Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gutsverwalterin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUTSVERWALTERIN EM ALEMÃO

Gutsverwalterin  Gu̲tsverwalterin [ˈɡuːt͜sfɛɐ̯valtərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUTSVERWALTERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gutsverwalterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUTSVERWALTERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gutsverwalterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gutsverwalterin no dicionário alemão

forma feminina ao gerente de imóveis. weibliche Form zu Gutsverwalter.

Clique para ver a definição original de «Gutsverwalterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GUTSVERWALTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GUTSVERWALTERIN

Gutsbesitzerin
Gutsbetrieb
Gutsch
Gutschein
gutschreiben
Gutschrift
Gutsel
Gutshaus
Gutsherr
Gutsherrenart
Gutsherrin
Gutsherrschaft
Gutshof
Gutsinspektor
Gutsinspektorin
Gutsle
GutsMuths
gutstehen
Gutsverwalter
Guttapercha

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GUTSVERWALTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Gutsverwalterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GUTSVERWALTERIN»

Gutsverwalterin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden gutsverwalterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Beruf GutsverwalterIn GutsleiterIn Haupttätigkeit GutsverwalterInnen leiten große land forstwirtschaftliche Betriebe erfüllen allem Dict für dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen tätigkeitsmerkmale berufslexikon Ausführliche Berufsbeschreibung Tätigkeitsmerkmale mehr Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Fritz Peter Buch Johannes Dezember Frankfurt

Tradutor on-line com a tradução de Gutsverwalterin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUTSVERWALTERIN

Conheça a tradução de Gutsverwalterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gutsverwalterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gutsverwalterin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Gutsverwalterin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gutsverwalterin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gutsverwalterin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gutsverwalterin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gutsverwalterin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gutsverwalterin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gutsverwalterin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gutsverwalterin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gutsverwalterin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gutsverwalterin
190 milhões de falantes

alemão

Gutsverwalterin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gutsverwalterin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gutsverwalterin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gutsverwalterin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gutsverwalterin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gutsverwalterin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gutsverwalterin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gutsverwalterin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gutsverwalterin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gutsverwalterin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gutsverwalterin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gutsverwalterin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gutsverwalterin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gutsverwalterin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gutsverwalterin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gutsverwalterin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gutsverwalterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUTSVERWALTERIN»

O termo «Gutsverwalterin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.643 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gutsverwalterin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gutsverwalterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gutsverwalterin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUTSVERWALTERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gutsverwalterin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gutsverwalterin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gutsverwalterin

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GUTSVERWALTERIN»

Citações e frases célebres com a palavra Gutsverwalterin.
1
Gottlieb Konrad Pfeffel
Ein heitrer Geist, ein froher Sinn – sie sind der Menschheit beste Gabe, – und wird die Weisheit früh die Gutsverwalterin, so reicht der Vorrat bis zum Grabe.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GUTSVERWALTERIN»

