Baixe o aplicativo
educalingo
Graupelschauer

Significado de "Graupelschauer" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRAUPELSCHAUER EM ALEMÃO

Gra̲u̲pelschauer


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAUPELSCHAUER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Graupelschauer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAUPELSCHAUER EM ALEMÃO

chuveiro

Um estremecimento é um evento de precipitação de curto prazo com intensidade de precipitação predominantemente alta, às vezes rápida, e campo de precipitação estreitamente limitado. É causada por fortes movimentos verticais do ar e, portanto, também é referida como precipitação convectiva. Há chuvas, aguaceiros, aguaceiros e neves de neve. Visto de longe, os chuveiros aparecem como rebocadores, que geralmente são conhecidos como raios descendentes. O termo técnico para isso é Praecipitatio, porque a precipitação atinge o chão em um banho. Fotos Forte floresta chuvosa vista de longe em Lunde on North Funen, Dinamarca Floresta tropical ao pôr do sol ...

definição de Graupelschauer no dicionário alemão

Chuveiros chuveiros misturados com aguaceiros.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRAUPELSCHAUER

Beschauer · Bildhauer · Fernsehzuschauer · Fieberschauer · Fleischbeschauer · Fleischhauer · Gassenhauer · Hagelschauer · Holzbildhauer · Holzhauer · Knochenhauer · Lehrhauer · Regenschauer · Schauer · Schneeschauer · Schopenhauer · Steinhauer · Warschauer · Weinhauer · Zuschauer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRAUPELSCHAUER

Graumännchen · Graumarkt · Graupapagei · Gräupchen · Graupe · Graupel · graupelartig · graupelig · graupeln · Graupelwetter · Graupenbrei · Graupenmühle · Graupensuppe · grauplig · Graureiher · graus · grausam · Grausamkeit · Grauschimmel · Grauschleier

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRAUPELSCHAUER

Adenauer · Aprilschauer · Bauer · Blauer · Dauer · Fahrhauer · Feilenhauer · Fleischschauer · Kälteschauer · Lauer · Lebensdauer · Leichenbeschauer · Mauer · Moskauer · Sonnenscheindauer · Trauer · Trichinenschauer · Wahrschauer · Wonneschauer · sauer

Sinônimos e antônimos de Graupelschauer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRAUPELSCHAUER»

Graupelschauer · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Schauer · kurz · andauerndes · Niederschlagsereignis · meist · hoher · manchmal · schnell · wechselnder · Niederschlagsintensität · begrenztem · Niederschlagsfeld · entsteht · durch · starke · vertikale · Luftbewegungen · wird · daher · auch · konvektiver · Niederschlag · Duden · graupelschauer · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Nominativ · Artikel · „Graupelschauer · Deutsches · Jacob · Dict · für · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · löst · massenkarambolagen · verletzten · März · Hildesheim · Oldenburg · plötzlich · einsetzender · zwei · Massenkarambolagen · mehreren · Verletzten · eigentlich · regen · wetter · gutefrage · hallo · eine · frage · genau · warum · höre · immer · radio · kann · nichts · Unfälle · massenunfälle · toter · hagel · Berlin · plötzlicher · Autobahnen · pons · Deutschen · PONS · Massenkarambolage · mehrere · verletzte · universal · lexikon · deacademic · Mikroskopaufnahme · eines ·

Tradutor on-line com a tradução de Graupelschauer em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRAUPELSCHAUER

Conheça a tradução de Graupelschauer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Graupelschauer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Graupelschauer» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

雨雪
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aguanieve
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sleet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ओले के साथ वर्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطر متجمد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дождь со снегом
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chuva com neve
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শিলাবৃষ্টি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

neige fondue
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hujan es
190 milhões de falantes
de

alemão

Graupelschauer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

진눈깨비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

udan salju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mưa tuyết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆலங்கட்டி மழை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गारांचा पाऊस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sulu kar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nevischio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

deszcz ze śniegiem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дощ зі снігом
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lapoviță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χιονόνερο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ysreën
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slask
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sludd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Graupelschauer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAUPELSCHAUER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Graupelschauer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Graupelschauer».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Graupelschauer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRAUPELSCHAUER»

