Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Haarwuchsmittel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAARWUCHSMITTEL EM ALEMÃO

Haarwuchsmittel  [Ha̲a̲rwuchsmittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAARWUCHSMITTEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Haarwuchsmittel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAARWUCHSMITTEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Haarwuchsmittel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Haarwuchsmittel

perda de cabelo

Haarausfall

Os seres humanos medem entre 70 e 100 cabelos por dia, mas porque as raízes dos cabelos geralmente permanecem no couro cabeludo e crescem novamente, o cabelo elegante é constantemente substituído e a perda de cabelo não é visível. Com a perda de cabelo se entende a perda permanente de cabelo, em que o cabelo precipitado não recomeça novamente. Os limites da falta de redução do cabelo na falha fortemente redutora de cabelo não estão rígidos. Depende de quão fácil e em que áreas a quantidade de cabelo caia. No caso de uma perda de cabelo, se diferencia entre: ▪ Efeito: isto significa o processo de perda de cabelo que é aumentado pelo padrão. Aumento da perda de cabelo não leva necessariamente a alopecia. ▪ Alopecia / alopecia: isso geralmente significa uma limpeza visível do cabelo da cabeça, h. uma condição com cabelo de cabeça anormalmente "desbaste" ou com distritos de pele sem pêlos. Dem Menschen fallen durchschnittlich zwischen 70 und 100 Kopfhaare pro Tag aus, aber da die Haarwurzeln normalerweise in der Kopfhaut verbleiben und wieder nachwachsen, werden die ausgefallenen Haare ständig ersetzt und der Haarausfall ist nicht sichtbar. Mit Haarausfall ist somit der permanente Haarausfall gemeint, bei dem die ausgefallenen Haare nicht wieder nachwachsen. Die Grenzen vom nicht-haarvermindernden Ausfall bis zum stark haarvermindernden Ausfall sind nicht starr gesetzt. Es hängt davon ab, wie leicht und in welchen Bereichen wie viele Haare ausfallen. Bei Haarausfall unterscheidet man grundsätzlich zwischen: ▪ Effluvium: Dies bezeichnet den Vorgang des über die Norm gesteigerten Haarausfalls. Gesteigerter Haarausfall führt nicht notwendigerweise zu einer Alopezie. ▪ Alopezie/Alopecia: Dies bezeichnet ganz allgemein eine sichtbare Lichtung des Kopfhaars, d. h. einen Zustand mit abnorm „schütterem“ Haupthaar oder mit haarlosen Hautbezirken.

definição de Haarwuchsmittel no dicionário alemão

Significa promover o crescimento do cabelo. Mittel, das das Wachstum der Haare fördern soll.
Clique para ver a definição original de «Haarwuchsmittel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAARWUCHSMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAARWUCHSMITTEL

Haarstoppel
Haarsträhne
Haarstrang
haarsträubend
Haarstrich
Haarteil
Haartolle
Haartracht
Haartrockner
Haarturm
Haarwäsche
Haarwaschmittel
Haarwasser
Haarwechsel
Haarwickel
Haarwild
Haarwirbel
Haarwuchs
Haarwurzel
Haarzwiebel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAARWUCHSMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Sinônimos e antônimos de Haarwuchsmittel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAARWUCHSMITTEL»

Haarwuchsmittel haarwuchsmittel frau natürliches stiftung warentest test bart anti minoxidil Menschen fallen durchschnittlich zwischen Kopfhaare aber Haarwurzeln normalerweise Kopfhaut verbleiben wieder nachwachsen Taff video prosieben Febr Haare abgeschnitten forum gofeminin Hallo also Frage alle Frisösen sich Haaren auskennen meine langen paar Tagen gegen haarausfall regaine® REGAINE® dient erblich bedingtem Haarverlust regt Wachstum neuer wirkt diese Weise Haarausfall diesen tricks bekommt volle mähne

Tradutor on-line com a tradução de Haarwuchsmittel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAARWUCHSMITTEL

Conheça a tradução de Haarwuchsmittel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Haarwuchsmittel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Haarwuchsmittel» em alemão.

