Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hagelzucker" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAGELZUCKER EM ALEMÃO

Hagelzucker  Ha̲gelzucker [ˈhaːɡl̩t͜sʊkɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAGELZUCKER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hagelzucker e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAGELZUCKER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hagelzucker» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hagelzucker

açúcar

Zucker

O açúcar é, por um lado, um conceito de coleção para todos os sacáridos de gosto doce e, em segundo lugar, o nome comercial da sacarose com dois açúcares. É considerado um alimento e um prazer. É um dos alimentos que não possuem uma vida útil mínima. A palavra "açúcar" vem originalmente da palavra sânscrita शर्करा para "doce", que foi emprestado como sukkar em árabe e de lá para a área de língua européia. O açúcar doméstico tem a fórmula de soma C12H22O11. Seu valor calorífico fisiológico é de 16,8 kJ ou 4,0 kcal por grama, com uma densidade de 1,6 g / cm³ é mais pesado que a água. A 20 ° C, 203,9 g de açúcar são solúveis em 100 ml de água, a 100 ° C, 487,2 g em 100 ml. Zucker ist zum einen ein Sammelbegriff für alle süß schmeckenden Saccharide, zum anderen aber auch die Handelsbezeichnung für den Zweifachzucker Saccharose. Er wird sowohl als Nahrungsmittel als auch als Genussmittel angesehen. Er ist eines der Nahrungsmittel, welche kein Mindesthaltbarkeitsdatum tragen. Das Wort „Zucker“ stammt ursprünglich aus dem Sanskrit-Wort शर्करा für „süß“, das als sukkar ins Arabische entlehnt wurde und von dort in den europäischen Sprachraum gelangte. Haushaltszucker hat die Summenformel C12H22O11. Sein physiologischer Brennwert beträgt 16,8 kJ oder 4,0 kcal pro Gramm, mit einer Dichte von 1,6 g/cm³ ist er schwerer als Wasser. Bei 20 °C sind 203,9 g Zucker in 100 ml Wasser löslich, bei 100 °C 487,2 g in 100 ml.

definição de Hagelzucker no dicionário alemão

Açúcar de grão grosseiro para polvilhar massa. grobkörniger Zucker zum Bestreuen von Backwerk.
Clique para ver a definição original de «Hagelzucker» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAGELZUCKER


Blutzucker
Blu̲tzucker [ˈbluːtt͜sʊkɐ]
Buchdrucker
Bu̲chdrucker [ˈbuːxdrʊkɐ]
Drucker
Drụcker 
Ducker
Dụcker
Gelierzucker
Geli̲e̲rzucker [ʒəˈliːɐ̯t͜sʊkɐ]
Gucker
Gụcker
Hingucker
Hịngucker
Jucker
Jụcker
Laserdrucker
Laserdrucker
Milchzucker
Mịlchzucker [ˈmɪlçt͜sʊkɐ]
Mucker
Mụcker
Puderzucker
Pu̲derzucker [ˈpuːdɐt͜sʊkɐ]
Rohrzucker
Ro̲hrzucker [ˈroːɐ̯t͜sʊkɐ]
Seersucker
[ˈsiːɐ̯sakɐ] 
Tintenstrahldrucker
Tịntenstrahldrucker
Topfgucker
Tọpfgucker
Trucker
[ˈtrʌkɐ]
Vanillezucker
Vanịllezucker
Vanillinzucker
Vanilli̲nzucker
Zucker
Zụcker 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAGELZUCKER

Hagel
Hagel
hageldicht
hageldürr
Hagelfeier
Hagelgeschmack
Hagelkorn
hageln
Hagelschaden
Hagelschauer
Hagelschießen
Hagelschlag
Hagelschloße
Hagelschnur
Hagelsturm
Hagelversicherung
Hagelwetter
Hagen
hager
Hagerkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAGELZUCKER

Digitaldrucker
Farbdrucker
Feuerschlucker
Fruchtzucker
Haushaltszucker
Kandiszucker
Klucker
Kontoauszugsdrucker
Kristallzucker
Matrixdrucker
Restzucker
Rohrohrzucker
Rohzucker
Schlucker
Siebdrucker
Staubzucker
Sterngucker
Tintendrucker
Traubenzucker
Würfelzucker

Sinônimos e antônimos de Hagelzucker no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAGELZUCKER»

Hagelzucker hagelzucker rezept kaufen belgische waffeln rewe selber machen herstellung kann herstellen ersatz Zucker einen Sammelbegriff für alle süß schmeckenden Saccharide anderen Alternative chefkoch eine Forumsbeitrag Sonstige Backthemen Suche lebensmittellexikon Juni hagelkorngroßer Zucker granulierter Raffinade gelegentlich Perlzucker bezeichnet Körner Rezepte marions kochbuch wesentlich grobkörniger normaler Haushaltszucker hauptsächlich Bestreuen Keksen Kuchen Torten verwendet Schritt bestreichen bestreuen macht Hefezopf gekühlten darüberstreuen vorgeheizten Backofen Grad Umluft rezepte lecker

Tradutor on-line com a tradução de Hagelzucker em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAGELZUCKER

Conheça a tradução de Hagelzucker a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hagelzucker a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hagelzucker» em alemão.

Tradutor português - chinês

砂糖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

azúcar granulada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

granulated sugar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दानेदार चीनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبيبات السكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сахарный песок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

açúcar granulado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দস্তার চিনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sucre granulé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gula pasir
190 milhões de falantes

alemão

Hagelzucker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グラニュー糖
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

입자가 굵은 설탕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

granulated gula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kết tinh thành đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மணியுருவமாக்கிய சர்க்கரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दाणेदार साखर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toz şeker
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zucchero semolato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cukru pudru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цукровий пісок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zahăr tos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρυσταλλική ζάχαρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kandijsuiker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

granulerat socker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sukker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hagelzucker

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAGELZUCKER»

O termo «Hagelzucker» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.611 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hagelzucker» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hagelzucker
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hagelzucker».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAGELZUCKER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hagelzucker» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hagelzucker» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hagelzucker

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAGELZUCKER»

Descubra o uso de Hagelzucker na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hagelzucker e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Mit Hagelzucker bestreutes Kuchenbrötchen Puderraffinade als Zutat Puderraffinade hat wegen ihrer feinen Körnung folgende Vorteile bei der Herstellung von wasserarmen Zubereitungen. • Puderraffinade löst sich rasch auf und verkürzt ...
Claus Schünemann, 2005
2
Häusliche Conditorei: 680 erprobte Recepte zur Bereitung von ...
Weißer Hagelzucker. Man zerfchlage 500 Gramm tveißen Zucker in kleine Stücke . zerdrücke fie mit einem Hammer und gebe fie durch ein Sieb. fodaß fie grobem Streufand gleichen. Die zurückbleibenden Stückchen werden wieder zerdrückt ...
Ludovica von Pröpper, 2011
3
Die Ratte am Strohhalm: allerneueste sagenhafte Geschichten ...
Hagelzucker Vor der Mensa der Universität Münster befindet sich ein großer Ententeich. Die Studenten pflegen die Enten regelmäßig zu füttern, und zwar mit den Keksen, die es regelmäßig zu den Mahlzeiten als Nachspeise gibt und die ...
Rolf Wilhelm Brednich, 1996
4
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
und einem ganzen Ei zu einem Teig gut verarbeitet. Aus diesem werden dünne Röllchen geformt, die man zu Brezeln verarbeitet, mit zerklopftem Ei bestreicht, mit Hagelzucker bestreut und schön gelb bäckt. 22. Mürbe Brezeln anderer Art. 14 ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
5
Die Kuchen- und Zuckerbäckerei
Zugleich halte man ein Gefäß mit Hagelzucker (ä lu gel-le) bereit. Diefer Hagelzucker wird nämlich folgender *litt uerfertigt.Durä) ein feidenes Sieb trennt man nom geftoßenen Zenker den ganz feinen Zuckerftanb ab, Das Refiduum ficbt man ...
Pietro Zuani, 2013
6