Descubra o uso de Graupelschauer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Graupelschauer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mensch Opa: Der Kühne Franz
Graupelschauer. Zu Ostern waren wir im Garten, viel Arbeit gibt's dort, das ist klar , na, und da werden wir mal starten, es ist dasselbe jedes Jahr. Was haben wir da schon gebuddelt, gekratzt, geschippt, gehackt, gekehrt, wenn man im Herbst ...
Franz Kühne, Brigitte Egemann-Wickmann, 2003
2
Sämmtliche Werke /Goethe
Sie mocht.n in der Region schnoben, in welcher sonst die Eumulu« einhergehen z sie lösten sich, von Nordwest hnanziehend, bald da bald dort in Graupelschauer auf, welche Land und Gebirge wcchftlSweise bedeckten und frei ließen.
Johann Wolfgang von Goethe, 1836
3
Goethe's sämmtliche werke ...
Graupelschauer aus, welche Land und Gebirge wechselsweise bedeckten und srei ließen. Von Süden stiegen mächtige Cumulus aus, die sich aber, sobald sie sich jenem Zuge näherten , mit demselben sogleich vereint ossenbar mit ...
Johann Wolfgang von Goethe, Heinrich Düntzer, 1851
4
Verhandlungen und Mitteilungen
Gewitter: am 18. im O. von Hermannstadt vorüberziehend (Nachmittag um 3h) , worauf (um 5h) ein heftiger Graupelschauer (mit grossen Körnern) erfolgte ; später wiederholte sich der Graupelschauer, doch weniger heftig. Wetterleuchten : am ...
Siebenbürgischer Verein für Naturwissenschaften, 1866
5
Werke: vollständige Ausgabe letzter Hand
Sie mochten in der Region schweben, in welcher sonst die Cumulus einhergehen; sie lösten sich, von Nordwest heranziehend , bald da bald dort in Graupelschauer auf, welche Land und Gebirge wechselsweise bedeckten und ftei ließen.
Johann Wolfgang Goethe, 1834
6
Sammtliche werke: Recensionen: Auswärtige literatur: Tag-u. ...
Sie mochten in ber Region schw,bcn, in welcher sonst die Cumulu« cinhelgchen; sie lösten sich, von Nordwest heranziehend, bald d» bald dort in Graupelschauer aus, welche Land und Gebirge wechsclsweise bedeckten und frei ließen.
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
7
Goethe's sämmtliche Werke in vierzig Bänden
Sie mochten in der Region schweben, in welcher sonst die Cumulus einhergehen; sie lös'ten sich, von Nordwest heranziehend, bald da bald dort in Graupelschauer auf, welche Land und Gebirge wechselsweise bedeckten und frei ließen.
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
8
Diese Alten!
Sturm, Regen, Graupelschauer und auch mal etwas Sonne wechselten sich ab. Die Stimmung in der Residenz schien sich dem Wetter anzugleichen. Der 92- jährige Mann war verstorben, und eine der „drei Grazien“ humpelte mit einem ...
Margarete Barainsky, 2011
9
Goethe's sammtliche Werke. Vollständige neugeordnete Ausg
Sie mochten in der Region schweben, in welcher sonst die Cumulus einhergehen; sie lös'ten sich, von Nordwest heranziehend, bald da bald dort in Graupelschauer auf, welche Land und Gebirge wechselsweise bedeckten und frei ließen.
Johann Wolfgang von Goethe, 1810
10
Werke
Von Süden stiegen mächtige Cumulus auf, die sich aber, sobald sie sich jenem Zuge näherten, mit demselben sogleich vereint, offenbar mit fortzogen und als Graupelschauer mit niedergingen. Sonnenblicke erheiterten das Land. Sogleich  ...
Johann Wolfgang von Goethe, Karl Goedeke, 1868

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAUPELSCHAUER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Graupelschauer no contexto das seguintes notícias.
1
Nach Graupelschauer prallt Mercedes gegen Baum: 51-jähriger ...
Der Autofahrer aus der Gemeinde Diemelsee war am Pfingstsamstag mit seinem Mercedes gegen 21 Uhr nach einem Hagel- und Graupelschauer auf gerader ... «Westfalen-Blatt, mai 16»
2
Madfeld: Diemelseer stirbt bei schwerem Unfall auf Glätte
Madfeld/Diemelsee. Bei einem schweren Verkehrsunfall nach einem Graupelschauer ist am Samstagabend im Hochsauerlandkreis ein Autofahrer (51) aus der ... «HNA.de, mai 16»
3
Regen- und Graupelschauer bei bis zu 13 Grad
Bei wechselnder Bewölkung ziehen wiederholt Regen- oder Graupelschauer durch. Einzelne Gewitter sind ebenfalls noch möglich. Im höheren Bergland fallen ... «Westdeutsche Zeitung, abr 16»
4
Großer Stau nach Graupelschauer
Schnee, Graupel, Eisdecke: Das Winter-Wetter legte den Verkehr in den höheren Lagen Nordrhein-Westfalens auf weiten Strecken komplett lahm. Auf der ... «WDR Nachrichten, abr 16»
5
Glätte und Graupelschauer - Warum ist es so kalt? Und bleibt das so?
Schnee, Glätte und Graupelschauer haben in Deutschland zu vielen Unfällen geführt. Doch warum ist es Ende April so kalt? Anzeige. Wer am Sonntagmittag ... «Radio Hamburg, abr 16»
6
Wetter: Der Frühling kommt nicht: Tiefer Winter auf der Zugspitze
Auf der Autobahn A2 bei Rheda-Wiedenbrück in Nordrhein-Westfalen krachte es am Sonntagabend, als ein Mann bei einem heftigen Graupelschauer die ... «ZEIT ONLINE, abr 16»
7
Graupelschauer, rutschige Straßen: Aprilwetter sorgt für Unfallserien
Zu dem Zeitpunkt habe es auf der Strecke immer wieder Graupelschauer gegeben, sagte ein Polizeisprecher. Mehr zum Thema. Schnee und Hagel auf den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 16»
8
Unfall mit acht Verletzten bei Graupelschauer auf A2
Das Auto, in dem die Kinder mit drei Erwachsenen saßen, sei bei Rheda-Wiedenbrück wegen Graupelschauern ins Rutschen gekommen und mit einem ... «Derwesten.de, abr 16»
9
Regen- und Wolkenfilm vom 24.04. für 2 Tage: Neue Schnee- und ...
In der Nacht ist es wechselnd bewölkt und es gibt weitere, im Verlauf nachlassende Regen-, Schnee- und Graupelschauer. Später klart es teils länger auf und ... «Wetter.de, abr 16»
10
Hagel- und Graupelschauer erreichen Küste
Auf glatter Autobahn haben sich zwischen Dummerstorf und Tessin mehrere Unfälle ereignet. Die nasskalte Witterung wird nach Ansicht der Meteorologen in ... «Ostsee Zeitung, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Graupelschauer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/graupelschauer>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT