Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Großwild" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GROSSWILD EM ALEMÃO

Großwild  Gro̲ßwild [ˈɡroːsvɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GROSSWILD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Großwild e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GROSSWILD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Großwild» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Großwild

selvagem

Wild

Wild é um termo coletivo para os mamíferos e pássaros relacionados à caça. O termo "jogo" é, assim, limitado ao animal selvagem, que abrange geralmente todos os animais que são livres. Wild ist ein Sammelbegriff für die im Zusammenhang mit Jagd relevanten Säugetiere und Vögel. Der Begriff „Wild“ grenzt sich damit gegen den des Wildtieres ab, der allgemein alle freilebenden Tiere umfasst.

definição de Großwild no dicionário alemão

jogo grande, especialmente jogo predatório dos trópicos. großes Wild , besonders Raubwild der Tropen.
Clique para ver a definição original de «Großwild» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GROSSWILD


Auerwild
A̲u̲erwild
Damwild
Dạmwild
Fallwild
Fạllwild
Federwild
Fe̲derwild [ˈfeːdɐvɪlt]
Freiwild
Fre̲i̲wild
Gamswild
Gạmswild
Haarwild
Ha̲a̲rwild [ˈhaːɐ̯vɪlt]
Hochwild
Ho̲chwild [ˈhoːxvɪlt]
Kahlwild
Ka̲hlwild [ˈkaːlvɪlt]
Muffelwild
Mụffelwild
Niederwild
Ni̲e̲derwild [ˈniːdɐvɪlt]
Raubwild
Ra̲u̲bwild [ˈra͜upvɪlt]
Rehwild
Re̲hwild [ˈreːvɪlt]
Rotwild
Ro̲twild [ˈroːtvɪlt]
Schalenwild
Scha̲lenwild [ˈʃaːlənvɪlt]
Schwarzwild
Schwạrzwild [ˈʃvart͜svɪlt]
Steinwild
Ste̲i̲nwild
Wechselwild
Wẹchselwild [ˈvɛksl̩vɪlt]
fuchsteufelswild
fụchste̲u̲felswịld
wild
wịld 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GROSSWILD

Großverdienerin
Großverlag
Großversandhaus
Großversuch
Großverteiler
Großvieh
Großvieheinheit
großvolumig
Großvorhaben
Großwesir
Großwetterlage
Großwildjagd
Großwildjäger
Großwildjägerin
Großwirtschaft
großwüchsig
Grosz
großziehen
großzügig
Großzügigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GROSSWILD

Bild
Blutbild
Edelwild
Elchwild
Flugwild
Haarraubwild
Jungwild
Krickelwild
Kriemhild
Leitbild
Nutzwild
Rackelwild
Rothschild
Schalwild
Schild
Standwild
Titelbild
Vollbild
Vorbild
halbwild

Sinônimos e antônimos de Großwild no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GROSSWILD»

Großwild dorf großwild wörterbuch wiki Wörterbuch Wild Sammelbegriff für Zusammenhang Jagd relevanten Säugetiere Vögel Begriff „Wild grenzt sich damit gegen Wildtieres familienhotel kärnten hotel kirchleitn weißt Kids hängen bald einmal herum Ferien langweilen Öden ihre Umgebung Schlechte Karten gute kleinkirchheim günstig buchen Jetzt Kleinkirchheim sicher beim Marktführer Neben noch viele Kirchleitn steht mehr Spannung Abenteuer großen Wilden mitten Nationalpark Nockberge Herumhirschen Feriendorf kleinwild lastminute Buchen Hotel Kleinwild Last Minute Preis sparen feriendorf Urlaub Hotelbewertungen ✓Mehrfach ausgezeichnet Testsieger österreich liegt Biosphärenpark Ortsteil Oswald Sonnenterrasse Nationalparkbahn Pauschalangebote holidaycheck ✓✓✓ HolidayCheck günstigsten Preise Kärnten finden club urlaub Familienparadies Österreich vielen besser bekannt unter alten Namen

Tradutor on-line com a tradução de Großwild em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GROSSWILD

Conheça a tradução de Großwild a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Großwild a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Großwild» em alemão.

Tradutor português - chinês

大型游戏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caza mayor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

big game
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बड़े खेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لعبة كبيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крупная дичь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grande jogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বড় খেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grand jeu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlawanan besar
190 milhões de falantes

alemão

Großwild
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

큰 경기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

game amba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trò chơi lớn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரிய விளையாட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठा खेळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büyük av hayvanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grande gioco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wielka gra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

велика дичина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mare joc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεγάλο παιχνίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grootwild
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

storvilt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

storvilt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Großwild

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GROSSWILD»

O termo «Großwild» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.760 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Großwild» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Großwild
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Großwild».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GROSSWILD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Großwild» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Großwild» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Großwild

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GROSSWILD»

Citações e frases célebres com a palavra Großwild.
1
Manfred Hinrich
Großwild jagen, aber die Safari im Kopf fürchten!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GROSSWILD»

