Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Holle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HOLLE

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch hulle = Kopfbedeckung.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HOLLE EM ALEMÃO

Holle  [Họlle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOLLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Holle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOLLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Holle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Holle

Holle

Holle

Holle é um município no distrito de Hildesheim, na Baixa Saxônia. O município tinha cerca de 7800 habitantes no final de 2012 e abrange uma área de cerca de 66 quilômetros quadrados. Holle ist eine Gemeinde im Landkreis Hildesheim in Niedersachsen. Die Gemeinde hatte Ende 2012 rund 7800 Einwohner und erstreckt sich auf einer Fläche von etwa 66 Quadratkilometern.

definição de Holle no dicionário alemão

Tufos de penas eretas, sentados como um capuz na cabeça deles. Figura do exemplo da mitologia alemã, Frau Holle. Büschel von hochstehenden, wie eine Haube auf dem Kopf sitzenden Federn. Gestalt der deutschen MythologieBeispielFrau Holle.
Clique para ver a definição original de «Holle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOLLE


Baumwolle
Ba̲u̲mwolle 
Bolle
Bọlle
Dolle
Dọlle
Frau Holle
Frau Họlle
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Jolle
Jọlle
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Merinowolle
Meri̲nowolle
Molle
Mọlle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Rolle
Rọlle 
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Tolle
Tọlle
Wolle
Wọlle 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOLLE

Hole
holen
Holger
Holidays
Holismus
holistisch
Holk
holla
Hollabrunn
Holland
Holländer
Holländerei
Holländerin
Holländermühle
holländern
holländisch
Holländische
Hollandrad
Hölle
Holledau

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOLLE

Favoritenrolle
Filmrolle
Finanzkontrolle
Frühlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Gewichtskontrolle
Glaswolle
Holzwolle
Knolle
Opferrolle
Papierrolle
Schafwolle
Scholle
Schriftrolle
Schurwolle
Stolle
Titelrolle
Verkehrskontrolle
Vorreiterrolle
Zugangskontrolle

Sinônimos e antônimos de Holle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOLLE»

Holle holle immobilien Wörterbuch milch poarte frau demeter milchpulver babybrei eine Gemeinde Landkreis Hildesheim Niedersachsen hatte Ende rund Einwohner erstreckt sich baby food Mehr erfahren über Milchnahrungen GmbH Baselstrasse Riehen Schweiz Gemeinde Ortschaft Sillium wird vorhandene Sirene durch technisch neuwertigere ersetzt Dies unter anderem einen Standortwechsel Kirchenregion kirchenregion http home Jalla Worldmusic Club Samstag Nassemensa nächste Wordlmusic präsentiert findet wieder gemeinschaftpraxis reiner thomas

Tradutor on-line com a tradução de Holle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOLLE

Conheça a tradução de Holle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Holle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Holle» em alemão.

Tradutor português - chinês

赫勒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Holle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hell
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Holle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

HOLLE
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Холле
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Holle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Holle
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Holle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Holle
190 milhões de falantes

alemão

Holle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Holle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Holle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Holle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Holle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Holle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Holle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Holle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Holle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Holle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

холі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Holle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Holle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Holle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Holle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Holle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Holle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOLLE»

O termo «Holle» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.278 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Holle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Holle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Holle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOLLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Holle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Holle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Holle

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HOLLE»

Citações e frases célebres com a palavra Holle.
1
Manfred Hinrich
Wintersport, glückliches Kind von Frau Holle und Väterchen Frost.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOLLE»

