Baixe o aplicativo
educalingo
Hauszierde

Significado de "Hauszierde" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HAUSZIERDE EM ALEMÃO

Ha̲u̲szierde


CATEGORIA GRAMATICAL DE HAUSZIERDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hauszierde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAUSZIERDE EM ALEMÃO

definição de Hauszierde no dicionário alemão

Esposa.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAUSZIERDE

Begierde · Beschwerde · Blumenerde · Boerde · Heilerde · Herde · Herrschbegierde · Kampfbegierde · Kap Verde · Lernbegierde · Neugierde · Ruhmbegierde · Schafherde · Tonerde · Unzierde · Verfassungsbeschwerde · Vinho verde · Wissbegierde · Zierde · merde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAUSZIERDE

Hauswirtschafterin · hauswirtschaftlich · Hauswirtschaftsgehilfin · Hauswirtschaftslehre · Hauswirtschaftslehrer · Hauswirtschaftslehrerin · Hauswirtschaftsleiterin · Hauswirtschaftsmeister · Hauswirtschaftsmeisterin · Hauswirtschaftspfleger · Hauswirtschaftspflegerin · Hauswirtschaftsschule · Hauswurfsendung · Hauswurz · Hauszeichen · Hauszeitschrift · Hauszelt · Hausziege · Hauszins · Hauszustellung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAUSZIERDE

Alaunerde · Aufsichtsbeschwerde · Bleicherde · Büffelherde · Diatomeenerde · Dienstaufsichtsbeschwerde · Einheitserde · Gartenerde · Haftbeschwerde · Heimaterde · Kassationsbeschwerde · Kieselerde · Komposterde · Muttererde · Porzellanerde · Rechtsbeschwerde · Rinderherde · Schwarzerde · Viehherde · Ziegenherde

Sinônimos e antônimos de Hauszierde no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HAUSZIERDE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hauszierde» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAUSZIERDE»

Hauszierde · Alte · Ehefrau · Gattin · Gemahlin · hauszierde · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Übersetzungen · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · weib · ofen · sind · eine · Weib · Ofen · bestehend · Wörtern · eineSynonyme · sagt · noch · kostenlosen · universal · lexikon · deacademic · Haus · zier · veraltet · scherzh · Ehefrau · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · worte · sinnverwandte · gleichbedeutende ·

Tradutor on-line com a tradução de Hauszierde em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HAUSZIERDE

Conheça a tradução de Hauszierde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hauszierde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hauszierde» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Hauszierde
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Hauszierde
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hauszierde
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Hauszierde
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hauszierde
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Hauszierde
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Hauszierde
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Hauszierde
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Hauszierde
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hauszierde
190 milhões de falantes
de

alemão

Hauszierde
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Hauszierde
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Hauszierde
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hauszierde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hauszierde
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Hauszierde
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Hauszierde
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hauszierde
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Hauszierde
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hauszierde
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Hauszierde
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Hauszierde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hauszierde
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hauszierde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hauszierde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hauszierde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hauszierde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAUSZIERDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hauszierde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hauszierde».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hauszierde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAUSZIERDE»

Descubra o uso de Hauszierde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hauszierde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leben in der Glosse: 36 Alltagsatiren
Hauszierde Bei der Suche nach einem geeigneten Synonym für das Wort „ Ehefrau“ hilft einem das gewählte Wörterbuch gerne mit veralteten oder despektierlichen Ausdrücken weiter. Da sich die despektierlichen Ausdrücke ohnehin im Laufe ...
Mario Siegesmund, 2013
2
Worterbuch deutscher Synonymen von Daniel Sanders
2) f. Verwandtfchaft 7. Hausehre. f. Ehefrau 111. Haufen. f. Aufhalten 4. Haufierer. f. Gefchäftsmann 10. . Hauszierde. f. Ehefrau 1a. Hauß(en). f. Außen 3. Hebamme . f. Bademuhme 3. Hecken. - Held. 505 Hecken f. Gebären 111,41). Heerführer ...
Daniel Sanders, 1871
3
Wörterbuch deutscher Synonymen
Hausehre 1a (Hauszierde 1a); Mann 1e; 6; Schatz 1b; Weib 16.; 6. 1) Zwei durch das Band der Ehe vereinigte Berfonen bilden in diefer ihrer Vereinigung ein Ehepaar. a) Sie heißen auch: Ehe-Leute; -Genofienz :Gatten 2c. oder bloß: Gatten (f.
Daniel Sanders, 1871
4
Sämmtliche Werke
Die Könige^) der Heerschaaren werden unternander Freund sein, und die Hauszierde wird den Raub austheilen. Wenn ihr liegt zwischen den Grenzen, so werden die Fittige der Tauben ubersilbert sein, und ihre Flügel goldfarb. Wenn der ...
Martin Luther, Enders, 1845
5
Das preussische und deutsche consularwesen im zusammenhange ...
A.), ist ein anderes Consulat, deren Inhaber sicherlich das preußische Wappen nur als Hauszierde über den Eingang halten, um damit einen festeren Credit in den Privatgeschäften zu gründen. England, Nordamerika, Frankreich hat nur ...
Ryno Quehl, 1863
6
Von der Glückseligkeit des gemeinen Wesens
Cai_ c lefien 2c. und von unterfchiedlichem Haus- Gerath von Hol . der zur Hauszierde . und für die Bequemlichkeit der _nwohner dienen foll . eben fowol zu fa en. Das nemliche von den Gläfern. von Gold- und ilber-Arbeiten. von inn. Mefiing.
Lodovico Antonio Muratori, 1758
7
Sarah Burgerhard: Eine niederländische Geschichte aus dem ...
Seine Hauszierde erfchien in einer Art blauen Negligee mit ponceaurothen Bänderny und hatte eine große weiße Schürze vor. Die Tochter war mit Gefchmack jedoch nicht nach der Mode gekleidet, und mit Brillianten gefchmücktjedoch hatte ...
Elisabeth Wolff, Agatha Deken, 1789
8
Systematischer Teil
... [-]Gatten, нате, []Gatte, [-]Gattin, []Gemah1[i.n], Genofs[in], Лавры, []Gespons[in] , []Schatz etc., Kreuz, -Teufel etc.; Herr, []Mann etc., Krüppe1 etc.; [-]Frau, []Weib, - Rippe; Adamsrippe; Hausehre; Hauszierde; beffere , schönere , zartere etc.
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
9
Die Frau im Sprichwort: T_rkische, deutsche und spanische ...
(Weib, Hund und Ofen gehören zum Haus.) La mujer y Ia oveja, a casa entes de que anochezca. Kadini hamarat eden atestir. (Was eine Frau fleißig macht, ist die Feuerstelle.) Das Weib und der Ofen sind Hauses Zier/eine Hauszierde. 41.
Veronika Seitz, 2013
10
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Haus tracht heilbringend Haustradit 11.46 Hauswäditer 16.101 Hauswart 16.101 Hauswirt 16.4 18.1 Hausziege 2.9 Hauszierde 16.11 haut ihm! 16.33 16.68 Haut 2.16 2.41 3.18 3.20 4.11 4.41 4.43 6.7 9.21 9.70 9.78 11.2 11.14 11.31f. 16.111 ...
Franz Dornseiff, 1959
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hauszierde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hauszierde>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT