Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trucker" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRUCKER

englisch trucker, zu: truck = Lastkraftwagen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRUCKER EM ALEMÃO

Trucker  [ˈtrʌkɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRUCKER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trucker e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRUCKER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trucker» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trucker no dicionário alemão

Nome em inglês para: motorista de caminhão. englische Bezeichnung für: Lastwagenfahrer.

Clique para ver a definição original de «Trucker» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRUCKER


Blutzucker
Blu̲tzucker [ˈbluːtt͜sʊkɐ]
Buchdrucker
Bu̲chdrucker [ˈbuːxdrʊkɐ]
Drucker
Drụcker 
Ducker
Dụcker
Fruchtzucker
Frụchtzucker [ˈfrʊxtt͜sʊkɐ]
Gelierzucker
Geli̲e̲rzucker [ʒəˈliːɐ̯t͜sʊkɐ]
Gucker
Gụcker
Hingucker
Hịngucker
Jucker
Jụcker
Laserdrucker
Laserdrucker
Milchzucker
Mịlchzucker [ˈmɪlçt͜sʊkɐ]
Mucker
Mụcker
Puderzucker
Pu̲derzucker [ˈpuːdɐt͜sʊkɐ]
Rohrzucker
Ro̲hrzucker [ˈroːɐ̯t͜sʊkɐ]
Seersucker
[ˈsiːɐ̯sakɐ] 
Tintenstrahldrucker
Tịntenstrahldrucker
Topfgucker
Tọpfgucker
Vanillezucker
Vanịllezucker
Vanillinzucker
Vanilli̲nzucker
Zucker
Zụcker 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRUCKER

Trubel
trüben
Trübglas
Trübheit
Trübnis
Trübsal
trübselig
Trübseligkeit
Trübsinn
trübsinnig
Trubstoff
Trübung
Truchsess
Truck
Truckerin
Trucksystem
Trudchen
Trude
trudeln
Truffaut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRUCKER

Digitaldrucker
Farbdrucker
Feuerschlucker
Hagelzucker
Haushaltszucker
Kandiszucker
Klucker
Kontoauszugsdrucker
Kristallzucker
Matrixdrucker
Restzucker
Rohrohrzucker
Rohzucker
Schlucker
Siebdrucker
Staubzucker
Sterngucker
Tintendrucker
Traubenzucker
Würfelzucker

Sinônimos e antônimos de Trucker no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRUCKER»

Trucker trucker film zubehör shop forum spiele renault trucks börse community für fahrer fernfahrer truck eines reichweitenstärksten Nachrichtenportale Berufskraftfahrer Fernverkehr sowie Truck Interessierte einer großen likes talking about this neue Jetzt Kiosk oder Paper Smartphone Tablet boerse stellenmarkt fahrern Projekt Fahrern Fahrer sind verknüpft Community „Trucker bieten world deutschland steht Vier Rennen vier

Tradutor on-line com a tradução de Trucker em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRUCKER

Conheça a tradução de Trucker a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trucker a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trucker» em alemão.

Tradutor português - chinês

卡车司机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

camionero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trucker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سائق شاحنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

водитель грузовика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

camionista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোটরলরির চালক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

camionneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trucker
190 milhões de falantes

alemão

Trucker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トラック運転手
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트럭 운전사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trucker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người lái xe hạng nặng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trucker
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Trucker
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kamyon şoförü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trucker
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trucker
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

водій вантажівки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trucker
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδηγός φορτηγού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trucker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trucker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trucker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trucker

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRUCKER»

O termo «Trucker» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.766 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trucker» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trucker
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trucker».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRUCKER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trucker» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trucker» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trucker

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRUCKER»

Descubra o uso de Trucker na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trucker e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Brummifahrer Mäcki-: Sicherheit geht vor!
Die Abenteuer von Brummifahrer M cki und seinem Hund Pummel weisen in einer ganz eigenen Art und Weise auf Gefahren im Stra enverkehr hin.
Trucker M, 2011
2
Trucker-Geschichten: Im 17-Meter Sattelzug quer durch Europa
Im 17-Meter Sattelzug quer durch Europa Peter Wöllauer. Trucker-Geschichten Trucker-Geschichten Im 1 7m Sattelzug quer durch Europa Aufgeschrieben von.
Peter Wöllauer, 2010
3
John Wheeler - American Trucker: Artisten, Trucker, Explosionen
Zwei unzertrennliche Trucker-Freunde und ihre Abenteuer kreuz und quer durch ein ebenso prachtvolles wie unberechenbares Amerika. Die Gefahren lauern an jeder Straßenecke. Aber es gibt auch Liebe, Leidenschaft und... kleine Wunder.
N. A. Wilden, 2014
4
Wiederholte Buch-Trucker Jubel-Frewde, Am Tag Mariae ...
Dem aller gütigsten Heiland zu ewig schuldigem Danck für dieses nützen Wercks Erfindung : Vnd gleich so zum Beschluß mit etlichen Hochgeehrten Herrn und fürnehmen guten Freunden gehalten Jn Gregorio Ritzschens Haus zu Leipzig.
‎1640
5
John Wheeler - American Trucker: Tod am Rio Negro
Die Trucker kauften ein paar Früchte als Ergänzung zu ihren mit​geführten Konserven und etliche Flaschen Mineralwasser ein. Nach​dem sie alles in einer Kiste verstaut undbezahlt hatten, ließen sie noch einpaar Cruzeirosüberdie Theke ...
N. A. Wilden, 2014
6
John Wheeler - American Trucker: Wer den Hass sät
N. A. Wilden. dafür reichte eine dunkle Spur weit hinter dem Kenworth und seinem metallicfarbenen Auflieger zurück ... „Dasgibt's doch nicht!“, stöhnteT.O. weiter und hatte füreine Weile sein MagenDarmLeiden völlig verdrängt. „Alles in den ...
N. A. Wilden, 2014
7
John Wheeler - American Trucker: Das Geheimnis des Clear Lake
Dennoch behielt sichT.O. eine ge​wisse Skepsisvor. Als sieeine kurze Rastaneinem Truck Stop vorschlugen,quengelteTami so lange herum, bis man weiter​fuhr. Erst am Abend, nachdem die bei​den Trucker sich zweimal abgelöst hatten, ...
N. A. Wilden, 2014
8
Grüner Engel, blaues Land: Roman
Sophia lächelte. Beim Frühstück, ungewaschen, zerknittert, in einem Imbiß, der allen Gerichten den Titel «Trucker» voranstellte (Trucker-Spiegelei, Trucker- Rührei, Trucker-Pot-Kaffee), auf Barhockern, deren Schaumstoffkern durch die Löcher ...
Dagmar Leupold, 2007
9
Sammlung der Verordnungen der Reichsstadt Frankfurt: ...
Von der Setzer und Trucker Besoldung. VonderSrtz« VNzeitige Streit zuverhüten, und der Se. und Trucker tzer und Trucker Besoldungen, so viel möglich Besoldung. z„ ^„ Sewißheit'zu bringen, soll es mit den. selben wie hernach folget,  ...
Johann Conradin Beyerbach, 1798
10
Der LKW Terror: Insiderbericht über den Transportwahnsinn ...
Der Trucker und seine Familie ist eines der traurigsten Kapitel der Fernfahrerwelt überhaupt. Nur ganz wenige Trucker schaffen es, aus dem LKW auszusteigen und die geheiratete Frau samt Kindern in regelmäßigen Zeitabständen zu sehen.
Michael Schmitt, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRUCKER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trucker no contexto das seguintes notícias.
1
Das erste selbstfahrende Auto wird ein Lastkraftwagen
US-Trucker erwarten, dass sich autonome Fahrzeuge zuerst als Nutzfahrzeuge durchsetzen werden. Ironischerweise soll das mehr Leute zum Beruf des ... «Heise Newsticker, jan 17»
2
Berliner Anschlag: Die große Angst der Lkw-Fahrer vor der Attacke
Denn U. wird wie viele seiner Kollegen unter permanentem Zeitdruck stehen. Doch was schlimmer ist: Der Trucker hat in den nächsten 24 Stunden Leerlauf und ... «DIE WELT, dez 16»
3
Trucker aus aller Welt schimpfen über Sperren der A1-Brücke
Der Trucker überlegt, dann fährt er wieder an, bleibt links. Keine 30 Sekunden hat das alles gedauert, aber der Verkehr hinter dem Laster staut sich bereits auf ... «Derwesten.de, nov 16»
4
Uber - Truck ohne Trucker
Der Fahrdienstvermittler schickt computergesteuerte Lastwägen auf Amerikas Highways. Macht der Taxi-Schreck nun auch Lkw-Fahrern das Leben schwer? «Süddeutsche.de, out 16»
5
Trucker aus ganz Deutschland in Neustadt
Für viele der jüngeren Trucker ist Facebook ein wichtiges Kommunikationsmedium: Gedankenaustausch, Unterhaltung, aber auch Warnungen und Tipps ... «Onetz.de, ago 16»
6
Deutschlands wahrscheinlich bekanntester Trucker kommt aus ...
Trucker Maik gibt Tipps, wie man am besten die Windschutzscheibe säubert, er schreibt über die wachsende Konkurrenz aus Osteuropa und die Angst um den ... «Thüringer Allgemeine, ago 16»
7
Polizei weckt nach 24-Stunden-Stau Trucker wieder auf
Trucker, die im Stau standen, legten sich irgendwann in ihrer Kabine aufs Ohr. Deshalb bildete sich auch nach Räumung der Unfallstelle noch ein Rückstau, wie ... «DIE WELT, jun 16»
8
Trucker & Country-Festival Interlaken 2016
... Grillgut und kühlem Bier ausgestattet, konnte für die Chauffeure das 23. Trucker und Country-Festival Interlaken beginnen. In den Abendstunden, als es etwas ... «Eurotransport, jun 16»
9
Regen vermiest einem Trucker nicht die Laune
Die Trucker haben Interlaken eingenommen: Seit Freitag ist das Fest für Fans von grossen Wagen und Western-Feeling auf dem Flugplatzgelände in Interlaken ... «Jungfrau Zeitung, jun 16»
10
"Kalkar on Wheels" - Trucker fahren für kranke Kinder
Lkw-Parade auf der Rheinpromenade in Emmerich: 130 Trucker fuhren mit schwerkranken Kindern für einen guten Zweck - das "Wunderland Kalkar on Wheels" ... «Derwesten.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trucker [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trucker>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z