Descubra o uso de Holle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Holle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das soziokulturelle Phänomen des Märchens der Frau Holle ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Fachhochschule Mannheim, Hochschule fur Sozialwesen, Veranstaltung: Medien- und Kulturanalyse, 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Beatrice Bucher, 2007
2
Frau Holle ist tot
Roland Stark, geboren 1956, ist Arzt und Psychotherapeut. Er ist verheiratet, hat eine Tochter und lebt im Rheingau.
Roland Stark, 2012
3
Die Geschichte des Herrn Holle: Eine Novelle
Olaf hat einen furchtbaren Namen, aber das ist nicht alles und vor allem ist es nicht der Grund warum er in Stuttgart Stammheim einsitzt. Die Gebruder Pavel erzahlen eindrucklich die erschreckende Geschichte einer Wandlung.
Christoph Pavel, Steffen Pavel, 2009
4
Göttin Holle: Auf der Suche nach einer alten Göttin
Der. sechste. Pfad: Der. Weg. der. Poesie. WiederzurückgekehrtzumAusgangspunktderSuchreise,liegtjetzt ein neuer Pfad vor uns. Wir verdanken es vielen bekannten und unbekannten Dichtern, dass Frau Holle in den Gedanken der ...
Garden Stone, 2013
5
Mecki bei Frau Holle: sein dreizehnter märchenhafter ...
K inder, könnt ihr euch einen Winter vorstellen, in dem Frau Holle nicht hoch am Himmel ihre Betten ausschüttelt und die weißen Flocken langsam zur Erde gleiten? Könnt ihr euch einen Winter ohne Schlitten, Schlittschuhe und Eisbahn ...
‎2011
6
Der Teufel Und Die Holle
Teufel und Holle in der darstellenden Kunst von den Anfangen bis zum Zeitalter Dante's und Giotto's.
Alfred Koppen, 2008
7
Frau Holle
Kapitel 1 Frau Holle Unten im Brunnen Es War einmal eine Frau, die hatte zwei Töchter. Die eine war schön und freundlich zu allen. Gerne half sie anderen Menschen. Richtig fleißig' war sie. Sie War aber nicht die leibliche Tochter der Frau, ...
Brüder Grimm, 2012
8
Rezeptionsgeschichte: Das Bild Walthers von der Vogelweide ...
Beim Vergleich der wesentlichen Literaturgeschichtsschreibungen galt es erst einmal herauszufinden, worauf dieser Begriff eigentlich verweist, was er beinhaltet.
Eva Holle-Kleybrink, Peter Holle-Kleybrink, 2004
9
Untersuchung und Vergleich von vier Wörterbüchern
Etymologie der deutschen Sprache. überarbeiteter Nachdruck der 2. Auflage. Mannheim u.a. Bibliographisches Institut & F.A. Brockhaus AG 1997(=Der Duden in 12 Bänden 7). 5 Reuter, Peter: Springer Wörterbuch Medizin.
Eva Holle-Kleybrink, Peter Holle-Kleybrink, 2004
10
Die Holle in mir: Depression und Sucht
Nicole S. Das Lesen ist meine Leidenschaft, seit ich in der Lage bin, Buchstaben zu entziffern. Es ist nicht nur ein Hobby, das mir Spaß macht, sondern auch eines , das nützlich ist: In der Schule war ich in Deutsch immer eine der Besten; Mit ...
Nicole S.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOLLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Holle no contexto das seguintes notícias.
1
Der Bahnübergang in der Holler Bahnhofstraße ist dicht. / Foto: dpa
Holle - Seit Mittwoch ist der Bahnübergang in der Holler Bahnhofsstraße für den Verkehr gesperrt. Lediglich Fußgänger und Radfahrer können die Gleise dort ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, set 16»
2
Jetzt rollen die Kugeln im Holle-Park
Freuen sich über die Boule-Bahn: Ines Schindler (von links), Konrad Biegel und Sigrid Sprenger vom Turnverein sowie Annemarie Huck als Frau Holle, ... «HNA.de, ago 16»
3
Flügelaltar erinnert an Martin von Holle
An Martin von Holle, der 1560 in Velber geboren wurde und 1611 dort im Alter von 51 Jahren gestorben ist, erinnern heute nur noch ein Straßenname und der ... «Hannoversche Allgemeine, ago 16»
4
Frau Holle auf Rädern
Frau Holle auf Rädern. Familie Hörmann reinigt seit Jahren mobil Betten – und schüttelt auch aus Pirnas Kissen manches Kuriose. Von Lara-Sophie Pohling. «sz-online, jul 16»
5
Wasser im Frau-Holle-Brunnen fließt wieder
Monika Walenta-Müller (Amt für Kultur-Tourismus-Stadtmarketing der Stadt Hessisch Lichtenau), Annemarie Huck als Frau Holle, Lichtenaus Bürgermeister ... «lokalo24.de, jul 16»
6
Frau-Holle-Festival kommt ins Amphitheater Gelsenkirchen
Gelsenkirchen. Im Juli findet im Nordsternpark das erste Frau-Holle-Festival statt. Auf der Hauptbühne gibt es Kissenschlachten bei Elektromusik verschiedener ... «Derwesten.de, jun 16»
7
Staatsdiener: "Der Druck ist viel höher"
Katrin Suder und Levin Holle waren Direktoren großer Unternehmensberatungen, heute arbeiten sie im Staatsdienst für Ursula von der Leyen und Wolfgang ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
8
SWR dreht Interview mit Frau Holle
Ulrike Rappel trat mit der Frau-Holle-Sage vor die Kamera, während Silvia Michel als „Frau Holle persönlich“ zwei Kissen voller Federn von der Schlossmühle in ... «Main-Post, abr 16»
9
Brand in Holle: 19 Senioren gerettet
Holle (ara/jaz) - Glimpflich geendet ist am Mittwochabend ein Brand im Holler Seniorenheim Haus Silberkamp am Bronzeweg. Die Feuerwehr brachte 19 ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, mar 16»
10
Abhängig von Frau Holle
"Wir hoffen auf Frau Holle", sagt Carlo Tronci und ist auch für die Zukunft zuversichtlich. Seit 13 Jahren ist er Skilehrer und bisher gab es keine miserable Saison ... «Südwest Presse, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Holle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/holle>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z