Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gnadenweg" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GNADENWEG EM ALEMÃO

Gnadenweg  [Gna̲denweg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GNADENWEG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gnadenweg e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GNADENWEG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gnadenweg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gnadenweg no dicionário alemão

Pardon devido a um procedimento de perdão de perdão. Perdão com base em uma petição de misericórdia Por exemplo, apenas o caminho da misericordia permaneceu aberto ao preso. Begnadigung aufgrund eines Gnadengesuchs Verfahren der Begnadigung. Begnadigung aufgrund eines GnadengesuchsBeispieldem Häftling blieb nur noch der Gnadenweg offen.

Clique para ver a definição original de «Gnadenweg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GNADENWEG


Behördenweg
Behö̲rdenweg [bəˈhøːɐ̯dn̩veːk]
Dornenweg
Dọrnenweg [ˈdɔrnənveːk]
Gallenweg
Gạllenweg
Gartenweg
Gạrtenweg [ˈɡartn̩veːk]
Harnweg
Hạrnweg
Höhenweg
Hö̲henweg [ˈhøːənveːk]
Instanzenweg
Instạnzenweg [ɪnˈstant͜sn̩veːk]
Interessentenweg
Interessẹntenweg
Karrenweg
Kạrrenweg
Nebenweg
Ne̲benweg [ˈneːbn̩veːk]
Plattenweg
Plạttenweg [ˈplatn̩veːk]
Promenadenweg
Promena̲denweg [proməˈnaːdn̩veːk]
Radfernweg
Ra̲dfernweg
Rennweg
Rẹnnweg
Schienenweg
Schi̲e̲nenweg [ˈʃiːnənveːk]
Seitenweg
Se̲i̲tenweg [ˈza͜itn̩veːk]
hinweg
hinwẹg 
reinweg
re̲i̲nweg
vornweg
vọrnweg  , auch: […ˈvɛk] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GNADENWEG

Gnadenfrist
Gnadengabe
Gnadengehalt
Gnadengesuch
gnadenhalber
Gnadenhochzeit
Gnadenhof
Gnadeninstanz
Gnadenkapelle
Gnadenkraut
Gnadenlohn
gnadenlos
Gnadenlosigkeit
gnadenreich
Gnadenschuss
Gnadenstoß
Gnadenstuhl
Gnadentod
gnadenvoll
Gnadenzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GNADENWEG

Ausweg
Bildungsweg
Fahrradweg
Hellweg
Holzweg
Luftweg
Panoramaweg
Parkweg
Pilgerweg
Radweg
Sandweg
Scheideweg
Seeweg
Wanderweg
durchweg
flottweg
rundweg
schlichtweg
vorweg
weg

Sinônimos e antônimos de Gnadenweg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GNADENWEG»

Gnadenweg Grammatik wörterbuch Wörterbuch Erlass gnadenweg rechtspflegerforum Hallo Zusammen habe eine Frage wurde bereits Strafe Bewährung Gnadenwege durch Oberstaatsanwalt ausgesetzt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Hilfe eines Gnadengesuchs Begnadigung aufgrund Häftling blieb spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS bönen stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Bönen Bundesland Nordrhein Westfalen Stadtplan Routing Fußball irland unmöglich fußball irische Traum einem unverhofften Sommermärchen seit Dienstagnachmittag ausgeträumt Ernst soll diskutiert jetzt lesen reverso Siehe auch

Tradutor on-line com a tradução de Gnadenweg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GNADENWEG

Conheça a tradução de Gnadenweg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gnadenweg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gnadenweg» em alemão.

Tradutor português - chinês

赦免
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

un perdón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

a pardon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक क्षमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العفو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

помилование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um perdão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি ক্ষমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pardon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengampunan
190 milhões de falantes

alemão

Gnadenweg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

恩赦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apunten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một sự tha thứ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மன்னிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक क्षमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir af
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un perdono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ułaskawienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

помилування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grațierea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μια χάρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n kwytskelding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en nåd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en benådning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gnadenweg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GNADENWEG»

O termo «Gnadenweg» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.707 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gnadenweg» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gnadenweg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gnadenweg».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GNADENWEG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gnadenweg» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gnadenweg» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gnadenweg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GNADENWEG»

Descubra o uso de Gnadenweg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gnadenweg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Den Gnadenweg kann man aber zu jeder Zeit betreten, allein hier sind die Beschränkungen aufgeführt, wo die Betretung des Gnadenwegs die Recurs- Ergreisung nicht stört, nnd darum könnte ganz einfach gesagt werden: „die Bctretnug des ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1842
2
Neue Punitivität durch Reduzierung der ...
Die Bedeutung der Haftentlassungen auf dem Gnadenweg ist in NordrheinWestfalen seit dem Jahr 2004 deutlich gewachsen, da seit diesem Jahr so genannte Weihnachtsamnestien durchgeführt werden, die regelmäßig im November dazu ...
Heinz Cornel, 2013
3
Die Polizeilichen- Online- Informationssysteme: in der ...
... wenn die Vollstreckung der Strafe oder eines Strafrestes gerichtlich oder im Gnadenweg zur Bewährung ausgesetzt worden ist, zu Jugendstrafe von mehr als zwei Jahren, wenn ein Strafrest nach Ablauf der Bewährungszeit gerichtlich oder  ...
René Dick, 2011
4
Die epistolischen Perikopen des Kirchenjahres, exegetisch ...
Gnadenweg. Denn nur die Gnade 1) eröffnet den Weg zur Seligkeit; a) Gottes Wahl und Berufung; Sarah und Jfaak gegenüber der Hagar und dem Jfmael; i)) unfere Wiedergeburt wird nur durch Gottes Geift in Wort und Sacrament bewirkt; ...
Johann Leonhard Sommer, 1871
5
§§ 374-495; EGStPO
... Bildung einer Gesamtstrafe mit einer im Gnadenweg erlassenen Strafe, daß die Gesamtstrafe um die anteilsmäßige Höhe der erlassenen Strafe gemindert sei49. d) Abweichende Auffassungen. Gegenüber den vorstehenden Ausführungen ...
‎2001
6
Gesetz über das Zentralregister und das Erziehungsregister ...
... von nicht mehr als zwei Jahren, wenn die Vollstreckung der Strafe oder eines Strafrestes gerichtlich oder im Gnadenweg zur Bewährung ausgesetzt worden ist , ... zu Jugendstrafe, wenn der Strafmakel gerichtlich oder im Gnadenweg als 24.
ohne Autor, 2013
7
Einige Motive zum Baierischen Entwurf des Strafgesetzbuchs ...
4,-;- Betrachte man noch die Folgen, welcheentniht-'nf wenn diefe Lücke im Geer bleibt- und; an den Gnadenweg ... beibehalten müßtenz eine unverhältnißmäßig harte Strafe einträtez .und wollentfta_ den Gnadenweg vermeide-nz fo können ...
Nicolaus-Thaddäus von Gönner, 1825
8
Sammlung sämmtlicher Drucksachen des Herrenhauses
Dem wurde entgegengesetzt, daß die Verweisung auf den Gnadenweg ein des Gesetzgebers unwürdiges Auskunftsmittel sei, unvereinbar mit der Rechts- Theorie, weil, wenn der Gnadenweg, zu dem doch kein Zwang stattfinde, nicht ergriffen ...
Preußen Herrenhaus, 1859
9
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Aber noch zur Zeit können wir nicht einmal fagen, die Petenten find im Gnadenweg unbillig be. handelt worden; denn fie haben keinen Gnadenweg eingefchlagem Ic(j muß aus allen diefen Gründen bei meiner vorhinigen Anficht fiehen ...
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1840
10
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Aber noch zur Zeit können wir nicht einmal sagen., die Petenten sind im Gnadenweg unbillig behandelt worden; denn sie haben keinen Gnadenweg eingeschlagen. Ich muß aus allen diesen Gründen bei meiner vorhinigen Ansicht stehen ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GNADENWEG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gnadenweg no contexto das seguintes notícias.
1
"Nebel im August": Berührendes Kinderschicksal aus NS-Zeit
Er habe die Strafe jedoch nicht antreten müssen und später auf dem Gnadenweg auch seine Rente wiedererhalten. Nebel im August, Deutschland/Österreich ... «VIP.de, Star News, set 16»
2
Drama „nebel Im August“: Ein Denkmal für Ernst Lossa
... verurteilt, heißt es im Abspann des Films. Er habe die Strafe jedoch nicht antreten müssen und später auf dem Gnadenweg auch seine Rente wiedererhalten. «Nordwest-Zeitung, set 16»
3
Brief an einen Pseudo-Mudschahid
Wenn ihr sie schließlich vollständig bekämpft habt, dann legt (sie) in Fesseln, (um sie) später entweder auf dem Gnadenweg oder gegen Lösegeld (freizugeben) ... «Islamische Zeitung, jul 16»
4
FPÖ Wien kritisiert Würdigung von NS-Opfer Friedrich Zawrel
Im Frühjahr 2002 beantragte er die vorzeitige Tilgung seiner Vorstrafen im Gnadenweg - der Bundespräsident Thomas Klestil im April desselben Jahres ... «Web.de, jun 16»
5
Überblick: Vorstrafen, Führungszeugnis, Bundeszentralregister
... vorliegen,; Jugendstrafe von mehr als zwei Jahren, wenn ein Strafrest nach Ablauf der Bewährungszeit gerichtlich oder im Gnadenweg erlassen worden ist. «anwalt.de, out 15»
6
Großkreutz: Platzt der Wechsel?
Angeblich versucht der 20-malige türkische Meister gerade, auf dem "Gnadenweg" über die FIFA die Verpflichtung des Ur-Dortmunders noch zu realisieren. «Kicker Online, set 15»
7
Sinkende Starterzahlen beim 24h-Rennen Nürburgring
Aber unter den Abgelehnten befanden sich sogar Profis, die auf dem "Gnadenweg" doch noch eine Lizenz bekamen. Wer so mit seinen Kunden umgeht, darf ... «auto motor und sport, jul 15»
8
Handball-Bundesliga: Die Saison in Stichworten
Weil der HSV Hamburg nach offiziellem Spieljahresbeginn auf dem Gnadenweg die zunächst verweigerte Lizenz bekam, musste der sportlich abgestiegene, ... «T-Online, jun 15»
9
Spaziergänger fürchten Fahrrad-Rowdys auf dem Alleen-Radweg
Zukünftig sollen die Bereiche an den Kreuzungen mit der Fröndenberger Straße, mit der Frieden- straße/Gnadenweg und mit der der Sinnerstraße so gestaltet ... «Westfälischer Anzeiger, abr 15»
10
Für Görlitzer Straftäter gibt es kaum Gnade
... den Gnadenweg zu beschreiten, und das meist auch noch vergeblich. „Wenn Gnade vor Recht ergeht, kann das auch nur eine Ausnahme sein, denn sie greift ... «sz-online, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gnadenweg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gnadenweg>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z