Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Haftrichterin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAFTRICHTERIN EM ALEMÃO

Haftrichterin  [Hạftrichterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAFTRICHTERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Haftrichterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAFTRICHTERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Haftrichterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Haftrichterin no dicionário alemão

forma feminina para julgar. weibliche Form zu Haftrichter.

Clique para ver a definição original de «Haftrichterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAFTRICHTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAFTRICHTERIN

Haftprüfung
Haftprüfungstermin
Haftprüfungsverfahren
Haftpsychose
Haftreaktion
Haftreibung
Haftreibungskraft
Haftreibungsziffer
Haftreifen
Haftrichter
Haftsalbe
Haftschale
Haftschicht
Haftschmiere
Haftspannung
Haftstrafe
Haftsumme
haftunfähig
Haftunfähigkeit
Haftung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAFTRICHTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Haftrichterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAFTRICHTERIN»

Haftrichterin Grammatik haftrichterin wörterbuch wiktionary Beispiele „Am Mittwoch wurde festgenommen Brooklyn vorgeführt während Beamte sein Haus Stadtteil Queens durchsuchten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Hạft rich magistrate Haftrichter …Nach messerattacke ordnet unterbringung Mann Dienstag Neusäß seine Lebensgefährtin niedergestochen erheblich verletzt muss psychiatrische wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Deutschen unbekannte person identifiziert Juli Untersuchungshaft Dillenburg Gemeinsame Presseerklärung Staatsanwaltschaft beim Landgericht Artikel markierung anzeigen magazin März FRANKENBERG ertappter Ladendieb Flucht Verfolger einem Fleischermesser bedroht Erst eine Polizeistreife konnte Tierschutzprozess urteil absoluter endphase arleth wird handelt sich hier defacto Strafversetzung Nach Motto nicht spurt

Tradutor on-line com a tradução de Haftrichterin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAFTRICHTERIN

Conheça a tradução de Haftrichterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Haftrichterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Haftrichterin» em alemão.

Tradutor português - chinês

保管法官
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

juez la custodia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

custody judge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिरासत न्यायाधीश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القاضي حضانة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

опека судьи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

juiz custódia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেফাজতে বিচারক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

juge de garde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hakim jagaan
190 milhões de falantes

alemão

Haftrichterin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

親権裁判官
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구금 판사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ditahan hakim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thẩm phán bị giam giữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காவலில் நீதிபதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ताब्यात न्यायाधीश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vesayet yargıç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giudice la custodia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sędzia areszt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

опіка судді
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

custodie judecător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιμέλεια δικαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bewaring regter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vårdnad domare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varetekt dommer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Haftrichterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAFTRICHTERIN»

O termo «Haftrichterin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.196 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Haftrichterin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Haftrichterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Haftrichterin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAFTRICHTERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Haftrichterin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Haftrichterin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Haftrichterin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAFTRICHTERIN»