Tradutor português - chinês

生发剂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Loción capilar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hair restorer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाल आरोग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المرمم الشعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

восстановитель волос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

restaurador de cabelo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুল পুনরূদ্ধারকারক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rénovateur des cheveux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemulih rambut
190 milhões de falantes

alemão

Haarwuchsmittel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

育毛剤
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

머리 원상으로 되 돌리는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pemulih Rambut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phục chế tóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடி ஆறுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हेअर घरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saç restoratör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

restauratore di capelli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konserwator włosy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відновник волосся
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

restaurator de păr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συντηρητή μαλλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hare restaurateur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hårväxtmedel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hair restorer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Haarwuchsmittel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAARWUCHSMITTEL»

O termo «Haarwuchsmittel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.464 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Haarwuchsmittel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Haarwuchsmittel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Haarwuchsmittel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAARWUCHSMITTEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Haarwuchsmittel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Haarwuchsmittel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Haarwuchsmittel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAARWUCHSMITTEL»

Descubra o uso de Haarwuchsmittel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Haarwuchsmittel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Taschenlexikon des neuen Beihilferechts Ausgabe 2014: ABC ...
Haarwuchsmittel Haarwuchsmittel dienen vordergründig der Erhöhung der Lebensqualität (wenn sie überhaupt zur Behandlung von Krankheiten dienen) und sind deshalb nach den zu 5 92 Abs.2 Satz 1 Nr. 5 SGB V ergangenen ...
Gottfried Nitze, 2013
2
Wenn die Haare ausgehen
Haarwuchsmittel sind keine Erfindung unserer Tage. Mein Großvater, ein Schulrektor, hat mit preußischer Gründlichkeit viele Jahrgänge diverser Zeitungen, z. T. noch aus der Jahrhundertwende, gesammelt. Bei den Vorbereitungen zu ...
Ferdinand Vennemann, 1997
3
Frauen abschleppen ab 50
Haarwuchsmittel? Wem Transplantation und ... den Umsatz der Firmen steigern soll. Ob Haarverdichtung oder neuer Haarwuchs, was hier alles beworben wird, betrachten Sie erst 44 Alternative: Kunsthaar-Implantation Helfen Haarwuchsmittel?
Jana Friedrichsen
4
Dr. Klugscheiss und das wahre Leben: Comedy ; ...
Haarwuchsmittel. BastianM.(35)ausR. fragt: AntwortvonDr.DetlevKlugscheiss: SehrgeehrterDoktor Klugscheiss! Meine Haare sind eine einzige Katastrophe, sie wachsen einfach nicht. Im Gegenteil, es bilden sich schon lichte Stellen auf ...
Lukas Kaahs, 2001
5
Festschrift für Hans Joachim Hirsch zum 70. Geburtstag am ...
Ob der angebliche Unkrautvertilger wirkungslos ist oder ob das Haarwuchsmittel nichts taugt, scheint auf eine vergleichbare Schadenskonstruktion hinauszulaufen. Ob Fische nach ein Paar Tropfen des Lockmittels nicht — wie versprochen ...
Thomas Weigend, Georg Küpper, 1999
6
Allgemeine Zeitung München
