Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gnadenlohn" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GNADENLOHN EM ALEMÃO

Gnadenlohn  [Gna̲denlohn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GNADENLOHN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gnadenlohn e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GNADENLOHN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gnadenlohn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gnadenlohn no dicionário alemão

Graça a vida eterna como graça concedida por Deus. Gnadengehalt ewiges Leben als von Gott gewährte Gnade.

Clique para ver a definição original de «Gnadenlohn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GNADENLOHN


Arbeitslohn
Ạrbeitslohn [ˈarba͜it͜sloːn]
Botenlohn
Bo̲tenlohn [ˈboːtn̩loːn]
Bruttolohn
Brụttolohn [ˈbrʊtoloːn]
Finderlohn
Fịnderlohn [ˈfɪndɐloːn]
Frauenlohn
Fra̲u̲enlohn
Grundlohn
Grụndlohn [ˈɡrʊntloːn]
Hungerlohn
Hụngerlohn
Hurenlohn
Hu̲renlohn
Iserlohn
Iserlo̲hn
Mindestlohn
Mịndestlohn [ˈmɪndəstloːn]
Monatslohn
Mo̲natslohn [ˈmoːnat͜sloːn]
Nettolohn
Nẹttolohn [ˈnɛtoloːn]
Niedriglohn
Ni̲e̲driglohn [ˈniːdrɪçloːn]
Prämienlohn
Prä̲mienlohn [ˈprɛːmi̯ənloːn]
Spitzenlohn
Spịtzenlohn
Stundenlohn
Stụndenlohn 
Stücklohn
Stụ̈cklohn [ˈʃtʏkloːn]
Sündenlohn
Sụ̈ndenlohn
Tariflohn
Tari̲flohn [taˈriːfloːn]
Wochenlohn
Wọchenlohn [ˈvɔxn̩loːn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GNADENLOHN

Gnadenfrist
Gnadengabe
Gnadengehalt
Gnadengesuch
gnadenhalber
Gnadenhochzeit
Gnadenhof
Gnadeninstanz
Gnadenkapelle
Gnadenkraut
gnadenlos
Gnadenlosigkeit
gnadenreich
Gnadenschuss
Gnadenstoß
Gnadenstuhl
Gnadentod
gnadenvoll
Gnadenweg
Gnadenzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GNADENLOHN

Akkordlohn
Barlohn
Dumpinglohn
Ecklohn
Festlohn
Fuhrlohn
Gotteslohn
Indexlohn
Jahreslohn
Judaslohn
Kombilohn
Leistungslohn
Macherlohn
Naturallohn
Nominallohn
Reallohn
Tagelohn
Taglohn
Trägerlohn
Zeitlohn

Sinônimos e antônimos de Gnadenlohn no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GNADENLOHN»

Gnadenlohn gnadenlohn wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache plur inus unverdienter Lohn besonders Theologie Gute welches Gott Menschen wegen seines rechtmäßigen deutsches rechtswörterbuch user Datierung Fundstelle Wagner CJMet Wort danach gnadenlos Dieser Wortartikel stammt Deutschen RechtswörterbuchDer herrliche titel dresden digital Dresden Titel rechtschaffener Lehrer Evangelii erwarten Tode Herrn Henrich Johann Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict für dict wörterbuchnetz Artikel ewige leben gott ohne verdienst reiner gnade verliehen häufig reformatorischen theologie einer german German download time charge oder tageslohn jstor eine Belehrung darüber dass aller denn

Tradutor on-line com a tradução de Gnadenlohn em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GNADENLOHN

Conheça a tradução de Gnadenlohn a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gnadenlohn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gnadenlohn» em alemão.

Tradutor português - chinês

恩典奖励
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recompensa de gracia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reward of grace
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुग्रह का इनाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكافأة النعمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

награда благодати
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recompensa de graça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেয়াতি পুরস্কার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

récompense de la grâce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ganjaran rahmat
190 milhões de falantes

alemão

Gnadenlohn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

恵みの報酬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

은혜의 보상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ganjaran sih-rahmat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phần thưởng của ân sủng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருணை வெகுமதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बक्षीस कृपा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lütuf ödül
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ricompensa di grazia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nagroda łaski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нагорода благодаті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recompensa de grație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανταμοιβή της χάριτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beloning van genade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

belöning av nåd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

belønning av nåde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gnadenlohn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GNADENLOHN»

