Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Großmannssucht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GROSSMANNSSUCHT EM ALEMÃO

Großmannssucht  [Gro̲ßmannssucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GROSSMANNSSUCHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Großmannssucht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GROSSMANNSSUCHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Großmannssucht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Großmannssucht no dicionário alemão

desejo exagerado de alcançar. übersteigerter Geltungsdrang.

Clique para ver a definição original de «Großmannssucht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GROSSMANNSSUCHT


Alkoholsucht
Alkoholsucht
Drogensucht
Dro̲gensucht [ˈdroːɡn̩zʊxt]
Eifersucht
E̲i̲fersucht 
Fettsucht
Fẹttsucht [ˈfɛtzʊxt]
Gelbsucht
Gẹlbsucht [ˈɡɛlpzʊxt]
Habsucht
Ha̲bsucht [ˈhaːpzʊxt]
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nesselsucht
Nẹsselsucht
Nikotinsucht
Nikoti̲nsucht
Rachsucht
Rạchsucht [ˈraxzʊxt]
Schwindsucht
Schwịndsucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Selbstsucht
Sẹlbstsucht [ˈzɛlpstzʊxt]
Spielsucht
Spi̲e̲lsucht
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
gesucht
gesu̲cht
heimgesucht
he̲i̲mgesucht
meistbesucht
me̲i̲stbesucht
meistgesucht
me̲i̲stgesucht
unversucht
ụnversucht  , auch: […ˈzuːxt] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GROSSMANNSSUCHT

Großmacht
großmächtig
Großmachtpolitik
Großmachtstellung
Großmama
großmannssüchtig
Großmarkt
Großmarkthalle
großmaschig
Großmaschine
großmaßstäbig
großmaßstäblich
Großmast
Großmäster
Großmästerin
Großmaul
großmäulig
Großmäuligkeit
großmehrheitlich
Großmeister

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GROSSMANNSSUCHT

Arbeitssucht
Bauchwassersucht
Esssucht
Fallsucht
Fernsucht
Fresssucht
Geltungssucht
Genusssucht
Gewinnsucht
Heroinsucht
Herrschsucht
Mondsucht
Streitsucht
Tobsucht
Todessehnsucht
Trunksucht
Verschwendungssucht
Wassersucht
Zweifelsucht
viel besucht

Sinônimos e antônimos de Großmannssucht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GROSSMANNSSUCHT»

Großmannssucht Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden großmannssucht bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal lexikon deacademic Groß manns sucht 〈f abwertend〉 Prahlsucht übersteigertes Streben nach Einfluss fremdwort Lexikon deutscher spiegel Mascolo Georg Noack Hans Joachim Doerry Martin Altbundeskanzler Helmut Schmidt über Berliner selbstüberschätzung saarbruecker homepage März Selbstüberschätzung Empfehlung geschrieben Heiner Schriftgröße verkleinern sprachnudel Juni

Tradutor on-line com a tradução de Großmannssucht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GROSSMANNSSUCHT

Conheça a tradução de Großmannssucht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Großmannssucht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Großmannssucht» em alemão.

Tradutor português - chinês

狂妄自大
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

megalomanía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Megalomania
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बड़ाई का ख़ब्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنون العظمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мегаломания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

megalomania
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিজেকে বড় বা শক্তিশালী বলিয়া ভাবার বাতিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mégalomanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Megalomania
190 milhões de falantes

alemão

Großmannssucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

誇大妄想
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과대 망상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Megalomania
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính thích làm lớn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெகாலோமேனியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Megalomania
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

megalomani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

megalomania
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

megalomania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мегаломанія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

megalomanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεγαλομανία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grootheidswaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

storhetsvansinne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stormannsgalskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Großmannssucht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GROSSMANNSSUCHT»

O termo «Großmannssucht» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.148 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Großmannssucht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Großmannssucht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Großmannssucht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GROSSMANNSSUCHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Großmannssucht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Großmannssucht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Großmannssucht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GROSSMANNSSUCHT»

Descubra o uso de Großmannssucht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Großmannssucht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyklopädisches Lexikon in Bezug auf die neueste Literatur ...
GrooS. Großmannssucht. 493. rechts. Heidelb. 1833. 8. Diese Schrift bestreitet ebenso, wie die frühe« über das Princip des Strasrechts, die Rechtmäßigkeit de« Todesstrafe; weshalb auch der Vers, auf Abschaffung dieser Straf, art .bei der ...
Wilhelm Traugott Krug, 1838
2
Historische Textgrammatik und Historische Syntax des ...
Er spielte einen Jourdain von liebenswerter, kindlicher Großmannssucht. Im ersten Teil stieß er zu allergrößtem PepiFormat vor. Dazu gab es einen Gegensatz. Im Türkenbild mußte er sich zu Outragen zwingen lassen. Joseph Meinrad spielt ...
Arne Ziegler, 2010
3
Historische Textgrammatik und Historische Syntax des ...
Er spielte einen Jourdain von liebenswerter, kindlicher Großmannssucht. Im ersten Teil stieß er zu allergrößtem Pepi- Format vor. Dazu gab es einen Gegensatz. Im Türkenbild mußte er sich zu Outragen zwingen lassen. Joseph Meinrad spielt ...
Arne Ziegler, 2010
4
Ludwigshöhe: Roman
Elysee-Palais,. nissische. Großmannssucht. und. das. Kleinklein. der. deutschen Länderregierungen geschmeidig miteinander verbinden.» «Die Routine ist in keinem Beruf genug zu loben. Man sollte wie im Halbschlaf arbeiten. Und es gibt  ...
Hans Pleschinski, 2008
5
Friedrich Schiller und die Politik: "Nicht das Grosse, nur ...
Es ist die Großmannssucht. Er will sein Leben an eitle Bewunderung setzen» (I/ 617). Das Verlangen nach Größe wird in Großmannssucht überführt. Es wird desillusioniert - und mit ihr der Idealismus, den man Schiller angedichtet hat.
Walter Müller-Seidel, 2009
6
Kosten senken!: Methoden - Verfahren - Instrumente; ...
Großmannssucht Muss es die S-Klasse sein oder reicht auch die E-Klasse? Muss es Hochglanz sein oder reicht Normaldruck? Werden Firmenfahrzeuge zum Firmeneinsatz genutzt oder für Privatfahrten? Muss der Schreibtischstuhl 1.000 ...
Ulrich Eggert, 2013
7
Das Ende der Globalisierung: Warum wir wieder vernünftig ...
Das istdas eigentliche Argument hinterder ungebremsten Globalisierung vor allem der Konzerne: nicht wirtschaftliche Überlegungen, sondern schlicht Großmannssucht, Kompensation für Minderwertigkeitskomplexe der globalisierenden ...
Christian Ganowski, Christian; Joppe Ganowski, 2009
8
Durch den Wind - der Sonne entgegen
Unter Umständen war das Ganze auch eine Entwicklung, die über Generationen stattfand, wobei die Gier und die Großmannssucht zur Prüfung wurden. Reiche fanden ihr Ende. Das sogenannte dunkle Zeitalter brach an. Viel Weisheit ging ...
Achim Brinkmann, 2012
9
Vorsicht, Baustelle!: Vom Zauber der Kulissen und von der ...
Als lägen die Dinge nicht komplizierter. Natürlich: Wer irgend Schuld trägt an den Toten der Loveparade, soll dafür zur Verantwortung gezogen werden. Aber welche Strafe steht auf „Großmannssucht“? Ist das ein Tatbestand? Nein – und doch ...
Gerhard Matzig, 2011
10
Kabinettstück: Der dritte Fall für den Marchese
Woher diese Großmannssucht käme? Großmannssucht hat er sich gemerkt, das Wort kannte er bis dahin noch nicht. Was für Sicherheiten er denn habe außer 15 Jahre alten Maschinen und der vagen Aussicht auf Erfolg? Er hatte ein Weingut ...
Norbert Klugmann, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GROSSMANNSSUCHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Großmannssucht no contexto das seguintes notícias.
1
Oppositionskritik - Teurer Kurztrip nach Sachsen
Ludwig Hartmann, Fraktionsvorsitzender der Grünen im Landtag, sagt: "Es gibt in der Regierung Seehofer II schon einen gewissen Hang zur Großmannssucht.". «Süddeutsche.de, set 16»
2
SPÖ und ÖVP: Poltern ist billig
... eines kleinen Staates: In anderen Bereichen menschlicher Kommunikation wird das irgendwo zwischen Großmannssucht und Größenwahn eingeordnet. «ZEIT ONLINE, ago 16»
3
Erdogans Machtansprüche Klare Kante zeigen
Erdogans Großmannssucht lässt offenbar keinen Raum mehr für normale zwischenstaatliche Beziehungen. Der ehemals schwierige Partner Türkei wird zum ... «Westfälische Nachrichten, ago 16»
4
Die Türkei nach dem Putschversuch: Diktator oder Diktatur
Rücksichtslosigkeit, Großmannssucht und vielleicht auch persönliche Vorteilsnahmen haben die Türkei in diese Krise getrieben. Europa muss Erdogan deutlich ... «Westdeutsche Zeitung, jul 16»
5
Unsere Elbphilharmonie!
Die Elbphilharmonie, ein Mahnmal für hanseatische Großmannssucht. Ein Beweis für die Unfähigkeit der Politik. Dilettantisch geplant, unfassbar teuer, ohne ... «NDR.de, jan 16»
6
Die Wahrheit Westliche Abgaswerte
„Typischer Fall von syrischer Großmannssucht“, meint Liga-Vorstand Ahmet al-Badr, „da wollte wohl jemand mit geschönten Zahlen seine Position verbessern. «taz.de, dez 15»
7
Historische Kaufchance bei VW-Aktie
Big ist selten beautiful. Jedenfalls in der Autoindustrie, in der sich Großmannssucht meist rächt. Im direkten Vergleich mit der Konkurrenz ist die VW-Aktie nun ... «WirtschaftsBlatt.at, set 15»
8
Riedmayer: „Koalition leidet an Großmannssucht
Riedmayer: „Koalition leidet an Großmannssucht“. SPÖ-Vorsitzender Markus Riedmayer über seinen Wahl-Einspruch, die Situation in der SPÖ und Badens ... «NÖN Online, ago 15»
9
Der 1. FC Köln will sich mit einem neuen Modell in der Bundesliga ...
Nach Jahren der Großmannssucht hat der 1. FC Köln einen neuen Weg eingeschlagen. Mit Ruhe, Umsicht und der nötigen Beharrlichkeit wollen Manager Jörg ... «Eurosport.de, jul 15»
10
Die irrationale Großmannssucht von Kurt Beck und seiner SPD ...
Eine Milliarde Euro inkl. der Immobilie Nürburgring (alles Staatsvermögen und Steuergelder) verzockt, die Formel 1 verloren, das neue Rockfestival zieht um ... «Eifel Zeitung, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Großmannssucht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grobmannssucht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z