Descubra o uso de Gutsverwalterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gutsverwalterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die schöne Spionin: Roman
Ich hatte nicht die leiseste Ahnung, dass du Gutsverwalterin spielst.« »Spielst?« Agathastand auf,undihr Tonfall war eiskalt. »Gutsverwalterin spielen,sagst du? Weißtdu, ich führeAppleby jetzt seit fast vier Jahren vollkommen selbständig.
Celeste Bradley, 2014
2
Blickwinkel: Kurze Geschichten - die besten im Buch
Lenas beste Freundin war die Tochter eines polnischen Landarbeiters. Deshalb war ihr damals deren Muttersprache sehr geläufig gewesen. „Olga Czernecky. Ich bin die Gutsverwalterin hier.“ Selten verirrten sich Fremde in diese Gegend.
‎2011
3
Autobiographien von Frauen: ein Lexikon
Gutsverwalterin, verf. religiöse Traktate. Autobiographische Publikation Was ich mit jesu erlebte. - Gießen: BrunnenVerlag 1937; 80 S. (Menschen, die den Ruf vernommen, 12) Erinnerungen bis 1920er jahre (1949): Kindheit in Granitz; 1874  ...
Gudrun Wedel, 2010
4
Die Barfibel
Dessen Gutsverwalterin sah sich nach einigen überaus schlechten Erntejahren dazu gezwungen, den kompletten Jahrgang von 1811 noch am Stock an den Frankfurter Bankier Peter Arnold Mumm zu verkaufen. Ein tragischer Irrtum wie sich ...
Thomas Majhen, 2013
5
Ueber das bremische Güterrecht der Ehegatten: Mit bes. ...
Selbst als bloße Miterbin und Sammt- gutsverwalterin , würde sie, wenn man gegen die gemeine Meinung annehmen wollte, daß sammtliche Sammtguts- ' Interessenten Erben des Verstorbenen zu Eigenthum wären 5 2 2), die Verpflichtung ...
Theodor Berck, 1832
6
Lustwandlungen auf der Morgen-Aue des Lebens zur Erheiterung ...
20) -Ein heitrer Geifi ein froher Sinn - fie find der Menfchheit befie Gabe: und wird die Weisheit früh die Gutsverwalterin. fo reicht der Borrath bis zum Grabe. 21) Ia. Genügfamkeit allein fchafft .der Seele wahren Frieden. Willfi du glücklich feyn ...
7
Dombausteine: Von e. Vereine dt. Dichter u. Künstler. Als ...
Dieß aber war der Briefstellerin nur zu bald klar geworden; es war nichts andres, als eine höchst unvernünftige, höchst gewissenlose, höchst strafbare Leidenschaft zu einem jungen Menschen, dem Sohne einer ehemaligen Gutsverwalterin ...
‎1843
8
Zeiten und Sitten. - Leipzig, Brockhaus 1846
nichts Anderes. als eine höchfi unvernünftige. höchfi gewiffenlofe. höchft ftrafbare Leidenfchaft zu einem jungen Menfchen. dem Sohne einer ehemaligen Gutsverwalterin. welcher mit feiner Mutter in einem Häuschen des Dorfes Kraneck ...
Levin Schücking, 1846
9
Jahrbuch des Nützlichen und Unterhaltenden
Es klopste an der Thür, und herein trat Frau Wolter, die hier lange heimische bejahrte Gutsverwalterin. Mit in die Seite gestemmten Armen und in mühsam unterdrückter Erregung sragte sie: „Fräulein, ist es wirklich an dem, daß ich heute , am ...
Friedrich W. Gubitz, 1866
10
Martials 'epigrammatischer Kanon'
Die Gutsverwalterin hat mir regulierende Malven gebracht und verschiedenen Reichtum, den mein Garten zu bieten hat; darunter ist niedriger Kopfsalat und Schnittlauch, es fehlt nicht Aufstoßen verursachende Minze und aphrodisierendes ...
Nina Mindt, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUTSVERWALTERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gutsverwalterin no contexto das seguintes notícias.
1
Mandelernte auf Mallorca: Knackig, süß, Mandeln
... das Landschaftsbild und die Kultur der Insel zu bewahren", erzählt Gutsverwalterin Charlotte Miller. "Nie würden wir unsere Mandelbäume einfach abholzen. «SPIEGEL ONLINE, set 16»
2
Geschichte: Farbige Akzente an der Klostermühle
... jetzt setzt das farbige Witzleben-Wappen an der Klostermühle einen „hübschen Akzent“, meinen Sybille Popken und Gutsverwalterin Greta von Witzleben. «Nordwest-Zeitung, set 16»
3
Strebel, Barbara Martina - Zu keiner anderen Zeit
Zur Überraschung der jungen Gräfin erweist sich die unnahbare Comtess bald nicht nur als fähige Gutsverwalterin, sondern auch als verlässliche Stütze. «www.lesben.org, set 16»
4
Sonntagsausflug: Kunsthandwerk, Führungen und Musik
Gutsverwalterin Greta von Witzleben zeigt den Besuchern, unterstützt von Philipp Verpoorten, die Schönheiten der Parkanlage, die nur bei Führungen für die ... «Nordwest-Zeitung, ago 16»
5
Gartenkultur: Markt am Kloster lockt Tausende
Weil diese Führungen so gut ankommen, gibt es dieses Mal laut Gutsverwalterin Greta von Witzleben, die gemeinsam mit Philipp Verpoorten die Führungen ... «Nordwest-Zeitung, ago 16»
6
Huder Bürgermeister: „Müssen verhindern, dass Schindluder ...
Im Umgang damit fehle vielen Besuchern die Sensibilität, beklagt die Gutsverwalterin. Darunter leidet dementsprechend die Bausubstanz des im 13. «kreiszeitung.de, jul 16»
7
Geschichte: Masterplan für Alt-Hude erforderlich
Nicht nur in der Ruine bröckelt es, wie am Mittwoch beim Besuch des CDU-Landtagsabgeordneten Ansgar Focke von Gutsverwalterin Greta von Witzleben und ... «Nordwest-Zeitung, jul 16»
8
Mühlentag: Geschichten in der Klostermühle
Um 15 Uhr bietet Gutsverwalterin Greta von Witzleben am Montag außerdem eine Führung durch den zwölf Hektar großen Landschaftspark ihrer Familie an. «Nordwest-Zeitung, mai 16»
9
Autobahn für Enten-Familie gesperrt
Die Gutsverwalterin von Gut Aiderbichl Henndorf nahe Salzburg verständigte die Autobahnpolizei und machte sich gemeinsam mit einem weiteren Mitarbeiter ... «nachrichten.at, abr 16»
10
1945: Flucht und Vertreibung
Marion Gräfin Dönhoff, damals Gutsverwalterin in Ostpreußen: „Ich bin denn da rumgelaufen, hab' die Leute ermahnt: ‚tut nicht zu viel auf die Wagen'. Ja, und ... «FOCUS Online, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gutsverwalterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gutsverwalterin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z