Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hagen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAGEN EM ALEMÃO

Hagen  [Ha̲gen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HAGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hagen

Hagen

Hagen

Hagen é uma cidade circular na parte sudeste da região do Ruhr. No Volksmund, Hagen é conhecida como "a porta de entrada para o Sauerland", uma vez que este limitou Hagen com a sua borda noroeste. Com esta localização, Hagen assume uma importante função de articulação entre o Ruhr eo Sudoeste. A cidade é membro da associação paisagista Westfalen-Lippe, bem como da associação regional Ruhr e encontra-se na região metropolitana do Reno-Ruhr. Hagen é a sede da única universidade estatal da Alemanha, um tribunal administrativo, agrícola e trabalhista, bem como vários institutos, autoridades e escritórios administrativos suprarregionais. Desde 17 de março de 2012, a Hagen vem adicionando oficialmente o nome "Cidade do FernUniversität". Hagen ist eine kreisfreie Großstadt im südöstlichen Teil des Ruhrgebiets. Im Volksmund wird Hagen als „das Tor zum Sauerland“ bezeichnet, da dieses mit seinem Nordwestrand an Hagen grenzt. Hagen nimmt mit dieser Lage eine wichtige Scharnierfunktion zwischen dem Ruhrgebiet und Südwestfalen ein. Die Stadt ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe sowie im Regionalverband Ruhr und liegt in der Metropolregion Rhein-Ruhr. Hagen ist Sitz der einzigen staatlichen Fernuniversität Deutschlands, von Amts-, Land- und Arbeitsgericht sowie mehrerer überregionaler Institute, Behörden und Verwaltungsstellen. Seit dem 17. März 2012 führt Hagen offiziell den Namenszusatz „Stadt der FernUniversität“.

definição de Hagen no dicionário alemão

primeiro nome masculino. männlicher Vorname.
Clique para ver a definição original de «Hagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAGEN


Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Magen
Ma̲gen 
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
anfragen
ạnfragen 
eingetragen
e̲i̲ngetragen
eintragen
e̲i̲ntragen 
fragen
fra̲gen 
getragen
getra̲gen
sagen
sa̲gen 
schlagen
schla̲gen 
tagen
ta̲gen 
tragen
tra̲gen 
umfragen
ụmfragen
vorschlagen
vo̲rschlagen 
wagen
wa̲gen 
zerschlagen
zerschla̲gen
übertragen
übertra̲gen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAGEN

Hagelfeier
Hagelgeschmack
Hagelkorn
hageln
Hagelschaden
Hagelschauer
Hagelschießen
Hagelschlag
Hagelschloße
Hagelschnur
Hagelsturm
Hagelversicherung
Hagelwetter
Hagelzucker
hager
Hagerkeit
hagern
Hagestolz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAGEN

Garagenwagen
Kopenhagen
Kragen
Mietwagen
Neuwagen
Sportwagen
aussagen
beantragen
beitragen
betragen
erfragen
geschlagen
klagen
nachfragen
rückfragen
sozusagen
ungetragen
versagen
vertragen
weitersagen

Sinônimos e antônimos de Hagen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAGEN»

Hagen Wörterbuch hagen wetter freilichtmuseum name hotel nachrichten tronje bedeutung aquarium eine kreisfreie Großstadt südöstlichen Teil Ruhrgebiets Volksmund wird „das Sauerland bezeichnet dieses seinem Nordwestrand grenzt nimmt dieser Westfälisches Landesmuseum für Handwerk Technik voller Entdeckungen Aktuelles Kontakt Besuch geschichten Hier erhalten aktuelle rund Stadt Fernuniversität Theater Spielpläne Kinder Jugendprogramm Konzerte Philharmonisches Orchester Mitarbeiter Geschichte Theaters premium service produkte fluval Produkt Neuheiten HAGEN® Premium Service Produkte FLUVAL Laguna Nutrafin dogit catit Startseite Über Nina Liebe Freunde alles schrecklich leid dachten wochenlang wieder

Tradutor on-line com a tradução de Hagen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAGEN

Conheça a tradução de Hagen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hagen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hagen» em alemão.

Tradutor português - chinês

哈根
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hagen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hagen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हेगन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاغن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hagen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hagen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্যাগেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hagen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hagen
190 milhões de falantes

alemão

Hagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハーゲン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하겐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hagen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hagen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹகேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हगेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hagen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hagen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hagen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hagen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hagen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hagen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hagen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hagen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hagen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hagen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAGEN»

O termo «Hagen» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.809 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hagen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hagen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hagen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hagen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hagen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hagen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAGEN»

Descubra o uso de Hagen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hagen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Personalmarketing: Rekrutierung von Nachwuchskräften in ...
Gestiegene Anspr che von Unternehmen an die Qualifikation der Bewerberinnen und Bewerber erschweren den bergang von Ausbildung und Studium in den Beruf.
Alexander Hagen, Prof. Jost W. Kramer, 2011
2
Hagen von Tronege im Nibelungenlied
„Gerade Hagen ist im Nibelungenlied eine Figur, welcher die Deutschen in der Rezeption sehr wechselhaft gegenüberstehen, denn der Nibelungenheld ist schon im Urtext selbst sehr widersprüchlich dargestellt.“ fasst Susanne Frembs die ...
Dorothea Ehrhardt, 2005
3
Wir tanzen Tango: Single Songbook; as performed by Nina Hagen
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in E-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
W.W. Wallroth, Nina Hagen, Werner Mangalin, 1976
4
Nina Hagen: that's why the lady is a punk
She continues to do so today - especially in this book! That's Why The Lady Is A Punk explores Nina Hagen's personal history. Illustrated by a wide range of pictures, documents, letters and drawings, this book tells her story.
Nina Hagen, Marcel Feige, 2003
5
Hagen Von Tronje - Ein Intrigant Im Nibelungenlied?
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: Das aus dem 13.
Tiffany Tabbert, 2012
6
Auf einen Mord in Hagen
Auf einen Kaffee kann Gerd Neubert, der ehemalige Hagener Kriminalkommissar niemanden einladen, denn er lebt auf der Straße, seit seine Familie bei einem Unfall zerstört wurde.
Birgit Ebbert, 2012
7
Ein Freund oder ein Feind?: Aufzeichnungen des Hagen von Tronje
Ich berufe jeden, die folgenden Seiten grundlich zu lesen und selbst uber ihre Richtigkeit zu urteilen, aber niemand sollte vergessen, wer diese Zeilen geschrieben und vor allem auch erlebt hat: Hagen von Tronje.
Rebecca Bach, 2009
8
Hagen von Tronje - Eine Einordnung in das ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Bergische Universitat Wuppertal, Veranstaltung: Das Nibelungenlied, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer ist Hagen von Tronje?
Ursula Breckner, 2009
9
Hagen Von Tronje Im Spannungsfeld Verschiedener ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,00, Universitat Bayreuth, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Arbeit wurde 2011 an der Universitat Bayreuth als Zulassungsarbeit ...
Ed Hahne, 2013
10
Förderung des Hörens und Zuhörens in der Schule
Zuhören können ist von Bedeutung für Lernen und Verstehen, für Kommunikation und soziales Miteinander - kurz, für die individuelle Weltbegegnung und das Gestalten von Beziehungen.
Mechthild Hagen, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hagen no contexto das seguintes notícias.
1
Landgericht Hagen: Haftstrafen für Brandanschlag auf ...
Der Feuerwehrmann, der in Altena eine Flüchtlingsunterkunft angezündet hat, muss sechs Jahre ins Gefängnis. Im Prozess hatte er angegeben, aus Angst ... «ZEIT ONLINE, set 16»
2
A45 bei Hagen nach Lkw-Unfall von Fett überflutet
Nach einem schweren Unfall war die A45 bei Hagen am Samstag für Stunden gesperrt. Lastzug verlor Tausende Liter tierische Fette. Fahrer eingeklemmt. «Derwesten.de, ago 16»
3
Anthony Kiedis über Nina Hagen: "Meine sexuelle Mentorin"
Die Affäre liegt Jahrzehnte zurück, beeindruckte Anthony Kiedis aber offenbar nachhaltig: Der Rockmusiker hat sich begeistert über Nina Hagen geäußert - und ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
4
Phoenix Hagen verpflichtet Plaisted
Hagen gab am Donnerstag (28.07.16) die Verpflichtung des Amerikaners Trent Plaisted bekannt. Der 29 Jahre alte Center spielte zuletzt bei Neptunas Kleipeda ... «WDR Nachrichten, jul 16»
5
BBL: Phoenix Hagen holt Richard Williams und Yannick Anzuluni
Zu Vertragslaufzeiten machte der Klub keine Angaben. Hagen verlassen wird dagegen Flügelspieler J.J. Mann. Der US-Amerikaner wechselt zum belgischen ... «Sport1.de, jun 16»
6
Phoenix Hagen erfüllt auflösende Lizenz-Bedingungen
Phoenix Hagen erhält endgültig die Lizenz für die Saison 2016/2017. Der Tabellen-13. der abgelaufenen Spielzeit hat die auflösenden Bedingungen im ... «Sport1.de, jun 16»
7
Boasson-Hagen siegt - Contadors Vorsprung schmilzt
Etappe in Belley neun Sekunden auf den Spanier gut, weil das Feld in der Schlussphase auseinandergerissen war. Edvald Boasson-Hagen gewann die vierte ... «kicker, jun 16»
8
Prozess in Hagen: Feuerwehrmann gesteht Brandanschlag auf ...
Der 25-jährige angeklagte Feuerwehrmann sitzt am Dienstag in Hagen im ... Mit einem Geständnis hat in Hagen der Prozess um einen Brandanschlag auf eine ... «Tagesspiegel, mai 16»
9
Raserunfall in Hagen: Haftbefehl gegen Fahrer erlassen
Gegen die mutmaßlichen Raser in Hagen wird Haftbefehl erlassen. ... Nach dem schweren Unfall bei einem illegalen Autorennen in Hagen schwebt ein sechs ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
10
Bröring-Sprehe gewinnt Grand Prix
Mit der persönlichen Bestleistung von 82,800 Prozentpunkten hat die Weltranglistenerste Kristina Bröring-Sprehe zum Auftakt der grünen Saison in Hagen am ... «spox.com, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hagen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hagen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z