Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hellbraun" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HELLBRAUN EM ALEMÃO

hellbraun  [hẹllbraun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HELLBRAUN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
hellbraun e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HELLBRAUN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «hellbraun» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hellbraun no dicionário alemão

de castanho claro; Por exemplo, seu cabelo é tingido de marrom claro. von hellem Braun; ein helles Braun aufweisendBeispielihre Haare sind hellbraun getönt.

Clique para ver a definição original de «hellbraun» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HELLBRAUN


braun
bra̲u̲n 
dunkelbraun
dụnkelbraun
erdbraun
e̲rdbraun [ˈeːɐ̯tbra͜un]
gelbbraun
gẹlbbraun [ˈɡɛlpbra͜un]
goldbraun
gọldbraun [ˈɡɔltbra͜un]
graubraun
gra̲u̲braun [ˈɡra͜ubra͜un]
kaffeebraun
kaffeebraun
kastanienbraun
kasta̲nienbraun [kasˈtaːni̯ənbra͜un]
kupferbraun
kụpferbraun [ˈkʊp͜fɐbra͜un]
nussbraun
nụssbraun
ockerbraun
ọckerbraun
olivbraun
oli̲vbraun
rehbraun
re̲hbraun [ˈreːbra͜un]
rostbraun
rọstbraun [ˈrɔstbra͜un]
rotbraun
ro̲tbraun [ˈroːtbra͜un]
schokoladebraun
schokola̲debraun [ʃokoˈlaːdəbra͜un]
schokoladenbraun
schokola̲denbraun [ʃokoˈlaːdn̩bra͜un]
schwarzbraun
schwạrzbraun [ˈʃvart͜sbra͜un]
sepiabraun
se̲piabraun
tiefbraun
ti̲e̲fbraun [ˈtiːfbra͜un]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HELLBRAUN

helladisch
Hellas
hellauf
helläugig
hellblau
hellblond
helldunkel
Helldunkelmalerei
Helldunkelschnitt
helle
Hellebarde
Hellebardier
Hellebardist
Helleborus
Hellegatt
hellen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HELLBRAUN

Alaun
Bauzaun
Elektrozaun
Faun
Gartenzaun
Holzzaun
Kapaun
Kasseler Braun
Kölner Braun
Kölnischbraun
Maschendrahtzaun
Umbrabraun
Van-Dyck-Braun
Zaun
kackbraun
kakaobraun
lederbraun
lichtbraun
sattbraun
traun

Sinônimos e antônimos de hellbraun no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HELLBRAUN»

hellbraun schwarz dunkelbraun färben geht stuhlgang Wörterbuch mischen ohne blondierung tönen durchfall perfect mousse Perfect Mousse Hellbraun bietet intensiv glänzendes Farbergebnis geeignet für natürlich dunkelblondes mittelbraunes Haar diadem schwarzkopf Colorationsergebnis satter strahlender Braunton erstrahlen lässt Nuance perfekt leicht komplett Dunkelbraune haare forum gofeminin habe schon seit einem jahr sehr dunkelbraune färbe diese immer wieder nach aber zeit langweilt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache sensual colors Diese mittelblondes hellbraunes Ausgangshaar stark ergrautem anwendbar Blonde jolie Meine Frage euch dunkelblond tönung falls eine gibt meine Haare sollte möchte jedoch Schwarze tipps rund haar Mädels

Tradutor on-line com a tradução de hellbraun em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HELLBRAUN

Conheça a tradução de hellbraun a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de hellbraun a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hellbraun» em alemão.

