Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "großmaßstäblich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GROSSMASSSTÄBLICH EM ALEMÃO

großmaßstäblich  [gro̲ßmaßstäblich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GROSSMASSSTÄBLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
großmaßstäblich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GROSSMASSSTÄBLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «großmaßstäblich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
großmaßstäblich

Escala (Cartografia)

Maßstab (Kartografie)

A escala ou escala do mapa é o índice de redução de mapas, planos, modelos de alívio, perfis de terreno e globos. É definido como a proporção de um comprimento no mapa para sua correspondência na natureza. A representação concreta em forma numérica ou gráfica é referida como uma especificação de escala. A escala geralmente é dada como a proporção 1: número da escala, então essa relação de redução é o recíproco do número da escala. Der Maßstab oder Kartenmaßstab ist das Verkleinerungsverhältnis von Karten, Plänen, Reliefmodellen, Geländeprofilen und Globen. Er ist definiert als das Verhältnis einer Länge auf der Karte zu ihrer Entsprechung in der Natur. Die konkrete Darstellung in numerischer oder grafischer Form wird als Maßstabsangabe bezeichnet. Der Maßstab wird üblicherweise als Proportion 1 : Maßstabszahl angegeben, damit ist dieses Verkleinerungsverhältnis der Kehrwert der Maßstabszahl.

definição de großmaßstäblich no dicionário alemão

em grande escala. in großem Maßstab.
Clique para ver a definição original de «großmaßstäblich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GROSSMASSSTÄBLICH


angeblich
ạngeblich 
betrieblich
betri̲e̲blich
blich
blich
buchstäblich
bu̲chstäblich 
erblich
ẹrblich 
erheblich
erhe̲blich 
farblich
fạrblich
gewerblich
gewẹrblich
lieblich
li̲e̲blich 
maßgeblich
ma̲ßgeblich 
ortsüblich
ọrtsüblich [ˈɔrt͜s|yːplɪç]
unbeschreiblich
unbeschre̲i̲blich  , auch: [ˈʊn…] 
unerheblich
ụnerheblich 
unglaublich
ungla̲u̲blich  , auch: [ˈʊn…] 
unsterblich
unstẹrblich  , auch: [ˈʊn…] 
unüblich
ụnüblich
vergeblich
verge̲blich 
weiblich
we̲i̲blich 
überheblich
überhe̲blich 
üblich
ü̲blich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GROSSMASSSTÄBLICH

großmachen
Großmacht
großmächtig
Großmachtpolitik
Großmachtstellung
Großmama
Großmannssucht
großmannssüchtig
Großmarkt
Großmarkthalle
großmaschig
Großmaschine
großmaßstäbig
Großmast
Großmäster
Großmästerin
Großmaul
großmäulig
Großmäuligkeit
großmehrheitlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GROSSMASSSTÄBLICH

betrüblich
branchenüblich
gelblich
glaublich
gröblich
handelsüblich
innerbetrieblich
landesüblich
leiblich
blich
marktüblich
maßstäblich
sterblich
unausbleiblich
unmaßgeblich
verderblich
vererblich
vorgeblich
werblich
wettbewerblich

Sinônimos e antônimos de großmaßstäblich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GROSSMASSSTÄBLICH»

großmaßstäblich Wörterbuch Grammatik wörterbuch Maßstab oder Kartenmaßstab Verkleinerungsverhältnis Karten Plänen Reliefmodellen Geländeprofilen Globen definiert Verhältnis einer Länge Karte ihrer Entsprechung Natur konkrete Darstellung numerischer grafischer Form wird Maßstabsangabe bezeichnet üblicherweise Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Großmaßstäbig richtiges gutes großmaßstäbig isch lich Richtiges großes Wortinnern grundsätzlich Dict für dict Großmaßstäblich woxikon großmaßsstäblich grossmassstäblich großmaßstäblikh großmaßztäblich großmaßtsäblich großmaßstäblihc großmaaßstäblich großmaßstäbliich canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Tischmann schrooten großräumigen Ebene

Tradutor on-line com a tradução de großmaßstäblich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GROSSMASSSTÄBLICH

Conheça a tradução de großmaßstäblich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de großmaßstäblich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «großmaßstäblich» em alemão.

