Significado de "Grobschmied" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE GROBSCHMIED EM ALEMÃO

Grobschmied  Gro̲bschmied [ˈɡroːpʃmiːt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GROBSCHMIED

Grobschmied e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GROBSCHMIED EM ALEMÃO

ferreiro

Grobschmied

O ferreiro é a especialização tradicionalmente mais comum da profissão de ferreiro. Produz uma ampla gama de ferramentas metálicas, tradicionalmente utilizadas na agricultura e outros ofícios. A profissão do ferreiro pesado é uma das profissões mais antigas de todos os tempos. Por meio de suas ferramentas, martelo, bigorna, fórceps e uma fonte de calor, geralmente fogo, ocorre um processamento de metal plástico. Como resultado do aquecimento, os cristais de carbono de ferro da liga são transformados de uma rede cúbica, centrada no espaço em uma rede de superfície cúbica, de modo que esta seja mais facilmente plasticamente deformável. Assim, o forjamento áspero é responsável por trabalhos robustos de produção e reparação formando. Exemplos de produtos forjados: ▪ equipamento de processamento de campo, tais como enxadas, pás, arados, arados ▪ cinzel para pedreiras e esculturas de pedra ▪ dobradiças e correntes ▪ armas em branco ou seus componentes, tais como espada, sabre, espada, lâmina do machado ▪ ferraduras 1989 O ferreiro Ocupação pelo novo metalúrgicos designação Especialização Projeto substituído.

Der Grobschmied ist die traditionell am weitesten verbreitete Spezialisierung des Berufes Schmied. Er stellt vielfältige Werkzeuge aus Metall her, die traditionell in der Landwirtschaft und in anderen Handwerken benötigt werden. Der Beruf des Grobschmieds ist einer der ältesten Berufe überhaupt. Mittels seiner Werkzeuge Hammer, Amboss, Zange und einer Wärmequelle, meist Feuer, erfolgt eine plastische Metallbearbeitung. Durch die Erwärmung wandeln sich die Eisen-Kohlenstoffkristalle der Legierung von einem kubisch raumzentrierten in ein kubisch flächenzentriertes Gitter, sodass diese leichter plastisch formbar wird. Somit ist der Grobschmied für robuste Herstellungs- und Instandsetzungsarbeiten durch Umformen zuständig. Beispiele für Schmiedeerzeugnisse: ▪ Feldbearbeitungsgeräte wie Hacken, Spaten, Pflüge, Pflugschare ▪ Meißel für Steinbrüche und Steinmetzarbeiten ▪ Türscharniere und Gliederketten ▪ Blankwaffen oder ihre Bestandteile wie Schwert, Säbel, Degen, Axtblatt ▪ Hufeisen 1989 wurde die Berufsbezeichnung Schmied durch die neue Bezeichnung Metallbauer Fachrichtung Gestaltung ersetzt.

definição de Grobschmied no dicionário alemão

Ferro, ferreiro.

Eisen-, Hufschmied.

TRADUÇÃO DE GROBSCHMIED

Conheça a tradução de Grobschmied a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Grobschmied a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grobschmied» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 铁匠
• Tradutor português - espanhol: herrero
• Tradutor português - inglês: blacksmith
• Tradutor português - hindi: लोहार
• Tradutor português - arabe: حداد
• Tradutor português - russo: кузнец
• Tradutor português - português: ferreiro
• Tradutor português - bengali: কামার
• Tradutor português - francês: forgeron
• Tradutor português - malaio: tukang besi
• alemão: Grobschmied
• Tradutor português - japonês: 鍛冶
• Tradutor português - coreano: 대장장이
• Tradutor português - javanês: pandhe wesi
• Tradutor português - vietnamita: thợ rèn
• Tradutor português - tâmil: கொல்லன்
• Tradutor português - marata: लोहार
• Tradutor português - turco: demirci
• Tradutor português - italiano: maniscalco
• Tradutor português - polonês: kowal
• Tradutor português - ucraniano: коваль
• Tradutor português - romeno: fierar
• Tradutor português - grego: σιδηρουργός
• Tradutor português - africâner: smid
• Tradutor português - sueco: smed
• Tradutor português - norueguês: smed

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GROBSCHMIED»

Descubra o uso de Grobschmied na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grobschmied e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Fliegende Blätter aus dem Rauhen Hause zu Horn bei Hamburg: ...

schönen Tag wie den hat er lang nicht gehabt; ihn hat die Predigt und der Gesang ganz aufgeweckt und unser Grobschmied war so froh wie ein Vogel. ' , , ! . , ' , Nun vergeht die Woche, und wie der Sonnabend kommt, sagt der Meister: ...

Rauhes Haus (Horn, Hamburg), 1850

Blätter ...

— Wie der Meister aber den dritten Sonnabend zum dritten Mal sagt: Morgen mußt du in der Werkstatt sein, denn die Arbeit ist nöthig, sagt der Grobschmied kein Wort, bleibt zu Hause und arbeitet. Nun kommt die Auszahlung heran und Ieder ...

Lauenburg: zur Geschichte des Ortes, Amtes, Herzogtums ; ...

Meyer, Sohn in verfallenem Haus: 1746 tot 1 747 Schmied Jochim Johann Dieckmann heiratet Witwe 1 767 Grobschmied Carl Hinrich Sasse heiratet Witwe 1 800 Schmiedemeister Johann Peter Daniel Hartten, Erbe 1810 Schmied Harten ...