Schwäbisch kochen
42 g) 80 g Rosinen Mehl zum Verarbeiten Zum Verzieren 1 Ei (Größe M) | 1 EL Milch Salz | Zucker 2 EL Hagelzucker 1 EL Mandelblättchen Für 1 Zopf (20 Stücke) | 30 Min. Zubereitung 60 Min. Ruhen |35 Min. Backen Pro Stück ca. 170 kcal, 4 ...
Karola Wiedemann, Martina Kiel, 2012
7
Backen für die Familie
585 kcal 24 g Fett · 19 g Eiweiß · 73 g Kohlenhydrate ZUTATEN FÜR 6 STÜCK 500 g Mehl Salz 1Päckchen Trockenhefe 200 ml Milch 1Prise Safran 60 g Zucker 1 Ei 100gweicheButter 1 Eigelb 2EL Milch Hagelzucker zum Bestreuen Mehlzum  ...
Martina Kittler, Christa Schmedes, Susanne Bodensteiner, 2012
8
Die Basisallergie: ein Buch vom Recht gesund zu sein
Den Teig zu fingerdicken Rollen formen, dicht an- einanderlegen, mit Eiweiß bepinseln, Hagelzucker oder gehackte Mandeln drüberstreuen, die Rollen in 4 bis 5 cm lange Stücke schneiden, diese auf ein gefettetes Blech legen, bei 175°C ca.
Ursula Jonsson, 2002
9
Die Conditorei in ihrem ganzen Umfange: Lehrbuch zur ...
Zoll dick ausgerollt. runde Kuchen davon ausgeftochen. mit Eiern befirichen und mit Hagelzucker. der aber nicht zu grob fein darf. beftreut. auf mit Butter beftrichene Bleche gelegt und bei mittlerer Hiße gebacken. 28. Sandkolutfchen. * /.
F. Wyss, 1866
10
Plätzchen von A-Z:
... Butter oder Margarine 150 g abgezogene, gemahlene Mandeln 2–3 ELMilch zumBestreichen etwa 100 g Hagelzucker zum Bestreuen Zubereitungszeit: 25Minuten, ohne Kühlzeit Insgesamt: E: 72g, F: 266 g, Kh:555g, kJ: 20464, kcal: 4887 ...
Dr. Oetker, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAGELZUCKER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hagelzucker no contexto das seguintes notícias.
1
Mühle und Bäckerei auf Schloss Homburg wieder geöffnet
Und als i-Tüpfelchen gab es zum Abschluss duftenden und leckeren Pflaumen-, Apfel-, Streuselkuchen vom Blech, Hefezöpfe mit Hagelzucker, bestes ... «Lokalanzeiger Waldbröl, set 16»
2
Ferienaktion mit der Bäckerei Knelange: Tierische Teigwaren
Besonders beliebt sind auch Herzen, die mit Hagelzucker und Schokotropfen dekoriert werden. Natürlich hatte der Bäckermeister zuvor den Kindern ein paar ... «Lokalkompass.de, ago 16»
3
Frisches Fast Food: Bircher-Müsli und Ziegenkäse-Wrap
Selbst beim kleinen Zitronenkuchen sorgt der Hagelzucker obendauf dafür, dass man was zu knuspern hat (2,75 Euro). Und innen drin wartet als Überraschung ... «Tagesspiegel, jun 16»
4
cookingCatrin: Ein Sommer in Schweden - Midsommar
Hefekringel auf zwei Backbleche legen, 15 Minuten rasten lassen, mit Eidotter bestreichen und mit Hagelzucker bestreuen. Bei 180 Grad ca. 10 Minuten ... «meinbezirk.at, jun 16»
5
Hefezopf mit Himbeer-Aufstrich
Anschließend mit Hagelzucker bestreuen und bei 200 Grad 30 Minuten backen. Aufschneiden und mit dem Himbeer-Aufstrich genießen. Hefezopf mit ... «NDR.de, mar 16»
6
„Wer wird Millionär?“ im Ticker-Protokoll: Jauch verweigert Hilfe ...
lautet die 4000-Euro-Frage - A) Nieselhefe B) Hagelzucker C) Graupelmehl D) Regenpulver. RTL, Günther Jauch, Wer wird Millionär? Vergrößern. Teilen und ... «FOCUS Online, mar 16»
7
Rezept zum Neujahrsfrühstück: Butterkipferl
Mit Ei bestreichen und mit Hagelzucker bestreuen. Nochmals 20 Minuten gehen lassen und dann im Ofen bei 180-190° etwa 15-20 Minuten backen. «WOMAN.at, dez 15»
8
Empelde Die Weihnachtsbäckerei ist geöffnet
Kitakinder aus Empelde haben am Mittwoch ganz klassisch Engel, Sterne, Herzen, Glocken und Blätter aus Mürbeteig ausgestochen und mit Hagelzucker, ... «Hannoversche Allgemeine, dez 15»
9
Wir lieben Waffeln: Alles rund um die süße Leckerei
Erst kurz vor dem Backen den Hagelzucker unterheben und dann einen Esslöffel Teig (für eine Waffel) ins Eisen geben. Backzeit ungefähr drei Minuten bei ... «Tonight.de, out 15»
10
Gefrorene Sünde - Eis aus weißer Schokolade
Den Hagelzucker unter Rühren und bei geringer Hitze auflösen. Dann zum Kochen bringen und zwei Minuten sprudelnd zu Sirup einkochen. Den Topf vom ... «BUNTE.de, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hagelzucker [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hagelzucker>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z