Tradutor português - chinês

大规模
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a gran escala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

a large scale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक बड़े पैमाने पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نطاق واسع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крупномасштабный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grande escala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি বড় স্কেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

une grande échelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

besar-besaran
190 milhões de falantes

alemão

großmaßstäblich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大型
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대규모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ukuran gedhe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quy mô lớn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரிய அளவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठ्या प्रमाणात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büyük ölçekli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

larga scala
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dużą skalę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

великомасштабний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

o scară largă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε μεγάλη κλίμακα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n grootskaalse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stor skala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stor skala
5 milhões de falantes

Tendências de uso de großmaßstäblich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GROSSMASSSTÄBLICH»

O termo «großmaßstäblich» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.949 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «großmaßstäblich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de großmaßstäblich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «großmaßstäblich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GROSSMASSSTÄBLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «großmaßstäblich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «großmaßstäblich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre großmaßstäblich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GROSSMASSSTÄBLICH»

Descubra o uso de großmaßstäblich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com großmaßstäblich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stadt im Durchschnitt: Texte, Konzepte, Stadtplanung, ...
Der Donauraum führt großmaßstäblich durch die Stadt; die Stadtteile am linken Ufer bleiben auf Distanz: entlang des Handelskais rückt die Stadt im mittleren Teil näher. Von der Donau aus scheint die Stadt unterbrochen, könnte der Teil am ...
Österreichische Gesellschaft für Architektur, 1994
2
Wiener Altmiethäuser und ihre Besitzer
Dr. Albert Kaufmann, Dr. Bernd Hartmann. Tabelle 0.0: Daten zur Struktur der Untersuchungsgebiete Gebiet (0) (0) (0) (0) (0) Vorherrschender Gebäude- und Gebietstyp Mischtyp, großmaßstäblich, viele Betriebe Rasterviertel, ...
Dr. Albert Kaufmann, Dr. Bernd Hartmann, 1984
3
Naherholung in Stadt und Land
Großmaßstäblich werden sich manche Regionen zunehmend entleeren, andere hingegen auch weiterhin an Bevölkerung gewinnen. Für städtische Regionen lassen sich weiterhin Suburbanisierungs-Tendenzen ablesen, auch wenn diese  ...
Angelika Wolf, Elisabeth Appel-Kummer, 2009
4
Landschaftsplanung
... aus effektivem Wurin Niedersachsen zelraum und Nitrat(KUES u. RAISSI verlagerungstiefe 1995) Einfluss von großmaßstäblich Klimatische Wasser- qualitative Einstufung Nitratrück- berücksichtigt VerdünBodennut- geeignet ...
Christina von Haaren, 2004
5
Immobilienökonomie: Band III: Stadtplanerische Grundlagen
Bebauungsplanung) zu integrierende Fachplanungen. Der (großmaßstäblich gemeinte) Begriff Generalverkehrsplanung wurde inzwischen verdrängt durch die Begriffe Verkehrsentwicklungsplanung und Verkehrskonzeptentwicklung.
Karl-Werner Schulte, 2011
6
Wie schätzt man in agilen Projekten: - oder wieso ...