Die Vr. Härtung schen privilegirten Haarwuchsmittel unterscheiden sich durch ihre bewährten ausgezeichneten Eigenschaften und durch ihren wohlfeilen Preis sehr vor- theilhafr von den so mannicbfach angepriesenen Macassar-, ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1855
7
Würzburger Anzeiger
HartUUg'sckeu Haarwuchsmittel erläßt jede ausführlichere Anpreisung; --^ schon ein kleiner Versuch genügt, um die Ueberzeugung von der Zweckmäßigkeit und Vortrefflichkeit dieser gemein- mihigen Mittel zu erlange». Prospekte und ...
8
Von Geckos, Garn und Goldwasser: Die Nanowelt lässt grüßen
Haarwuchsmittel. Pili wachsen, ähnlich wie unsere Haare, indem sie von der Oberfläche, auf der sie verankert sind, mit neuem Material verlängert werden. (Im Gegensatz dazu wachsen die im Kapitel Der Außenbordmotor der Bakterien, Seite ...
Michael Gross, 2013
9
Körperpflege und Körperschönheit
Haarwuchsmittel. Doppeltkohlenfaures Natron 4 g Waffer 200 g Haarwaffer. Doppeltkohlenfaures Natron 5 g Rofenwaffer 50 g Waffer 150 g Haarwaffer. Gerbfäure 3 g Mandelöl 50 g Alkohol, foviel zur Löfung des Oles nötig ift. Haaröl.
Emil Singer, 2013
10
Sportrecht Und Sportrechtsprechung Im In- Und Ausland
Da Lund seit 1999 das Haarwuchsmittel unbeanstandet eingenommen hatte, wurde statt der Regelstrafe von zwei Jahren eine Sperre von einem Jahr festgesetzt. Um „Finasterid“ ging es auch im Falle des Lizenzspielers Neinanja Vucicevic ...
Horst Hilpert, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAARWUCHSMITTEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Haarwuchsmittel no contexto das seguintes notícias.
1
Minoxidil : Haarwuchsmittel verursacht schwere allergische ...
Die Packungsbeilagen für extern-appliziertes Minoxidil müssen aktualisiert werden: Das meldet die Arzneimittelkommission der Deutschen Apotheker. Aktuell ... «DAZ.online, set 16»
2
Mit Piezoelektrik gegen Haarausfall und Glatze
Kyoto (Japan). Beim Thema Haartracht ist Japan anderen Ländern weit voraus. In Japan sind Haarwuchswasser und Haarwuchsmittel Massenware und in allen ... «Forschung und Wissen, ago 16»
3
Natürlicher Baustein des Körpers: Wundermittel gegen Haarausfall ...
Und wie wurde aus dem natürlichen Körperbaustein ein Haarwuchsmittel? Nun ja, es fing alles damit an, dass ich erforschen wollte, ob zytostatische ... «FOCUS Online, jul 16»
4
Testosteron als Politikum: Manneskraft, die alles schafft
... Einfluss von Testosteron auf die Entwicklung des Fötus im Mutterleib und Ernüchterndes über die Wirkung des Hormons als vermeintliches Haarwuchsmittel. «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»
5
Zukunft der Schönheit: Sonnenschutz, der mitdenkt
Auch Haarwuchsmittel gelangen damit genau dorthin, wo sie wirken sollen – nämlich an die Kopfhaut." Das sogenannte Jet-Peel hat laut dem Haut-Experten ... «tz.de, jul 16»
6
Post aus Japan: Die wundersame Vermehrung der Haarwurzel
Haarwuchsmittel und -wässerchen sind Massenware in Drogerien des ostasiatischen Kaiserreichs. Haartransplantationskliniken werben in den Pendlerzügen. «Technology Review, jul 16»
7
Schneller langes, volles Haar mit Zwiebeln
Zwiebeln sind ein natürliches Haarwuchsmittel. Sie enthalten Schwefelverbindungen, die der Organismus zur Bildung neuer Haarsubstanz benötigt. «Wunderweib, mar 16»
8
Hoffnung bei Haarausfall: Neues Wundermittel?
Nun gibt es für alle Betroffenen neue Hoffnung, denn ein innovatives Haarwuchsmittel steht kurz vor der Markteinführung. Eine erste Studie hat ergeben, dass ... «NDR.de, jan 16»
9
MAXILENE LOTION gegen Haarausfall
Auch Hautirritationen, fettige Haare oder Juckreiz sind bisher nicht bekannt geworden. Und während das bisher einzige anerkannte Haarwuchsmittel Minoxidil ... «openPR.de, nov 15»
10
"Big Pharma": Spiel mit Risiken und Nebenwirkungen
Allerdings verdient Super Pills sein Geld vor allem mit dem Haarwuchsmittel Hair Attack, die Gewinnmarge der Tinktur ist gewaltig. Der Firmenchef könnte die ... «ZEIT ONLINE, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haarwuchsmittel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/haarwuchsmittel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z