Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hauptgebäude" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAUPTGEBÄUDE EM ALEMÃO

Hauptgebäude  Ha̲u̲ptgebäude [ˈha͜uptɡəbɔ͜ydə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAUPTGEBÄUDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hauptgebäude e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAUPTGEBÄUDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hauptgebäude» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hauptgebäude no dicionário alemão

maior e mais importante casa de edifícios relacionados. Exemplos em que o auditório está localizado no prédio principal da universidade. größtes, wichtigstes Haus von zusammengehörenden GebäudenBeispieldie Aula befindet sich im Hauptgebäude der Universität.

Clique para ver a definição original de «Hauptgebäude» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAUPTGEBÄUDE


Amtsgebäude
Ạmtsgebäude [ˈamt͜sɡəbɔ͜ydə]
Bahnhofsgebäude
Ba̲hnhofsgebäude [ˈbaːnhoːfsɡəbɔ͜ydə]
Bankgebäude
Bạnkgebäude
Bürogebäude
Büro̲gebäude [byˈroːɡəbɔ͜ydə]
Dienstgebäude
Di̲e̲nstgebäude [ˈdiːnstɡəbɔ͜ydə]
Empfangsgebäude
Empfạngsgebäude
Fabrikgebäude
Fabrikgebäude
Gebäude
Gebä̲u̲de 
Gerichtsgebäude
Gerịchtsgebäude [ɡəˈrɪçt͜sɡəbɔ͜ydə]
Nebengebäude
Ne̲bengebäude
Parlamentsgebäude
Parlamẹntsgebäude [parlaˈmɛnt͜sɡəbɔ͜ydə]
Postgebäude
Pọstgebäude
Regierungsgebäude
Regi̲e̲rungsgebäude [reˈɡiːrʊŋsɡəbɔ͜ydə]
Reichstagsgebäude
Re̲i̲chstagsgebäude
Rückgebäude
Rụ̈ckgebäude
Schulgebäude
Schu̲lgebäude [ˈʃuːlɡəbɔ͜ydə]
Stallgebäude
Stạllgebäude [ˈʃtalɡəbɔ͜ydə]
Verwaltungsgebäude
Verwạltungsgebäude [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəbɔ͜ydə]
Wirtschaftsgebäude
Wịrtschaftsgebäude [ˈvɪrtʃaft͜sɡəbɔ͜ydə]
Wohngebäude
Wo̲hngebäude [ˈvoːnɡəbɔ͜ydə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAUPTGEBÄUDE

Hauptgang
Hauptgedanke
Hauptgefahr
Hauptgefreite
Hauptgefreiter
Hauptgegenstand
Hauptgegner
Hauptgegnerin
Hauptgericht
Hauptgeschäft
Hauptgeschäftsführer
Hauptgeschäftsführerin
Hauptgeschäftsstraße
Hauptgeschäftszeit
Hauptgesellschafter
Hauptgesellschafterin
Hauptgesprächsthema
Hauptgewicht
Hauptgewinn
Hauptgewinner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAUPTGEBÄUDE

Abfertigungsgebäude
Backsteingebäude
Bibliotheksgebäude
Fabriksgebäude
Gedankengebäude
Gefängnisgebäude
Grubengebäude
Hintergebäude
Hofgebäude
Justizgebäude
Konsulatsgebäude
Lehrgebäude
Lügengebäude
Quergebäude
Seitengebäude
Tagungsgebäude
Universitätsgebäude
Vordergebäude
Weltgebäude
Zollgebäude

Sinônimos e antônimos de Hauptgebäude no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAUPTGEBÄUDE»

Hauptgebäude hauptgebäude zürich köln stämme humanwissenschaftliche fakultät Wörterbuch gießen jena Lagepläne hörsäle universität bonn Hörsäle neue Ausgabe forsch liegt jetzt unter anderem „Blauen Grotte großen erdgeschoss Erdgeschoss Hinweise Raumnummern finden hier Bauhaus weimar wurde Universität Weimar nach Plänen Henry Veldes errichtet eines bedeutendsten Leibniz hannover übersichtsplan Obergeschoss zurücksetzen Zwischengeschoss Hauptgeschoss Sockelgeschoss Orientierungshilfe flügelbauten raum event trifft Tradition Moderne Äußere repräsentativ Innere aufwendig restauriert moderner Technik versehen Studentenwerk thüringen cafeteria Cafeteria Adresse Schlossgasse Öffnungszeiten Montag Donnerstag UhrUniversitätsbibliothek plan tübingen folgende Benutzungsbereiche Für Rollstuhlfahrer gelangen barrierefrei über Aufzug rechts Raumplan website berlin institut für philosophie Pettit Princeton University Group Agents Fictions Senatssaal

Tradutor on-line com a tradução de Hauptgebäude em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAUPTGEBÄUDE

Conheça a tradução de Hauptgebäude a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hauptgebäude a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hauptgebäude» em alemão.