Wie eingangs erwähnt, werden auch solche Blends als Biopolymere bezeichnet, obwohl der ökologische Nutzen strittig ist. Weiterhin werden bereits seit längerer Zeit mit Naturfasern ver- stärkte Kunststoffe großmaßstäblich für verschiedene ...
Boris Gloger, 2014
7
Das Flächensparbuch: Diskussion zu Flächenverbrauch und ...
So ist nicht nur großmaßstäblich, sondern auch innerstädtisch auf den Umgang mit Flächenkapazitäten zu achten. Diskussionen über den Umgang mit Brachen und zur Problematik schrumpfender und wachsender Regionen (vgl. Spars in ...
Anja Besecke, 2005
8
Beck-Erlang: Das Werk des Architekten Wilfried Max Beck
... neuen Großformen besonders krass zu Tage, denn auch hier bleibt vieles alltäglich, ausdrucks- und belanglos. Was bisher die Masse einzelner Bauwerke ausmachte, ist nun als Objekt selbst großmaßstäblich und problematisch geworden.
Carsten Wiertlewski, 2014
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Rabenviech FV Urvieh Urviech /rç/ -ich ich, Ich Doppel-Ich Über-Ich Nicht-Ich nebbich Nebbich dich Tischleindeckdich Wuppdich Wuppdich fha:pl|ç/ hablich buchstäblich FV big maßstäblich kleinmaßstäblich großmaßstäblich angeblich ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Diese Texte sollen erst noch ein richtiges Buch mit dem ...
... ihnen nur unzureichend Geld verdienen, die Marktpräsenz solch stummer Waren ihnen zudem die vollumfängliche Ausbildung gerade jener Informationsstrukturen hemmt, die ihr Wissensgeschäft erst großmaßstäblich und effizient machen, ...
Prof Bienlein, Thomas X, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GROSSMASSSTÄBLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo großmaßstäblich no contexto das seguintes notícias.
1
Negative Emissionen unter der Lupe
... Anwendung im großen Maßstab sei möglicherweise gar nicht machbar – bisher gebe es nur eine einzige Anlage, die das "Bio-CCS" großmaßstäblich betreibt. «Klimaretter.info, ago 16»
2
The Baltic Atlas | Bücher im Baunetz
So mutig wie ihr Vorhaben, so großmaßstäblich ist allerdings auch der Fokus der Ausstellungsmacher: Sie untersuchen jene infrastrukturellen Kräfte, räumliche ... «BauNetz.de, jul 16»
3
Das moderne Bauernlegen
Die Hauptfrage ist, wer wieviel profitiert. Investoren und Anleger können nur an der Agrarwirtschaft verdienen, wenn sie sie großmaßstäblich kontrollieren. «Freitag - Das Meinungsmedium, jun 16»
4
Eingriffe in die Natur Schafft der Mensch sein eigenes Erdzeitalter?
"Wir sind großmaßstäblich an Erdöl und Erdgas herangekommen, wir haben vor allem Atombombenversuche gemacht und haben hier radioaktiven ... «Deutschlandfunk, jan 16»
5
Kerze als Symbol zündet: L-Plan Lighting Design GmbH gewinnt ...
„Ausgehend von dem Licht als göttliches Symbol, wird die Wirkung des Kerzenlichts großmaßstäblich für die Außeninszenierung der Christuskirche umgesetzt. «Meinerzhagener Zeitung, dez 15»
6
Schöngerechnet Wie wir das Klima nicht retten
Auf der einen Seite müssen wir großmaßstäblich in die energetische Biomasse-Nutzung einsteigen. Und Biomasse ist nun 'mal ein knappes Gut auf der Erde. «Deutschlandfunk, nov 15»
7
Grundlagenwissen: WLAN-Repeater
Auch in vielen Firmen wird WLAN großmaßstäblich genutzt, um Mitarbeiter, Kunden und Besucher unkompliziert ans Firmennetz anzubinden. Nur ist hier meist ... «Tom's Hardware, jul 15»
8
Le Corbusier: Architektur auf neuen Pfeilern
Großmaßstäblich. Wer baut und konstruiert, dem blüht bisweilen auch die Demontage: In dieser Disziplin übten sich in den letzten Jahrzehnte die Kritiker ... «DiePresse.com, jul 15»
9
Christuskirche und Torhaus: Geschichte in Licht übersetzt
... als göttliches Symbol, wird die Wirkung des Kerzenlichts großmaßstäblich für die Außeninszenierung der Christuskirche umgesetzt“, urteilte das Preisgericht. «Meinerzhagener Zeitung, jun 15»
10
Im Dialog mit dem Anderen erneuert sich die Stadt
Lukas Feireiss: Natürlich beeinflussen Architektur und gebaute Umwelt uns Menschen. Das ist unbestreitbar. Der großmaßstäblich-massentaugliche Anspruch ... «Telepolis, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. großmaßstäblich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grobmabstablich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z