Descubra o uso de Großwild na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Großwild e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Unter Afrikanischem Großwild
Heinrich Fonck. Hei inrich Fo onck Unter r afrika anische em Großwild 1 2 Heinrich Fonck Unter afrikanischem Großwild 1. Auflage 2011 |
Heinrich Fonck, 2011
2
Großwild weltweit
Eine Besonderheit dieses Buches ist die Auflistung der Tierarten in den unterschiedlichsten Sprachen. Das jeweilige Verbreitungsgebiet ist kartographisch dargestellt.
‎2005
3
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
Der Landesherr hat zwar in der Regel das Recht in den Staatswaldungen Großwild zu halten und zu jagen. Es unterliegt aber wohl kaum einem Zweifel, daß jeder Landesfürst in Hinblick auf den großen Schaden den das Wild in Wald und ...
4
Handbuch der Tropenkrankheiten
Sehr wichtig ist die Frage nach der Beziehung der Glos s inen zudem Großwild. Als Bruce seine Studien über die Ngana in Südafrika anfing, fand er unter den Eingeborenen den Glauben verbreitet, die Krankheit sei auf das Großwild ...
Carl Anton Mense, 1921
5
Das Erbe der "Helden": Grabkult der Konso und ...
Die Ehre für Töter und deren Familie wird ihnen von den anderen Mitgliedern der Gesellschaft entgegengebracht, das Töten von Feinden oder Großwild wird also von der Gesellschaft positiv sanktioniert. Es handelt sich folglich um ein ...
Nicole Poissonnier, 2009
6
Erträge der interdisziplinären Technikforschung: Eine Bilanz ...
Beim Ausweiden von Großwild zeigten sich Steinwerkzeuge besonders geeignet für das Häuten der Tiere, die Trennung von Knochen und Fleisch sowie das Zerteilen des Fleisches in kleinere, transportfähige Mengen. Nach den ...
Günter Ropohl, 2001
7
Geschichte der Sintflut: auf den Spuren der frühen Zivilisation
Bevor der Euxinos-See entstand, zog um die riesige Schluchtlandschaft Großwild wie das Mammuth über die weite Tundra, und die Menschen des Jungpaläolithikums, die in Sippen zusammenlebten, jagten diese Tiere in kleinen Gruppen.
Harald Haarmann, 2003
8
Bundesgesetzblatt
Beim Gewinnen des Fleisches ist Folgendes zu beachten: 1.1 Großwild ist so schnell wie möglich, Kleinwild spätestens bei der Abgabe aufzubrechen und auszuweiden. Das Enthäuten und eine Zerlegung von Großwild am Erlegeort ist nur ...
Germany, 2007
9
Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen
Ausführung feines wohlvorbereiteten Planes möglich ift, derartigen Zufülleti rechtzeitig zu begegn-en. Nicht unvorbereitet tritt unfer ein-heimifcljes Großwild fein Wochenbett an. Wie fchon unfere fich einer fr-eieren Lebensweife erfreuenden ...
10
Archiv für schiffs- und tropen-hygiene
Wichtig sind nun zunächst die Fragen nach der Beziehung der Glossinen zum Großwild, nach dem Vorkommen der Trypanosomen bzw. der Nagana beim Wilde und schließlich nach der Bedeutung des Großwildes und der Haustiere für die ...
Peter Mühlens, 1941

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GROSSWILD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Großwild no contexto das seguintes notícias.
1
Simbabwe will wegen Dürre Großwild verkaufen
Interessierte mit für Großwild geeignetem Grundbesitz können sich bei der für die Verwaltung der zehn großen Naturreservate des Landes zuständigen Behörde ... «euronews, mai 16»
2
David G. Haskell: "Das verborgene Leben des Waldes ...
Leicht verständlich und oft amüsant erklärt der amerikanische Biologe, wie sich Baumriesen, Großwild, Vögel und mikroskopisch kleine Organismen gegenseitig ... «Deutschlandradio Kultur, out 15»
3
Großwildjäger: Wer sind diese Menschen?
Wenn man Großwild wie Löwen oder Elefanten jagt, was gefährlich ist, braucht man Fährtenleser, Hundeführer, Häuter und einen professionellen Jäger, der ... «SPIEGEL ONLINE, ago 15»
4
Großwildjagd: Der Löwenkopf ist inklusive
"Die meisten davon jagen aber nicht Großwild, sondern eher Reh, Hirsch, Wildschwein und Vögel im europäischen Ausland", sagt Daniela Freyer von der ... «ZEIT ONLINE, ago 15»
5
Südafrika: Anpirschen, zielen, Kopf abschlagen
Wer im Ausland Großwild jagen möchte, reist meist nach Südafrika. Auf 160.000 Quadratmetern bieten unterschiedliche Betreiber dort die "Big Five" und andere ... «ZEIT ONLINE, ago 15»
6
Umstrittene Großwildjagd: Trophäen fürs Wohnzimmer
Tausende Jagdtouristen reisen jährlich nach Afrika und Kanada, um Großwild zu erlegen. Kontrollierter Artenschutz oder martialisches Gemetzel? «SPIEGEL ONLINE, ago 15»
7
Christian Elger im Interview - Bonner Star-Mediziner verteidigt ...
Aber als ich selbst Großwild in Afrika gejagt habe, wurden am Ende alle Bewohner der Gegend zusammengeholt. Sie haben das Fleisch der erlegten Tiere ... «Berliner Zeitung, jul 15»
8
| Liebe Großwild-Jäger,
dieser Zahnarzt, der den Löwen „Cecil“ tötete, ist einer von Euch. Löwen, Leoparden, Elefanten töten kann man buchen – wie Mallorca, Türkei, Gran Canaria. «BILD, jul 15»
9
Getöteter Löwe in Simbabwe: US-Jäger wird zur Hassfigur
Simbabwe stellt ausländischen Jägern Lizenzen aus, um Großwild wie Elefanten, Büffel und Löwen legal zu jagen - aber nur in begrenztem Umfang. «SPIEGEL ONLINE, jul 15»
10
Ricky Gervais macht Großwild-Jägerin auf Twitter fertig
Well done. You managed to shoot a stationery, 14 foot peaceful creature with a high velocity rifle. Very sporting. pic.twitter.com/Xuz7F5A3YT. — Ricky Gervais ... «Heute.at, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Großwild [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grobwild>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z