Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gutbringen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUTBRINGEN EM ALEMÃO

gutbringen  gu̲tbringen [ˈɡuːtbrɪŋən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUTBRINGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
gutbringen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo gutbringen em alemão.

O QUE SIGNIFICA GUTBRINGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «gutbringen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gutbringen no dicionário alemão

crédito. gutschreiben.

Clique para ver a definição original de «gutbringen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO GUTBRINGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bringe gut
du bringst gut
er/sie/es bringt gut
wir bringen gut
ihr bringt gut
sie/Sie bringen gut
Präteritum
ich brachte gut
du brachtest gut
er/sie/es brachte gut
wir brachten gut
ihr brachtet gut
sie/Sie brachten gut
Futur I
ich werde gutbringen
du wirst gutbringen
er/sie/es wird gutbringen
wir werden gutbringen
ihr werdet gutbringen
sie/Sie werden gutbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gutgebracht
du hast gutgebracht
er/sie/es hat gutgebracht
wir haben gutgebracht
ihr habt gutgebracht
sie/Sie haben gutgebracht
Plusquamperfekt
ich hatte gutgebracht
du hattest gutgebracht
er/sie/es hatte gutgebracht
wir hatten gutgebracht
ihr hattet gutgebracht
sie/Sie hatten gutgebracht
conjugation
Futur II
ich werde gutgebracht haben
du wirst gutgebracht haben
er/sie/es wird gutgebracht haben
wir werden gutgebracht haben
ihr werdet gutgebracht haben
sie/Sie werden gutgebracht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bringe gut
du bringest gut
er/sie/es bringe gut
wir bringen gut
ihr bringet gut
sie/Sie bringen gut
conjugation
Futur I
ich werde gutbringen
du werdest gutbringen
er/sie/es werde gutbringen
wir werden gutbringen
ihr werdet gutbringen
sie/Sie werden gutbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gutgebracht
du habest gutgebracht
er/sie/es habe gutgebracht
wir haben gutgebracht
ihr habet gutgebracht
sie/Sie haben gutgebracht
conjugation
Futur II
ich werde gutgebracht haben
du werdest gutgebracht haben
er/sie/es werde gutgebracht haben
wir werden gutgebracht haben
ihr werdet gutgebracht haben
sie/Sie werden gutgebracht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brächte gut
du brächtest gut
er/sie/es brächte gut
wir brächten gut
ihr brächtet gut
sie/Sie brächten gut
conjugation
Futur I
ich würde gutbringen
du würdest gutbringen
er/sie/es würde gutbringen
wir würden gutbringen
ihr würdet gutbringen
sie/Sie würden gutbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gutgebracht
du hättest gutgebracht
er/sie/es hätte gutgebracht
wir hätten gutgebracht
ihr hättet gutgebracht
sie/Sie hätten gutgebracht
conjugation
Futur II
ich würde gutgebracht haben
du würdest gutgebracht haben
er/sie/es würde gutgebracht haben
wir würden gutgebracht haben
ihr würdet gutgebracht haben
sie/Sie würden gutgebracht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gutbringen
Infinitiv Perfekt
gutgebracht haben
Partizip Präsens
gutbringend
Partizip Perfekt
gutgebracht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GUTBRINGEN


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GUTBRINGEN

gut gemeint
gut gepflegt
gut Heil!
gut Holz!
gut sein
gut situiert
gut sitzend
gut stehen
gut unterrichtet
gut verdienend
gut werden
gutachten
Gutachter
Gutachterin
gutachterlich
gutachtlich
gutartig
Gutartigkeit
gutausgebaut
gutbürgerlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GUTBRINGEN

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Sinônimos e antônimos de gutbringen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GUTBRINGEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «gutbringen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de gutbringen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GUTBRINGEN»

gutbringen anrechnen bonifizieren erkennen gutschreiben kreditieren verrechnen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gutbringen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter German conjugated tenses Present bringe bringst bringt bringen Perfect habe gutgebracht hast gutgebrachtGutbringen universal lexikon deacademic brin Kaufmannsspr Zinsen Weiterhin sind Entschädigungsleistungen Versicherten oder andren Dritten konjugator reverso Reverso Verbs französische englische spanische unregelmäßige canoo Alle Wortformen canoonet Flexion

Tradutor on-line com a tradução de gutbringen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUTBRINGEN

Conheça a tradução de gutbringen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gutbringen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gutbringen» em alemão.

Tradutor português - chinês

gutbringen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gutbringen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gutbringen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gutbringen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gutbringen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gutbringen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gutbringen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gutbringen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gutbringen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gutbringen
190 milhões de falantes

alemão

gutbringen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gutbringen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gutbringen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gutbringen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gutbringen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gutbringen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gutbringen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gutbringen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gutbringen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gutbringen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gutbringen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gutbringen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gutbringen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gutbringen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gutbringen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gutbringen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gutbringen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUTBRINGEN»

O termo «gutbringen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.340 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gutbringen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gutbringen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gutbringen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUTBRINGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gutbringen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gutbringen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gutbringen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GUTBRINGEN»

Descubra o uso de gutbringen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gutbringen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lehrbuch der Contorwissenschaft für den deutschen ...
Ich avisire alle Trassationen, der grössern Sicherheit wegen, durch directe unfrankirte Briefe, und kann nur den wirklichen Ertrag der Wechsel und Anweisungen, wie diese mir von Banquiers berechnet werden, gutbringen, keinen Verlust in ...
Albert ROTTNER, 1856
2
Technische Messungen Insbesondere Bei Maschinenuntersuchungen
der. Maschine. gutbringen,. während. bei. einer. Dampfmaschine. das nicht geschieht? Bei der Dampfmaschine bezieht man den Wirkungsgrad auf die gesamte im zugeführten Dampf enthaltene Wärmemenge, obwohl man weiß, daß sie nicht ...
Anton Gramberg
3
Wörterbuch der deutschen Kaufmannssprache - auf ...
Von wahren auch, wie ring vnd schlecht, Im Güterbuch stehn gschriben recht. gut 1. in den Verbindungen gut haben 1), dazu das Guthaben 'Kredit' 2), gut tun ' dar1eihen, vergüten' 8) oder gut machen 4), veraltet; gutbringen 5) ...
Alfred Schirmer, 1991
4
Der Grosse Duden: Wörterbuch und Leitfaden der deutschen ...
Gut — Gynäzeum 242 machen ; es [zu] gut haben ; gut (treffend) reden; du hast gut reden; gut geben; alles wäre gut (nicht schlecht)gegangen,wenn ...; jmdm. gut sein, werden b) Zusammenschreibung vgl. gutbringen, guthaben, gutmachen ...
Konrad Duden, 1966
5
§§ 105-237
... sei es durch sonstige Belastung des Gesellschaftskontos unter Verursachung oder Vergrößerung eines Schuldsaldos auf diesem oder dadurch, daß er für die Gesellschaft bestimmte Zahlungen seinem persönlichen Konto gutbringen läßt7.
‎2005
6
§§ 159-178 Lebensversicherung Einschließlich ...
B. Kreditkonto) gutbringen. Auch auszuschüttende Uberschußanteile und Rückvergütungen sind zugunsten des Versicherten oder seiner Hinterbliebenen zu verwenden. 7.2 Ist der Rahmenvertragspartner Versicherungsnehmer, so wird er, ...
‎1988
7
Der praktische kaufmann: oder, Gemeinfasslicher lehr-cours ...
Z. B. er hat ihm fiir 5000 Thaler creditirt. - c Ich creditire_ Niemanden; nehme aber auch nichts auf Credit; fondern zahle Alles baar. - 2) In der Buchhaltung und Corrcfpondeuz; Jemanden etwas gutfchreiben; gutbringen; ihn in den Büchern ...
Carl Courtin, 1838
8
Kleine Schriften zur Rechtsgeschichte
... er selbst oder der Beauftragte als Darlehensgläubiger urkundlich benannt wurde. Überdies würde es der Empfängerin als Überbringerin des Briefes bekannt gewesen sein, daß' der Auftraggeber ihr den Darlehensbetrag gutbringen wollte.
Johannes Herrmann, Gottfried Schiemann, 1990
9
Die Endgültigkeit bargeldloser Zahlungen: Zivilrechtliche ...
2.3.2 festgelegt, daß jeder Zahlungsverkehrsdienstleistet die Beträge der wirksamen Transaktionen auf dem vereinbarten Wege dem Vertragsunternehmen gutbringen muß. Bekanntmachung Nr. 33f94 des BKattA vom 20.06.1994. Die in Hopt ...
Hans-Joachim Vollrath, 1997
10
Leutnant Burda
... „Neuen Novellen“ nach Ablauf des siebenten Jahres, und daß ich Ihnen aus den „Schicksalen“ nach Ablauf des 2tenl Jahres 45 M. gutbringen kann, während ich von den „Neuen Novf', die 1882 erschienen, erst 1885 1 M 70 ßi gutschrieb.
Veronika Kribs, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gutbringen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gutbringen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z