O termo «Gnadenlohn» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 182.938 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gnadenlohn» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gnadenlohn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gnadenlohn».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GNADENLOHN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gnadenlohn» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gnadenlohn» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gnadenlohn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GNADENLOHN»

Descubra o uso de Gnadenlohn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gnadenlohn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Unterredungen über die biblischen Geschichten: ein ...
Das ist denn Gnadenlohn. Warum so? Die Absicht Gottes, warum er mit Gehorsam Gnadenlohn verbindet. Die Mutter sagt: Stricke den Strumpf heute fertig, so gebe ich dir einen Schilling. Die Mutter könnte es ohne dies verlangen. Warum ?
Johann Nissen, 1856
2
Neues Testament
Das ist denn Gnadenlohn. Warum so? Die Absicht "Gottes, warum er mit Gehorsam Gnadenlohn verbindet. Die Mutter sagt: Stricke den Strumpf heute fertig, so gebe ich dir einen Schilling. Die Mutter könnte es ohne dies verlangen. Warum?
Johann Nissen, 1864
3
Neue Jahrbücher der Forstkunde
Beständiger. Gnadenlohn. 1. Wald- und Wegeaibeitern, oberharzischen Fuhrknechten, Berg' und Hüttenschmicden 2. Den im Inland« wohnenden Witlwen derselben . . . 3. Den Burschen unter l« Jahren, wenn sie als Arbeiter enrollirt find 4.
4
Gottselige Betrachtungen u. Gebete üb. das N. Test
Ein Lehrer wird davon in seinem Gewissen kei, nen Trost haben, es wird alles verschwinden, und er wird seben, daß es auch bey andern nichts gefruchtet, und so wird es nicht mit bis in die selige Ewigkeit gehen und er keinen Gnadenlohn ...
Carl Heinrich von Bogatzky
5
Immanuel: Predigten über die Evangelien des Kirchenjahres. ...
„Der Grofchen,“ den er den Arbeitern als Tagelohn verheißt; dasr „was recht ift,M was ihnen werden fall; der Lohnf den er am Feierabend auszahlen läßt! es ift ein Gnadenlohn. Du empfängft fchon hier deinen Gnadenlohn für jede Arbeit im ...
W. Ziethe, 1872
6
Gesetzsammlung für das Herzogthum Anhalt-Bernburg
Er darf kein Forstverbrechen begehen, ohne doppelte Strafe zu erlegen, und kei- nes, wo die Strafe 1 Rthlr. übersteigt, widrigenfalls er alle Ansprüche auf Gnadenlohn für immer verliert. Er muß als Holzhauer auf andere Forstverbrecher Acht ...
7
Praktischer Kommentar zum allgemeinen Landrechte für die ...
215. bestimmte Gnadenlohn ihrer Mann« zu- spricht, so müssen sie doch auch, eben so wie die kranken alten und unsähigen, oder bergsertigen Bergleute selbst, aus der Snapp schastkasse verpflegt werden, wenn sie unvermögend sind (").
Gustav Alexander Bielitz, 1830
8
Christenspiegel: Betrachtungen über die 7 Sendschreiben in ...
Die Treue im Kleinen hat ihren ganz besondern Werth, und ihren ganz besondern Gnadenlohn. Philadelphia bewies seine Treue darin, daß es Christi Wort behielt und Christi Namen nicht «erleugnete 205 — 218. 2. Der zweite Gnadenlohn ist ...
Friedrich Gustav Lisco, 1837
9
Sammlung auserlesener teutschen Landesgesetze welche das ...
h. i. bestimmte Gnadenlohn genießen, die Be- gräbnißkosten aber aus der KnappschaftScasse bezahlet werden. §. ?- Befehlen Wir Unserem Oberbergamte , daß dasselbige mit allem Ernst dahin sehe, daß dieses bestimmte Gnadenlohn von ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, Johann Beckmann, 1781
10
Ablaß und Jubeljahr: Nach mathematischer Lehrart entgegen ...
Allein ftineZuhörerSadokus und Vaichs- Seme An. sus verstunden unrecht, und lneyneten, es wäre den gu- pMeÄrc! tell Werken gar kein Gnadenlohn verheißen. Sie leugneten mithin die Belohnungen des ewigen Lebens, die Auferstehung, ...
Franz Ignatius Rothfischer, 1754

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gnadenlohn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gnadenlohn>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z