Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Häftlingskleidung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÄFTLINGSKLEIDUNG EM ALEMÃO

Häftlingskleidung  Hạ̈ftlingskleidung [ˈhɛftlɪŋskla͜idʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÄFTLINGSKLEIDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Häftlingskleidung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÄFTLINGSKLEIDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Häftlingskleidung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Häftlingskleidung no dicionário alemão

O vestuário que um prisioneiro deve usar durante sua detenção. Kleidung, die ein Häftling in der Zeit seiner Haft tragen muss.

Clique para ver a definição original de «Häftlingskleidung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HÄFTLINGSKLEIDUNG


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HÄFTLINGSKLEIDUNG

Haftentschädigung
Hafterleichterung
haftfähig
Haftfähigkeit
Haftfrist
Haftglas
Haftgrund
Hafthaar
Häftling
Häftlingshilfe
Haftlinse
Haftorgan
Haftpflicht
haftpflichtig
haftpflichtversichert
Haftpflichtversicherung
Haftprüfung
Haftprüfungstermin
Haftprüfungsverfahren
Haftpsychose

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HÄFTLINGSKLEIDUNG

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

Sinônimos e antônimos de Häftlingskleidung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HÄFTLINGSKLEIDUNG»

Häftlingskleidung Wörterbuch häftlingskleidung kaufen wörterbuch deutschland Knacki mode statt gucci richter wirtschaft Diese Woche eröffnet deutschlandweit erste Geschäft Mode made prison verkauft wird Sogar Staatsanwälte lassen sich Inhaltsverzeichnis gestreifte Verteilung gestreiften Gefangenen Nachgebildete oder originale Anfangszeit Lagers Auschwitz bestand blau weiß Drillichgewändern Regel erhielten männliche Häftlinge universal lexikon deacademic Hạ̈ft lings klei dung Kleidung Häftling Zeit seiner Haft tragen muss Geschichte symbolik Dissertation Bärbel Schmid Untersuchungsgegenstand Erinnerungszeichen Deutschen Video rundgang landsberg hoeneß bild März Muss Hoeneß Strafgefangener verpflichtet blaue Anstaltskleidung Private Wäsche Ebay

Tradutor on-line com a tradução de Häftlingskleidung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÄFTLINGSKLEIDUNG

Conheça a tradução de Häftlingskleidung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Häftlingskleidung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Häftlingskleidung» em alemão.

Tradutor português - chinês

囚衣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vestidos de prisión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prison clothes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जेल कपड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملابس السجن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тюремная одежда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roupas da prisão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জেলখানার কাপড়-চোপড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vêtements de prison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pakaian penjaranya
190 milhões de falantes

alemão

Häftlingskleidung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

刑務所の服
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감옥 옷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sandhangan pakunjaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quần áo tù
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறையில் ஆடைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुरुंगात कपडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cezaevi giysileri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

i vestiti della prigione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

więzienne ubranie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тюремна одяг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

haine de închisoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τα ρούχα της φυλακής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevangenis klere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fängelse kläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fengsel klær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Häftlingskleidung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÄFTLINGSKLEIDUNG»

O termo «Häftlingskleidung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 161.438 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Häftlingskleidung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Häftlingskleidung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Häftlingskleidung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÄFTLINGSKLEIDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Häftlingskleidung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Häftlingskleidung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Häftlingskleidung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HÄFTLINGSKLEIDUNG»

