Significado de "Hangbrücke" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE HANGBRÜCKE EM ALEMÃO

Hangbrücke  Hạngbrücke [ˈhaŋbrʏkə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANGBRÜCKE

Hangbrücke e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HANGBRÜCKE EM ALEMÃO

ponte jeito

Hangbrücke

Uma ponte é uma estrada ou ponte ferroviária que atravessa uma encosta em uma encosta íngreme. No caso de condições de terreno instáveis, ele deve ser colocado em pilares profundamente aterrados. Por blindagem especial dos pilares, deslizamentos de terra da ponte i. Não faça mais nada. Em meados da década de 1960, construíram-se longas pontes inclinadas na Áustria durante a construção da auto-estrada do Brenner - o trânsito mais importante nos Alpes orientais - no norte de Tyrolean Wipptal, a cerca de 20 km ao sul da Europabrücke. A chamada Lueg Bridge é a mais longa com 1804 m. Ele corre ao longo de uma inclinação inclinada, que é tão íngreme como 50 °, só pode ser medido com grande dificuldade, e também tem alguns pedregulhos selvagens. A ponte é dividida em estruturas de concreto ou aço pré-esforçado de 36 e 72 metros, articuladas e geralmente remodeladas em 2002. Na Suíça, geralmente se fala de um viaduto inclinado. O Leichviadukt Beckenried no Lago de Lucerna é o maior prédio com um comprimento de 3147 m.

Als Hangbrücke wird eine Straßen- oder Eisenbahnbrücke bezeichnet, die an einem steilen Berghang einen Hangabschnitt überwindet. Bei instabilen Geländeverhältnisse muss sie auf tiefgegründete Pfeiler aufgesetzt werden. Durch spezielle Abschirmung der Pfeiler können Erdrutsche der Brücke i. A. nichts mehr anhaben. Lange Hangbrücken wurden in Österreich Mitte der 1960er Jahre beim Bau der Brenner Autobahn − der wichtigsten Transitroute durch die Ostalpen − im Nordtiroler Wipptal etwa 20 km südlich der Europabrücke - errichtet. Am längsten ist mit 1804 m die sogenannte Luegbrücke. Sie verläuft längs eines Rutschhanges, der bis zu 50° steil ist, nur mit größten Schwierigkeiten zu vermessen war und auch einige Wildbachverbauungen aufweist. Die Brücke ist in 36- bzw. 72 m lange Spannbeton- bzw. Stahltragwerke gegliedert, die gelenkig verbunden sind und 2002 generalsaniert wurden. In der Schweiz spricht man im Regelfall von einem Lehnenviadukt. Das Lehnenviadukt Beckenried am Vierwaldstättersee ist dort mit 3147 m Länge das größte Bauwerk.

definição de Hangbrücke no dicionário alemão

construído em uma estrutura em ponte tipo ponte para orientar uma rota de trânsito.

an einen Hang gebautes brückenähnliches Bauwerk zur Führung eines Verkehrsweges.

TRADUÇÃO DE HANGBRÜCKE

Conheça a tradução de Hangbrücke a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hangbrücke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hangbrücke» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 杭桥
• Tradutor português - espanhol: Cuelgue puente
• Tradutor português - inglês: Hang bridge
• Tradutor português - hindi: हैंग पुल
• Tradutor português - arabe: جسر تعليق
• Tradutor português - russo: Повесьте мост
• Tradutor português - português: ponte jeito
• Tradutor português - bengali: হাং সেতু
• Tradutor português - francês: Passer du pont
• Tradutor português - malaio: Hang jambatan
• alemão: Hangbrücke
• Tradutor português - japonês: ハングブリッジ
• Tradutor português - coreano: 꽉 다리
• Tradutor português - javanês: bridge Hang
• Tradutor português - vietnamita: cầu Hằng
• Tradutor português - tâmil: ஹாங் பாலம்
• Tradutor português - marata: हँग पूल
• Tradutor português - turco: asın köprüsü
• Tradutor português - italiano: ponte appendere
• Tradutor português - polonês: Hang most
• Tradutor português - ucraniano: повісьте міст
• Tradutor português - romeno: pod Hang
• Tradutor português - grego: Hang γέφυρα
• Tradutor português - africâner: Hang brug
• Tradutor português - sueco: Hang bridge
• Tradutor português - norueguês: Hang bro

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HANGBRÜCKE»

Descubra o uso de Hangbrücke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hangbrücke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Grundbau-Taschenbuch: Teil 1: Geotechnische Grundlagen

7 Sekunden. Die Abstände kçnnen mit einer Standardabweichung von wenigen Mikrometern gemessen werden. Zur Überwachung einer Hangbrücke bei Schladming (Österreich) wurden, um ein Beispiel zu geben, faseroptische Sensoren ...

Karl Josef Witt, 2009

Naturwunder, Orts- und Länder-Merkwürdigkeiten des ...

Die Hangbrücke im Gunzesrieder - Thale. Im Landgerichte Immenstadt im Oberdonaukreise liegt an der B laich ach, einem westlichen Nebenflusse der Iller , der ein romantisches Thal durchschlängelt, das Dorf Gunzesried, ein Filial der Pfarrei ...

Anselm Andreas Caspar Cammerer, 1832

Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...

Heber die Eisendraht -Hangbrücke zu Cvn- flanS - Saint«, Honorine (Schluß). — Beschreibung eines Meßinstrumentes zum Behuse der Ausstcckung kreisförmiger Bogenlinien. — Mancherlei: Palladlo'S Denkmal in Vicenza. Nachrichten aus ...

Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1836

Handbuch Brücken: Entwerfen, Konstruieren, Berechnen, Bauen ...