Wichmann von Meding, 2008

Nachrichten Aus Dem Jammertal

und da griff der Grobschmied in die Mitte des Tulpentisches und zog eine braune , sehr stattliche Tulpe mit roten Flammen hervor. – »Seht hier, ›Trafalgar‹! Die lieblichste Blume, soje die Sonne Englands gezeitigt!« Der Grobschmied hob sein ...

Georg Weerth, 2012

Andreas Hartknopfs Predigerjahre

Hartknopf. lernt. den. Grobschmied. Kersting. kennen. – der kam links von einem benachbarten Flecken auf einem schmalen Weg über das Torfmoor hingewandert, als die Sonne sich schon zum Untergange neigte – da gesellte er sich zu ...

Karl Philipp Moritz, 2011

Das Blumenfest der englischen Arbeiter (Erweiterte Ausgabe)

und da griff der Grobschmied in die Mitte des Tulpentisches und zog eine braune , sehr stattliche Tulpe mit roten Flammen hervor. – »Seht hier, ›Trafalgar‹! Die lieblichste Blume,soje die Sonne Englands gezeitigt!« Der Grobschmied hob ...

Georg Weerth, 2012

Das Blumenfest der englischen Arbeiter

und da griff der Grobschmied in die Mitte des Tulpentisches und zog eine braune , sehr stattliche Tulpe mit roten Flammen hervor. – »Seht hier, ›Trafalgar‹! Die lieblichste Blume, so je die Sonne Englands gezeitigt!« Der Grobschmied hob sein ...

Georg Weerth, 2011

Arabische Mährchen

Grobschmied gewesen bin? Hierauf faßte das Weib Ba» sems Rock und schrie mit kreischender Stimme: O ihr Gläubigen! mein Schuldner, mein Schuldner! — Eine Menge Kolks versammelte sich auf ihr Geschrei, und fragte, was es gäbe.

Weibliche und männliche charaktere

deS unter dem Drucke der Grobschmiedshand, und die Schädelwölbung gestaltet sich weit weniger nach Maßgabe der Gehirnausdehnung, weit mehr nach Maßgabe der Handbewegung vom Vater Grobschmied. Wirft nun das Geschick den ...

Ferdinand Gustav Kühne, 1838

Supplemente zum Universal-Lexikon oder Encyclopädischem ...

SS« «rall» di, aber es war nun schon Gebrauch geworden, sich beim Grobschmied zu Springsfield trauen zu lassen, u. dieser lag gerade am Wege, so daß eS von nun an bis zu LaingS Tode 1814 immer hieß, die Trauung sei von dem ...

‎1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GROBSCHMIED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grobschmied no contexto das seguintes notícias.

Scharfe Kritik aus den USA: Juncker verteidigt Entscheidung zu ...

Der durch rabiate gleichmacherische Massnahmen berüchtigte Grobschmied, Räuber und Wegelagerer Prokrustes, bekannt aus der griechischen Mythologie ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»

RimWorld: Medizin herstellen und Leben retten - spieletipps.de

... Händlern gekauft werden können, könnt ihr euch selbst mit Kräuterpäckchen ebenfalls bestens versorgen (sofern euer Arzt nicht nebenbei noch Grobschmied ... «Spieletipps.de, jul 16»

Genius „Young Tom“ Morris: Der Tiger Woods seiner Zeit

Tommy Morris, so geben es Chroniken wieder, hatte „Handgelenke wie ein Grobschmied“ und einen „Schwung wie ein Springmesser“, schon sein energisches ... «Golf Post, jul 16»

Superhelden und ihre Autos

Ein solches Geschöpf darf man nicht in ein filigranes Gefährt platzieren. Da ist der Grobschmied gefragt. Also her mit der extrastabilen Version eines Mercedes ... «Autozeitung, abr 16»

Musikalische «Teatime»

Als regelrechtes Paradestück erwiesen sich Händels «Grobschmied»-Variationen, wo Vital Julian Frey mit seinem furiosen Cembalospiel das Publikum beinahe ... «Berner Zeitung, dez 15»

„Die USA tragen Schuld am Flüchtlingsansturm"

Und warum kommen die jetzt alle auf einmal? Weil auf Anweisung der USA die Camps in Türkei geöffnet wurden. Antworte an Alexander. Ernst Grobschmied. «NEOpresse, set 15»

Marbach: Erfolgreiches Finale des Orgelsommers

Weitere Werke waren Sonate Nr. 4 a-moll von Josef Gabriel Rheinberger, Transkription Händels der Grobschmied-Variationen aus der „Suite für Klavier von ... «Marbacher Zeitung, ago 15»

Handwerker- und Trachtendult mit Seeblick

Holzknopfmacher, Grobschmied, Hutmacher, Messermacher sowie Handsticker, Säcklereien, Trachtenscheider und Blaudrucker sind hier zu finden. Anzeige. «Merkur.de, jun 15»

Mein-MMO fragt: Realistische Rüstungen oder doch eher sexy?

Aber für mich als weiblicher Spieler ist mein Kater für mich eh "sexy", wenn er ne ne coole Rüstung anhat...oder ich auf den Grobschmied wechsle. Was wohl ... «Mein MMO, mai 15»

Monteverdi in Frankfurt Sieg des Bösen

Heute ist jeder selbst seines Glückes Goldschmiedin oder Grobschmied, kümmert sich mit den alle Distanzen überwindenden Kommunikationstechniken wie im ... «Deutschlandfunk, dez 14»