Descubra o uso de Haftrichterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Haftrichterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dominique Strauss-Kahn
Nach einem angeblichen sexuellen Übergriff auf ein Zimmermädchen lehnte die Haftrichterin eine Freilassung auf Kaution ab. Mindestens bis zum nächsten Gerichtstermin am Freitag wird der 62-jährige Finanzexperte seine Tage und Nächte ...
Heinz Duthel
2
Lorenz wehrt sich - Hilfe für Kinder, die sexuelle Gewalt ...
HaftrichterIn: Der/die HaftrichterIn hat eingeschränkte Befugnisse: Ihm/ihr obliegt im Ermittlungsverfahren* die Aufnahme von Beweisen bei kontradiktorischen Einvernahmen (Vernehmung von ZeugInnen über 14) und Tatrekonstruktionen, ...
Sigrun Eder, 2012
3
When Your Dreams Are Falling In The Dust: Wenn Das Leben ...
Am Morgen darauf ging es dann direkt zur Haftrichterin. Das war auch so eine ultimativ sympathische Person, aber vom feinsten. Eine totale Männerhasserin, beider,alssie noch einKindgewesen ist, der VatermitnerNutte durchbrannteund ...
Eric Chapmann, 2012
4
Funktionale Syntax: die pragmatische Perspektive
(Gericht/JVA/Haftrichterin; WDF 1998, 14f.) In der Vernehmung charakterisiert die Haftrichterin das Diebesgut symbolisch durch zwei nominale Prädikate, eine Behälterangabe (Päckchen) und die Substanz des Inhalts (Kaffee). Das materielle ...
Ludger Hoffmann, 2003
5
Arbeit und Streben: Roman
Die Haftrichterin schaut ihn über ihre Lesebrille an wie ein trotziges Kind: »Aha, und die Verbrennung an Herrn Schusters Hand? Die können Sie, Herr Rechtsbeistand...«, nach diesem genüsslich gedehnten Wort macht sie eine Pause und ...
Holger Siemann, 2006
6
N.St.Z.:
Bei der Vorführung vor der Haftrichterin hätte der Beschuldigte darüber hinaus qualifiziert dahingehend belehrt werden müssen, dass auf seine Angaben bei der Polizei am Vortag wegen des Verwertungsverbotes nicht zurückgegriffen ...
7
Opposition als Lebensform: Dissidenz in der DDR, der ČSSR ...
Juni 1984 wurde er der Haftrichterin vorgeführt, die seinen Hoffnungen einen harten Schlag versetzte: Sie eröffnete ein Verfahren und erließ einen Haftbefehl gegen ihn. Seine Mutter wurde erst nach drei Tagen informiert, aber sie erfuhr ...
Alexander von Plato, 2013
8
Satanskinder: Der Mordfall von Sondershausen und die rechte ...
Mai – werden die drei Jugendlichen der Haftrichterin vorgeführt. Es ergeht Haftbefehl wegen Mordverdachts. Erneut finden ausführliche V er- nehmungen statt. Während Sebastian in die Untersuchungshaftanstalt in Untermaßfeld bei Erfurt ...
Liane v. Billerbeck, Frank Nordhausen, 2011
9
Rostfrei 20/10
In dem hässlichen Bau aus den sechziger ]ahren musste ]ulia bis zum Mittag in der Arrestzelle warten, ehe ein Wachtmeister sie zur Haftrichterin führte. Auf dem handgeschriebenen Pappschild an der Tür las sie <Dr. Schwundt, RiAG>, bevor  ...
Karl Hackelbusch, 2013
10
Schweigen ist Tod: Ein Ruhrgebietskrimi
«Ich habe mit der Haftrichterin gesprochen. Sie will sich bei der Anhörung einen Eindruck von dir verschaffen. Du wirst alles noch einmal erzählen müssen. Genauso, wie du es mir geschildert hast. Ich werde versuchen, sie zu überzeugen, ...
Peter Märkert, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAFTRICHTERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Haftrichterin no contexto das seguintes notícias.
1
Asylbewerberin wurde erstickt
Auf Antrag der Staatsanwaltschaft Görlitz erließ die Haftrichterin am Bautzener Amtsgericht noch am Wochenende Haftbefehl gegen den Tatverdächtigen wegen ... «sz-online, set 16»
2
Vier Männer wegen sexueller Übergriffe in Wetzlar in U-Haft
Auf Antrag der Staatsanwaltschaft Wetzlar wurden die zwischen 18 und 24 Jahre alten Männer einer Haftrichterin vorgeführt. Diese erließ Haftbefehl. «Gießener Allgemeine, ago 16»
3
POL-RT: Ermittlungserfolg nach Raubüberfall auf Einkaufsmarkt - 18 ...
Er wurde noch am gleichen Tag beim Amtsgericht Stuttgart der Haftrichterin vorgeführt, die den von der Staatsanwaltschaft beantragten Haftbefehl erließ und in ... «Presseportal.de, jul 16»
4
Partnerin im Hotelzimmer verprügelt
Der Tatverdächtige ist auf Antrag der Staatsanwaltschaft Stuttgart am Montag festgenommen und der Haftrichterin vorgeführt worden. Nach den Ermittlungen der ... «Teckbote Online, jul 16»
5
Mutmaßlicher Messerstecher gefasst
Jonas T. wurde einer Haftrichterin vorgeführt, die die Unterbringung in einer Psychiatrie anordnete. Die Ermittlungen zu dem Tötungsversuch in Witten dauern ... «Derwesten.de, jul 16»
6
Walldürn: 72-Jährige erstochen – Haftbefehl gegen Ehemann
Die Haftrichterin am Amtsgericht Mosbach hat Haftbefehl wegen Mordes gegen den 74 Jahre alten Mann erlassen, der in dringendem Tatverdacht steht, am ... «Rhein-Neckar Fernsehen, jun 16»
7
Polizei überführt Diebesduo in Schüttorf
Schnellverfahren gegen 30-Jährigen. Die Haftrichterin ordnete gegen den 30-Jährigen eine sogenannte Hauptverhandlungshaft an. Das bedeutet, dass bereits ... «Grafschafter Nachrichten, jun 16»
8
Vergewaltigung am Praterstern: Drei Tatverdächtige in U-Haft
Vor der Haftrichterin blieben zwei Verdächtige bei ihren Angaben vor der Polizei, wo sie sich zum Tatsächlichen geständig gezeigt hatten. Sie sollen ihre ... «NEWS.at, abr 16»
9
Mutter nach Verschwinden von Baby vor Haftrichterin
Nach dem Verschwinden eines Babys kommt seine 23 Jahre alte Mutter unter Mordverdacht in Untersuchungshaft. Die Ermittler gehen davon aus, dass die ... «RTL Online, mar 16»
10
Lehrer-Mord in Celle: Täter gesteht
Der Beschuldigte hat die Tat vor der zuständigen Haftrichterin gestanden, wie es in einer gemeinsamen Presseerklärung von Polizei und Staatsanwaltschaft ... «Cellesche Zeitung, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haftrichterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/haftrichterin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z