Tradutor português - chinês

黄褐色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bronceado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

загар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bronzeado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bronzage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tan
190 milhões de falantes

alemão

hellbraun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日焼け
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황갈색의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॅन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taba rengi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abbronzatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opalenizna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bronza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαύρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hellbraun

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HELLBRAUN»

O termo «hellbraun» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.521 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hellbraun» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hellbraun
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «hellbraun».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HELLBRAUN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hellbraun» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hellbraun» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre hellbraun

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HELLBRAUN»

Descubra o uso de hellbraun na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hellbraun e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Verdauung nach Versuchen
Fl. IV 4 hellbraun. 0 А А А Fl. II 2 А desgl. hellbraun. Tr.4 Tr.4 braun. Tr. 5 braun. Fl. IV 4 braun. braun, desgl. FI. IV4 hellbraun. Salzsaures Zinn Fl. II ä hellbraun. Fl. IV 4 hellbraun. Fl. IV 4 braun. M. i flockig braun. D Fl. V4 hellbraun. Bleiessig .
Friedrich Tiedemann, Leopold Gmelin, 1831
2
Die byzantinische Keramik aus der Stadtgrabung von Pergamon
Dunkelgelb und Hellbraun. Vgl. Kap. 7.2.4; Taf. 49 457. 75-607 (A7a-c/4). Fuß, unt. Dm 64 mm. Perg. Herst.; Ton B2, Hellrot; außen sehr glänzende, dunkelgelbe, fast hellbraune Glasur (bis auf den Fuß); innen gleiche Glasur wie außen.
J.-M. Spieser, 1996
3
Die Verdauung
Ь ) Немногие/1 de: in schwachem, nicht in :tar/rem Weingeist [шт/‚т Theils, nac/t . tether Lösung in Wasser. | А. | в. | с l D. | Е. | F- i GSalpetersâiure ° A A A lliratltlntz A l _ I . Тг. 4 Тг.4 Тг. 5 Fl. lVÍt Fl. П”! Bat ym asser 'le-"3L hellbraun. braun.
4
Toscanos: die altpunische Faktorei an der Mündung des Río de ...
T: hellbraun mit orangebraunem Kern; Mg: fein; Ofl: hellbraun, Schnäuzchen geschwärzt und bestoßen. H: 3 cm; Dm max: 8,4 cm (Taf. 9, 2. 25 c). 39 (71/203/2 ) Randscherbe eines Tellers mit gekehltem Rand; T: braunorange mit graubraunem ...
Hermanfrid Schubart, Gerta Maass-Lindemann, Hans Georg Niemeyer, 2007
5
Ueber die Eigenschaften welche sich bei Menschen und Thieren ...
Hellfuchs Eastanienbräun Hellbraun 6. Hellfuchs Castanienbraun Hellbraun 7. Dunkelfuchs Csstanienbraun Hellbraun S. Rothfuchs Castanienbraun Hellbraun S. Rehfalb Goldfuchs Hellfuchs 10. Grauschimmel Goldbraun , Goldbraun 11.
Johann Daniel Hofacker, Friedrich Notter, 1828
6
Über die Eigenschaften, welche sich bei Menschen und Thieren ...
Goldfalb L7. .hellbraun 18'. Hellfuchs ' 19. Hellfuchs '20. Rothfuchs '21. Goldfuchs 22. .hellbraun 'H e n g fi Goldfnchs Goldfuchs Braun Braun Eafiani'e'nbraun Cafianienbraun 'Eafianienbraun Cafianienbraun Goldfuchs Goldbraun Goldbraun ...
Johann-Daniel Hofacker, 1828
7
Johann Bernoulli's Archiv zur neuern Geschichte, Geographie, ...