Tradutor português - chinês

主楼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

edificio principal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

main building
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुख्य भवन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المبنى الرئيسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Главное здание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

edifício principal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মূল ভবনের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bâtiment principal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bangunan utama
190 milhões de falantes

alemão

Hauptgebäude
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

本館
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

본관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bangunan utama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tòa nhà chính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முக்கிய கட்டிடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुख्य इमारत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ana bina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

edificio principale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

główny budynek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

головна будівля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clădirea principală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κεντρικό κτίριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoofgebou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huvudbyggnaden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hoved~~POS=TRUNC bygningen~~POS=HEADCOMP
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hauptgebäude

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAUPTGEBÄUDE»

O termo «Hauptgebäude» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.726 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hauptgebäude» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hauptgebäude
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hauptgebäude».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAUPTGEBÄUDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hauptgebäude» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hauptgebäude» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hauptgebäude

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAUPTGEBÄUDE»

Descubra o uso de Hauptgebäude na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hauptgebäude e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Palast der Wissenschaft: ein historischer Spaziergang durch ...
ein historischer Spaziergang durch das Hauptgebäude der Alma Mater Rudolphina Vindobonensis. 12. Aus der Universitätschronik 1848-2006 Literatur und Quellen. 1848 Oktober Niederschlagung der Revolution, Verlust der „Alten ...
‎2007
2
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
teldächern gegen Süd, und Nord.. unter .fich und-bon den Hjntergebäudeu zu 210* und zu 75*. vermindern fich nm die Hälfmder Normalbreite der Hauptgebäude, nämlich: um 25 Fuß uubefchadet der vorgefchriebenen Beleuchtungeu.
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1829
3
Monatsblatt für Bauwesen und Landesverschönerung
Da? zur Einsperrung schwerer Verbrecher ersorderliche Cen- tralgesängniß in Kaiserslautern ist ebensalls seiner Vollendung nahe. Dasselbe besteht in einem Hauptgebäude zur Ausbewahrung der Verbrecher, aus dem der Verwaltung der  ...
4
Ratgeber Bauabwicklung, Band 1: Aufgaben der Bauüberwachung, ...
Vergabeeinheit /Teilleistun Vormauerungen+Aussp. schließen, Wandputz im Anbau lnnenwandputz Hauptgebäude Vollwärmedämmsystem Hauptgebäude Au ßenverblendmauerwerk Anbau Abbau Fassadenqerüst Hauptgebäude aa 32 44 ...
Markus Haupts, 2011
5
Dialog Beruf 1: Deutsch als Fremdsprache für die Grundstufe. ...
Lösungen: Übung 22 a) ja, Vorgang da - ja, € 70, — Lage genauso ruhig - Frühstück zusammen Schlüssel an der Rezeption im Nebengebäude Bad - Saunabenutzung kostenlos für alle - Übung 23 Für die Gäste im Hauptgebäude beträgt der ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, Karl-Heinz Eisfeld, 1997
6
Vorträge über Bahnhöfe und Hochbauten auf ...
6) Das Hauptgebäude ist wo möglich auf die der nächsten Stadt oder Ortschaft zugewendete Seite zu legen und wo möglich so, dass ein Ueberschreiten der Geleise nicht nöthig ist, wenn man zu demselben von der betreffenden Stadt oder ...
Eduard Schmitt, 1872
7
Die Festungspläne des preussischen Kriegsministeriums: ein ...
1:200; 94 x 62 cm Bl. 2: Hauptgebäude - Grundriss eines Stockwerkes. 87,5 x 65 cm Bl. 4: Hauptgebäude - Grundriss Kellergeschoß. 1:100; 84x60,5 cm Bl. 5: Hauptgebäude - Grundriss Erdgeschoß. 1:100; 86 x 64,5 cm Bl. 6: Hauptgebäude ...
Winfried Bliss, 2008
8
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Außer den gewöhnlichen Räumen für den Verkehr auf der Eisenbahn enthält das Hauptgebäude zwei Zimmer (14 und 15) für die fürstliche Familie, zu welchen ein eigenes geräumiges Vestibule (13) führt, und für welche eine eigene offene ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1851
9
Landtags-Acten
W Dresden. Dresden. Zürich. (Altes Gebäude.) (Neubau.) 1846. (1862.) 1. Flächeninhalt des Bauplaßes 17,83875 [JU, -- - 2. Bebaute Fläche: a) Hauptgebäude . 4194-0 - i 5.785 [JW. b) Laboratoriumsgebäude. 1226-0 - f 1- 161 IU* f 1.438 : 3.
Sachsen Landtag, 1873
10
Württembergische Jahrbücher für Statistik und Landeskunde
Januar zerstörte das Feuer zu Gosheim, O.A. Spaichingen, 3 Hauptgebäude. Am 12. Februar wurden bei einem Brandfall in Holzheim, O.A. Göppingen, 1 Hauptgebäude zerstört und 4 weitere, sowie 1 Nebengebäude stark beschädigt. Den 7.
Württemberg (Germany). Statistisches Landesamt, Memminger (v.), 1854

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAUPTGEBÄUDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hauptgebäude no contexto das seguintes notícias.
1
Wohnpark Hoykenkamp nach halbem Jahr gut ausgelastet
Zwölf von 14 Servicewohnungen und alle zwölf WG-Zimmer im Hauptgebäude des Wohnparks Hoykenkamp sind fünf Monate nach dem Start belegt. „Wir sind ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 16»
2
Hauptgebäude fällt wohl im September Hotel-Abriss spielt sich ...
Für den Abriss Anke Brauns An der Rückseite des Hotels macht sich schon der Bagger zu schaffen. Für den Abriss des Hauptgebäudes liegen aber noch nicht ... «Nordkurier, jul 16»
3
Bauernhof-Brand: Feuerwehr konnte Hauptgebäude retten
Das angrenzende Hauptgebäude konnte die Feuerwehr vor dem Übergriff der Flammen schützen. Gegen 1:30 war der Brand unter Kontrolle, um 3:30 Uhr war ... «Salzburger Nachrichten, jul 16»
4
Eigentümer entscheidet sich für Teilabriss des Reiterhofs
Bei einem Großbrand auf einem Reiterhof in Rahlstedt ist am Montagmorgen das Hauptgebäude zerstört worden. Um kurz nach 9 Uhr wurde der Feuerwehr ein ... «Hamburger Abendblatt, jul 16»
5
Richtfest VBG-Hauptgebäude: Leuchtturmprojekt für Barmbek und ...
Am heutigen Dienstag, 5. Juli 2016, feierte die gesetzliche Unfallversicherung VBG in Hamburg Richtfest für das neue Hauptgebäude in Barmbek. Der Erste ... «Konii.de, jul 16»
6
European XFEL weiht Hauptgebäude in Schenefeld ein - 400 Gäste ...
Juni einen wichtigen Meilenstein: die Einweihung des neuen Hauptgebäudes in Schenefeld in Schleswig-Holstein. Rund 400 Gäste, aus Politik, Verwaltung ... «Informationsdienst Wissenschaft, jun 16»
7
Grünes Licht für neues Hauptgebäude der Raiffeisenbank in Cham
ABSTIMMUNG ⋅ Der alte Bau galt als «Störfaktor»: Jetzt kann das braune Siebzigerjahre-Gebäude der Raiffeisenbank am Bärenkreisel zwei Neubauten ... «Neue Luzerner Zeitung, jun 16»
8
Flughafen bekommt neues Hauptgebäude
In spätestens acht Jahren will der Salzburger Flughafen das zentrale Hauptgebäude erneuern. Der Bau wird heuer 50 Jahre alt. Trotz mehrmaliger ... «ORF.at, mai 16»
9
Hauptgebäude der Nordhäuser Kaffeefabrik wird abgerissen
Am Dienstag begannen die gewaltigen Bagger damit, auch das hohe Hauptgebäude, in dem sich die eigentliche Kaffeeproduktion abspielte, Stück für Stück ... «Thüringer Allgemeine, mar 16»
10
Hauptgebäude direkt am Brückenkopf
Im ersten Schritt soll dafür das Hauptgebäude, das mit seinen elf Geschossen den jetzigen Firmensitz um etwa fünf Meter überragen wird, direkt am Brückenkopf ... «WESER-KURIER online, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hauptgebäude [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hauptgebaude>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z