Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Großraumwagen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GROSSRAUMWAGEN EM ALEMÃO

Großraumwagen  [Gro̲ßraumwagen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GROSSRAUMWAGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Großraumwagen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GROSSRAUMWAGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Großraumwagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Großraumwagen no dicionário alemão

Carro de eléctrico composto por dois ou três carros ligados por juntas Carro de um comboio de passageiros no qual os assentos estão dispostos à direita e à esquerda de um corredor central. Carrinhos de carga cobertos com grande área de carga ou com capacidade de carga especial. Carro de trens constituído por duas ou três carruagens ligadas por juntas Trolley de um trem de passageiros onde os assentos estão localizados à direita e à esquerda de um corredor central © photoinsel - Fotolia.com © photoinsel - Fotolia.com Carrinhos de carga cobertos com grande área de carga ou com capacidade de carga especial. Straßenbahnwagen, der aus zwei oder drei durch Gelenke miteinander verbundenen Wagen besteht Wagen eines Reisezugs, bei dem die Sitze rechts und links eines Mittelgangs angeordnet sind gedeckter Güterwagen mit großer Ladefläche oder mit besonderer Tragfähigkeit. Straßenbahnwagen, der aus zwei oder drei durch Gelenke miteinander verbundenen Wagen besteht Wagen eines Reisezugs, bei dem die Sitze rechts und links eines Mittelgangs angeordnet sind© photoinsel - Fotolia.com© photoinsel - Fotolia.com gedeckter Güterwagen mit großer Ladefläche oder mit besonderer Tragfähigkeit.

Clique para ver a definição original de «Großraumwagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GROSSRAUMWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GROSSRAUMWAGEN

Großrat
Großrätin
großrätlich
Großratsdebatte
Großratspräsident
Großratspräsidentin
Großraum
Großraumbüro
Großraumflugzeug
großräumig
Großräumigkeit
Großraumjet
Großraumlimousine
Großraumwirtschaft
Großraumwohnung
Großrazzia
Großrechenanlage
Großrechner
Großreich
Großreinemachen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GROSSRAUMWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Sinônimos e antônimos de Großraumwagen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GROSSRAUMWAGEN»

Großraumwagen großraumwagen sitzplan mieten öbb ruhesessel bahn länge klasse setzt abschied abteil Abschied Abteil Großraum oder Diese Frage braucht sich Bahnfahrten wohl bald Eisenbahn findet besser abteilwagen Findet Abteilwagen jeweils Sitzplätzen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict wörterbuch dict fahrt kindern forenarchiv Option wählen ganz aber unter Umständen unangenehmen Leuten drin linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen pons PONS transp Piko personenwagen Artikel Personenwagen unseren großzügigen offenen kommt erholt

Tradutor on-line com a tradução de Großraumwagen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GROSSRAUMWAGEN

Conheça a tradução de Großraumwagen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Großraumwagen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Großraumwagen» em alemão.

Tradutor português - chinês

Großraumwagen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Großraumwagen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Großraumwagen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Großraumwagen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Großraumwagen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Großraumwagen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Großraumwagen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Großraumwagen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Großraumwagen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Großraumwagen
190 milhões de falantes

alemão

Großraumwagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Großraumwagen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Großraumwagen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Großraumwagen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Großraumwagen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Großraumwagen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Großraumwagen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Großraumwagen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Großraumwagen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Großraumwagen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Großraumwagen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Großraumwagen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Großraumwagen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Großraumwagen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Großraumwagen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Großraumwagen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Großraumwagen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GROSSRAUMWAGEN»

O termo «Großraumwagen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.943 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Großraumwagen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Großraumwagen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Großraumwagen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GROSSRAUMWAGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Großraumwagen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Großraumwagen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Großraumwagen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GROSSRAUMWAGEN»

Descubra o uso de Großraumwagen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Großraumwagen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lonely Planet E-Book PDF Australien Reiseführer
Achtung: Ermäßigte Großraumwagen-Tickets sind problemlos erhältlich, aber allgemein nicht erstattungs- oder änderungsfähig. Rabatte für Backpacker gibt's ebenfalls. Da das Kontingent vergünstigter Fahrkarten reservierungsfrei ist, ...
Lonely Planet, 2012
2
A-G:
Klasse der DB AG [Fleischmann Wagen 2oo5// http://www.ek-moclell— bahn— shop.de/afno62.htm] BELEG FÜR L2: Die über Puffer 14185 mm langen Großraumwagen mit einer Eigenmasse von 29 t und einer Tragfähigkeit von 51 t verfügten ...
‎2007
3
Sherlock Holmes: Historizität von Exotik und Alltäglichkeit
Heute gibt es vorwiegend Großraumwagen, und selbst die „alten" Abteilwagen haben einen Seitengang von welchem maximal zwei Ausstiegstüren zum Bahnsteig führen. Allerdings gibt es diese Wagentypen - Großraumwagen und ...
Peter J. E. Malborn, 1999
4
Die Innsbrucker Straßenbahnen und Lokalbahnen
Dem Trend der Zeit entsprechend, sah man für die Modernisierung der Innsbrucker Straßen- bahn insgesamt zwölf moderne vierachsige Einrichtungs- Großraumwagen, die von den Wiener Lohnerwerken nach Plänen der Firma Düwag ...
Günter Denoth, 2010
5
Lonely Planet E-Book PDF Indien Reiseführer
Klasse (1AC) Die teuerste Klasse bietet Schlafwagenabteile mit zwei oder vier Liegen (zwei übereinander) und verschließbaren Türen; Mahlzeiten sind im Preis inbegriՖen. Klimatisierte 2-Tier-Class (2AC) Großraumwagen mit Schlafliegen ...
Lonely Planet, 2012
6
Verkehrsbetriebe Peine-Salzgitter: von den Anfängen bis zur ...
Am Bahnhof Klein Ilsede begegnen wir einem Leerwagenzug mit Großraumwagen mit einer uns unbekannten Lokomotive; eine so große haben wir hier noch nie gesehen! Es ist Lok 6 1 , welche die leeren Großraumwagen im Hafenbahnhof ...
Carsten Watsack, 2003
7
Ausgang- Exit
Herbert Poensgen. Die Zöllner im Wagen 266 Der Eurocity ‚Tiziano' passierte auf seiner Fahrt von Mailand nach Hannover gerade die italienisch – schweizerische Grenze, als sich folgendes ereignete: Im vollbesetzten Großraumwagen 266 ...
Herbert Poensgen, 2003
8
Lonely Planet E-Book PDF Südindien Reiseführer
Klasse (1AC) Die teuerste Klasse bietet Schlafwagenabteile mit zwei oder vier Liegen (zwei übereinander) und verschließbaren Türen; Essen ist im Preis inbegriՖen. Klimatisierte 2-Tier-Class (2AC) Großraumwagen mit Schlafliegen ( zwei ...
Lonely Planet, 2012
9
Der Traum vom Verkehrsfluss: städtische Verkehrsplanung seit ...
Neuere technische Entwicklungen wie etwa der amerikanische Großraumwagen PCC hatten deshalb in Deutschland, im Gegensatz etwa zu Österreich und der Schweiz, nicht Fuß fassen können.61 Kurz nach der Währungsreform zeigten ...
Barbara Schmucki, 2001
10
Perfekt morden
Die Generation der heute Dreißig-jährigen definiert sich dadurch, dass sie keine gemeinschaftliche Definition für sich selber findet...“ Damit beginnt Raoul Biltgen seinen Roman, der in Wien, Luxemburg und Dresden spielt und der sich ...
Raoul Biltgen, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GROSSRAUMWAGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Großraumwagen no contexto das seguintes notícias.
1
Deutsche Bahn präsentiert den ICE 4
Er kann über einen Taster an der Außenseite des Zuges angefordert werden und führt in einen Großraumwagen mit breitem Gang, in dem auch das Wenden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
2
Hückelhoven: Grubenlok kehrt heim an den Schacht
Als Denkmal für die Zeche Sophia-Jacoba hat die Doppellok aus dem Untertagebetrieb mit drei Großraumwagen nun ein neues Zuhause vor dem Schacht 3 in ... «RP ONLINE, ago 16»
3
Launige Bahnfahrer-Typologie
Gewisse Typen tauchen im Großraumwagen immer wieder auf und sorgen für Turbulenzen, wie zum Beispiel der Zappel-Philipp, Kinder auf Klassenfahrt oder ... «GZ Live, jul 16»
4
Arbeitsweg: Ruhezone Großraumwagen
Es gibt Nachbarn im Großraumwagen, die einem dies nicht so einfach ermöglichen, ich wies darauf vergangene Woche dezent hin: Schulklassen (schlimm!) ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
5
Fahrbericht Ford Galaxy
Das spricht für angenehmen Komfort und eingeschränkte Dynamik, wobei letztere im Großraumwagen von untergeordneter Bedeutung ist. Der Galaxy erledigt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
6
Mit Fahrrad auf Reisen: Diese Regeln gilt es zu beachten
Hier werden vor allem zwei Typen von Fahrradwagen eingesetzt: das Fahrradabteil im IC-Steuerwagen und das im Großraumwagen, wo die Fahrräder in ... «DIE WELT, abr 16»
7
Peugeot schickt Großfamilien im Traveller auf Reisen
Reisen im Großraumwagen: Wenn der Peugeot Traveller im Laufe des Jahres zu den Händlern kommt, lässt sich das Kofferraumvolumen in der längsten ... «Westdeutsche Zeitung, fev 16»
8
Reisetraum Mit der Transsib durch Russlands fernen Osten
Als ich auf dem Weg zu meinem Platz durch den ersten von drei Großraumwagen laufe, frage ich mich, was mich geritten hat, ein Bett in der Kategorie ... «GEO.de, out 15»
9
Transsibirische Eisenbahn - Der Linie treu
Klasse im Großraumwagen, der sogenannten Platzkartny, ab 500 Euro pro Person. Bequemer reist es sich in der 2. Klasse im Vier-Bett-Abteil ab 920 Euro oder ... «Süddeutsche.de, out 15»
10
Die Achsen des Guten – Die Bahn ist Gift für Liebespaare
Kein Großraumwagen der Bahn kann es mit der Intimität einer eigenen Wagenzelle aufnehmen. Wem das nicht reicht, der soll sich einen Wohnwagen zulegen. «DIE WELT, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Großraumwagen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grobraumwagen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z