dun-* kel- 3.) weiß, 4.) braun dunkel, zz) braun ins gelbliche) -6) braun mehr dunkel, 7.) hellbraun) 8.) dunkelbraun„ 9.) hellbraun) 10.) fehr dunkelbraun„ rx.) hellbraun, 12.)* dunkelbraun, rg.) hellbraun, 14) noch l)*eller, rz.) braun ins gelbliche.
Johann Bernoulli, 1787
8
Ausgrabungen in Wreide
W54A:51 Krug, Höhe 15,0cm, Reim. 9,5cm; scheibengedreht; feiner Ton, mit Sand gemagert; hart gebrannt; Tonfarbe hellbraun (7.5YR 7/4); Oberfläche außen und innen ton- grundig, verstrichen; Oberflächenfarbe außen und innen hellbraun ...
‎1991
9
Die Keramik des Kabirions
1. Jh. v.Chr. 609 Ton ockergelblich, mittelhart; Magerung fein. Dm 12 cm. 1. Jh. v. Chr. 610 Ton hell grauockerfarben, weich; Magerung fein. Dm 12,8 cm. 1. Jh. v. Chr. (608-610: 12 weitere Frgte.). 611 Ton hellbraun, hart; Magerung feinsandig.
Deutsches Archäologisches Institut, 1982
10
Johann Bernouilli's Archiv zur Neuern Geschichte, ...
braun ins gelbliche, 6) braun mehr dunkel, 7 ) hellbraun, 8) dunkelbraun, g.) hellbraun, io ) sehr dunkelbraun, ir,) hellbraun, is ) dunkelbraun, iz.) hellbraun, 14 ) noch heller, 15.) braun ins gelbliche, 16.) mehr dunkel, 17 ) auch mehr dunkel, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HELLBRAUN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hellbraun no contexto das seguintes notícias.
1
Nur noch hellbraun – aber erst in einem Jahr
Rund um Weihnachten in einem Jahr will der Bergbausanierer LMBV eine neue Maschine einsetzen. Ein bisschen mehr als 500 Kilo Eisenockerschlamm ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, set 16»
2
WOMAN testet: Grauer Haaransatz-Spray L'Oréal Magic Retouch
Zu haben ist es in den Farben "Blond bis Mittelblond", "Dunkelblond bis Hellbraun", "Braun bis Mittelbraun" und "Dunkelbraun bis Schwarzbraun" um jeweils 7 ... «WOMAN.at, mai 16»
3
Nachwuchs sorgt für viel Trubel
Von schwarz bis hellbraun – bei diesem Wurf ist alles dabei. Die kleinen Welpen (sechs Jungs und fünf Mädchen) suchen bald ein neues Zuhause. «svz.de, jul 15»
4
Pulvermühle: Wohngebiet statt Industriebrache
Auf dem ehemaligen Industriegelände (auf der Karte in hellbraun markiert) könnte in Zukunft neues Leben entstehen. Karte: Geoportail.lu. Veröffentlicht am ... «Luxemburger Wort, jun 15»
5
China: Flussfolgerungen
Die Farbe da unten? Hühnerbrühig, schlammig, erdig, mit Nuancen von Steingrau, Hellbraun und Elfenbein. China: Reisen, China, China, Fluss. Das Delta des ... «ZEIT ONLINE, mar 15»
6
Nicole Richie mit neuem Pixie-Style
Hier noch mal ein Bild zum Vergleich, auf dem Nicole mal ganz natürlich, mit einem klassischen Bun in Hellbraun zu sehen ist. Was meinen Sie, lieber natürlich ... «GRAZIA Deutschland, fev 15»
7
Orchideen gießen, düngen und zurückschneiden
... auf und speichern einen Vorrat für die nächsten Tage. Erst nach etwa einer Woche, wenn das Substrat trocken und hellbraun ist, brauchen sie wieder Wasser. «NDR.de, jan 15»
8
Baumarkt: Die Schummelei mit falschem Bangkirai-Tropenholz
Wer heute Bangkirai kauft, bekommt das, was im Handel gerade verfügbar ist – und das kann hellbraun sein, mittelbraun, angegraut oder gelblich. Bei rötlicher ... «DIE WELT, abr 14»
9
Make-up: Welcher Farbtyp bin ich?
Die Augenfarbe bewegt sich zwischen Hellblau, Türkis, Hellgrün, Hellbraun oder Graubraun. Die Haut hat einen hellbeigen bis beigen Farbton, kann aber auch ... «Brigitte.de, abr 14»
10
Haarfarben 2014 Strähnen + Koloration
Klares Trend-Indiz: Kühles, rauchiges Dunkelblond und Hellbraun dominierten die Laufstege der Frühjahr/Sommer-Schauen. Wir sind bereit für einen heißen ... «Gala.de, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. hellbraun [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hellbraun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z