Descubra o uso de Häftlingskleidung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Häftlingskleidung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Komplexe Welt
Bärbel Schmidt Kleiderordnung zwischen Komplexitätserhöhung und Komplexitätsreduktion am Beispiel der gestreiften KZ-Häftlingskleidung Gegenstand meiner Überlegungen ist eine Kleiderordnung besonderer Art: die Kleidung, die die SS ...
Silke Göttsch-Elten, Christel Köhle-Hezinger
2
Die Liste: Roman
>>Bei Vernehmungen zur Anklage und ähnlichen Gelegenheiten tragen diejenigen, die nicht auf Kaution draußen sind, immer Häftlingskleidung. Früher hat Mackey Don dafür gesorgt, dass die Angeklagten die Overalls selbst während des ...
John Grisham, 2013
3
Alltag im Konzentrationslager Mittelbau-Dora: Methoden und ...
3.2.4 Kleidung Die gestreifte Häftlingskleidung, welche die Gefangenen meist bereits in anderen Lagern nach der Desinfektion bekommen hatten, war für die harte Stollenarbeit in M-D ebenso wie für die Wetterverhältnisse im Herbst und ...
Frank Wiedemann, 2010
4
Berichte
Hier war auch die Schreibstube untergebracht, in der die Evidenz der ausgegebenen Häftlingskleidung geführt wurde. Im Ober- und Dachgeschoß des Blocks 27 wurde der sogenannte „Neubestand“, das heißt die neue, noch nicht getragene ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1995
5
Erinnern und Gedenken - Paradigmenwechsel 60 Jahre nach Ende ...
Häftlingskleidung. Kuhberg-. Häftlinge. beim. Hofgang. Foto: Archiv-DZOK R1/97 Das Bild von Januar 1934 zeigt fünf Häftlinge, unter ihnen der katholische Pfarrer Alois Dangelmaier (1889–1968) aus Metzingen, beim Hofgang, bewacht von ...
Karl Giebeler, Abraham Peter Kustermann, 2007
6
Katholische Geistliche in nationalsozialistischen ...
... wohl aber wurden bereits Häftlingsnummern vergeben. Auch hatte es beispielsweise im Lager Dachau schon farbige Zeichen in Form von farbigen Punkten und Streifen auf der Häftlingskleidung gegeben.20 Erst mit der Reorganisation der ...
Eike Lossin, 2011
7
Opfer, Ta ̈ter, Nichtta ̈ter: Ein Wo ̈rterbuch Zum ...
Synonym gebraucht werden blau-weiß gestreifte Monturen, Häftlingstracht, längsgestreifte Häftlingskleidung, gestreifter Anzug, blaugrau bestreifte Kittel. Diese Bezeichnungen für das „seelische Sterbekleid“ (Vermehren 1946, S. 108) sind in ...
Heidrun Kämper, 2007
8
Die "Juni-Aktion" 1938: Eine Dokumentation zur ...
Daraufhin erhielt er Häftlingskleidung und die SS zwang die so Versorgten, auf dem Appellplatz anzutreten. Hier wurden sie registriert und kategorisiert.388 Nach den acht Tage dauernden Aufnahmemodalitäten legte die Lagerverwaltung in ...
Christian Faludi, 2013
9
Kz Mehltheuer
Pascal Cziborra. h) Allgemeine Lagerbedingungen in Mehltheuer I. Kleidung Die Häftlingskleidung in den einzelnen Außenlagern des KZ Flossenbürg konnte erheblich variieren. Sogar innerhalb der einzelnen Häftlingsgruppen konnte die ...
Pascal Cziborra, 2012
10
KZ Dresden Striesen: Das Familienlager Bernsdorf & Co. in ...
I. Kleidung Die Häftlingskleidung in den einzelnen Außenlagern des KZ Flossenbürg konnte erheblich variieren. Sogar innerhalb der einzelnen Häftlingsgruppen konnte die Einkleidung sehr unterschiedlich ausgefallen sein. Aussagen zur ...
Pascal Cziborra, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÄFTLINGSKLEIDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Häftlingskleidung no contexto das seguintes notícias.
1
Befreiungsversuch aus Gefängnis
Der Fluchthelfer gibt ihm eine schwarze Jacke, um seine Häftlingskleidung zu verdecken. Dann begann der Plan schiefzulaufen: Die beiden verlieren sich aus ... «Sat.1 Bayern, ago 16»
2
Flic Flac: Hier treten die Artisten in Häftlingskleidung auf
Dieser Zirkus liebt die Provokation und ist damit erfolgreich. Vom 2. bis 12. Juni gastiert die Truppe auf dem Plärrergelände – und verspricht Überraschungen ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
3
Lars Kraume
Ich will keine Deutschen in Nazi-Uniformen und Komparsen in KZ-Häftlingskleidung stecken müssen. Warum nicht? Kraume: Ich will das nicht ausschließen, ... «Planet Interview, out 15»
4
US-Sender versagt auf ganzer Linie: Hitlers Davidstern als "Symbol ...
Nein, es war DAS Symbol für den Holocaust schlechthin: Ein auf KZ-Häftlingskleidung genähter, gelber Davidstern mit der kennzeichnenden Aufschrift "Jude". «news.de, set 15»
5
Gericht verurteilt Gaddafis Sohn zum Tod
Die Angeklagten, die blaue Häftlingskleidung trugen, verfolgten die Urteilsverkündung in einem Käfig, der im Gerichtssaal aufgestellt worden war. «DiePresse.com, jul 15»
6
Auschwitz-Prozess: Oskar Gröning stahl Geld von NS-Opfern
In Auschwitz angekommen, reißen Männer in gestreifter Häftlingskleidung die Türen auf, rufen "Raus, raus"; es ist mitten in der Nacht. Eine "angsteinflößende ... «DIE WELT, abr 15»
7
Zara leistet sich nächsten Faux-Pas mit „Sklaven-Sandalen“
... das sehr an KZ-Häftlingskleidung erinnerte. 2007 musste Zara bereits den Verkauf einer Handtasche einstellen, da diese mit Hakenkreuzen bestickt war. «Musikexpress.de, abr 15»
8
In Häftlingskleidung an Fasching: Unbekannter will Frau zum Sex ...
NEUÖTTING, LKR. ALTÖTTING. Am späten Samstagabend wurde eine junge Frau bei einer Faschingsveranstaltung von einem Unbekannten sexuell ... «münchen.tv, fev 15»
9
Teppichdecke mit „Rosa Winkel“ - Erneuter Skandal um Nazi ...
Zudem entschuldigte man sich förmlich bei all denjenigen, die sich verletzt gefühlt hatten. Im Falle des an KZ-Häftlingskleidung erinnernden Teppichs stand laut ... «Kölner Stadt-Anzeiger, fev 15»
10
Wilhelm Brasse dokumentierte die Hölle von Auschwitz
Sie sehen gestreifte Häftlingskleidung, kahlgeschorene Schädel, ernste Blicke in Voll-, Seit- und Halbprofil: Es sind die Aufnahmen der erkennungsdienstlichen ... «T-Online, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Häftlingskleidung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/haftlingskleidung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z