়। দুর্ঘটনায় চাকা সামান্য ক্ষতিগ্রস্ত ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
স্বাস্থ্য সুরক্ষায় ড্রাগন ফল
ষ ড্রাগন ফলের শাঁস পিচ্ছিল হওয়ায় এ ফল খেলে কোষ্ঠকাঠিন্য দূর হয়। ষ এতে প্রচুর পরিমাণে পানি থাকার কারণে এ ফল জুস আকারে খেলে শরীরের পানিশূন্যতা সহজেই দূর হয়। ষ ড্রাগন ফল প্রচুর ফাইবার সরবরাহ করে থাকে, যা পেটের পীড়া এবং লিভারের জন্য উত্তম। বর্তমানে বাংলাদেশের নাটোর, রংপুর, রাঙামাটি, রাজবাড়ীসহ বিভিন্ন স্থানে ড্রাগন ফলের চাষ ... «সমকাল, set 15»
ঝরনা রানী জাদিপাই পেখম মেলে বসে...
তবে বৃষ্টির কারণে পিচ্ছিল থাকায় পশ্চিমমুখী রাস্তাটায় গেলাম না। এটি বেশ খাঁড়া, একবার পা পিছলে গেলে হাড়গোড় ভাঙা, এমনকি জীবন সংশয়ের আশঙ্কা রয়েছে। উপর থেকে দেখলে জাদিপাই পাড়াকে ছোট্ট মনে হয়। বাস্তবে আসলে এতটা ছোট না। ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা বাড়িগুলো নিয়ে এটি মোটামুটি জমজমাট পাড়া। জাদিপাই পাড়া ছাড়িয়ে উৎরাই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»