Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hinaufspringen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HINAUFSPRINGEN EM ALEMÃO

hinaufspringen  [hina̲u̲fspringen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINAUFSPRINGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
hinaufspringen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo hinaufspringen em alemão.

O QUE SIGNIFICA HINAUFSPRINGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «hinaufspringen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hinaufspringen no dicionário alemão

pular, pular no ar. salte para cima, salte para cima, experimente saltar para algo. nach oben springen, in die Höhe springen hinaufeilen. nach oben springen, in die Höhe springenBeispielauf etwas hinaufspringen.

Clique para ver a definição original de «hinaufspringen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HINAUFSPRINGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich springe hinauf
du springst hinauf
er/sie/es springt hinauf
wir springen hinauf
ihr springt hinauf
sie/Sie springen hinauf
Präteritum
ich sprang hinauf
du sprangst hinauf
er/sie/es sprang hinauf
wir sprangen hinauf
ihr sprangt hinauf
sie/Sie sprangen hinauf
Futur I
ich werde hinaufspringen
du wirst hinaufspringen
er/sie/es wird hinaufspringen
wir werden hinaufspringen
ihr werdet hinaufspringen
sie/Sie werden hinaufspringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinaufgesprungen
du hast hinaufgesprungen
er/sie/es hat hinaufgesprungen
wir haben hinaufgesprungen
ihr habt hinaufgesprungen
sie/Sie haben hinaufgesprungen
Plusquamperfekt
ich hatte hinaufgesprungen
du hattest hinaufgesprungen
er/sie/es hatte hinaufgesprungen
wir hatten hinaufgesprungen
ihr hattet hinaufgesprungen
sie/Sie hatten hinaufgesprungen
conjugation
Futur II
ich werde hinaufgesprungen haben
du wirst hinaufgesprungen haben
er/sie/es wird hinaufgesprungen haben
wir werden hinaufgesprungen haben
ihr werdet hinaufgesprungen haben
sie/Sie werden hinaufgesprungen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich springe hinauf
du springest hinauf
er/sie/es springe hinauf
wir springen hinauf
ihr springet hinauf
sie/Sie springen hinauf
conjugation
Futur I
ich werde hinaufspringen
du werdest hinaufspringen
er/sie/es werde hinaufspringen
wir werden hinaufspringen
ihr werdet hinaufspringen
sie/Sie werden hinaufspringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinaufgesprungen
du habest hinaufgesprungen
er/sie/es habe hinaufgesprungen
wir haben hinaufgesprungen
ihr habet hinaufgesprungen
sie/Sie haben hinaufgesprungen
conjugation
Futur II
ich werde hinaufgesprungen haben
du werdest hinaufgesprungen haben
er/sie/es werde hinaufgesprungen haben
wir werden hinaufgesprungen haben
ihr werdet hinaufgesprungen haben
sie/Sie werden hinaufgesprungen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spränge hinauf
du sprängest hinauf
er/sie/es spränge hinauf
wir sprängen hinauf
ihr spränget hinauf
sie/Sie sprängen hinauf
conjugation
Futur I
ich würde hinaufspringen
du würdest hinaufspringen
er/sie/es würde hinaufspringen
wir würden hinaufspringen
ihr würdet hinaufspringen
sie/Sie würden hinaufspringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinaufgesprungen
du hättest hinaufgesprungen
er/sie/es hätte hinaufgesprungen
wir hätten hinaufgesprungen
ihr hättet hinaufgesprungen
sie/Sie hätten hinaufgesprungen
conjugation
Futur II
ich würde hinaufgesprungen haben
du würdest hinaufgesprungen haben
er/sie/es würde hinaufgesprungen haben
wir würden hinaufgesprungen haben
ihr würdet hinaufgesprungen haben
sie/Sie würden hinaufgesprungen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinaufspringen
Infinitiv Perfekt
hinaufgesprungen haben
Partizip Präsens
hinaufspringend
Partizip Perfekt
hinaufgesprungen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HINAUFSPRINGEN


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HINAUFSPRINGEN

hinaufschaffen
hinaufschalten
hinaufschauen
hinaufschicken
hinaufschieben
hinaufschießen
hinaufschleppen
hinaufschnellen
hinaufschrauben
hinaufschreiten
hinaufschwingen
hinaufsehen
hinaufsetzen
hinaufsollen
hinaufstarren
hinaufsteigen
hinaufsteigern
hinaufstolpern
hinaufstürzen
hinauftasten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HINAUFSPRINGEN

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Sinônimos e antônimos de hinaufspringen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HINAUFSPRINGEN»

hinaufspringen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Dict für dict Conjugaison verbe allemand conjugueur reverso Reverso conjugaison anglais espagnol Hinaufspringen konjugator Verbs französische englische spanische unregelmäßige russisch pons Übersetzungen Russisch PONS вска́кивать canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination sprang hinauf hinaufgesprungen deutsches verbformen Verbformen wirst wird linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen abgewöhnen dogforum große hundeforum müsst hund erziehen kann doch nicht sein aktiv unseren welpen Werkwoord vervoegen mijn woordenboek alle werkwoordsvormen mijnwoordenboek kunt eenvoudig Werkwoorden Nederlands Frans

Tradutor on-line com a tradução de hinaufspringen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HINAUFSPRINGEN

Conheça a tradução de hinaufspringen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de hinaufspringen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hinaufspringen» em alemão.

Tradutor português - chinês

蹿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saltar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jump up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कूदना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقفز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вскакивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saltar para cima
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপ তিড়িং লাফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sauter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melompat
190 milhões de falantes

alemão

hinaufspringen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

跳ね上がります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벌떡 일어서 다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mlumpat munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhảy lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரை குதிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yukarı atlamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

saltare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podskoczyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підхоплюватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sări în sus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεταχτούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opspring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hoppa upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hoppe opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hinaufspringen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HINAUFSPRINGEN»

O termo «hinaufspringen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 143.838 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hinaufspringen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hinaufspringen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «hinaufspringen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HINAUFSPRINGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hinaufspringen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hinaufspringen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre hinaufspringen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HINAUFSPRINGEN»

Descubra o uso de hinaufspringen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hinaufspringen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeine Zeitung für Militair-Aerzte: zur Förderung u. ...
Bei denjenigen Waffen, welche Pferde halten, benutzen wir eins oder mehre den selben zum Turnen, indem wir an denselben die Schwingübungen, das freie und das rittlings Hinaufspringen ") ausführen. Der Lehrer wird dieselben im Stehen, ...
2
Allgemeine zeitung fuer militair-aerzte
Bei denjenigen Waffen, welche Pferde halten, benutzen wir eins oder mehre derselben zum Turnen, indem wir an denselben die Schwingiibungen , das freie und das rittlings Hinaufspringen **) ausführen. Der Lehrer wird dieselben im Stehen ...
3
Max Büdinger und die Königinhofer Geschwister
Vorerst die Bemerkung: Im böhmischen Häjek heisst es: totom rychle Czechowe na Most wskoSywsse d. h. hinaufspringen, nicht sprängen, und in der böhmischen Königinhofer Handschrift heisst es wskoSi kn£z na most, also gleichfalls ...
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Klasse plus Intercityzuschlag. hinauf: hinauf und herab – (eher:) herauf und herunter/(herab) hinaufarbeiten: sich bis zum Direktor/... hinaufarbeiten – sich bis zum Direktor/... heraufarbeiten hinaufspringen: schnell noch/... in/... hinaufspringen ...
Hans Schemann, 2011
5
Vollstandiges Griechisch-Deutsches Worterbuch uber die ...
... Пищу, sie glichen hinaufspringen Wollenden, d. i. schienen hinaufspringen zu wollen, 11. 23, 379. - 2) scheinen, Ёоиш, videor ты, Od. 22, 348, È'olxa de' toi nagasíôsw (3618 3915117, videor mihi tanquam deo accinere, mir ist es, wenn ich ...
Ernst Eduard Seiler, 1872
6
Beiträge zur Culturgeschichte Polens
Er wollte die Aufmerksamkeit desselben auf sich ziehn und stellte sich, als wolle er auf das Fenster hinaufspringen , das wohl zweimal höher gelegen war. als er. Als natürlich alle Versuche mißglückten . brachte er eine Leiter und stieg mit ...
Constant Wurzbach, 1852
7
Die Pferde des Alterthums
Will er aber die Lanze mit benutzen, so soll er sie mit der linken Hand, statt der Mähne, recht hoch anfassen, die rechte wie vorhin gebrauchen und ebenfalls hinaufspringen. Es wird dabei ausdrücklich verlangt, dass der Reiter sich recht ...
Adolph Schlieben, 1867
8
Die sprichwörter der polen historische erläu tert: mit ...
Er wollte die Aufmerksamkeit desselben auf sich ziehn und stellte sich, als wolle er auf das Fenster hinaufspringen, das wohl zweimal höher gelegen war, als er. Als natürlich alle Versuche mißglückten, brachte er eine Leiter und stieg mit ...
Constant von Wurzbach, 1852
9
Die Sprichwörter der Polen historisch erläutert, mit ...
Er wollte die Aufmerksamkeit desselben auf sich zithn und stellte sich, als wolle er auf das Fenster hinaufspringen , das wohl zweimal höher gelegen war, als er. Als natürlich alle Versuche mißglückten , brachte er eine Leiter und stieg mit ...
Constant von Wurzbach, 1852
10
Arabische Sprachlehre etwas vollständiger ausgearbeitet
Die Bedeutung wird eben so wie in den schon bekannten Mundarten transitiv , oder doppelt tränst» tlo, oder denomiuatlv, bleibt auch bisweilen ganz unveranders, als: ^-^-» hinaufspringen, ^-^^ hinaufspringen machen oder zu springen ...
Johann Jahn, 1796