Bild 5.2.1-20 Hangbrücke Würgau lässt sich durch nachträglich eingezogene Spannglieder die Höhenlage der Gradiente korrigieren und auf das gewünschte Maß bringen. Bei bereits bestehenden Brücken ist allerdings der Einbau ...

Gerhard Mehlhorn, 2007

Arbeitstagung der Geologischen Bundesanstalt

Exkursionspunkt B1), vermutlich aus der Karpatho-Balkanischen Region in Nordungarn und der Ostslowakei. Es ist damit mit dem Mittleren Rhyolithtuff in dieser Region zu korrelieren. B4 Limberg - Hangbrücke Johann Hellerschmidt- Alber.

Geologische Bundesanstalt (Austria). Arbeitstagung, Reinhard Roetzel, 1999

Die Bautechnik: Fachschrift für das gesamte Bauingenieurwesen

Verschiedenes Die Hangbrücke Fourneaux an der Zufahrtstraße zum Frejus- Straßentunnel In den französischen Alpen wurde eine Hangbrücke oberhalb des Ortes Fourneaux, Bild 1, im Zuge der 4,5 km langen Straße gebaut, die die ...

Österreichische Ingenieur-Zeitschrift

Die Hangbrücke Steinbrückenbach — eine interessante Verbundkonstruktion im Zuge der Tauern-Autobahn Von F. Resinger, ÖIAV, Graz Mit 4 Abbildungen ( Eingelangt am 15. Mai 1975) träger mit vergleichbaren Stützweiten und ...

Brucken:

... keine Längsbewehrung. Der herstellungstechnisch einfachste Fall eines Bogens mit konstanter Bauhöhe entspricht nicht dem Kraftfluß. Freivorbau gegen die Hangbrücke abgestützt Freivorbau mit als Fachwerk verspanntem Aufbau ...

Sven Ewert, 2003

Deutsches museum

Zu Plochingem 6 Stan-den von hie'rz hat er eine neue ganz bedeckte und prächtige Hangbrücke von _beträchtlicher Länge. x *“ Viele Dörfer hiefiger Gegend haben auffer dem :Ackerbau noch ihre eigene_ Nahrung, So kommen z., B. 'die ...

Heinrich Christian Boie, Christian Wilhelm von Dohm, 1782

Statistische Nachrichten von Schottland, aus Beschreibungen ...

7 i F b) Kirchfpiel Penpont.7 (Keyden) s* hat feinen Rahmen von einer gewölbten Brücke (yang yencicne, Hangbrücke) über den Fluß Srarrz die auf zwei Felfen ruht. Penpont ifl der Siß einer Jnfpektionz und gehört zum Sprengel und - der ...

John Baronet Sir Sinclair, 1794

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANGBRÜCKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hangbrücke no contexto das seguintes notícias.

Bauarbeiten auf A9 nähern sich dem Ende

... Weidensees und Schnaittach ließ die Autobahndirektion Nordbayern den Asphalt austauschen, dann folgten Arbeiten an der Simmelsdorfer Hangbrücke und ... «N-Land.de, set 16»

Bahn-Ausbau: 90 Minuten von Wien bis Gmünd

Noch keinen Zeithorizont gibt es für die angedachten Streckenbegradigungen bei Vitis, Allentsteig, Göpfritz an der Wild und bei der Hangbrücke Maissau, die ... «Kurier, set 16»

Franz-Josefs-Bahn soll „zukunftsfit“ werden

In einer dritten Phase sind Neubauabschnitte vorgesehen, etwa eine Umfahrung der Hangbrücke bei Limberg-Maissau (Bezirk Hollabrunn) und zwei ... «ORF.at, set 16»

Hangbrücke: Sanierung nicht vor dem Jahr 2018

Die Hangbrücke Neuenrader Straße muss nach wie vor saniert werden. Allerdings geht Straßen.NRW jetzt von einem Baubeginn im Jahr 2018 aus. «Meinerzhagener Zeitung, ago 16»

Lebensmittel unter der Kleidung versteckt

Mittwochfrüh befuhr ein 57-Jähriger mit seinem 125er Roller die Würgauer Hangbrücke der A 70. Aus bislang unbekannter Ursache geriet er nach rechts in den ... «Nachrichten am Ort, jul 16»

Ab Dienstag ist die B 523 gesperrt

An der B 14 wurden gerade die Randsteine erneuert, an der Hangbrücke wurde die Kappensanierung begonnen, außerdem liefen die Vorarbeiten für die ... «Schwäbische Zeitung, jun 16»

Baustelle an Baustelle

Weil die rund 20 Jahre alten Übergangskonstruktionen der Simmelsdorfer Hangbrücke sowie der Schnaittachtalbrücke – der zweitlängsten Brücke Bayerns ... «N-Land.de, jun 16»

Neue Straße für Murau

Neue Brücke. Saniert wird nicht nur die Straße, sondern auch die Murauer Hangbrücke mit einer Gesamtlänge von über 200 Metern. Die Fahrbahn wird auf rund ... «meinbezirk.at, mai 16»

Stuttgarter Straße: Bauarbeiten beginnen am 30. Mai

Zudem lässt das Regierungspräsidium die Hangbrücke unter der Kreuzung sanieren. Die Stuttgarter Straße ist dabei ab der Lerchenhalde bis Oktober gesperrt. «Schwäbische Zeitung, mai 16»

Das wird ein Sommer der Staus

A 70 Bamberg - Bayreuth: Bis September soll die Erneuerung der Hangbrücke Würgau abgeschlossen sein, mit der schon im vorigen Jahr begonnen wurde. «Frankenpost, mar 16»