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HINAUFSPRINGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hinaufspringen no contexto das seguintes notícias.
1
Osttirol - Karim El-Gawhary: "Die Exotik Osttirols fasziniert"
Den Berg hinaufspringen – das kommt ganz selbstverständlich aus Ihrem Mund. Haben Sie zu Bergen eine besondere Beziehung? EL-GAWHARY: Die habe ... «Kleine Zeitung, ago 16»
2
Felix Griggel will mit pfiffiger Idee WM-Start finanzieren
Meschede. Sponsoring-Event vor der Einrad-WM an der Himmelstreppe am Henneseedamm: Felix Griggel will so viele Stufen wie möglich hinaufspringen. «Derwesten.de, jul 16»
3
Immer mehr Läufer zieht es ins Gelände
Aufspringen Bei dieser Übung wird zunächst ein Gegenstand benötigt, auf denen der trainierende hinaufspringen kann. Direkt während eines Trailruns kann ... «suedostschweiz.ch, nov 15»
4
5 Prozesse, die Stress im Körper auslöst
Das lässt den Stress gleich noch einen Level weiter hinaufspringen. Es gibt kein Entkommen: Der Alltag ist vollgepackt mit stressigen Situationen, die uns den ... «SuperMED.at, out 15»
5
Destiny: Kalzifizierte Fragmente - Guide - Update: 50 von 50
Beim Hüllenbruch im Schiff könnt ihr die zerstörte Wand hinaufspringen. Auf der zweithöchsten Stufe findet ihr das kalzifizierte Fragment. Springt am besten von ... «Buffed.de, set 15»
6
Ganderkeseer entdeckt Wandel in der Gemeinde beim Walken
Dort hält er Ausschau nach Fischen, die die Fischtreppe hinaufspringen. Foto: Antje Cznottka. Ganderkesee. Diet Wessel entführt an seinen Lieblingsort in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 15»
7
Ein Erfahrungsbericht - So habe ich den Grazathlon (üb)erlebt!
Einfach mit Schwung auf die Steine zulaufen und entweder direkt hinaufspringen oder die Hände zum Abstützen und Schwungholen zur Hilfe nehmen.(c) GEPA ... «Kleine Zeitung, jun 15»
8
Haidhausen · Die IHG feiert am Samstag ein buntes Sommerfest auf ...
... Kletterwand mit Klettverschluss-Verbindungen hinaufspringen. Wer sich für die Geschichte des Viertels interessiert, kann an halbstündigen Stadtteilführungen ... «Haidhausener Anzeiger, mai 15»
9
Minecraft Zaun: finden, craften und Gehege bauen
Für alle anderen ist lediglich ein Hinaufspringen möglich. Man hat dann eine Höhe von eineinhalb Blöcken. Man kann Zäune mit Hilfe von Druckplatten um ... «freeware.de, fev 15»
10
Hunde: Benimmregeln bei der Begrüßung
Hinaufspringen? Gibt es nicht! Genau so wenig wie den idealen Hund. "Zu den Feiertagen zeigt sich, ob ein Hund die Regeln der Begrüßung beherrscht oder ... «Kurier, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. hinaufspringen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hinaufspringen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z